Готовый перевод Сасори деревни песка / Попаданец в Сасори: Глава 14

Для прибытия шиноби на фронт потребовалось три дня, также все куклы, за это время, оказались на поле боя. А вот "избранная сотня" и пилоты марионетки "Революция 1" находились на расстоянии двадцати километров, в сопровождении небольшого отряда шиноби.

Двадцать километров - самое подходящее расстояние, так как у марионеток оставалось в запасе ещё десять километров.

В случае уничтожения куклы принадлежащей "избранной сотни" они бы просто переключились на другую. Каждый из них имел по десять попыток.

***

Со стороны ниндзя Конохи.

Шиноби листа уже как день пришли на поле боя. Лёгкое волнение парило в воздухе. Битва ещё не началась, но как придут ниндзя песка, её не избежать.

В эти минуты никто не молчал. Все вели разговор о своих близких или родственниках. На войне человек мог умереть мгновенно, не оставив после себя и следа. Все хотели жить, хотели ещё раз увидеть любимых. Это относилось не только к ниндзя скрытого листа.

Вскоре разговоры начали прекращаться. Виной тому был непонятный звук, доносившийся с переда.

Создатель этих звуков не заставил себя долго ждать. На расстоянии чуть меньше трёх километров от расположения шиноби листа, из-за холма, выползла, как тогда казалась, небольшая конструкция.

Она остановилась, привлекая всеобщее внимание. Все разглядывал эту странную конструкцию.

В следующее мгновение произошёл сильный взрыв, это можно было судить по звуку, но самого взрыва не было видно.

Практически сразу же взрыв произошло уже в строю ниндзя Конохи, забирая с собой огромное количество жизней. Но взрыв был лишь небольшой частью. Взрывная волна послала во все направления отправленные иглы.

Коноха не ожидала такого поворота. Большинство ниндзя просто остолбенели, смотря на раненых или убитых солдат. Следующим, что они услышали, было ещё два таких же взрыва. Они поняли, что если не начать двигаться, то это равносильно смерти.

Шиноби рассредоточились и начали своё движение к марионетке. Но то, что произошло потом, заставило их всех должать.

Из-за холма выползло ещё несколько таких же объектов. Общее число этих конструкций составило десять. Только одна марионетка, в мгновение ока, забрала бессчетное количество жизней. Было даже страшно представить, что произойдёт в следующую секунду.

После того, как марионетки показались, они произвели по три выстрела. Каждый взрыв сопровождался бесчисленным количеством жертв. Поле битвы сразу же окрасилось в красный цвет. Куда ни посмотри, можно было наблюдать лишь красный песок.

"Скорее приближайтесь! Марионетка не сможет атаковать вас вблизи!" кто-то прокричал. Шиноби с большей скоростью побежали к марионетке.

Но как оказалось, предположение было ложным. На расстоянии одного километра, марионетки начали выпускать просто умопомрачительное количество игл, замедляя шиноби, что позволило перезарядить основное орудие.

Опять прогремели страшные звуки, означавшие смерь.

Хоть и в замедленном темпе, но шиноби Конохи приближались. И вскоре расстояние до марионеток "Революция 1" достигло сто метров.

Но вместо радости, они ужаснулись. Из-за гигантских конструкций вышли различные марионетки, готовясь вступит в битву.

За марионетками, на небольшом расстоянии находились ниндзя песка. Сейчас они лишь наблюдали за боем.

Шиноби Конохи уже сократили своё расстояние и были готовы вступить в сражение с небольшими марионетками.

Марионетка "Революция 1" не могла залпами достать ниндзя Конохи, но это не делало её бесполезной. Она продолжала выпускать иглы в разные стороны, не боясь попасть по другим марионетка, так как иглы не могли причинить большой вред марионетки.

Но это ещё не всё. Шиноби листа зашли на территорию, в которой могли быть активированы атакующие пластины.

Ниндзя, ведущие бой с марионетками, были расстреляны иглами либо разрезаны марионеткой или пластинами.

Лист уже потерял огромное количество шиноби, а ведь они даже не начали сражение с ниндзя песка!

Конечно, шиноби листа пытались атаковать марионетку "Революция 1" но все их попытки оканчивались провалом, хоть они и использовали различные приёмы. Им не хватало огневой мощи, что бы пробить толстый слой металла. Единственный шанс был разрезать нити чакры, но им мешали. Обычные марионетки и пластины не позволяли подобраться близко к нитям чакры.

Бой продолжался. Дела у ниндзя Конохи казалось хуже некуда. Но оказалось, что есть куда. Когда маленькие марионетки уничтожались, они взрывались. А самое худшее это то, что ударная волна от взрыва меняла линию полёта игл, делая их непредсказуемыми.

Медленным темпами, но марионетки уничтожались. марионетки "Революция 1" начали пятится назад, так как боялись попасть в полное окружение. Но даже отступая, они не прекращали вести огонь.

Ниндзя Конохи не стали преследовать марионеток. Они и так потеряли достаточное количество людей. Они сейчас просто были не в состоянии сражаться против ниндзя песка. В итоге они решили отступить.

В этой битве песок лишился лишь 89 марионеток. Ни один человек не пострадал. Также марионетки "Революция 1" не получили серьёзных повреждений.

А вот Коноха понесла большие потери. Были убиты примерно 1000 ниндзя, а ранены и отправлены ещё примерно 1500.

Это была полная победа деревни песка.

***

Со стороны песка.

Это даже боем назвать нельзя. Марионетки сделали всю работу за шиноби. Да они потеряли несколько марионеток, но марионетки ничто по сравнению с жизнями людей.

Всё шиноби песка были удивлены. Они не рассчитывали на такой исход битвы. Многие из них готовы были умереть. Кто бы поверил, что никто, со стороны песка, не умрёт на поле боя?

Сейчас шиноби не знали, что чувствовать. Они были рады, что остались живых, но они чувствовали себя бесполезными.

По факту, они нужны были лишь для того, чтобы марионетка "Революция 1" смогла успешно отступить. Больше, в этой битве, они ничего полезного не сделали. Вся работа досталась "избранное сотни" и пилотам.

Это была лишь победа в сражении, но смогут ли они одержать победу в войне?

Шиноби песка считали, что ответ на этот вопрос будет одно слово, состоящее из двух букв.

http://tl.rulate.ru/book/30539/670637