Рецензия от Zergling: блог перевода (DxD,Bleach) Playing with other Supernaturals / DxD: Игра с другими сверхъестественными существами :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Рецензия от Zergling

На момент написания рецензии я прочитал все 310 глав антлейта.

А теперь к делу. Произведение восхитительно, намного лучше большинства других. 

Диалоги прописаны хорошо, персонажи ощущаются живыми со своими радостями и бедами, а не статичными куклами коих можно наблюдать сплошь и рядом.

По моему мнению автор хорошо передал характер Киске и Йоруичи, в особенности то как они осознают что на них больше не давит обязательства перед обществом душ.

Так же в книге присутсвует изрядная доля юмора в истенно урахаровском стиле.

Если смотеть в целом, то я задолбаюсь перечислять плюсы произведения.

Ну а из минусов я ощущаю лишь один, и то он сугубо субъективен - Это растягивание сюжета в тех местах где ты уже настроен на экшен, но идет экспозиция и т.п. Особенно это заметно в 4-ой арке.

Мое личное мнение - ЭТО ШЕДЕВР 97/100

Написал Zergling 26 апр. 2020 г., 18:32 Рецензии комментариев: 4

Обсуждение:

Всего комментариев: 4
#
Поверю на слово.
:)
Развернуть
#
Прочитал 400+ глав. Полностью согласен это шедевр не смотря на просто ужасный перевод.
Развернуть
#
Это не ужасный перевод, а дерьмовый. Я читал на анлейт через Яндекс переводчик и там перевод лучше. А тут еще и просит деньги за полностью скопированный текст
Развернуть
#
Ну лично мне не сильно вкатило. Импонирует такой персонаж как урахара, да... Но. Не нравится мне его слишком уж простое отношения к действиям окружающих, когда они слишком наглеют. В остальном прикольно, но я дропнул.
П.С.: ну и еще бесит просто куча воды. Слишком сильно растянуто, как по мне.
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь