Читать Realms In The Firmament / 天域苍穹 / Царства на небосводе: Глава 395 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Realms In The Firmament / 天域苍穹 / Царства на небосводе: Глава 395

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 395: Небесный Судьбоносный Чай

Прикрыв глаза, Е Сяо сказал:

- Хе-хе. То же касается и тебя. Разве сам ты не хотел такой развязки? Иначе ты не показал бы мне этот чай. Раз ты показал мне его, значит, ты не планируешь оставить его себе…

Из-под прикрытых век пробился жадный свет. Он медленно произнес:

- Чай очень важен для тебя, верно?

Мастер Бай был поражен. Он не ответил.

Слова Е Сяо затронули слабые струны его сердца.

Когда он решил достать чай, он об этом не думал. Когда он рассказал про чай, он вдруг понял.

Он не ожидал, что Е Сяо это заметит.

А Е Сяо даже сказал об этом.

«Я немного ошибался насчет него. Он не просто бессовестный. Он весьма вдумчивый. Когда я говорил о чае, то сбился лишь на секунду. Однако он чутко подметил мое состояние. Почему я выбрал этот чай? На самом деле я не знаю! Может быть, в глубине души я хочу избавиться от этой боли? Отчаянно хочу убрать из сердца разочарование? Может быть, он прав, и случай с деревом – мое больное место!»

Лицо Мастера Бая потемнело. Он разливал чай, но мысли его были далеки от заварника и чашек.

Улыбнувшись, он медленно произнес:

- Спасибо, хоть ты и сказал, что не нужно тебя благодарить, я все равно должен это сделать!

Е Сяо был поражен. Он серьезно ответил:

- Не за что! Благодарность других людей для меня бессмысленна, но твою благодарность заслужить тяжело. Это делает ее значимой!

Они перестали говорить.

Мастер Бай готовил чай. Е Сяо наблюдал за ним.

Скоро закипела вода.

Мастер Бай достал из Кольца Пространства кусок льда и поставил на него чайник.

Скоро он снял чайник. Открыв чайный пакетик, он осторожно вытащил из него шесть листьев. Он улыбнулся:

- Хоть ты и просил чай, который будешь пить сам, но никто не говорил, что в этот раз ты будешь пить один. Пить чай с кем-то всегда хорошо.

- Что ж, на этот раз я составлю тебе компанию и тоже его попью. Скажем так, мне выгодно с тобой беседовать, - усмехнулся Мастер Бай.

Е Сяо засмеялся:

- Наконец-то ты меня понял. Пользуйся моментом.

Посмотрев друг на друга, они улыбнулись.

Один желал разрушить мир, а другой решил защитить его. Они были по разные стороны, однако сейчас сидели вместе, как лучшие друзья, и искренне смеялись.

Две чайные чашки были сделаны из хрустально-белого Небесного Нефрита. В каждой лежало по три листа. Серые листья были покрыты ворсинками. Особенными они не выглядели. Они смотрелись не лучше обычного чая, который пили все люди.

В чашки полилась горячая вода.

Листья закружились в воде.

- Ты знаешь, почему я люблю чай? – руки Мастера Бая не дрожали. Чашка постепенно наполнялась горячей водой.

Е Сяо смотрел на листья, кружащие в чашке. Он глухо произнес:

- Я не знаю, почему ты любишь чай. Я знаю, что когда я пью чай, меня заботит лишь настроение. Если бы не это настроение, я бы предпочел этого не делать.

Е Сяо мягко говорил и смотрел на крепкий горячий чай.

- Может, в этом и заключается разница между двумя личностями, - глухо сказал Е Сяо, - ты наслаждаешься процессом, тогда как я думаю о сложившейся ситуации… Когда я пью чай, я на миг пробую на вкус жизнь. Чайный лист напоминает человека, который должен родиться в мире. Когда его омывает горячая вода, он отдает свою яркость… Он источает запах, который присущ лишь ему, запах сохраняется недолго – он исчезает через несколько чашек. Лист становится живым мертвецом, а потом и вовсе ничем. С ветки лист падает в грязь, словно труп.

- Кто источает свет и жар с рождения и даже после смерти? – Мастер Бай словно спрашивал и самого себя, и Е Сяо. Он небрежно ответил сам себе:

- Нет… Никто…

- Это чай. Это жизнь, - посмотрел Мастер Бай на Е Сяо.

Взгляд Е Сяо был прикован к чашке. Он произнес:

- Не совсем. Посмотри на себя. Если сейчас ты умрешь, даже спустя годы люди будут говорить про Дом Бурного Шторма. Это запах, который ты оставишь миру.

Мастер Бай был поражен:

- Я говорю с тобой о жизни и смерти. А ты желаешь мне, чтобы я как можно раньше умер. Что за тактика. Невероятно…

Е Сяо решил заговорить, но остановился. Мастер Бай промолчал.

Молчали оба.

Они смотрели на листья, плавающие в чашках.

В воде медленно выпрямлялись листья.

Сначала показался кусочек зеленого. Скоро он медленно развернулся… Когда воздух наполнился чудесным запахом, листья, как и говорил Мастер Бай, ярко засверкали…

Они сверкали, как звезды на небосводе. Казалось, что в чашку упали все звезды одновременно.

Такая красота не может принадлежать миру!

По воздуху поплыл неописуемый запах…

Учуяв запах, Е Сяо ощутил, как взбодрилась его душа. Он ощутил, что его кости стали легче. Он не сделал даже глотка, а энергия уже наводнила его тело!

В любую секунду он мог взорваться.

«Я лишь вдохнул его аромат, и он оказался способен на такое? Если я выпью его, не станет ли эффект более сильным и чудесным?!» - Е Сяо был поражен.

http://tl.rulate.ru/book/303/291993

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку