Читать Secret Wardrobe Of The Duchess / Секретный Гардероб Герцогини (KR) (Переведено): Глава 178. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Secret Wardrobe Of The Duchess / Секретный Гардероб Герцогини (KR) (Переведено): Глава 178.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

“Эдгар.”

Рубика оставила попытки заставить его отпустить ее. Она нежно провела рукой по его щеке. От этого мягкого и доброго жеста тревога, застрявшая у него в душе, исчезла.

“Ты волнуешься?”

Карие глаза смотрели на него так загадочно, словно она все понимала. Обычно он бы сказал "нет" из-за своей огромной гордости, но он кивнул, как будто был очарован этими глазами. Он становился странно честным, когда был с ней, так как чувствовал, что она будет слушать и понимать все, что он говорит.

“Я никуда не собираюсь. Я всегда буду рядом с тобой.”

Это заставило его обнять ее еще крепче.

“Ты действительно так думаешь?”

“Да.”

“Ты понимаешь, что это значит?”

Леденящий душу низкий голос достиг ее ушей. Его голубые глаза сияли, как утренняя звезда, а подбородок и губы выглядели такими же твердыми, как обычно.

Однако руки, которые держали ее, слегка дрожали, и это не могло быть плодом ее воображения. Рубика удивилась, как она могла позволить ему узнать свое сердце. Слои эмоций, которые были накоплены во времени, были слишком сложными и трудными для понимания.

“Да.”

Вместо того чтобы дать ему сложное объяснение, которое потенциально могло исказить то, что она пыталась сказать, она ответила одним коротким словом. Вскоре его лицо приблизилось, и их губы соприкоснулись.

Они разделили так много поцелуев, что теперь она даже не могла вспомнить каждый из них, но каждый раз, когда их губы соприкасались, ее сердце билось быстро, и жар охватывал все ее тело.

"Рубика.”

После того как поцелуй закончился, его лоб встретился с ее лбом. Он все еще выглядело белым, но горел, как будто у него была лихорадка. Как и его руки на ее щеках. Он всегда был холодным, так, когда же он так изменился? Рубика закрыла глаза и наслаждалась его теплыми руками.

“Ты действительно останешься со мной навсегда?”

Она уже сказала, что да, но он продолжал спрашивать.

“Да, я останусь с тобой.”

“Даже если ты снова встретишь Армана? Ты останешься со мной вместо того, чтобы уехать с ним?”

“Да.”

Этот ответ последовал без малейших колебаний. Эдгар не смог сдержаться и обнял ее так крепко, как только мог. Он не мог поверить, что ему больше не нужно беспокоиться о тепле в его руках и звуке бьющегося сердца.

“Я не могу дышать!”

Она слабо била его в грудь, и он быстро отпустил ее. Эдгар улыбался, как сумасшедший. Рубика сердито посмотрела на него, но в конце концов тоже расхохоталась. Она была уверена, что она самая простая и самая обыкновенная девушка в мире, так почему же он так счастлив быть с ней? Иногда она задавалась этим вопросом.

Какая сила свела их вместе? От этого вопроса у нее на глаза навернулись слезы. Она быстро отвернулась, чтобы спрятать свое сердце, которое было таким же непостоянным, как дождь в летний день.

“Смотри. Разве эти гортензии не прелестны?”

“Но ты еще красивее.”

От этого ответа у нее отвисла челюсть.

“Как я могу думать о цветах, когда ты стоишь передо мной?”

Он не обратил внимания на ее взгляд и запротестовал, как будто это было естественно. Ее жалобы были смешны, но еще смешнее было то, что ее щеки покраснели.

“Ты единственный человек, который говорит, что я красивее цветов.”

“Конечно, это и должен быть я.”

Рубика сказала это, чтобы избавиться от смущения, но Эдгар согласился с ней.

“Если кто-то еще скажет тебе такое, я не позволю ему уйти безнаказанным.”

Его глаза опасно заблестели. Судя по его серьезному взгляду и сжатым губам, он действительно так думал.

Он даже сделал шаг вперед и забеспокоился, не хочет ли ее кто-нибудь украсть.

“Остальные не нуждаются в помощи окулиста, я уверена, что они не скажут то, что говоришь ты.”

“Окулист?”

“Нам действительно нужно проверить твое зрение на этой неделе.”

“Но мое зрение в порядке... конечно, я сделаю это, если ты хочешь.”

Он даже не понял шутки, а у Рубики не было сил злиться на него. Он чувствовал себя очень хорошо.

Затем он взял легкую лампу манны, которую несла Рубика, сказав, что она слишком тяжелая для нее.

”Гулять по ночам не так уж и плохо.”

Кожа Рубики сияла белизной в мягком лунном свете. Ее волосы развевались на ветру, она улыбалась каждый раз, когда видела красивый цветок. Они гуляли по саду, держась за руки, и это было похоже на чудесный сон.

“Сегодня приходили люди из банка "Шакаль", верно?”

Рубика раздумывала, когда же ей заговорить об этом, но он спросил первым. Как человек, вложивший свои средства в этот банк он должен был волноваться, если что-то не так.

“Да.”

“Я слышал, что вы довольно долго оставались наедине в приемной…”

Однако то, о чем он беспокоился, не было финансами. Поэтому Рубика была в шоке от его слов.

“Что, в этом есть что-то неправильное?”

”Не совсем так, но...”

Он отвел взгляд. Он вовсе не хотел властвовать над ней, но его очень волновало то, о чем Рубика говорила с ними.

Мысль о том, что банкиры слышали о ее тревогах, о которых он не знал, огорчала и злила его.

“И ты даже угостила их кофе. Не слишком ли ты была добра к банкирам?”

Он не хотел показаться узколобым, поэтому не мог сказать, о чем на самом деле думает, и создал проблему из чего-то другого. Конечно, он не знал, что это делает его еще более глупым.

“Они были гостями.”

“Но все же ... ты слишком добра.”

Он сердито погладил подбородок. На мгновение Рубика не знала, что и думать об этом, но его надутая нижняя губа заставила ее понять, что он ревнует.

’Может, это и хорошо.’

Это было лучше, чем медлить и откладывать рассказ о Миносе.

”Банкир попросил меня разрешить ему встретиться с тобой.”

”Встретится? Он просил аудиенции только для этого? Это же абсурд!”

Прежде чем он успел сказать, что должен немедленно отменить сделку с баком, Рубика крепко сжала его руку.

“Он сказал, что знает способ найти Армана.”

”Что?”

Глаза Эдгара опасно горели. Костяшки его пальцев, сжимавшие лампу, побелели. Рубика съежилась от его сердитого голоса, но не испугалась. Она была уверена, что он выслушает ее.

“Он сказал, что расскажет мне, как найти Армана, но взамен я должна позволить ему встретиться с тобой.”

Брови Эдгара поползли вверх. Он злился не на Рубику, а на банкира, которого даже не знал.

‘Должно быть, это мошенник, который хочет одурачить эту невинную леди.’

Поскольку Эдгар знал, что Арман - это он сам, предложение банкира показалось ему весьма подозрительным. Он был простым банкиром, но знал, что Рубика ищет Армана, и Эдгару это не нравилось. Если он просто пытается использовать то, что она сказала случайно, и извлечь из этого какую-то пользу, Эдгар заставит его никогда больше не видеть дневного света.

”Я попрошу Карла найти время завтра.”

“Нет, ты не должен этого делать. Просто ... встреться с ним, когда у тебя будет время.”

Эдгар отодвигал все в сторону, чтобы выполнить просьбу Рубики, и это беспокоило ее. Ей пришла в голову мысль задержать развитие ‘Стеллы’, но поскольку у него было так много важных дел, это странным образом заставило ее почувствовать себя виноватой.

Он говорил, что готов отложить другие важные дела и найти время, чтобы помочь ей найти мужчину, который ей нравится, ей было очень жаль его из-за этого.

Она не могла извиниться, вместо этого коснулась его пальца. Она явно колебалась, и это почти заставило его улыбнуться, но он сдержался и изо всех сил постарался выглядеть разочарованным.

”Почему же? Разве ты не хочешь поскорее найти Армана?”

“Да, но…”

Ее глаза были мокрыми. Она не знала, о чем думает Эдгар, и теперь ей хотелось плакать. Как он мог быть так добр к ней? Неужели его не волнуют собственные чувства? Никогда еще ее так не любили.

http://tl.rulate.ru/book/30102/669948

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку