Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 704 : Кровавый сюрприз

Тьма окружала его со всех сторон. Глубина вод была неизвестна, свет с поверхности сюда не доходил, и видимость была практически нулевой. Единственным источником света могли быть лишь редкие потоки плотной энергии. Однако у Юньфэя было ещё одно преимущество – духовное зрение. Правда, он сосредоточил его лишь в радиусе четырёхсот метров вокруг себя. Этого было явно недостаточно, чтобы разглядеть дно. Всё вокруг было заполнено густой красноватой жидкостью. И тут снизу медленно поднялась огромная тень. Юньфэй с трудом различил округлые очертания существа. Перед его глазами предстал гигантский шар высотой около ста метров, с двумя багровыми щелями на одной стороне. Когда тень приблизилась, эти щели слегка разошлись, и Юньфэю показалось, что на него направлены два огромных красных фонаря. Присмотревшись, он понял, что это вовсе не фонари, а глаза – огромные, пылающие яростью! В тот же момент вокруг тела существа вспыхнул синий ореол энергии. Щупальца, толстые и мощные, взметнулись вверх, заполняя пространство вокруг плотной сетью. Вся туша существа предстала перед Юньфэем во всём своём ужасающем величии.

– Это… это действительно осьминог! – воскликнул он.

Да, перед ним в багровых водах парил гигантский осьминог. Такие духовные звери были редкостью на континенте Тяньхунь. Их можно было встретить разве что в прибрежных районах, до которых ещё нужно было добраться. Лишь немногие слышали о таких существах, а большинство простых людей и вовсе не знали об их существовании. Сам Юньфэй узнал о них лишь во время своего пребывания в Столице. Разумеется, этот “осьминог” был далёк от тех маленьких моллюсков, которых люди ели. Это был могущественный духовный зверь, редкий и опасный.

– Хм… морской духовный зверь… и, судя по всему, связанный с элементом воды. Кажется, я что-то подобное читал… как же он назывался?

Юньфэй напряжённо пытался вспомнить информацию из справочника, который он изучал. К сожалению, он не запомнил всего, список был слишком обширным. После поездки в Лес Духовных Зверей он больше не возвращался к этим записям. Теперь он смутно помнил, что сталкивался с описанием подобного существа, но точно вспомнить не мог. Морские звери на континенте были редкими, и информации о них было мало. Обычно они обитали в воде и плохо чувствовали себя на суше. Некоторые даже теряли способность двигаться вне водной среды. В Лесу Духовных Зверей было лишь несколько крупных водоёмов, где такие звери могли жить, и лишь редкие особи встречались за их пределами.

– Как странно увидеть исключительно водного зверя здесь… Более того, судя по всему, этот осьминог также обладает связью с элементом земли. Такая комбинация встречается крайне редко, – размышлял Бай Юньфэй, не отводя взгляда от осьминога. – Сражаться с таким зверем в воде – это чистое безумие. Его элемент подавляет мой. Хорошо, что Сяо Ци здесь, так что справиться с ним не должно быть проблемой. Но нужно убедиться, что здесь нет других врагов, кроме этого осьминога…

Изначально он хотел просто выбраться из подземелья, но теперь, оказавшись в логове духовного зверя, он понимал, что боя не избежать. Его огненная энергия была практически бесполезна в таких условиях, поэтому нужно было действовать с осторожностью.

– Гу-у… – от гиганта донёсся глухой рёв.

Волны вибрации от этого звука были настолько сильны, что их можно было увидеть. Вода закружилась, поднимая со дна огромные валуны. Юньфэй успел разбить несколько из них, чтобы избежать удара.

Бум! Луч огненной энергии вырвался из его правой руки. В воде скорость атаки была ниже, но её хватило, чтобы расколоть огромный камень. Сквозь обломки к Юньфэю приблизился ещё один чёрный объект. Он уже готовился атаковать, но вдруг остановился, заметив нечто странное. То, что летело в него, было не камнем… а телом! Мёртвым телом, уже начавшим разлагаться – кожа местами стёрлась до костей. Уклонившись, Юньфэй пристально посмотрел туда, откуда появился этот “подарок”. Когда его глаза привыкли к слабому свету, он едва не вскрикнул.

Там… там было множество тел! Все эти тени, поднятые течениями, оказались не камнями или водорослями, а мёртвецами!

Синий свет вокруг осьминога становился всё ярче, освещая дно озера. Юньфэй увидел, что всё дно покрыто слоем костей. На некоторых ещё оставались остатки плоти, а от самых свежих тел поднимались тонкие струйки крови. В этот момент он понял, почему вода здесь такая красноватая…

– Это… так вот в чём дело… – прошептал Юньфэй, его глаза расширились от ужаса.

Теперь он знал, что эта вода окрашена кровью.

Кроме того, стало ясно, откуда взялся этот едкий, тошнотворный запах…

Это была кровь! Вода в озере была красной от неё! А этот ужасный запах исходил от разлагающихся тел! Это место сложно было даже назвать озером… Здесь крови было едва ли не больше, чем воды! Это… это был настоящий бассейн, заполненный кровью! Ответ на вопрос, откуда здесь могло взяться такое невообразимое количество крови, лежал на поверхности, стоило только присмотреться ко дну. Причина, по которой Формагуа превратился в город-призрак, больше не была загадкой. Ответ был прямо перед глазами…

– Тварь!!!

На лице Бай Юньфэя мелькнула целая гамма эмоций, как только все кусочки пазла сошлись воедино. Шок, ужас, отрицание, осознание… и, наконец, гнев! Это чудовище уничтожило целый город! Целый город, наполненный живыми людьми! – Сейчас же тебе конец! – прошипел он, сжимая кулаки.

http://tl.rulate.ru/book/298/944618