Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 632 : Я хочу их съесть

Синеглазый Ящер был в ярости, какой ещё никогда не был. Если бы у него сейчас была его настоящая сила! Он бы разделался с этими назойливыми мелкими созданиями в мгновение ока… Но несколько дней назад его наставник запечатал большую часть его духовной энергии, строго предупредив, что снять печать будет непросто. А с текущим уровнем силы он едва ли мог противостоять этой группе практиков. По мере того как битва затягивалась, ящер начал сомневаться, что вообще сможет выжить. Кипя от гнева, он подумал было попробовать сломать печать, но не успел даже начать, как почувствовал два знакомых источника энергии за спиной. После мгновения колебаний Сяо Лань отбросил эту идею. Да, он сам просил Сяо Ци не вмешиваться, но сейчас у него не было другого выбора. Пятеро практиков смеялись, глядя на новую глубокую рану у него на спине. Перебрасываясь шутками, они уже собирались броситься вперёд, чтобы добить зверя, как вдруг…

– А ну, стоять! – прогремел голос, заставивший их замереть и резко обернуться. Перед ними явилось длинное, почти осязаемое огненное лезвие, стремительно приближающееся. Бум! Бум! Бум! Бум! Бум! Пятеро практиков подняли руки, чтобы защититься от внезапной атаки. Они смогли блокировать удар, но сила отбросила их в сторону от Синеглазого Ящера. Сбившись в кучу, они испуганно выставили вперёд руки или оружие. Бай Юньфэй не стал атаковать снова, а вместо этого бросился к Сяо Ланю и встал рядом с ним. Повернувшись к практикам, он наконец смог рассмотреть их в деталях. И при виде одного из них его брови взметнулись вверх…

– Ты? – процедил Бай Юньфэй, скривив губы. Один из этой пятёрки оказался его “знакомым”! – Это же… – одновременно раздался чей-то ещё возглас. Один из охотников уставился на Бай Юньфэя с изумлением и яростью. Этим человеком был… Чэн Синь! Остальные четверо недоумённо посмотрели на своего товарища, понимая, что он узнал нежданного гостя. – Чэн Синь, ты его знаешь? – спросил один из них. – Знаю ли я его? Конечно, знаю! Это он ранил меня несколько дней назад! – Чэн Синь бросил на Бай Юньфэя убийственный взгляд и стиснул зубы. – Что?! – воскликнул один из его друзей. – Так это от него тебе так досталось?!

– Это точно он! Я узнал бы его, даже если бы он превратился в пепел! – с ненавистью прошипел молодой лорд. Бай Юньфэя охватило странное чувство. Похоже, судьба решила сыграть с ними злую шутку, раз их пути пересеклись дважды за такое короткое время. Хм, кажется, молодой лорд уже оправился от тех ран, что получил в прошлый раз? Юньфэй не знал, что лечением Чэн Синя занимался Король Духа, так что восстановление прошло быстро. Для Короля Духа такие раны были пустяком. Однако после выздоровления старейшины клана запретили Чэн Синю мстить Бай Юньфэю. Чэн Синь до сих пор не знал, кто его противник. Старейшины опасались, что он натворит глупостей, если узнает правду. Они не только ничего ему не сказали, но и посадили под домашний арест, надеясь, что это охладит его пыл. К несчастью, Чэн Синь не воспринял это всерьёз и сбежал при первой же возможности. Собрав компанию друзей, он решил отправиться в Лес Испытаний, чтобы “поохотиться” и выпустить пар. Компания у него была под стать: все они были молодыми людьми из богатых и влиятельных семей, привыкшими получать всё, что хотят. Их таланта и бесконечных ресурсов хватило, чтобы достичь уровня Пророка Духа. С такой силой перед ними открывались “опасные” развлечения, вроде охоты в Лесу Испытаний. Для их круга это было популярное занятие. Лес Испытаний был предназначен для учеников Академии Тяньхунь, но для людей их положения пробраться туда не составляло труда. Охота была малоизвестной забавой, о которой предпочитали не распространяться. Охотники обычно старались не выделяться, а их жертвами становились слабые духовные звери. Даже если их обнаруживали, влияние их семей позволяло спустить всё на тормозах. Но на этот раз группа молодых лордов решила зайти дальше. И так вышло, что они наткнулись на редкого духовного зверя – Синеглазого Ящера. ****

– Кто вы такие? – хмуро спросил Бай Юньфэй, окидывая взглядом молодых людей. Друзья Чэн Синя знали, что с ним случилось до этой вылазки. Человек перед ними не только вмешался в их “забаву”, но и был кровным врагом Чэн Синя. Почему бы не разобраться с ним здесь и сейчас? – Кто мы? – Пророк Духа на средней стадии, стоящий справа от Чэн Синя, презрительно поджал губы. – А ты смельчак, раз не узнаёшь нас. Посмотрим, сможешь ли ты нас забыть, после того как мы переломаем тебе руки и ноги!

– ……

Бай Юньфэй с изумлением уставился на говорящего. Он бы многое отдал, чтобы узнать, не били ли этого парня головой об стену в детстве, раз он так легко бросается подобными угрозами. Пророк Духа на средней стадии, хах. Ресурсы, потраченные на этого дурака, были бы полезнее, если бы их скормили бездомной собаке…

Юньфэй использовал элементальные платформы, чтобы парить в воздухе, а по колебаниям его духовной силы молодые люди приняли его за Пророка Духа на ранней стадии. Отсюда их наглость и уверенность в безнаказанности. Чэн Синь знал, что их противник не так прост, но ярость и жажда мести горели в нём ярче страха. В тот день всё произошло слишком быстро, он плохо всё запомнил, а боль и потеря сознания стёрли даже те воспоминания, что остались. Чэн Синь знал одно: его самый ненавистный враг был прямо перед ним, а рядом стояли его друзья, готовые проучить наглеца. Молодой лорд не мог и мечтать о лучшей возможности. И даже если они не смогут одолеть Бай Юньфэя, это настроит против него ещё несколько влиятельных семей…

– Грар-р-р! – раздался яростный рык Синеглазого Ящера, который наконец оправился от раны. Гигант отступил к Бай Юньфэю и теперь смотрел на пятерых молодых людей взглядом, полным угрозы.

Сяо Лань понимал, что теперь в смертельной схватке уже не было необходимости. С Бай Юньфэем и Сяо Ци эти противники будут раздавлены без особых усилий. О чём тут вообще можно было размышлять? Бай Юньфэй больше не пытался задавать вопросы этим молодым «охотникам». Раз они связаны с Чэн Сином, то вряд ли их можно назвать достойными людьми. Юноша бросил взгляд на ящера и спросил:

– Ну что, Сяо Лань, что ты думаешь? Как нам поступить с этими людьми?

Сяо Лань медленно повернул свою массивную голову в его сторону. Затем громко урча, он снова уставился на врагов с ненавистью. Браслет Очарования на запястье Юньфэя замерцал, установив между ними мысленную связь и позволив понять «речь» Синеглазого Ящера. Губы юноши дрогнули, а в его взгляде появилась тень растерянности:

– Ты… хочешь их съесть? Пожалуй, это немного перебор…

Ящер, не поворачивая головы, снова урча повторил:

– Я хочу их съесть!

http://tl.rulate.ru/book/298/730233