Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 588 : Как подло! (часть вторая)

Бай Юньфэй чуть не прокусил губу до крови, используя всё своё мастерство Волновой Поступи, чтобы в последний момент избежать удара фиолетового клинка. В следующее мгновение его копьё ярко вспыхнуло, и он разделился на три одинаковые копии! Двойники! Все три “Бай Юньфэя” плечом к плечу бросились на промахнувшегося Короля Духа, нанося удары багровыми копьями.

– Невозможно! – Король Духа отшатнулся, поражённый.

Он был уверен, что его ментальная атака серьёзно подорвёт силы юноши, позволив завершить бой одним ударом. Но вопреки ожиданиям, Бай Юньфэй легко уклонился! Более того, он выглядел так, будто ментальная атака была для него лёгким ветерком! И теперь он не только оставался невредимым, но и контратаковал самого Короля Духа!

Хотя защититься от трёх атакующих копий не было сложно, элементные колебания, исходящие от каждого двойника, казались абсолютно реальными. Король Духа не мог понять, что происходит, но быстро отвёл свою фиолетовую саблю для защиты.

– Клинь! Клинь! Клинь! – Ловким движением он парировал все три копья.

Два двойника были отброшены, не сумев дотянуться до врага. Остался лишь один, настоящий Бай Юньфэй. Его копьё было направлено в горло Короля Духа. Этот удар также был блокирован, но… в отличие от других, Язык Пламени вспыхнул ослепительным светом!

[Выпад с 20% шансом вызова огненного взрыва силой в 150% урона оружия. Откат: 20 секунд.]

*Туду-у-ум!*

Мощный взрыв элементального огня вырвался из копья, скрыв фигуру Короля Духа. Из огненного вихря вылетел практик с обожжённой и сломанной правой рукой. Его фиолетовой сабли больше не было – она рассыпалась на две части, упав на землю с глухим стуком.

Король Духа был в шоке. Мощь багрового копья Бай Юньфэя превзошла все его ожидания. Его сабля была небесным артефактом нижнего уровня, но она не выдержала давления и разломилась пополам!

Бай Юньфэй, радостный от этого зрелища, уже собирался развить успех, но вдруг увидел, как Король Духа поднимает руку, указывая на него. Треск электрических разрядов и сиреневый ореол окружили тело практика.

Юньфэй мгновенно взмахнул левой рукой, призывая Печать Катастрофы и создавая вокруг себя барьер из элементальной земли.

Не успел он закончить, как пурпурные шаровые молнии размером с баскетбольный мяч заполнили всё пространство вокруг него, заключая его в ловушку. В момент активации барьера Юньфэй заметил, как Король Духа медленно сжимает ладонь в кулак.

– Бу-у-у-ум! – Всё вокруг погрузилось в ослепительное фиолетовое сияние и бурю электрических разрядов.

Стоя на краю океана молний, Король Духа хмуро приложил левую ладонь к правому запястью. Его глаза на миг вспыхнули пурпурным, и раны начали медленно затягиваться.

Но вдруг он почувствовал нечто в центре бури и поднял голову… только чтобы увидеть, как из фиолетового шторма выпрыгивает гибкая фигура. Это был Бай Юньфэй, и он был совершенно невредим.

– Он не ранен?! Да сколько же у него защитных артефактов! – Король Духа не мог поверить, что юноша смог спастись от такой атаки.

Его рука уже восстановилась, и он поднял её ладонью вверх, медленно сгибая пальцы, словно обхватывая невидимый шар. Элементальная молния вокруг устремилась к нему, собираясь в точку над рукой.

Когда Бай Юньфэй остановился в нескольких метрах от противника, Король Духа произнёс резкое "Хэ!". Сгусток энергии начал расширяться, превращаясь в фиолетового тигра, который с рёвом прыгнул вперёд!

Бай Юньфэй не терял времени. Язык Пламени исчез в пространственном кольце, а его руки мелькали в воздухе, создавая сложные жесты. Когда элементальный тигр ринулся на него, Юньфэй завершил последний жест.

– Двойная Вспышка Дракона! – Два огненных дракона с рёвом вырвались из его рук и устремились навстречу тигру.

*Бу-у-у-ум!* Молния и огонь столкнулись в яростной схватке. Элементальная энергия хлынула во все стороны, заставив землю дрожать. Но что удивило Короля Духа больше всего, так это то, что огонь оказался сильнее, оттесняя молнию назад!

Он взмыл вверх, оказавшись на одном уровне с Бай Юньфэем, и с окаменевшим лицом уставился на гигантский огненный кратер, глубиной в сто метров, под своими ногами.

Бай Юньфэй, согнувшись, пытался отдышаться. Битва была далека от завершения.

Цена, которую он заплатил за использование этой техники, оказалась слишком высокой, а результат – ничтожным. Ему удалось лишь уничтожить материализованного тигра, но даже не поцарапать Короля Духа. Юноша нахмурился. Даже несмотря на то, что Шарф Стража Души защищал его от ментальных атак, Юньфэй всё равно сильно уступал противнику в управлении стихийной энергией. Если бы не его духовные артефакты, о каком-то сражении и речи бы не шло.

Заметив, что Король Духа готовится к новой атаке, Бай Юньфэй стиснул зубы и снова призвал Язык Пламени. Он уже собирался броситься вперёд, но вдруг резко повернул голову вправо.

– Вух-х! Вух-х! – два быстрых силуэта вырвались из схватки с Сяо Ци. Они не пошли на Бай Юньфэя, а устремились туда, где находилась Фан Тяньмэн! Оба были Пророками Духа высшего уровня – один управлял стихией ветра, другой – дерева. Первый уже на подлёте взмахнул мечом, выпуская воздушное лезвие прямо к тому месту, где Юньфэй чувствовал присутствие девушки.

– Ублюдок!!! – рёв Бай Юньфэя прозвучал как гром.

Его взгляд затуманился от ярости. Не думая ни о чём, он поднял правую руку. Перчатка Пылающего Солнца вспыхнула ослепительным светом, и навстречу воздушному лезвию полетел огненный шар размером с дом. Две стихийные атаки столкнулись с оглушительным взрывом, не долетев до здания, но сила удара сорвала крышу усадьбы, словно она была пушинкой. В углу, скорчившись от ужаса, теперь была видна фигурка Фан Тяньмэн.

Двое Пророков Духа, даже не среагировав на крик Бай Юньфэя, тут же создали новые стихийные лезвия и направили их прямо на девушку! Их цель была очевидна – отвлечь Юньфэя и вынудить его открыться для атаки Короля Духа. Надо сказать, что дом Цао и без того имел подавляющее преимущество, ведь на их стороне сражались два Короля Духа. Но прибегать к таким грязным приёмам, чтобы избавиться от Бай Юньфэя… Это было недостойно даже самого низкого подлеца!

http://tl.rulate.ru/book/298/674482