Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 587 : И ещё… (часть первая)

Мощный вихрь, напоминающий огромный ледяной бур, обрушился с неба с такой силой, что казалось, будто он способен разрушить всё на своём пути. Пока вихрь формировался, Бай Юньфэй был занят отражением других атак Короля Духа и осознал угрозу только тогда, когда ледяная воронка была уже совсем близко. Она двигалась с невероятной скоростью, и Юньфэй, подняв голову, увидел её всего в десяти метрах над собой. Увернуться или защититься от такого удара было практически невозможно.

– Ррррроар!!! – раздался яростный рёв.

За мгновение до того, как атака настигла юношу, сбоку донёсся грозный звук. Одновременно с этим вспыхнула мощная духовная сила, не уступающая силе Короля Духа, и в падающую воронку врезалась ослепительная белая комета. Это был Мастифф Вечного Льда!

– Тудум!!! – раздался оглушительный взрыв, и гигантский торнадо на мгновение замер, а затем начал рассыпаться на куски льда размером с кулак.

Бай Юньфэй с облегчением вздохнул и, активировав навык Мерцания, мгновенно переместился на двести метров, избежав падения льда. Остатки вихря с грохотом обрушились на землю, превратив часть поместья в руины. Король Духа выглядел ещё более мрачным после провала своей атаки. Но прежде чем он смог подумать о новом ударе, услышал крики Пророков Духа, которые оказались в руках Радужного Стрижа и Синеглазого Ящера. Весь отряд, собранный для нападения на Бай Юньфэя, был разгромлен за считанные минуты. Король Духа почувствовал лёгкую тревогу. Лорд-управляющий города наверняка уже заметил происходящее, и объяснить ситуацию будет крайне трудно.

Он тряхнул головой, готовясь продолжить бой, но вдруг заметил, как к нему приближается сгусток белого света. Король Духа резко уклонился, и в следующее мгновение острые когти Мастиффа Вечного Льда пронеслись мимо его головы. Теперь он не мог сосредоточиться на Бай Юньфэе – свирепый мастифф переключился на него! Король Духа находился на ранней стадии своей силы, что примерно соответствовало уровню Мастиффа. Их схватка могла закончиться чем угодно.

Элементальная энергия бушевала, разрушая дома и постройки. Бай Юньфэй заставил мастиффа оттеснить Короля Духа к центру формации, а сам начал незаметно продвигаться к тому месту, где почувствовал присутствие Фан Тяньмэн. Из восемнадцати Пророков Духа, атаковавших Юньфэя, девять уже были мертвы. Сяо Ци и Сяо Лань справлялись с оставшимися без помощи Мастиффа. Через пару минут противник был полностью подавлен.

Хотя всё началось неудачно, и даже Король Духа появился, как и опасался Бай Юньфэй, бой постепенно вошёл в привычный для юноши ритм. У него даже появилось преимущество! Убедившись, что ситуация под контролем, Юньфэй направился к Фан Тяньмэн. Если освободить её, у него будут развязаны руки. Но сначала нужно было позаботиться о её безопасности.

Не успел он преодолеть и сотни метров, как его вдруг охватил холод, словно за спиной стояла сама смерть. Полностью полагаясь на инстинкты, Юньфэй резко бросился влево.

– Крак! – в следующее мгновение три мощные молнии ударили в то место, где он должен был оказаться, оставив дымящиеся кратеры.

Бай Юньфэй, обливаясь потом, с облегчением выдохнул. Если бы он опоздал на секунду, на месте кратеров был бы он сам. Но не успел он даже осознать, как близко прошёл от смерти, как его настигла невидимая атака, заставившая его побледнеть и отступить.

– Ментальная атака! – пронеслось в его голове.

Шарф Стража Души уже работал, возвращая хозяина в нормальное состояние. В следующее мгновение Юньфэй заметил фиолетовый отблеск клинка, направленного ему в голову. Одновременно с этим пространство рядом с ним начало искажаться, словно водная гладь. Сквозь эту пульсирующую завесу шагнул человек в чёрном одеянии, испуская почти физически ощутимое намерение убить. Он резко взмахнул фиолетовым клинком.

– Кланк!!! – раздался звон металла.

К удивлению нападавшего, его удар был заблокирован яростно сияющим багровым Языком Пламени. Бай Юньфэй успел защититься, но сила удара была настолько велика, что его тело врезалось в землю, создав кратер глубиной в десять метров.

Через секунду юноша выпрыгнул из тучи пыли и уставился на небо с выражением боли и шока. Ещё один Король Духа появился, и он был на средней стадии силы. Более того, Бай Юньфэй почувствовал, как несколько новых аур проникли в иллюзорную формацию. Девять Пророков Духа на пике силы! Они разделились на три группы, каждая из которых направилась к Сяо Ци, Сяо Ланю и Мастиффу Вечного Льда. Преимущество, которым едва успел насладиться Бай Юньфэй, исчезло как утренний туман.

– Сколько же у этих Цао людей?! – прокричал про себя Юньфэй.

У него не было времени беспокоиться о Сяо Ци и остальных, так как новый Король Духа с элементом молнии уже ринулся в атаку. С невероятной скоростью он взмахнул левой рукой и исчез во вспышке света. В следующее мгновение он был рядом с Бай Юньфэем, а его сияющая сабля взметнулась в стремительном ударе. Новая ментальная атака обрушилась на юношу.

Бай Юньфэй изначально собирался бросить все свои силы на блокировку удара фиолетового клинка, но вдруг почувствовал, как Кольцо Души Юнь на его пальце коротко вспыхнуло. Его тело мгновенно окутала странная, но мощная энергия. Неприятная дрожь, которая только начала подступать к его душе, внезапно угасла, не успев развернуться! [Сработал дополнительный эффект +12: 10% шанс на полный иммунитет к атаке, воздействующей на душу. Время восстановления: 1 час.]

В тот же миг, когда эффект активировался, глаза Бай Юньфэя блеснули осознанием. Это был его шанс! Если бы ментальный удар достиг цели, то последующая атака фиолетового клинка, без сомнения, нанесла бы ему серьёзный урон, как бы он ни старался её отразить. Но теперь, когда ментальная атака полностью провалилась…

http://tl.rulate.ru/book/298/674481