Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 129 : Заметая следы

– Чёрт возьми! Это была ловушка! – Чжао Чуань моментально понял, что его обманули. Из-за паники он попался на самый простой трюк! Когда он обернулся, чтобы посмотреть назад, что-то резко сжало его правую ногу. Опустив взгляд, он увидел золотистую верёвку, которая выскользнула из руки Бай Юньфэя. Она мгновенно растянулась больше чем на 20 метров и плотно обвила его лодыжку.

Чжао Чуань, не теряя времени, ударил по верёвке своим оружием. Но, несмотря на искры, разрубить её не удалось! В глазах Юньфэя загорелся опасный огонёк. Всё шло по плану. Он резко дёрнул правой рукой, повалив Чжао Чуаня на землю и одновременно ускоряясь. В мгновение ока он оказался рядом с смотрителем и обрушил на него удар копьём, целясь в живот.

В глазах Чжао Чуаня мелькнуло безумие. Он почувствовал, как холод смерти сжимает его сердце. Отчаянно желая выжить, он изо всех сил взмахнул мечом. Невероятным образом ему удалось задеть древко копья, сместив удар. Копьё прочертило длинный кровавый след по его боку, но взрывной эффект не сработал.

Юньфэй, однако, не собирался останавливаться. Убрав копьё в пространственное кольцо, он ударил Чжао Чуаня в живот Девятикратным Кулаком. Смотритель, захлёбываясь кровью, собрал всю оставшуюся духовную силу и вложил её в свой клинок. Лезвие, засияв ослепительным светом, молниеносно устремилось к Юньфэю!

Но юноша был готов. Он не стал убирать руку, позволив клинку ударить по его багровому наручу, Огненному Жалу. Звон металла разнёсся в воздухе, а атака была отражена. Юньфэй почувствовал, как плечо онемело от отдачи, но не остановился. Он направил поток духовной силы в наруч, и тот загорелся алым пламенем. Перед Чжао Чуанем возник огненный клинок метровой длины, который обрушился на него!

С неприятным звуком, похожим на разрезание плоти, клинок прошёл по телу смотрителя, оставив чёрный срез от левого плеча до правого бока. Едкий запах горелого мяса наполнил воздух. Чжао Чуань, посмотрев на рану, понял, что это конец. Он без сил упал на землю, а изо рта вырвалось маленькое облачко пара, растворившееся в воздухе. Его мысли начали угасать…

Секундой позже огненный клинок превратил тело Чжао Чуаня в погребальный костёр. Юньфэй, опустив пламя, присвоил пространственное кольцо и оружие смотрителя. Оба практика на средней стадии Ядра Духа были убиты с лёгкостью.

– Активировано: Кинжал Пламени, +12! – Юньфэй, воспользовавшись этим, испепелил противников за считанные мгновения. Его мощь и холодная решимость оказались непреодолимыми.

Бай Юньфэй глубоко вздохнул и осмотрелся. Все пятеро нападавших были мертвы. Он направился в лес, где находился Тяньмин. Змея, обвившая ноги юноши, уже превратилась в безжизненный моток верёвки. Юньфэй освободил Тяньмина и отбросил змею в сторону. Осмотрев его, он убедился, что тот жив, но без сознания.

Достав нож, Юньфэй надрезал место укуса на руке Тяньмина и направил туда свою духовную силу, чтобы нейтрализовать яд. Вскоре юноша начал приходить в себя.

– Братец Бай? Что случилось? Ох, как болит голова… – Тяньмин застонал, пытаясь избавиться от головокружения. Он вдруг напрягся: – Смотритель Чжао! Братец Бай, ты в порядке? Нас схватили?

Тяньмин огляделся и заметил, что вокруг всё не так, как он ожидал. Смотрителя Чжао нигде не было, а неподалёку лежали три мёртвых тела укротителей.

– Братец Бай… что тут произошло? – растерянно спросил он.

– Ничего особенного, проблему удалось решить, – спокойно ответил Юньфэй, улыбаясь.

В этот момент раздались жалобные крики из леса. Юньфэй обернулся и увидел Цзин Минфэна, который спрыгнул с дерева, неся по телу в каждой руке. Он спокойно бросил их на землю и подошёл к друзьям.

– Братец Цзин, ты… – Тяньмин хотел спросить, всё ли в порядке, но вдруг узнал одного из принесённых. – Этого человека я видел! Он был с тем толстяком из дома Чжао!

– Человек из дома Чжао? Значит, всё верно… – кивнул Юньфэй.

– А что случилось со смотрителем Чжао? – спросил Тяньмин, указывая на мёртвые тела. – Вы их всех…

– Да, – спокойно ответил Юньфэй. – Их намерения были дурными, поэтому мы их убили.

– Даже смотрителя? – удивился Тяньмин.

– Да, он мёртв, – подтвердил Юньфэй.

Тяньмин был в растерянности от спокойствия Бай Юньфэя. Он даже не знал, что сказать. Смотритель семьи Чжао был мастером духа на средней стадии Ядра Духа. В городе Гаои он считался одним из самых сильных. Даже отец Тяньмина, Е Тин, относился к нему с уважением. Поэтому то, что Бай Юньфэй так легко говорил о его смерти, казалось... странным.

– Старик Бай, как нам разобраться с этим? – Цзин Минфэн указал на мёртвые тела и духовных зверей вокруг, ожидая ответа от товарища.

Юньфэй оставил Тяньмина и выпрямился. Над его поднятой рукой завис шар пламени. Не спеша он направился к телам, бросив взгляд на своих спутников:

– Сожжём тела. Нельзя оставлять следов.

Пламя быстро превратило трупы в пепел. Цзин Минфэн, управляя потоками воздуха, развеял его по округе. От группы смотрителя Чжао не осталось ничего. После этого они забрали все ценности из пространственных колец членов Школы Укротителей.

– Братец Бай, что теперь будем делать? – неуверенно спросил Тяньмин через некоторое время. Юньфэй как раз закончил прятать пространственные кольца в своё. В этот момент он резко посмотрел в сторону Гаои, прищурившись:

– Кто-то приближается, небольшая группа...

Цзин Минфэн тоже заметил это и сразу спросил:

– Спрячемся?

– Не нужно, – покачал головой Юньфэй. – Мы просто путешественники... посмотрим, как всё пойдёт.

Пока они разговаривали, звуки шагов становились всё ближе. Наконец, из-за деревьев появилась группа людей. Человек, идущий впереди, мельком взглянул на Бай Юньфэя и Цзин Минфэна, но, увидев третьего, радостно крикнул:

– Тяньмин!

– Брат! – обрадовался Тяньмин.

Новоприбывший был молодым человеком лет двадцати, очень похожим на Тяньмина. По оценке Бай Юньфэя, он был мастером духа на ранней стадии Ядра Духа. За ним шли ещё шесть или семь человек, все они тоже были мастерами духа, но большинство из них находились на уровне Воина Духа. Увидев Тяньмина, все расслабились и улыбнулись.

– Ты в порядке, какое облегчение! – один из мужчин хлопнул Тяньмина по плечу.

– Брат, что случилось? – спросил Тяньмин.

– Мы узнали, что ты возвращаешься домой. Похоже, смотритель Чжао тоже об этом знал. Он взял с собой несколько человек из Школы Укротителей и отправился тебе навстречу. Было ясно, что он хочет похитить тебя, чтобы шантажировать нашу семью, поэтому мы со вторым дядей тоже поспешили сюда. Боялись, что опоздаем, но, слава небесам, ты в порядке...

– Второй дядя здесь? Где он? – Тяньмин оглянулся.

– Прямо за тобой, – из леса появилась ещё одна фигура.

– Я не нашёл никого подозрительного. Неужели дом Чжао и Школа Укротителей не смогли найти Тяньмина? Или их что-то остановило...

– Члены Школы Укротителей были здесь буквально только что, – вдруг сказал Цзин Минфэн, стоящий за спиной Тяньмина. Он указал на место, где лежали тела до того, как их сожгли.

– Что?! Тогда где они сейчас? – встревоженно спросил второй дядя.

– Сейчас? – Минфэн усмехнулся и развёл руками. – Они повсюду.

Второй дядя с подозрением сузил глаза:

– На что ты намекаешь?!

– Тяньмин, кто эти двое? – спросил старший брат, указывая на Юньфэя и Минфэна.

– О, позвольте представить, – Тяньмин поспешно заговорил. – Это мои друзья, с которыми я познакомился в путешествиях. Это Бай Юньфэй, а это Цзин Минфэн. Они заботились обо мне и даже спасли мне жизнь.

Он повернулся к друзьям:

– Братец Бай, братец Цзин, это мой старший брат Е Тяньвэнь, а это мой второй дядя, Е Цюань.

– Спасли тебя? Что ты имеешь в виду? – Е Тяньвэнь поклонился обоим и снова посмотрел на брата.

– Э-э... – Тяньмин замялся, нерешительно глядя на Бай Юньфэя.

http://tl.rulate.ru/book/298/62698