Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 36 : Кирпич +13! Оглушение! Замешательство!

Когда Ли Чэнфэн вдруг оживился, Бай Юньфэй слегка усмехнулся. – Надеюсь, эффекты проявятся скоро… – подумал он про себя. Они снова заняли свои позиции, и Ли Чэнфэн продолжил методично бить Юньфэя по лбу, явно получая от этого удовольствие. После третьего удара Бай Юньфэй почувствовал странную силу, которая возникла у него в голове. Прежде чем он успел что-то понять, его накрыло головокружение. Всё вокруг залило золотым светом, а перед глазами замелькали звёздочки. Его разум погрузился в хаос, а защитный слой на лбу, укреплённый духовной силой, внезапно исчез. Он непроизвольно отшатнулся, сделав два шага назад, и чуть не упал.

Ли Чэнфэн, почувствовав, как частица его духовной силы перетекла в кирпич, увидел, что глаза Бай Юньфэя помутнели, и он чуть не рухнул. Чэнфэн быстро поддержал друга, схватив его за плечо. – Юньфэй? Ты в порядке? – спросил он с лёгкой тревогой.

Бай Юньфэй уже пришёл в себя. Он потряс головой, выпрямился и кивнул, показывая, что всё в порядке. Затем он погрузился в размышления. – Чэнфэн, как долго я был оглушён? – спросил он через некоторое время.

– Оглушён? А, совсем недолго, всего три секунды… – ответил Ли Чэнфэн, немного подумав.

– Три секунды… Но эффект оглушения может длиться до пяти секунд. Значит, продолжительность зависит от силы цели. Если цель сильнее, оглушение может продлиться всего секунду или даже полсекунды… Но даже полсекунды на этом уровне может решить исход боя… – бормотал Бай Юньфэй себе под нос, глаза его горели от возбуждения.

Увидев настороженный взгляд Ли Чэнфэна, он рассмеялся. – Не волнуйся. Я в порядке. Я всё объясню позже. Сейчас нам нужно проверить ещё кое-что. Продолжим?

– Эм… продолжать? Ладно, подожду твоих объяснений, – с неохотой согласился Чэнфэн.

Бай Юньфэй испытал на себе эффект подбрасывания, а затем сочетание подбрасывания и оглушения. Наконец, сработал долгожданный эффект замешательства. В тот момент, когда он активировался, зрение Юньфэя исказилось, а разум наполнился сотнями путаных мыслей. Он всё ещё мог двигаться и контролировать духовную силу, но потерял ориентацию в пространстве. Он сделал шаг вперёд, пытаясь схватить Ли Чэнфэна, но его рука встретила пустоту. Вскоре странное чувство исчезло, и всё вернулось в норму. Бай Юньфэй обнаружил, что за это время сдвинулся в сторону и смотрит в другую сторону.

– Ты в порядке, Юньфэй? Что произошло? Почему ты потерял ориентацию? – с любопытством спросил Ли Чэнфэн.

– Я в порядке… – Юньфэй покачал головой. – Это было замешательство. Похоже на оглушение, но есть и различия… – добавил он, задумавшись.

– Юньфэй, о чём задумался? Ударить тебя ещё раз? – с притворной серьёзностью спросил Ли Чэнфэн.

Бай Юньфэй поднял голову и усмехнулся. – Тебе что, так понравилось меня бить? Нет, больше не надо. Я закончил исследования. Дай сюда мой кирпич.

– Ох… – с разочарованием протянул Чэнфэн, передавая кирпич.

Юньфэй убрал его в кольцо, не зная, смеяться ему или плакать. Затем он сел. – Ладно, задавай свои вопросы.

Лицо Чэнфэна сразу оживилось. Он уселся рядом. – Рассказывай, что это было. Откуда взялся этот кирпич? И те кинжалы, что ты мне дал, они тоже странные…

Бай Юньфэй кивнул. – Верно. И кинжалы, и кирпич, и мои Язык Пламени, и Ледяной Шип – у всех есть особые эффекты.

– Что ты имеешь в виду? – спросил Чэнфэн, не понимая.

– Эти эффекты необычные, их трудно объяснить, – Юньфэй подумал, как лучше объяснить. – Например, этот кирпич. Ты считаешь, что эффект подбрасывания нормален? Или твои кинжалы. Один из них имеет шанс замедлить противника на 10 секунд. Помнишь, как мы впервые вместе победили холлмастера Чжуна? Именно благодаря этому эффекту мы смогли его одолеть.

Чэнфэн задумался, и Юньфэй продолжил: – Второй кинжал мешает заживлению ран. А мой Язык Пламени имеет взрывной эффект. На самом деле, это не свойства оружия. Я их добавил сам. У меня есть способность наделять предметы особыми свойствами. Понятно?

– Я… не до конца понимаю, но, грубо говоря, у тебя есть уникальный дар добавлять предметам особые эффекты, да? – уточнил Ли Чэнфэн.

– Да, именно так, – после паузы подтвердил Бай Юньфэй.

– Ух, это… – Чэнфэн не выглядел растерянным или взволнованным, как ожидал Юньфэй. Он спокойно обдумал всё и сказал: – Это твой секрет, да?

Бай Юньфэй удивлённо посмотрел на него. – Да, и ты единственный, кто об этом знает.

– Я понял. Не волнуйся, Юньфэй. Я никому не расскажу, – уверенно заявил Чэнфэн.

Бай Юньфэй улыбнулся и толкнул его в плечо. – О чём ты? Я бы не сказал тебе, если бы не доверял. Зачем ты даёшь мне гарантии?

Они ещё долго обсуждали особенности этих эффектов. Ли Чэнфэн явно был заинтересован этой темой.

Чэнфен едва удержался от искушения вытащить один из своих улучшенных кинжалов, чтобы испытать его в деле. Однако Юньфэй не стал вдаваться в детали того, как именно он усовершенствовал оружие – видимо, процесс был слишком сложен. Чэнфэн тоже не стал настаивать на объяснениях.

– Кстати, Чэнфэн, ты не мог бы сходить завтра в Лоши? – вдруг спросил Бай Юньфэй, будто только что вспомнил о чём-то важном.

– А? В Лоши? А зачем тебе туда? – с долей сомнения отозвался Ли Чэнфэн.

– Сходи и купи ещё кинжалов. Раз уж ты решил, что будешь использовать их как основное оружие, я сделаю для тебя пару покрепче.

– Правда? Отлично! Я отправлюсь туда завтра же! – воскликнул Чэнфэн, глаза его загорелись от предвкушения.

– Угу, иди сразу в «Сокровище» – это самая крупная оружейная лавка в городе. У них только качественные вещи, а тебе нужны лучшие клинки. Вот, возьми деньги, – с этими словами Бай Юньфэй протянул увесистый кошель. – Купи как можно больше хороших кинжалов и возвращайся.

Чэнфэн без лишних слов взял кошель и спрятал его в своё кольцо. Юньфэй на мгновение задумался, а потом добавил:

– И ещё… пока будешь в городе, послушай, не говорят ли там чего обо мне. Но будь осторожен, никого не привлекай к себе внимания.

Чэнфэн слегка нахмурился, услышав последние слова, но уже через секунду его лицо снова стало спокойным. В голове мелькнула какая-то мысль, и он решительно кивнул:

– Хорошо, я понял. Буду предельно осторожен.

http://tl.rulate.ru/book/298/5056