Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 414 : Не эффект, а навык!

То, что только что использовал Сяо Ци, без сомнения, было пространственным лезвием! Полоска абсолютной тьмы, словно беззвучная тень, скользнула вперёд и пронзила волка, который всё ещё находился в состоянии замешательства, не замедляя своего движения ни на миг. Древесный Волк замер мгновенно, почувствовав касание этого лезвия. Его морда исказилась от странного ощущения, будто жизнь покидает его тело. Всё, к чему прикасалось пространственное лезвие – будь то защитный слой древесной энергии, тело волка или земля под его лапами – исчезало без следа, будто растворяясь в пустоте. Посередине туловища зверя зияла аккуратная дыра, а две половины его тела, казалось, даже не успели почувствовать разделения. В следующий момент из огромной раны хлынули потоки крови и внутренностей, заполняя собой глубокую впадину в земле, оставшуюся после удара.

Молчание повисло в воздухе.

В трёхстах метрах от Сяо Ци стоял Бай Юньфэй, словно каменное изваяние, с широко раскрытыми глазами и отвисшей челюстью. Мгновенная смерть Древесного Волка, странное замешательство и само пространственное лезвие – всё это стало для юноши полной неожиданностью. Он уже давно забыл о существовании таких вещей, как пространственное лезвие, которое встречалось ему лишь однажды. «Чирп!» – меланхоличный крик птицы вернул Бай Юньфэя к реальности. Сяо Ци, окутанный ярким зелёным светом, словно метеор устремился к телу поверженного врага. Кхрк! Острые когти вонзились в голову Древесного Волка, пронзив его глаза. Сяо Ци взмыл вверх с добычей, издал ещё один пронзительный крик, и половина туши волка вспыхнула ярким алым светом, разваливаясь на куски. Кровь и куски плоти обрушились на землю, а в воздухе на миг блеснул духовный кристалл. Сяо Ци мгновенно подхватил его клювом и проглотил.

Огненный дождь, стремительное убийство духовного зверя и поглощение его духовного кристалла – всё это Сяо Ци совершил за считанные минуты, мстя за гибель своей матери! Такая сцена стала очередным потрясением для Бай Юньфэя. Он всё ещё не мог поверить, что этот кровавый спектакль устроил именно Сяо Ци, которого он считал миролюбивым созданием. Но прежде чем юноша успел прийти в себя, произошло нечто, от чего у него глаза на лоб полезли. Сяо Ци, проглотивший духовный кристалл, вдруг окутался ослепительным зелёным светом. Его аура духовного зверя, находившегося на четвёртом уровне, внезапно усилилась сначала до пика этого уровня, а затем – бам! – прорвалась на раннюю стадию пятого уровня. Но на этом всё не закончилось. Бай Юньфэй ясно ощутил, как сила Радужного Стрижа продолжает расти, достигнув средней стадии пятого уровня! «Чи-ирп!!!» – ликующий крик Сяо Ци раздался в воздухе, а зелёный свет, окружавший его, начал тускнеть, втягиваясь обратно в тело птицы. Когда свет полностью исчез, духовная сила Сяо Ци успокоилась, и он сделал короткий победный круг над полем боя. Затем, взмахнув крыльями, он устремился к Бай Юньфэю, застывшему в сотнях метров от места событий. «Чирп, чирп…» – коротко чирикнул Радужный стриж, уменьшаясь до размеров воробья, и приземлился на правое плечо юноши, свернувшись в клубочек. Сяо Ци спрятал голову под крыло и затих.

События, свидетелем которых стал Бай Юньфэй, всё ещё не укладывались у него в голове. Юноша глубоко вздохнул, всё ещё находясь в замешательстве, затем развернулся и взобрался на голову Синеглазого Ящера. Вспомнив о форме Кольца, он отменил её и приказал ящеру двигаться вперёд. Сам Бай Юньфэй уселся на широкой голове духовного зверя, время от времени поглаживая левой рукой перья Сяо Ци. Его правая рука покоилась на бедре, а указательный палец ритмично постукивал по коленной чашечке, словно в такт вихрю мыслей, крутившемуся у него в голове. Даже спустя время он всё ещё не мог поверить в реальность произошедшего.

– Эффект замешательства, пространственное лезвие, да и тот огненный дождь… – размышлял Бай Юньфэй, прокручивая в голове детали боя. – Часть огненных шаров явно отличалась от остальных. Очень похоже на эффект +10 того яйца… но в исполнении Сяо Ци. Это…

Уничтожение редкого предмета +14, конечно, оставило после себя сожаление, особенно когда Бай Юньфэй вспомнил о пространственном лезвии. Но теперь он вынужден был признать, что удивительные эффекты того яйца, судя по всему, не исчезли насовсем. Сяо Ци их словно бы унаследовал! Юньфэй невольно ухмыльнулся. Это было неожиданно, но факты говорили сами за себя. Он не понимал, как это могло произойти, но даже если бы и знал причину, что бы это изменило? Размышления на эту тему казались бессмысленными – всё, что касалось Сяо Ци, всегда выходило за рамки логики.

– А ещё этот безумный скачок в силе… – его мысли переключились на другой момент. – Даже если он проглотил духовный кристалл волка, который готовился к прорыву на шестой уровень, этого всё равно недостаточно для такого усиления. Духовный кристалл, конечно, полезен для духовных зверей, но Сяо Ци и близко не был на пике четвёртого уровня. По логике, он даже не должен был прорваться на пятый, не говоря уже о средней стадии…

– Остаётся лишь одно объяснение, – Бай Юньфэй прикрыл глаза, пытаясь вспомнить каждую деталь. – То странное, но знакомое чувство, это было словно…

Он резко открыл глаза, осознав что-то важное.

– Словно активация дополнительного эффекта! Если не обращать внимания на мелкие отличия, то очень похоже… Когда волк впал в замешательство, когда Сяо Ци использовал пространственное лезвие… Каждый раз возникало это чувство, похожее на то, что я испытываю при активации дополнительных эффектов предметов! – чем больше он думал, тем больше убеждался в своей догадке. – Значит ли это, что дополнительные эффекты яйца повлияли на силу и развитие Сяо Ци? Если так, то… точно, эффект +14!

Он вспомнил, как улучшил яйцо до +14. Результаты этого улучшения так и остались для него загадкой, но, скорее всего, за аномальным усилением Сяо Ци после боя стоял именно этот загадочный дополнительный эффект.

Бай Юньфэй задумчиво размышлял, перебирая в голове все полученные знания.

– Усиление атаки, замешательство, пространственное лезвие и загадочный эффект +14… – он произнёс это вслух, как будто пытаясь разложить всё по полочкам. – Значит ли это, что Сяо Ци можно считать “живым” духовным предметом?

Он на мгновение замер, обдумывая свою же мысль.

– Нет, – с уверенностью заключил он. – Эффекты — это больше, чем просто свойства. Сяо Ци — это не предмет, а настоящий духовный зверь. Возможно, правильнее будет называть его способности “техниками” или “навыками”?

После этого маленького озарения Бай Юньфэй почувствовал, как с его плеч словно свалился груз. На душе стало легче, а настроение заметно поднялось.

– Похоже, у меня появился действительно интересный “компаньон”, – с улыбкой пробормотал он, глядя на Сяо Ци.

http://tl.rulate.ru/book/298/412697