Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 312 : Великий Разбойник

– Я Великий Разбойник! – эти слова ярко вспыхнули в ночном небе, привлекая внимание горожан и гостей столицы. Люди начали обсуждать странную надпись, а дети, смеясь, тыкали пальцами в небо, словно насмехаясь над неизвестным, кто так высоко о себе возомнил.

– Юньфэй, что-то не так? – спросила Тан Синьюнь, заметив его удивление.

Юноша не ответил сразу. Только когда надпись исчезла в небе, уступив место новым вспышкам фейерверков, он с задумчивым выражением посмотрел на девушку:

– Эм… Синьюнь, ты видела, что там было написано?

– А? Ты про фейерверк со странными словами? – улыбнулась Тан Синьюнь. – Да, видела. “Великий разбойник”… главарь всех бандитов, ха-ха. Должно быть, автор довольно занятный человек.

– Я, кхм, думаю, что знаю, кто это.

– Хо? И кто же?

– Ты его тоже знаешь, – Бай Юньфэй снова посмотрел в небо. – Если моя догадка верна, то это Цзин Минфэн.

– Цзин Минфэн? – удивилась Тан Синьюнь. – Это он? Он что, тоже сейчас в Мо?

– Полагаю, так и есть, – кивнул юноша. – Хох, каким “высокомерным” он успел стать. Если он настолько заскучал, то, уверен, Минфэн пытается найти, чем себя развлечь. Раз так, я бы не отказался с ним повидаться!

– Ха-ха, я согласна… но, к сожалению, он не знает, что мы здесь, поэтому можно надеяться лишь на случайную встречу, – с лёгким смешком сказала Тан Синьюнь, вспоминая этого неугомонного человека. Она не испытывала к нему неприязни; наоборот, он был другом Бай Юньфэя, да и сам по себе Цзин Минфэн был весьма интересной личностью.

– Этот парень любит держаться в тени и скрывать свою силу, я уж не говорю про его способность менять внешность. Если он сам нас не заметит, то вряд ли мы его найдём. Впрочем, если заскучаем, можно побродить по городу, вдруг действительно отыщем, – засмеялся Бай Юньфэй.

Банкет закончился глубокой ночью. Некоторые гости сразу же собрались домой, но многие молодые люди решили остаться в столице на несколько дней, чтобы повеселиться. Тан Чжи был одним из тех, кого пригласили в эту компанию. Несколько молодых мастеров пытались привлечь внимание Коу Тинтин, но получили вежливый отказ. А вот к Тан Синьюнь никто даже не подошёл. Возможно, это было связано с её статусом наследницы клана Тан или же с тем, что Бай Юньфэй не отходил от неё ни на шаг. Сам Юньфэй тоже не проявлял интереса к остальным членам клана. Он не мог забыть, как его и Синьюнь “встретили” в прошлом, и это оставило неприятный осадок.

На обратном пути Чу Цинсюэ, мать Синьюнь, улыбалась и болтала с дочерью, словно ничего не произошло. Бай Юньфэй, видя их тёплое общение, решил не мешать и вернулся в свои покои.

– Кажется, сегодняшнее событие немного изменило отношение клана к Синьюнь и её матери… – подумал он, садясь на кровать.

Юноша надеялся, что Чу Цинсюэ и Синьюнь смогут жить в усадьбе спокойно и счастливо.

– Гм… но эта мачеха Синьюнь, третья жена главы, вела себя странно… Такое радушие и дружелюбие, а с тётушкой Чу разговаривала как с сестрой, – размышлял Бай Юньфэй. – Синьюнь не стала бы лгать. Да и Хуа Биньбай не скрывал своего отношения тогда. Получается, это была просто игра на публику?

Придя к такому выводу, Бай Юньфэй замер со странным выражением на лице.

– В таком случае, эта женщина пугает… – покачал он головой.

– Как бы там ни было, пока Тан знают, что Синьюнь находится под покровительством Школы Ремесла, они не рискнут её притеснять. Мне не стоит больше вмешиваться в их семейные дела; остаётся лишь наблюдать…

– Пока Синьюнь счастлива и имеет возможность спокойно общаться с матерью, меня всё устраивает. Если кто-то посмеет это изменить, тогда и можно будет вмешаться при необходимости, – решил юноша, вспомивая возмутительное поведение Хуа Биньбая.

После дня, проведённого с матерью, Тан Синьюнь буквально светилась от счастья. Её печаль из-за потери Семени Пламени наконец отошла на второй план.

– Ладно, можно немного расслабиться и улучшить парочку украшений. Когда я верну восстановленное Семя Пламени из Печати Катастрофы, шансы на успешный апгрейд снова упадут до прежних значений…

После фестиваля Бай Юньфэй большую часть времени проводил в своих покоях. Днём он гулял с Тан Синьюнь и остальными по городу, а вечером снова погружался в работу. Количество гостей в столице росло с каждым днём. Многие из них были духовными практиками, приезжавшими из разных кланов и школ. Все они намеревались посетить аукцион, устраиваемый кланом Тан.

Ровно через неделю Бай Юньфэй, Чжао Сило и другие вместе с Тан Цзином прибыли в место под названием “Пещера сокровищ”. Глядя на этот аукционный дом, Юньфэй наконец осознал масштаб предстоящих торгов. Интерьер “Пещеры сокровищ” напоминал роскошный театр. Длинные ряды кресел и столов заполняли зал, а в центре возвышался деревянный помост, похожий на сцену.

Слуги и представители клана Тан суетились вокруг, торопясь выполнить свои обязанности. Когда группа Бай Юньфэя приехала на место, народу здесь было ещё не слишком много. Однако стоило им занять свои места ближе к подиуму, как вокруг началась настоящая суматоха. Слуги клана Тан начали рассаживать почётных гостей одного за другим, и вскоре огромный зал наполнился громким гулким гулом множества людей.

Некоторые гости с удовольствием заводили беседы с соседями, особенно если узнавали знакомые лица. Другие же просто сидели на своих местах, терпеливо ожидая начала аукциона. Но одно было ясно: каждый, кто находился в зале, обладал внушительной духовной силой.

Бай Юньфэй, ощущая атмосферу вокруг, понял, что даже самый слабый из присутствующих гостей достиг уровня, который называется Ядро Духа. Предки Духа, которых здесь было немало, создавали ощущение, будто рябило в глазах. Но что ещё важнее — в зале находилось несколько человек, чей уровень силы он не мог оценить даже примерно.

Юноша впервые оказался на столь масштабном собрании могущественных людей, представлявших разные фракции. Его охватило невероятное любопытство, и он то и дело оглядывал зал, внимательно изучая гостей.

– Неудивительно, что клан Тан известен как один из пяти Великих Кланов, – подумал он про себя. – Если их аукционы привлекают столько сильных практиков, остаётся только гадать, какие невероятные сокровища будут сегодня представлены на торгах…

http://tl.rulate.ru/book/298/331392