× Дорогие участники сообщества! Поздравляем вас со светлым праздником Воскресением Христовым, с чудом Господним! Желаем вам провести этот день в кругу семьи, в тепле и гармонии. Пусть в вашей жизни, всегда находится место для надежды, вторых шансов и новых свершений. Мира вашему дому, крепкого здоровья и неиссякаемого вдохновения для авторов и переводчиков. С праздником!

Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 232 : Спасибо, что дал мне выиграть

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бай Юньфэй резким движением правой руки отозвал второй Клинок Полумесяца, который до этого был приставлен к горлу Чэнь Хуанхуа. Меч, прошелестев в воздухе, звякнул, соединяясь со своим близнецом в единое целое. Юноша спокойно убрал оба клинка и Печать Катастрофы в своё пространственное кольцо. Из-за яркого свечения, сопровождавшего схватку, никто из зрителей так и не разглядел, что духовный предмет, атаковавший Чэнь Хуанхуа, на самом деле выглядел как обычный кирбич. И что самое удивительное — Бай Юньфэй с начала и до конца боя не сдвинулся с места, где стоял в самом начале! Юньфэй вежливо кивнул ошеломлённому Чэнь Хуанхуа:

– Младший ученик Чэнь, спасибо, что позволил мне одержать победу.

– …

Вокруг воцарилась гробовая тишина. Все смотрели на Бай Юньфэя, который спокойно направился к Тан Синьюнь и остальным. Даже его друзья стояли с открытыми ртами, не в силах осмыслить произошедшее. Чэнь Хуанхуа был известной фигурой на Западном Пике, Предком Духа, и всё же ему не оставили ни единого шанса! Зрители не могли поверить в то, что только что увидели.

Когда Бай Юньфэй оказался среди друзей, он вдруг обернулся, словно что-то вспомнив, и нашёл взглядом Фэй Няня:

– Сеньор Фэй Нянь, вы, кажется, тоже хотели сразиться?

– Эхм… Ха-ха, младший ученик Бай, к сожалению, собрание вот-вот начнётся, так что нам стоит уже отправляться, если не хотим опоздать… – Фэй Нянь нервно засмеялся и, словно вспомнив что-то важное, добавил: – Эм-м, да, я только что вспомнил, что мне ещё нужно кое о чём поговорить с наставником. Так что, младший ученик Бай, я пойду вперёд!

Не дожидаясь ответа, Фэй Нянь быстро удалился.

Бай Юньфэй лишь недоумённо пожал плечами:

– Что ж, давайте уже выдвигаться…

Как только они ушли, зрители, наблюдавшие за схваткой, наконец разразились обсуждениями:

– Это просто смешно! Сеньор Бай действительно только-только прорвался на ступень Предка Духа? Похоже, он уже на поздней стадии!

– Сеньор Чэнь тоже Предок Духа, но даже не смог нанести ему ни одного удара!

– Что это был за духовный предмет? Как он может быть таким сильным? Такое оружие доступно только Пророкам Духа!

– Готов поспорить, что всё дело в этом предмете. В прошлый раз он использовал наруч и багровое копьё, а теперь – что-то новое, но результат тот же. И всё ещё быстрее…

– Неудивительно, что глава Коу сделал для него исключение. Его сила просто за гранью разумного…

Пока ученики, переговариваясь, шли к Центральному Пику, они рассказывали о схватке каждому встречному. Те, кто не видел боя, сожалели, что пропустили такое зрелище. На месте поединка остался только Чэнь Хуанхуа. Он стоял, словно прикованный, не в силах сдвинуться с места. На его лице читалась смесь шока, злости и сожаления. Он не мог поверить, что всё это произошло наяву. Порыв ветра, обдав его холодом, вернул его к реальности. С тяжёлым вздохом Чэнь Хуанхуа убрал свой Камнерез в пространственное кольцо и медленно поплёлся вверх по склону.

Тем временем Бай Юньфэй и его друзья продолжали путь. Мо Сяосюань не переставал восхищаться:

– Братец Бай, это было поразительно! Сеньор Чэнь – Предок Духа, но ты одолел его в два счёта! Как тебе это удалось? Что это был за духовный предмет? Уа-а, невероятно!

Бай Юньфэй усмехнулся:

– Что именно невероятно, мой духовный предмет или я?

– Хе-хе, и то, и то, конечно…

– Чему тут удивляться? Если будешь усердно тренироваться, то и ты сможешь так же, – сказал Юньфэй, качая головой. Затем он обернулся к Тан Синьюнь: – М-м, ах да, Синьюнь, а вы с Чэнь Хуанхуа…

Тан Синьюнь, понимая, о чём он хочет спросить, быстро ответила:

– Мы с ним вовсе не так близки, как он пытался показать. Когда я впервые приехала в Школу Ремесла, он отвечал за приём. Вначале он вёл себя достойно, но когда я сказала, что хочу вступить в школу, он намекнул, что мог бы помочь. Однако почти сразу после этого я встретила мастера, и она забрала меня на свой пик. Мы иногда виделись, но я и представить не могла, что сегодня он будет так настойчив…

– О, теперь понятно, – кивнул Бай Юньфэй.

Мо Сяосюань фыркнул:

– Пффт, сеньор Чэнь, возможно, и видный ученик внутреннего круга, но с моей кузиной он и рядом не стоял. Вот братец Бай ей подходит куда больше.

– Э-э… – Бай Юньфэй смущённо кашлянул, не зная, что ответить.

Сы Кунсянь и остальные друзья с понимающими улыбками переглянулись.

– Сяосюань, о чём ты говоришь! – Тан Синьюнь покраснела и сердито взглянула на кузена, избегая взгляда Юньфэя.

Через некоторое время они добрались до величественных залов Центрального Пика Школы Ремесла. Тысячи учеников, разбитых на группы, уже собрались там, готовясь к предстоящему событию.

От огромной толпы, состоявшей примерно из шести тысяч учеников, доносился ровный гул, смесь шёпота и тихих разговоров. Мо Сяосюань и остальные разбежались в разные стороны, заметив в толпе знакомые лица, а Бай Юньфэй и Тан Синьюнь направились прямо к главному залу. Войдя вовнутрь, они столкнулись с Лин Янем, который как раз собирался выйти.

– Младший ученик Бай, младший ученик Тан, вы наконец пришли, как я вижу. Заходите, мастер и старейшины уже внутри. Всё уже вот-вот начнётся, – сказал он.

– Понятно, – кивнул Бай Юньфэй, быстрым шагом продолжив путь.

Внутри зала уже собрались глава школы Коу Чанкун, старейшины и, что было неожиданно, предыдущий глава школы Цзы Цзинь. Бай Юньфэй мельком огляделся и убедился, что все личные ученики прибыли на собрание. Даже Хуанфу Жуй, с выражением безграничной скуки на лице, стояла рядом с Цан Юй, обнимая белоснежного поросёнка. Увидев Бай Юньфэя и Тан Синьюнь, её лицо на миг озарилось радостью, но уже в следующую секунду она показала Юньфэю язык. Справа от неё стоял Фэй Нянь. Почувствовав взгляд Бай Юньфэя, молодой человек поспешно отвернулся, изобразив на лице глубокую задумчивость.

– Юньфэй приветствует мастера, прежнего главу и старейшин, – Бай Юньфэй поклонился собравшимся. Его действия повторила и Тан Синьюнь.

– А, Юньфэй, иди сюда. Хочу тебя кое о чём спросить, – прежний глава школы, Цзы Цзинь, с улыбкой поманил юношу к себе. В его глазах светились дружелюбие и одобрение, какие можно увидеть у наставника при виде достойного ученика.

Смущённый таким отношением, Бай Юньфэй торопливо направился к старику. Тан Синьюнь же, повинуясь жесту Цан Юй, заняла место рядом со своим мастером, среди остальных учениц. Не прошло и нескольких секунд, как Хуанфу Жуй, успевшая сбежать из-под крыла матери, уже вовсю шепталась с новоприбывшей.

– Юньфэй, с твоим здоровьем последние два дня всё в порядке? – спросил Цзы Цзинь у приблизившегося юноши.

– А? – удивлённый вопросом, Бай Юньфэй на секунду замешкался. – Да, всё в порядке. Я полностью посвятил себя тому, чтобы освоиться с новым уровнем силы, так что сейчас чувствую себя лучше, чем когда-либо.

– Это очень хорошо… – кивнул Цзы Цзинь. – А с новым кардинальным предметом освоился?

– В какой-то мере. Но… на текущем уровне силы я пока не могу использовать весь его потенциал…

– Не беспокойся. Твоё обучение только началось. Ты пока коснулся лишь вершины своих будущих возможностей. Но с твоими талантами, я уверен, стоит тебе лишь приложить все усилия, и ты сможешь гордо стоять над облаками!

Получив столь высокую оценку от почтенного старейшины, Бай Юньфэй ощутил мощный прилив мотивации: – Спасибо за заботу, сеньор. Я, Юньфэй, буду усердно трудиться, чтобы оправдать ваши ожидания!

– Ха-ха, хорошо, очень хорошо… – Цзы Цзинь довольно кивнул.

Видя, как тепло прежний глава относится к Бай Юньфэю, остальные личные ученики невольно почувствовали укол зависти. В этот момент незаметно вернувшийся Лин Янь поклонился Коу Чанкуну:

– Мастер, все ученики уже собрались.

Кивнув Цзы Цзиню, глава Коу сказал:

– Отлично, в таком случае давайте начинать.

http://tl.rulate.ru/book/298/226006

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Чэнь Хуанхуа жалко чет
Вроде ничего не сделал, а так отыгрались на нём
Развернуть
#
Дык сам подставился
Развернуть
#
Да, вроде хороший человек, в начале целился по плечу, чтобы не травмировать, во-второй раз испугался от бездействия противника, что замахнулся слишком сильно...
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
tnx
Развернуть
#
спасибо за труд!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода