Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 210 : Оружейные навыки!

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

На Западном Пике вместе с Бай Юньфэем находились пять личных учеников. Первым был Сун Линь, вторым — Сяо Наньжэнь, третьим — Лин Янь. Четвёртым, временно, числился сам Бай Юньфэй, а пятым, несмотря на юный возраст, был Тянь Юйхан, который также считался полноправным старшим учеником. Бай Юньфэй был хорошо знаком с Сун Линем и Сяо Наньжэнем, так как общался с ними как во время испытаний, так и после. Однако с Лин Янем он виделся лишь однажды, на общем сборе. После этого Бай Юньфэй полностью погрузился в тренировки, и его общение с другими свелось к минимуму.

Когда Сы Кунсянь почтительно поклонился, Лин Янь лишь коротко кивнул в ответ, а затем повернулся к Бай Юньфэю:

– Младший ученик Бай, прошёл почти месяц с тех пор, как ты присоединился к Школе Ремесла. Я хотел поговорить с тобой раньше, но ты всё это время усердно тренировался в одиночестве. Как у тебя дела? Удалось ли завершить изучение Искусства Гибкого Пламени?

– Спасибо за заботу, сеньор Лин Янь. Мои тренировки идут более чем успешно, – ответил Бай Юньфэй.

– Что ж, рад это слышать, – кивнул Лин Янь. – Я был удивлён, увидев тебя здесь. И ещё больше впечатлила твоя сила. Ты явно сдерживался во время схватки с Фэй Нянем тогда… Хотя, уверен, что и сейчас ты не показал своей истинной мощи, не так ли?

Лин Янь был одним из немногих, кто мог полностью оценить только что завершившийся поединок. Бай Юньфэй скромно улыбнулся:

– Сеньор Лин Янь, вы меня переоцениваете. Мне просто повезло, вот и всё. Но я благодарен, что вы не вмешались.

– Я просто не успел, – хмыкнул Лин Янь. – Я как раз размышлял, как лучше поступить, когда заметил, что бой уже закончился… Многие ученики сомневались в твоём назначении личным учеником, но ты всё сделал правильно. Даже я был впечатлён. Уверен, что другие теперь тоже убедились в твоих способностях. Осталось только показать достойные результаты в ремесле, и никто больше не посмеет распускать о тебе сплетни.

– Пожалуйста, не беспокойтесь, сеньор. Я приложу все усилия, чтобы не разочаровать мастера и всех остальных, – твёрдо ответил Бай Юньфэй. Затем он, сделав глубокий вдох, решился спросить: – Сеньор Лин Янь, у меня есть один вопрос. Может быть, вы сможете на него ответить?

– Хм? Что за вопрос? Спрашивай, не стесняйся.

– Только что, в поединке, что это была за странная атака, которую применил младший ученик Чэнь с помощью Камнереза?..

– А, ты имеешь в виду его последнюю технику? Это был оружейный навык Камнереза, «Земляная темница». Она позволяет ему на время обездвижить противника.

Бай Юньфэй нахмурился:

– Оружейный навык?

– Ха? Младший ученик Бай, неужели ты не знаешь об оружейных навыках? – удивлённо поднял бровь Лин Янь.

Бай Юньфэй смутился:

– Эм, я… Да, я никогда не слышал о них раньше.

Лин Янь улыбнулся и начал объяснять:

– В зависимости от материалов, из которых создан духовный предмет, внутри него могут формироваться сгустки определённых природных элементов. Чем выше уровень предмета, тем сильнее этот эффект. Камнерез младшего ученика Чэня был сделан из редкой руды, богатой элементом земли, и изначального камня, поэтому в этом мече сосредоточена огромная энергия земли. Духовный практик может, используя такое оружие, заимствовать силу этой стихии, даже если обычно он не способен её контролировать. То есть, он получает доступ к техникам, которые без этого предмета были бы ему недоступны. Эти техники называют «навыками духовного оружия» или просто «оружейными навыками». В некотором смысле они похожи на духовные техники.

Лин Янь достал из своего пространственного кольца длинный меч, окутанный зелёным сиянием:

– Например, этот духовный предмет содержит элемент ветра. Сам я не могу контролировать ветер, но с этим мечом я могу создавать воздушные лезвия. Это один из самых распространённых оружейных навыков, – он несколько раз взмахнул мечом, и два воздушных лезвия сорвались с клинка и исчезли в небе. – У оружейных навыков есть свои преимущества и недостатки. Их эффективность зависит от уровня духовного предмета, силы владельца и его совместимости с оружием. Кстати, о духовной совместимости знают не только в Школе Ремесла, но за её пределами лишь единицы могут достичь совместимости выше 50% и получить личный духовный предмет. А об оружейных навыках и подавно мало кто знает. Лишь лучшие из лучших за пределами школы имеют хотя бы поверхностное понимание этого явления.

Бай Юньфэй задумался:

– Оружейные навыки… – Он замолчал, переваривая новую информацию. Это открытие потрясло его до глубины души. – Это же… один в один дополнительные эффекты!!!

Попрощавшись с Лин Янем и Сы Кунсянем, Бай Юньфэй вернулся в свои покои. Здесь он наконец смог спокойно обдумать всё услышанное. Теперь, зная о существовании «оружейных навыков» и их сходстве с эффектами его улучшенных предметов, он получил пищу для размышлений. Осталось лишь чётко определить, что их объединяет, а в чём они различаются.

Если грубо разделить навыки на «активные» и «автоматические», то оружейные навыки позволяли практику использовать элемент духовного оружия вместо собственного. При достаточной концентрации этот элемент можно было воплотить в виде «навыка». В принципе, это было похоже на духовные техники, но для оружейного навыка требовался духовный предмет. Большинство дополнительных эффектов были похожи на оружейные навыки, но срабатывали автоматически при выполнении определённых условий. Например, Клинки Полумесяца, парное духовное оружие с сильным элементом ветра, могли выпускать воздушные лезвия по команде.

Между тем клинки обладали дополнительным эффектом, который сам по себе создавал воздушное лезвие. Всё происходило мгновенно и автоматически, без малейшего участия владельца. Именно в этом заключалось преимущество улучшенных предметов перед обычными оружейными навыками. Но главное их отличие было в силе. Оружейные навыки явно не могли объяснить такие возможности. Замедлить противника, вызвать у него замешательство, подбросить в воздух… Даже эффект “двойника” Языка Пламени был далеко за пределами того, что возможно с обычными техниками. Апгрейд предметов явно не принадлежал этому миру. Он словно ворвался сюда извне, создав новый “закон”, согласно которому вещи могли меняться после улучшения. Но как именно они менялись и какие новые свойства приобретали, оставалось загадкой.

– Это значит, я могу использовать дополнительные эффекты своих улучшенных предметов, списывая всё на оружейные навыки. А эффект “двойника” и вовсе можно объяснить особой духовной техникой… Вряд ли это вызовет подозрения, – подумал Бай Юньфэй.

Он вспомнил недавнюю схватку и едва заметно улыбнулся.

– После месяца тренировок в Искусстве Гибкого Пламени я стал намного сильнее. Моя духовная совместимость с Языком Пламени тоже выросла, и теперь копьё подчиняется мне ещё лучше. А этот дополнительный эффект +12… Какая мощь!.. Жаль только, что я так и не опробовал эффект Перчатки Пылающего Солнца…

Он задумался, скрестив руки на груди.

– Никогда бы не подумал, что за месяц можно столько освоить. Даже если я не смогу удержать звание личного ученика, это путешествие уже окупилось сполна. Вот только раздражает, что я до сих пор не смог прорваться на ступень Предка Духа. Видимо, я упёрся в предел, который не пройти силой. Придётся запастись терпением и постепенно двигаться вперёд…

Бай Юньфэй вздохнул, но его лицо вдруг озарилось улыбкой.

– Хо-о, всего через три дня я начну изучать ремесло! Не могу дождаться… – он с нетерпением потирал руки, предвкушая новые знания.

http://tl.rulate.ru/book/298/188393

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 12
#
Бай Юньфэй получил богатую пищу для рамылений.- (рамылений) это так и было задумано?)
Развернуть
#
Спасибо за главу,
Может лучше про навыки вместо"автоматических" - "пасивные" использовать?
Развернуть
#
Пассивный - работает постоянно, автоматический - срабатывает сам по себе при выполнении условий, активный - требует волевого усилия. То есть у копья ГГ есть активный навык (клоны) и автоматический (огненный взрыв). А вот навык ледяного шипа уже пассивный, так как он работает всегда.
Развернуть
#
Ух, ты! Не знал про разницу между пассивными и автоматическими навыками. Спасибо, это было познавательно
Развернуть
#
Действительно "Ух ты", почти откровение. Спасибки. Интересно, случайность или с действительным понятием использовано в тексте слово "автоматический"? Какое слово в китайском оригинале было использовано? Автор действительно разработал для апгрейдов систему "активные-пассивные-автомат."? Нет, ну любопытно же! И к слову,по объяснениям, похоже, что разброс в присваемых допах при апгрейде, это не рандом!!! Вероятно, система мира для срабатывания навыка гг "апгрейд" создала логарифм расчёта, в основе - сродство материалов с изначальными элементами (земля-вода-огонь-ветер, возможно еще время и пространство), оно же и разделение. Т.е. мгновенная оценка материалов предмета на сродство с элементами,выбор наибольшего-выбор из возможных свойств этого элемента того навыка, на который хватит имеющегося количества этого элемента. А % срабатывания зависит от скорости повторного накопления из окружающего мира. Нууу... это только мои предположения... как-то так
Развернуть
#
Аригато:)どうも
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
tnx
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спасибо за труд!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода