Внезапная перемена в поведении Сун Линя заставила Бай Юньфэя отступить на шаг. Он осторожно спросил:
– Сеньор, я… я сказал что-то не так?
Сун Линь, осознав, что на мгновение потерял контроль над собой, поспешил извиниться:
– Ох… Прости, младший ученик, я позволил эмоциям взять верх.
– Вам не за что извиняться, – Бай Юньфэй замахал рукой, стараясь снять напряжение, и переформулировал вопрос: – Сеньор, а этот второй человек… что с ним случилось?
Брови Сун Линя сдвинулись, но он быстро взял себя в руки и вздохнул:
– Этот человек – табу в Школе Ремесла. Сейчас тебе рано знать об этом, но рано или поздно ты всё узнаешь, раз уж стал личным учеником мастера. Слушай внимательно, младший ученик: ни в коем случае не упоминай о нём, особенно если рядом старейшины. Ты меня понял?
Серьёзное выражение лица Сун Линя и твёрдость в голосе дали Бай Юньфэю понять, что лучше оставить эту тему. Юноша кивнул:
– Понял. Спасибо за предупреждение, сеньор.
Между ними повисло неловкое молчание. Чтобы разрядить обстановку, Бай Юньфэй решил сменить тему:
– Сеньор, у меня ещё один вопрос. В тот день, во время вступительных испытаний, у подножия горы была девочка. Она…
– Ха-ха, ты про младшую ученицу Жуй? – Сун Линь улыбнулся. – Её зовут Хуанфу Жуй. Ей семнадцать, она дочь второго и третьего старейшин. У неё есть прозвище – Дай-Дай, и ученики считают её чем-то вроде школьной принцессы. У неё чистая душа и большое сердце…
– Семнадцать? – мысленно удивился Бай Юньфэй. На вид девочка казалась моложе пятнадцати. Вслух он спросил:
– Насколько она сильна?
– Ты, наверное, уже заметил? Ха-ха, младшая ученица Жуй сейчас на средней стадии Предка Духа, и по таланту почти не уступает четвёртому старейшине. Но её ситуация… уникальна. Хотя она и достигла такого уровня, причины её быстрого роста не так просты. Думаю, ты скоро сам всё узнаешь.
Напомнив о девочке, Бай Юньфэй вспомнил и жареного поросёнка, что вызвало новое любопытство:
– Ах да, там ещё был тот поросёнок, Жоу-Жоу или как-то так…
Резкий взмах руки Сун Линя прервал его:
– Младший ученик, запомни: никогда не называй имени этого духовного зверя, если он может тебя услышать. Только ученице Жуй позволено звать его по имени. Даже мастеру и старейшинам это запрещено! Не думай, что это просто домашний питомец. Это невероятно редкий духовный зверь пятого уровня, Алый Магибор! Даже я не уверен, что смог бы его одолеть!
– Ясно… – новая информация застала Юньфэя врасплох. Он и сам понял, что Жоу-Жоу был сильным зверем, но не ожидал, что он настолько уникален. Сун Линь говорил настолько серьёзно, что не оставалось сомнений в его словах.
– Спасибо, сеньор, я обязательно это учту.
– Вот и хорошо. А теперь поторопись и займись изучением свитка, который дал тебе учитель. Если что-то будет непонятно, спроси у меня. И не забывай, что обычные ученики тоже могут тебе помочь. Хоть они и ниже тебя по статусу, в ремесленных навыках многие из них пока сильнее тебя.
– Хорошо, сеньор.
****
Вернувшись на Западный Пик, Бай Юньфэй попрощался с Сун Линем и отправился в свои покои – небольшую комнату в усадьбе, предназначенную для личных учеников. Сразу же переступив порог, он погрузился в проверку состояния своего тела, чтобы убедиться, что всё в порядке. Затем начал анализировать произошедшее за день и свои новые приобретения.
Юньфэй взглянул на Перчатку Пылающего Солнца на своей правой руке, и перед его мысленным взором появилось описание:
[Качество предмета: Артефакт, нижний уровень]
[Уровень улучшения: +10]
[Урон: 2236]
[Дополнительный урон: +1060]
[Защита: 2580]
[Дополнительная защита: 1215]
[+10 Дополнительный эффект: Пользователь может метнуть огненный шар мощностью до 50% от общего урона предмета.]
[Требуется для улучшения: 160 зарядов души]
Бай Юньфэй задумался:
– Огненный шар… Механизм активации похож на призыв Клинка Пламени моим наручем. Но это уже атака дальнего боя…
Клинок Пламени был ограничен областью вокруг руки, тогда как огненный шар можно было метнуть на расстояние. Юньфэй вспомнил огненные стрелы и шары из пещеры. Теперь он мог делать что-то подобное?
– Интересно, сколько духовной силы это потребует? Эх, жаль, что нельзя проверить прямо сейчас. Но пока есть более важные дела…
Бай Юньфэй решил, что разберётся с предметами позже, а сейчас ему нужно изучить красный свиток, который дал ему Коу Чанкун. Он сфокусировался и направил в свиток поток духовной силы. Вскоре в его сознании начали появляться новые знания.
Через несколько секунд веки юноши медленно поднялись, и его глаза засверкали странным блеском.
– Искусство Гибкого Пламени… Эта техника позволяет ученикам Школы Ремесла научиться контролировать огонь… Удивительно…
Бай Юньфэй смотрел на свиток в своих руках, на лице его читалось восхищение и лёгкая досада. Он покачал головой, словно споря с самим собой:
– Никогда бы не подумал, что управление элементальной энергией может быть настолько сложным. Если честно, то тот способ, которым я раньше “контролировал” огонь, просто собирая и уплотняя энергию, теперь кажется мне детской игрой в песочнице…
Он внимательно изучил свиток:
– Оказывается, существует несколько десятков точек, которые нужно найти и развить, и ещё больше техник для управления элементальным огнём. Здесь даже описаны сложные концепции, которые позволяют изменить направление духовной силы… И всего месяц на изучение всего этого! – Юноша тяжело вздохнул. – Если бы я уже достиг уровня Предка Духа, моё понимание огня стало бы намного глубже, и освоить всё это было бы в разы проще. Но, увы, моё духовное развитие идёт не так быстро, как мне хотелось бы…
В данный момент Бай Юньфэй находился на поздней стадии Ядра Духа. После событий, произошедших сегодня, он мог бы сосредоточиться на технике усиления, постоянно опустошая свой запас духовной силы. В теории, это должно было помочь ему прорваться на уровень Предка Духа, как только его силы достигнут определённого порога. Так он думал сначала. Но реальность оказалась куда суровее. Его план провалился!
Когда Юньфэй почувствовал, что находится на грани прорыва, его духовная сила достигла отметки в шесть тысяч зарядов души. Обычно этого хватало для перехода на следующий уровень. Но что-то пошло не так. Несмотря на то что его силы продолжали расти, он всё ещё оставался на прежнем уровне. Перед ним словно стояла невидимая стена, которую невозможно было преодолеть просто за счёт количества энергии.
Бай Юньфэй понял, что в этом деле важнее не “сколько”, а “как”. Уровень мастерства духовного практика зависел не только от объёма его сил, но и от глубины его понимания мира. В его случае – от того, насколько хорошо он понимал природу огня.
– Искусство Гибкого Пламени как раз посвящено управлению элементальным огнём, – рассуждал он. – Если я смогу освоить хотя бы основы, моё понимание этой стихии значительно возрастёт. К тому же, это необходимый навык для создания духовных предметов. Поэтому, если я тщательно изучу основы, всё остальное будет уже проще. Что ж, пора начинать…
Он твёрдо решил:
– Я полностью посвящу себя тренировкам! Теперь, когда я ученик главы, Школа Ремесла должна быть для меня безопасной. Я могу погрузиться в изучение свитка, не отвлекаясь на постороннее. Мне дали шанс, и я не должен его упустить! Через три месяца я обязательно стану полноправным личным учеником!!!
http://tl.rulate.ru/book/298/180822
Готово:
Спасибо переводчику!!(не за скучные главы а вообще за перевод😄)