Готовый перевод Upgrade Specialist in Another World / Специалист по апгрейду из другого мира (Завершён): Глава 921: Доказательство

Кто-то действительно решился рискнуть своей жизнью, чтобы заступиться за Бай Юньфэя! Это стало неожиданным, но приятным сюрпризом, который вызвал у Бай Юньфэя чувство глубокой благодарности. Однако Цинь Лун не разделял таких эмоций. Он, как и все остальные, был шокирован происходящим.

Все повернулись в сторону, откуда раздался голос, и увидели пятерых человек. Под пристальными взглядами группа расступилась, оставив позади лишь одного высокого мужчину. Он был внушительного телосложения, в одежде с короткими рукавами, подчеркивающими его мускулы. Даже Лонг Лан не мог сравниться с ним ни ростом, ни физической мощью. Аура этого мужчины была настолько сильной, что её можно было сравнить с Возвышением Души на поздней стадии.

– Что ты сказал? Повтори, если осмелишься! – рявкнул Цинь Лун. – Скользни ещё раз, и я позабочусь о твоей смерти!

Его зловещая аура буквально витала в воздухе, вызывая страх.

– Хм! – Бай Юньфэй выпустил волну своей душевной силы, чтобы противостоять давлению Цинь Луна. Между ними вспыхнул невидимый бой аур, словно буря.

Мужчина нахмурился, но не сдавал позиций. – То, что сказал Бай Юньфэй, правда! Я сам это видел и могу засвидетельствовать!

– Одной версии недостаточно для доказательства! – отчаянии выкрикнул Цинь Пинчжи. – Кто знает, может, ты просто друг Бай Юньфэя!

– Хех, я знал, что ты так скажешь! – фыркнул мужчина. – Но ты ошибаешься. У меня есть не только слова. Мне посчастливилось купить камень визуализации на аукционе, и я записал всё, что произошло!

В его руке появился небольшой камень, размером с кулак. Камень визуализации – редкий артефакт, способный записывать происходящее вокруг. Такие камни ценились очень высоко, и никто не ожидал, что кто-то использует его именно сейчас, да ещё и с такой точной записью событий.

Цинь Лун выглядел мрачнее тучи. Мужчина не медлил и активировал камень. Оранжевый свет окутал его, и в воздухе стали появляться изображения. Сцена за сценой, начиная с момента, когда Цинь Шуфэн напал на Бай Юньфэй, и заканчивая тем, как Сяо Ци защитил всех барьером ветра. Затем появился Цинь Шоухао, раненый Бай Юньфэем и отступивший. Запись на мгновение остановилась – видимо, мужчина решил, что всё кончено. Но потом показалось, как Цинь Шоухао вернулся, чтобы напасть снова, и в итоге погиб от собственной атаки.

В это время Мо Ни и Король Черных Драконов наблюдали за происходящим из укрытия в лесу.

– Чёрт! – воскликнул Мо Ни. – Кто-то действительно решил вмешаться в то, что его не касается!

Мо Ни не ожидал, что кто-то успеет записать события с помощью камня визуализации. У южных ворот собралось более сотни человек – большинство из них были сильны, как Возвышенные Души, а некоторые – как Короли Душ. Эти люди видели всё, что произошло между Бай Юньфэем и братьями Цинь. Появление такого свидетеля выбило Мо Ни из колеи.

Запись на камне продолжалась до самой финальной схватки Бай Юньфэя с Цинь Луном. Когда всё закончилось, свет камня погас, превратив его обратно в обычный кристалл.

Наступила тишина, нарушаемая лишь шелестом ветра. Бай Юньфэй был счастлив. Камень визуализации стал неопровержимым доказательством его невиновности.

– Лорд Янь, лорд Цинь, – спокойно произнёс Бай Юньфэй, – теперь у вас есть доказательства, что я не виновен. Братья Цинь сами стали причиной своей гибели. Я уверен, что на их эмоции что-то повлияло. Пожалуйста, не поддавайтесь на провокации и найдите истинную причину их смерти.

Он посмотрел на молчаливого Янь Тяньсина и взволнованного Цинь Луна.

– Ну… – начал Янь Тяньсин, но Цинь Лун перебил его.

– Я не верю в эту чушь! Эта запись – подделка! Ты всё это время был другом Бай Юньфэя, отдай мне этот камень немедленно!

С гневом он бросился на мужчину, выпустив ладонь света нефритового цвета. Мужчина побледнел и попытался отступить, но не успел. В этот момент в ладонь врезался огненный шар, защитив его.

– Что? Лорд Цинь, вы действительно хотите убить свидетеля? – мрачно произнёс Бай Юньфэй, медленно опуская правую руку в перчатке "Пламенное Солнце".

Все повернулись к нему.

– Ты же знаешь, что это не подделка. Всё произошло только что – как можно было сфальсифицировать запись? Ясно видно, что я не причастен к смерти ваших сыновей.

– Или... ты правда хочешь сразиться со мной? – Бай Юньфэй поднял левую руку, держа в ней сверкающий кристалл.

– Что?! – Громоздкий мужчина с удивлением опустил взгляд на свою руку. Камень изображения исчез!

– Когда... когда он его забрал?! – Он был в полном недоумении. Он даже не заметил, как Бай Юньфэй взял камень! Ни Короли Душ Янь Тяньсин, ни Цинь Лонг не успели уловить его движений.

Они не знали о способности Основного Камня к телепортации. Даже если камень находился в руках Тан Синьюня, Бай Юньфэй мог контролировать его на расстоянии. Ему не нужно было касаться камня, чтобы перенести его в свою руку.

– Этот предмет слишком важен, поэтому я позабочусь о его сохранности. Пожалуйста, извини меня, друг. Я обязательно возмещу тебе это позже, – улыбнулся Бай Юньфэй грузному мужчине.

Тот на мгновение замер, а затем рассмеялся:

– Ха, отлично! Теперь я чувствую себя спокойнее. В твоих руках он точно в безопасности. Мне больше не нужно беспокоиться, что его украдут.

– Лорд Ян, это должно быть доказательством правдивости моих слов. Как вы считаете, что нам делать дальше? – Бай Юньфэй повернулся к Янь Тяньсину.

Янь Тяньсин молчал с тех пор, как камень был показан. Избавить его от всех сомнений было нелегко, но это был хотя бы первый шаг. Бай Юньфэй понимал, что нужно убедить Янь Тяньсина, если он хочет остановить Цинь Лонга. Ведь Янь Тяньсин представлял школу Тяньхунь и суд.

http://tl.rulate.ru/book/298/1780061