Готовый перевод The Villain’s Mother / Мать злодея [Завершено✅]: Глава 14.1

У компании Сун Тиншэня были филиалы, масштаб компании был довольно большим. Если бы Жуань Ся захотела легкой работы в своей компании, это был бы самый простой вариант. Если муж захочет, она может начать новую работу в его компании завтра.

— Пока мне не нужна твоя помощь. — Жуань Ся покачала головой.

В прошлой жизни она не могла заниматься желаемой работой, потому что не было ни свободного времени, ни лишних денег. Но теперь все было иначе. Она стала женой богатого человека. В деньгах и времени теперь нет недостатка. Поэтому следует отнестись к опыту как к отпуску и воспользуется возможностью узнать что-то новое.

Если бы она вернулась в реальный мир в будущем, то получила бы новые навыки, которые могли бы помочь ей заработать на жизнь. Это весьма полезно!

Даже если она никогда не вернется в свой родной мир, все равно неплохо узнать что-то новое!

Сун Тиншэнь сказал:

— Эн, если тебе понадобится помощь, скажи мне.

Жуань Ся это вполне устраивало.

Муж обычно старался избегать разговоров с ней и при этом был очень щедр...

— Если тебе понадобится моя помощь, ты скажи мне.

У Жуань Ся не было претензий к первоначальной владелице тела. А супруг, даже если бы выполнил просьбу, то это было бы связано с их ребенком.

Сун Тиншэнь не утруждал себя излишней вежливостью с ней.

— Окей. Отведи Сяо Вана в садик.

Жуань Ся согласилась.

У нее было предчувствие, что даже если она никогда не вернется в свой родной мир, она поладит с Сун Тиншэнем. Они оба молоды, ведут себя разумно. Она верила, что до тех пор, пока их намерения не изменятся, они смогут сохранить партнерские отношения.

***

С тех пор как у нее появились деньги и время, Жуань Ся перестала ощущать необходимость срочно искать работу. Она хотела узнать как можно больше.

В последующие дни она записалась на курсы английского языка. Если научиться бегло говорить по-английски, то гораздо легче найти новую работу, вернувшись в свой родной мир.

Наконец, Жуань Ся записалась на занятия, которые могут оказаться полезными для ее нынешней жизни: выпечка.

В настоящее время она думала только об этих двух вещах. Были и многое другое, о чем ей хотелось узнать, но время было ограничено. Чтобы не распыляться, лучше сосредоточиться на двух вещах и освоить их.

Сяо Ван не умеет хранить секреты. Он расскажет все начистоту, поделился с отцом всем, что произошло за последние несколько дней.

— Мама тоже собирается учить английский... и печь пироги. Мама будет печь торты и печенье для меня, как только научится!

Когда он произнес эти слова, выражение его лица было довольным. Как будто он уже съел пирожные и печенье, приготовленные Жуань Ся.

— Я уверен, что пирожные и печенье, которые испечет моя мама, будут самыми лучшими в мире"

Сун Тиншэнь не мог поверить в намерения жены, о которых говорил сын.

Изучение английского языка не казалось ему чем-то необычным, но научиться печь? Они прожили под одной крышей четыре года, но он редко видел, чтобы она заходила на кухню.

Что с ней случилось? Это было серьезно?

С ней все в порядке?

В соседней комнате Жуань Ся не знала, что мысли Сун Тиншэня обращены к ней. Она нетерпеливо мечтала о будущем. О том, как освоит новые навыки и вернется в свой родной мир. Она чувствовала себя счастливой.

Молодая женщина надеялась, что сможет остаться в этом мире подольше. Было бы хорошо, если бы хватило времени, чтобы многому научиться, чтобы эти знания помогли ей зарабатывать на жизнь. В любом случае, сейчас у нее есть время и деньги. Если она не воспользуется этой возможностью, то в будущем будет сожалеть, что упустила ее.

http://tl.rulate.ru/book/29473/747137