Читать #banal hate / #Банальная ненависть: Глава 34. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод #banal hate / #Банальная ненависть: Глава 34.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Класс встретил парочку молчанием. Руки расцепились, и каждый приземлился на свое место. Девушка отвернулась к окну, натянув наушники. Вилар лишь вздохнул и стал готовиться к тесту. Неожиданно на его плечо обрушилась рука, знакомый голос ворвался в сознание:

— Аха! Попался! — Роберт обогнул товарища и уселся на стул. — Ну, рассказывай…

— Что? — блондин уставился в ярко-карие глаза. От Алена так и перло любопытством.

— Как что?! Вы ж месяц жили вместе! — на весь класс возмутился брюнет.

Взгляды устремились на Себастьяна. Школьный принц обезоруживающе улыбнулся и метнул грозный взгляд на громкоговоритель по имени «Роберт». Тот понял все без слов и ретировался на своё место.

На большой перемене, как и полагается всем парочкам, Вилар и Брант обедали вместе, на крыше. К ним присоединились Ален и Андре. Элоиза то и дело краснела, бросая взгляды на кареглазого брюнета.

— Вы достали, — не выдержала Шарлотта, отбирая у Элоиза помидорку «черри». 

— Шарли, — каштановолосая красавица с обидой посмотрела на подругу. Андре обожала эти маленькие красные «шарики» и никогда ни с кем ими не делилась.

— Это месть, — усмехнулась синеволосая и стырила вторую помидорину.

— За что? — шатенка надула губки.

— За идиотские вопросы…

— Шарли, Элоиза не вино… Эй! — Ален офигел от человеческой наглости, которую проявила голубоглазая ехидна, стащив из его коробки с ланчем сэндвич.

Себастьян наблюдал за всем этим с ироничной улыбкой. Ему безумно нравилось проводить время вот так, вчетвером, без толпы орущих девиц, которые совали ему еду. Пока он созерцал борьбу Шарлотты и Роберт на вилках за аппетитный омлет Брант, Элоиза пыталась успокоить разошедшихся друзей. Выходило это у нее плохо. В итоге, чтобы закончить ненужный спор, блондин ухватил пальцами лакомый кусочек и отправил себе в рот.

— Офигел! — в один голос заорали на него недавние соперники. Да так, что бедный Вилар чуть не подавился.

Он закашлялся и побагровел. Шарлотта захихикала. Роберт начал активно колошматить друга по спине. Элоиза совала чашечку с чаем.

— Ты меня убьешь, придурок, — наконец, смог выдохнуть Себастьян.

— Ой, блин. А надо бы, за омлет! — произнесла Брант, вытирая слезы.

— Шарли, разве так можно, он же твой парень! — зашептала Элоиза.

— Вот-вот, — поддакнул шатенке Вилар. «Стерва, убить меня хочешь?» — говорил его взгляд, направленный на «любимую» девушку.

— Ой, милый, прости, — наигранно проворковала синеволосая: «Все может быть!» — ответила Шарлотта.

Ален, следивший за всем этим, пару раз дернулся, как от удара, по спине пробежали мурашки от таких любезностей.

— А вы точно встречаетесь? — поинтересовался брюнет.

— А что? Не заметно? — подняла бровки Брант. — Тебе нужны доказательства? Такие, как сегодня утром, подойдут?

Себастьян нервно сглотнул, вспоминая утреннюю феерию. Он не был готов еще раз пройти через подобное. Нет, блондин ничего не имел против страстных объятий и поцелуев, но не на публике же! Именно с Шарлоттой он хотел быть наедине, чтобы только ему она показывала эту свою сторону…

— Ладно-ладно, верю, — произнес Роберт, пятясь назад и краснея.

Шарлотта рассмеялась, Элоиза улыбнулась, Себастьян нахмурился. Ему не нравилась эта игра в кошки-мышки, но иначе быть с этой бестией он не мог.

http://tl.rulate.ru/book/29424/626624

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку