Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 2172 Интересно

Глава 2172. Интересно

— Что изменить?

На слова Сяо Фаня Безумный Воин ответил сдержанно, но в голосе его послышались нотки заинтересованности — ему было любопытно, как Сяо Фань собирается его наставлять!

— Во-первых, ты неправильно освоил третий раздел Канона Падения Божеств, вторую печать Печати Кровавого Бога и шестой приём Мечевой техники Убийства. Вернись и тщательно проработай эти три момента — сам увидишь, где допустил ошибку! — размеренно продолжал Сяо Фань. — Во-вторых, хотя Истинный Клинок Грозового Пламени и кажется безудержно мощным, на самом деле это иньская техника, совершенно не подходящая для твоего пути. Ты практикуешь её через силу — да, сила растёт, но тело получает скрытые повреждения!

— Сейчас это ещё незаметно, но когда ты будешь прорываться в сферу Тяжести Ян, ты ощутишь, что тело стало вялым, реакции — замедленными!

— Впрочем, пока ещё не поздно — если вовремя откажешься от этой техники, всё ещё можно исправить!

— В-третьих, сам путь «бой ради закалки, доказательство Дао через бой» — ты уже свернул не туда!

— Хотя этот путь и кажется построенным на расходовании собственного потенциала ради усиления, на самом деле подобный подход — полная противоположность истинной цели!

— Истинный смысл «боя ради закалки» заключён в слове «закалка», а ты всё внимание сосредоточил на слове «бой» — уже забыл о самом главном!

— Загляни при случае в «Тринадцать Записей Небесных Битв» — это сейчас лучший трактат, разъясняющий суть «боя ради закалки, доказательства Дао через бой». В нём ты увидишь, в чём именно твоя ошибка и как её исправить!

Закончив говорить, Сяо Фань небрежно махнул рукой, давая понять, что Безумный Воин может идти.

Но!

Безумный Воин не ушёл. Он молча стоял, пристально глядя на Сяо Фаня, словно размышляя над его словами!

И в то же время вокруг — среди всех старейшин, учеников и слуг Академии Тяньсяо — мгновенно поднялась буря!

— Канон Падения Божеств, Печать Кровавого Бога, Мечевая техника Убийства Безумного Воина — всё практикуется неправильно? Это что за шутка? — воскликнул один из учеников Академии Тяньсяо.

— Канон Падения Божеств, Печать Кровавого Бога и Мечевая техника Убийства — все три являются одними из высших техник нашей Академии Тяньсяо, невероятно мощными! — покачал головой один из старейшин. — Безумный Воин практикует их уже много лет и не раз одерживал победы над более сильными противниками, побеждал в меньшинстве — его достижения блестящи!

— Несколько прародителей нашей Академии тоже давали Безумному Воину наивысшие оценки, а прародитель Бай Чжэньхэ даже сказал, что лучший носитель этих трёх техник в нашем поколении — именно Безумный Воин, и что в будущем он непременно поднимет их на беспрецедентную высоту, — даже трое учеников Небесного Двора, включая Фань Чанкуна, ему не ровня!

— И теперь Сын Бога заявляет, что все три прославленные техники Безумного Воина освоены неправильно — это попросту невозможно!

— Но и это ещё не самое смешное! — хмыкнул один из слуг Академии Тяньсяо, без малейшего стеснения. — Истинный Клинок Грозового Пламени — одна из козырных техник Безумного Воина. В прошлом году, в бою с Фань Чанкуном, именно благодаря ей Безумный Воин едва не вытеснил Фань Чанкуна за пределы арены!

— Хотя в итоге Безумный Воин всё-таки проиграл, но сам Фань Чанкун признал, что Истинный Клинок Грозового Пламени поистине сокрушителен, и не будь сфера Безумного Воина чуть ниже, тот вполне мог бы нанести ему тяжелейшее ранение за всю жизнь!

— Более того, после боя Фань Чанкун лично пришёл в Зал Безумного Воина, чтобы обсудить с ним тонкости этой техники. Они вели учёную беседу целых три дня и три ночи, прежде чем разошлись!

— А теперь Сын Бога предлагает Безумному Воину отказаться от этой техники, утверждая, что она ему только вредит, — хе, воистину занятно, крайне занятно!

— По мне, тут ещё большой вопрос: добрый это совет или попытка обманом заставить человека собственными руками себя погубить! — проскрипела ещё одна старуха-служительница Академии Тяньсяо, зловеще. — Если бы мне кто-то сказал отказаться от моей техники, я бы не только не послушала — я бы тут же зарубила этого человека!

— Ибо намерения его преступны!

...

Однако в гуще насмешливых и язвительных голосов нашлись и те, кто был озадачен.

Потому что Сяо Фань, ещё не вступив в бой, одним взглядом определил все техники, которые практикует Безумный Воин! И пусть его советы верны или нет — сами техники он назвал абсолютно правильно.

Впрочем, вскоре и эти люди успокоились!

Ведь Безумный Воин был известной фигурой не только в Академии Тяньсяо, но и во всей Нижней Провинции Дунлин — он постоянно бросал вызовы молодым талантам со всех сторон, привлекая толпы зрителей.

Поэтому информация о его техниках не была особым секретом — при желании её мог узнать любой.

А раз так, то знание Сяо Фанем техник Безумного Воина выглядело вполне объяснимо — ничего необычного, и думать тут больше не о чем.

— Я не могу определить, правда ли то, что ты говоришь, или ложь! — наконец заговорил Безумный Воин, обращаясь к Сяо Фаню.

— Парнишка, раз не можешь — ступай домой и хорошенько обдумай всё! — вмешалась черепашка, по-прежнему напуская на себя вид умудрённого старца. — Разберёшься, где правда, а где нет!

— И знай: наш хозяин крайне редко кого-либо наставляет, потому что в этом мире едва ли найдётся достаточно людей, достойных его наставничества. Сегодня тебе повезло как никому — получить личные указания нашего хозяина — это удача восемнадцати прошлых перерождений!

— Когда ты состаришься и будешь лежать на смертном одре, можешь рассказать об этом дне своим потомкам как о величайшей гордости всей твоей жизни!

— Ха-ха-ха! — черепашка ещё не договорила, а вокруг уже раздались насмешливые смешки — один за другим, не смолкая!

— Какая забавная маленькая черепашка! — произнесла Цю Ваньэр, глядя на черепашку и улыбаясь — вся в цветении!

— Смеётесь, вашу мать? Кучка лягушек в колодце, понятия не имеющих, как велик этот мир! Валите отсюда, нечего мозолить мне глаза! — черепашка никогда не терпела обид и тут же огрызнулась, публично высмеяв всех и каждого.

Услышав это, смех мгновенно оборвался. На Пике Девяти Драконов — на вершине и у подножия — вновь воцарилась тишина, но в воздухе повисла мертвенная, леденящая атмосфера.

http://tl.rulate.ru/book/28948/16465671