Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1318 Пир начинается

Глава 1318 Пир начинается — все взоры устремлены

Гора Богини, Дворец Богини!

Солнце уже стояло высоко. Двенадцать солнц висели в небе, непрерывно источая бесконечный свет и жар. До начала церемонии обручения оставалось всего полчаса.

К этому времени почти все гости уже прибыли, и все приготовления были завершены. Все собрались на вершине горы Богини, безмолвно ожидая начала церемонии.

Стаи белоснежных журавлей парили в небе, протяжные звуки цитры доносились со всех сторон и растекались по воздуху. Повсюду виднелись яркие, пышные цветы, источавшие нежное благоухание.

Вокруг стояли бесчисленные прекрасные, одна краше другой, девушки в белых одеждах, нежно и почтительно обслуживая каждого прибывшего гостя, придавая окружающей красоте ещё один неизъяснимый оттенок.

Сегодняшний Дворец Богини был поистине подобен затерянному земному раю — стоило лишь войти, и невозможно было не погрузиться в него целиком.

— Слышали? Минувшей ночью род Тоба и Дворец Богини объединились, чтобы убить Сяо Фаня, — но потерпели неудачу? — Поскольку церемония обручения ещё не началась, гости беседовали свободно, и тут кто-то негромко произнёс эти слова, задав тему.

— Верно, причём Легион Духа Дракона рода Тоба и более сотни стражей Святой Гвардии Дворца Богини — все до единого погибли за пределами древнего города Цин Хуа! Ни один не выжил! — Немедленно откликнулся глава одной из сект.

— Действовал пятый защитник Дао при Сяо Фане! — Подал голос и глава одного из семейств, тон его был полон тревоги. — Командир Легиона Духа Дракона Тоба Чжанье и одна из четырёх заместителей командира Святой Гвардии Дворца Богини Бай Лин — оба были убиты им одним ударом! Он даже одним кулаком разнёс Грозовую Бурю Легиона Духа Дракона! Его сила поистине невообразима!

— Кто вообще этот пятый защитник Дао Сяо Фаня? Откуда он? Как может быть столь силён? В одиночку уничтожил Легион Духа Дракона и более сотни стражей Святой Гвардии, одним ударом разметал Грозовую Бурю... Он, пожалуй, уже может войти в десятку сильнейших мастеров Возвышенных Земель Нижней Провинции? — С долей потрясения произнёс Святой Лорд одной из Святых Земель.

— Трудно сказать! — Могущественный бродячий культиватор лишь покачал головой, не вынося окончательного суждения.

— Десятка сильнейших? Вы слишком многого хотите! — Глава секты Даньдин, находящейся под покровительством рода Тоба, отмёл эту мысль лёгким тоном. — Всё, чего добился этот защитник Дао Сяо Фаня, каждый из десяти сильнейших тоже способен совершить. Он не единственный. В первую десятку ему не войти. Впрочем, я не умаляю его силу — место в первой двадцатке ему обеспечено!

— Среди всех выдающихся мастеров наших Возвышенных Земель Нижней Провинции он, полагаю, где-то на двенадцатом-тринадцатом месте, — внезапно подал голос Почтенный Сюанькун, вынося свою оценку.

— Примерно так оно и есть. Не то чтобы он слаб — просто те, кто впереди, ещё сильнее, ещё страшнее! — Согласился Мастер Баюнь.

— Из пяти защитников Дао при Сяо Фане Первый Свирепый с Хребта Молчания — вне всяких сомнений, сильнейший. Следом идёт тот, кто появился рядом с Сяо Фанем минувшей ночью. Что до остальных троих — Третьего и Четвёртого Свирепых с Хребта Молчания и ещё одного неизвестного — те несколько уступают, но по силе тоже входят в двадцатку, — спокойно произнёс глава павильона Хунчэнь.

— У этого Сяо Фаня пятеро защитников Дао, один другого могущественнее, один другого поразительнее! Из двадцати сильнейших мастеров наших Возвышенных Земель Нижней Провинции ему одному принадлежит четверть! Такой роскошной свитой не могут похвастать ни Тоба Лю Юнь, ни Юйвэнь Цзи, ни сын Северного Неба! — Восхищённо воскликнула супруга главы одной из сект, и на её красивом лице отразилось неподдельное изумление.

— Иногда количество — не решающий фактор. Взять хотя бы сына Северного Неба — его защитник Дао не кто иной, как Мин Есюэ! Если говорить о защитниках Дао, кто во всех Возвышенных Землях Нижней Провинции может сравниться с сыном Северного Неба? Да, у Сяо Фаня пятеро мастеров из первой двадцатки — это действительно сильно, но первым его никак не назовёшь! — Глава секты Даньдин вновь заговорил с некоторым пренебрежением.

— Пожалуй, верно, — тихо согласились между собой главы нескольких семейств, Святых Земель и сект, слегка кивая.

— К тому же защитники Дао Тоба Лю Юня и Юйвэнь Цзи хоть и не столь ярки, как Мин Есюэ, но тоже поистине грозны! — Глава секты Даньдин чуть понизил голос. — А если учесть ещё и то, чем они располагают... Даже Мин Есюэ, пожалуй, не захотела бы столкнуться с ними напрямую. У каждого есть свои опасения!

При этих словах вокруг повисла тишина, и долгое время никто не произносил ни слова.

Будь то секта Северного Неба, известный род Тоба, Превозносимая Святая Земля или секта Цин Юнь — каждая из них обладала ресурсами, которые другим и не снились. Пока они бездействовали — всё было спокойно, но стоило им действовать — и это потрясало до глубины души.

Слава Четырёх Владык была отнюдь не пустым звуком.

— Нынешнее молодое поколение всё поразительнее, а мы и впрямь состарились — не угнаться за ними! — Усмехнувшись, самоиронично произнёс глава одной из сект.

— Что поделаешь — некоторые рождены быть королями, рождены выделяться из толпы. Упрямо мериться с ними — лишь себе горше, — вздохнул один из старейшин Святой Земли.

— Воистину: волна за волной набегает, и каждая следующая — мощнее предыдущей! — С глубоким чувством произнёс пожилой глава одного из семейств и погрузился в воспоминания, словно тоскуя по той поре, когда сам был молод и полон дерзновенного духа.

— Впрочем, довольно об этом. Глава секты Бай Юэ, в следующем месяце... — Один из предводителей сменил тему, заведя разговор о других делах.

И вслед за тем все остальные тоже прекратили обсуждение и занялись внутренними вопросами своих сект, Святых Земель и семейств.

Но в этот самый миг вдалеке, на одном из трёх пиков-спутников горы Богини, врата золотого дворца медленно отворились. Раздались величественные звуки священных гимнов, и небо вспыхнуло бесконечным золотым сиянием.

Увидев это, вся гора Богини мгновенно притихла. Все прекратили разговоры и подняли головы.

И затем, под взглядами всех присутствующих, из золотого дворца вышла фигура, сияющая подобно солнцу, ослепительная и лучезарная, — шаг за шагом представая перед всеми.

Тоба Лю Юнь!

Самый яркий, самый блистательный, самый ослепительный — тот, кого называли первым среди молодого поколения Возвышенных Земель Нижней Провинции, — Тоба Лю Юнь наконец явился.

— Молодой господин Тоба!

Увидев Тоба Лю Юня, сотня девушек из Союза Богинь не сдержалась и разом взвизгнула — пронзительные голоса вознеслись до самого неба.

Тоба Лю Юнь не отвечал. Он лишь безмолвно стоял в воздухе, и тело его непрерывно излучало бескрайнее сияние, словно он был тринадцатым солнцем в небесах — озаряющим и небо, и землю, взирающим свысока на всё живое.

— Тоба Лю Юнь!

Увидев его, главы великих Святых Земель, сект и семейств в этот миг перестали дышать. Зрачки их сузились, тела непроизвольно напряглись.

Хоть по возрасту Тоба Лю Юнь был значительно моложе их, по силе — вряд ли хоть один из них мог стать ему соперником.

Поэтому, даже будучи старшими, они могли лишь взирать на Тоба Лю Юня снизу вверх.

Таков этот мир — в нём говорит сила.

— Благодарю всех, кто прибыл на мою церемонию обручения! Я, Тоба Лю Юнь, от всей души признателен каждому за присутствие! — Тоба Лю Юнь заговорил неторопливо; его голос, полный магнетизма и особого обаяния, достиг слуха каждого и долго ещё звучал в небесах.

Ни звука. Тишина стояла такая, что было слышно, как игла упадёт на площадку. Все молча внимали голосу Тоба Лю Юня.

А многие из девушек Союза Богинь залились алой краской — лица их пылали, являя собой картину неудержимого восторга.

— В знак благодарности примите дар моего рода Тоба — Жидкость Сотни Душ! Скромный знак внимания для всех вас! — Голос Тоба Лю Юня вновь разнёсся по небу и ещё долго не стихал.

И вслед за этими словами с небес вдруг хлынули бесчисленные капли бледно-голубой жидкости, источавшей тонкий, необъяснимый аромат — стоило его вдохнуть, и тело наполнялось блаженной лёгкостью.

— Жидкость Сотни Душ!

Услышав слова Тоба Лю Юня, лица многих озарились радостным удивлением. Все тотчас бросились собирать падающую с небес бледно-голубую жидкость.

Жидкость Сотни Душ — особый тайный продукт известного рода Тоба, обладающий исключительным свойством: она питала и укрепляла божественное сознание, являясь одним из редчайших сокровищ.

Однако Жидкость Сотни Душ всегда предназначалась исключительно для членов рода Тоба и никогда не выходила за его пределы. Лишь изредка, в крайне редких случаях, некоторые ученики рода тайком продавали её на чёрном рынке, обменивая на другие вещи.

И стоило Жидкости появиться — её тут же расхватывали за баснословные деньги. Многие знали о ней и алкали заполучить, но оставалось лишь вздыхать с завистью.

Никто не ожидал, что сегодня, ради обручения Тоба Лю Юня, известный род Тоба решится на небывалую щедрость и выпустит столько Жидкости Сотни Душ для всех присутствующих. Такого прежде не случалось.

— Благодарим молодого господина Тоба! — Тотчас кто-то первым заговорил с улыбкой.

— Благодарим молодого господина Тоба! — Один за другим подхватывали остальные, с улыбками кланяясь Тоба Лю Юню.

Тоба Лю Юнь ничего не ответил. Он лишь стоял в небе, подобно лебедю в поднебесье, и молча кивал собравшимся. Затем бескрайнее сияние, окутывавшее его, медленно рассеялось, и перед всеми предстал его облик.

http://tl.rulate.ru/book/28948/14778323