Готовый перевод Returning from the Xianxia World / Возвращение из мира Сянься: Глава 1238 Прибытие клана Духа Огня

Глава 1238 Прибытие клана Духа Огня

— Брат Сяо! — увидев приближающегося Сяо Фаня, Цзян И мгновенно пришёл в себя. Он силой подавил бурное волнение в сердце и с лёгкой благодарной улыбкой на лице заговорил.

Если бы не Сяо Фань, Цзян И, вероятно, осталось бы жить всего лишь год. Потому что техника «Десять Мечей Возвращаются к Началу» непрерывно и насильно толкала его силу культивации вперёд. Через год его сила культивации стремительно возросла бы до шестого оборота Колеса Сансары шести оборотов, а в тот момент он бы саморазрушился и погиб, после чего вся его сила культивации была бы полностью поглощена Ли Чанцином.

— «Десять Мечей Возвращаются к Началу» разрушить нетрудно! — Сяо Фань посмотрел на Цзян И с улыбкой, а затем, кивнув, сказал: — Самый простой способ — уничтожить культиватора, практикующего тайную технику Слияния Десяти Тысяч Мечей в Один. Без источника всё рушится само собой!

— Когда я сразил Ли Чанцина, я также уничтожил всю силу тайной техники Слияния Десяти Тысяч Мечей в Один внутри него. Так что, убив его, я обеспечил твою безопасность!

Цзян И кивнул, показывая, что понимает.

— Однако «Десять Мечей Возвращаются к Началу» по-прежнему остаётся в твоём теле, — задумчиво произнёс Сяо Фань. — Эта техника хоть и способна вызвать резкий скачок силы культивации, но это всего лишь скачок и не более. Практической пользы в этом нет — словно ты был лишь ведром воды, но в тебя насильно втиснули целую бочку. Ничего, кроме вреда!

— И что мне теперь делать? — с горькой усмешкой и бессилием спросил Цзян И. О вреде «Десяти Мечей Возвращаются к Началу» он знал и сам. И не раз уже пытался изгнать эту технику из своего тела, но каждый раз терпел неудачу — справиться с ней он был совершенно не в состоянии.

— Разрушить, чтобы возродить. Без разрушения нет возрождения! — кивнув, сказал Сяо Фань. — Я мог бы другими способами отделить «Десять Мечей Возвращаются к Началу» от твоего тела, но при этом твой Источник неизбежно понесёт определённый ущерб. А если Источник будет повреждён, последствия для твоего будущего развития окажутся огромны!

— Возможно, раньше ты мог бы достичь более высокой сферы, но из-за повреждения Источника ты уже никогда не сможешь достичь той сферы, которой должен был достичь!

— Поэтому я советую тебе уничтожить всё и начать заново!

— Брат Сяо имеет в виду...? — Цзян И тотчас сузил зрачки, и голос его стал хриплым.

— Уничтожить всю силу культивации, а затем с самого низа, из Поднебесной сферы, в теле простого смертного, заново начать путь культивации шаг за шагом! — без обиняков заявил Сяо Фань.

Услышав слова Сяо Фаня, Цзян И мгновенно замолчал. Даже Сюань Ло и черепашка тоже обратили на него свои взгляды.

Уничтожить всю силу культивации, начать всё с чистого листа — для такого требовалось немыслимое мужество. Людей, способных решиться на подобное, среди миллиардов едва ли нашёлся бы хоть один.

Однако!

— Хорошо, я согласен! — лишь после краткого раздумья в несколько вздохов Цзян И решительно заговорил и кивнул. Голос его был непреклонен, словно отсекающий металл, — без малейших колебаний или сомнений.

Услышав утвердительный ответ Цзян И, Сяо Фань, Сюань Ло и черепашка были явно удивлены и с некоторым недоумением воззрились на него.

Уничтожить всю силу культивации и начать всё заново — даже тот, кто осмелился бы на подобное, наверняка нуждался бы в долгих колебаниях, раздумьях и мучительных метаниях, прежде чем наконец решился.

А Цзян И оказался столь решителен, что за считанные вздохи принял это решение. Похоже, за те дни, что он провёл в странствиях, с ним произошли поистине небывалые перемены.

Стойкость его характера и сила его воли действительно вызывали восхищение.

Должно быть, старик в фиолетовом из секты Десяти Тысяч Мечей и трое других уцелевших старцев потому и обратили внимание на Цзян И, а затем нечестными методами заманили его в секту, — именно потому, что разглядели в нём это качество, поняв, что Цзян И — пока ещё никем не открытый необработанный нефрит бесценной красоты. Оттого и пошли на такие меры!

— Хорошо! — Сяо Фань тоже рассмеялся и кивнул.

Людей, способных принять решение столь быстро, с такой стойкостью характера и несокрушимой силой воли, Сяо Фань встречал немного. Людей подобного склада неизменно ожидали безграничные перспективы!

Цзян И — как раз такой!

И при его поддержке в будущем среди тех выдающихся личностей Мира Срединного Императора, способных перевернуть Поднебесную, для Цзян И непременно найдётся место!

— Тогда приготовься. Уничтожение всей культивации будет невыносимо болезненным, а последствия ещё некоторое время будут давать о себе знать. Будь к этому морально готов, — негромко предупредил Сяо Фань.

— Я понимаю! — Цзян И тяжело кивнул, голос его был твёрд и непоколебим.

Сяо Фань больше ничего не сказал. Он лишь медленно поднял руку, и вся его ладонь оказалась окутана зловещим чёрным пламенем. Затем Сяо Фань с силой впечатал ладонь в грудь Цзян И!

В тот же миг рот Цзян И непроизвольно распахнулся до предела, глаза налились кровью и выпучились, лицо исказилось, кости по всему телу начали смещаться, издавая непрерывный треск, — всё его существо исполнилось запредельной мукой.

Глядя на Цзян И, черепашка и Сюань Ло ощутили холодок, пробежавший по самому дну их душ. У них-то точно не хватило бы мужества уничтожить собственную силу культивации и начать всё заново. Поэтому они незаметно отступили назад и встали порознь поодаль, охраняя безопасность Сяо Фаня и Цзян И.

Уничтожение всей силы культивации требовало примерно четверть часа. И это было лишь начало!

......

В это время вдалеке!

Бесчисленные люди разлетелись кто куда, словно трупы, разбросанные как попало по земле. Кто-то с неимоверным трудом выбирался из гигантских разломов в земле, а выбравшись, плюхался на землю, мертвенно-бледные, жадно и тяжело хватая ртом воздух.

Только что сражение Сяо Фаня и остальных накрыло слишком обширную область — даже зрители, отступившие на сотню ли, всё равно оказались задеты. К счастью, эта дистанция была уже почти безопасной, так что погибших не было — лишь раненые.

Нескольких бедолаг придавили другие люди, и те отключились полностью, повиснув на волоске. Их близкие засуетились и, подхватив пострадавших, поспешно уносили прочь — искать место, где можно оказать помощь.

А вглядываясь в даль, где всё постепенно стихало и возвращалось к покою, все ощущали в сердце непреодолимое любопытство. Судя по всему, битва закончилась. Но каков результат?

Сяо Фань и первый свирепый Хребта Молчания сразили четверых уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей? Или четверо уцелевших старцев убили Сяо Фаня и первого свирепого?

Кто победил, кто проиграл? Кто жив, кто мёртв?

Жгучее любопытство терзало всех так, что невозможно было терпеть. Выждав с десяток вздохов, полтора десятка самых отчаянных и бесстрашных людей рванулись обратно вдаль, чтобы увидеть всё своими глазами.

А где один ведёт — другие следуют. И тотчас ещё больше народу, не в силах более сдерживать любопытство, двинулись следом, устремляясь вдаль.

Впрочем, нашлись и те, кого страх парализовал настолько, что они наотрез отказывались идти. Они остались на месте, ожидая вестей от тех, кто отправился посмотреть.

Вскоре все прибыли к подножию бывшей горы Десяти Тысяч Мечей. Самой горы здесь уже не было — лишь сплошные руины. А посреди этих руин стояли трое людей и один зверь!

Это были Сяо Фань и его спутники!

Что касается четверых уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей — они бесследно исчезли. Однако если присмотреться внимательнее, то вокруг Сяо Фаня и остальных можно было смутно различить обрывки фиолетовой, зелёной, чёрной и белой одежды, а вместе с ними — обломки останков. Это были не что иное, как останки четверых уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей!

При виде этого результата мгновенно воцарилась мёртвая тишина — слышно было, как упадёт игла.

Исход определился: Сяо Фань и первый свирепый Хребта Молчания безоговорочно сокрушили четверых уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей, одержав победу в этой битве Правителей. И с этого момента секта Десяти Тысяч Мечей навеки стёрта с лица земли, прекратив своё существование.

Молчание длилось неведомо как долго, пока наконец кто-то не заговорил, нарушив мёртвую тишину.

— Отныне нет больше ни Ли Чанцина, ни секты Десяти Тысяч Мечей. Жаль, горько и грустно! — протяжно и печально вздохнул кто-то, негромко произнеся себе под нос.

— Победитель становится королём, побеждённый — разбойником. Тут нечего сказать. Только вот Ли Чанцин, чьё имя некогда потрясало мир, и секта Десяти Тысяч Мечей, слывшая непобедимой, в конце концов стали лишь ещё одной звездой в созвездии славы Сяо Фаня. Это поистине вызывает бесконечные чувства! — произнёс кто-то, глядя на Сяо Фаня со сложным выражением лица.

— К боевому списку Сяо Фаня добавлена ещё одна весомая строка! — веско заметил кто-то.

— И всё же мощнее всех — первый свирепый Хребта Молчания! Именно он сразил четверых уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей. А с ним в качестве защитника Дао Сяо Фаня — боюсь, никто в мире более не способен ему противостоять! — вздохнул кто-то.

— Верно! — услышав эти слова, многие закивали.

Во время только что завершившейся битвы все были заняты тем, чтобы спастись от опасности, бежали прочь изо всех сил, и никто не видел, что происходило на поле боя. Там клубились тучи пыли, бушевали ураганы, а духовная энергия пребывала в полном хаосе — даже если бы захотели, разглядеть, что творилось внутри, было совершенно невозможно.

Поэтому гибель старика в фиолетовом и трёх других уцелевших старцев секты Десяти Тысяч Мечей была естественным образом приписана Сюань Ло. Никому и в голову не пришло, что четверых уцелевших старцев сразил Сяо Фань, а вовсе не Сюань Ло.

— Сяо...! — кто-то снова открыл рот, собираясь что-то сказать, но в этот момент далеко в небе вдруг возникло огненное зарево. Оно было словно живое — неуклонно надвигалось в их сторону.

А ещё до того как огненное зарево приблизилось по-настоящему, оттуда накатила всесокрушающая волна жара. Кровь в теле словно мгновенно вскипала и пересыхала, всё тело казалось погружённым в раскалённую пустыню, горло пересохло, влага покидала плоть — ещё немного, и от человека осталась бы сухая мумия.

— Это... люди клана Духа Огня! — в огненном зареве смутно виднелись четыре молодых человека — двое мужчин и две женщины. Именно они были источником этого огненного зарева и всесокрушающей волны жара. Увидев этих четверых, кто-то тут же замер, с трудом выговаривая слова.

— Клан Духа Огня! — при этих словах множество людей мгновенно напряглись и невольно попятились, стремясь оказаться как можно дальше от четверых молодых людей из клана Духа Огня, которые приближались всё ближе и ближе.

http://tl.rulate.ru/book/28948/14352156