Читать Vampire Princess Sees a Rose-Colored Dream / Kyuuketsu Hime wa Barairo no Yume o Miru / Принцесса Вампиров видит розовый сон: Глава 2: Нащупывание в темноте :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Vampire Princess Sees a Rose-Colored Dream / Kyuuketsu Hime wa Barairo no Yume o Miru / Принцесса Вампиров видит розовый сон: Глава 2: Нащупывание в темноте

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 2 – Нащупывание в темноте

– OOOOOOOOOOУ, ДОЛГОЙ ЖИЗНИ ПРИНЦЕССЕ!

– СЛАВА БАГРОВОЙ ИМПЕРИИ!

– ПОБЕДЫ НАШЕЙ ВЕЛИЧАЙШЕЙ ПРАВИТЕЛЬНИЦЕ ХИЮКИ!

――ПОБЕДЫ!!

Разнообразные возгласы сотрясали землю вокруг трона. Наконец, через какое-то время один за другим они стали утихать.

...И почему это выступление так сильно повлияло на демон-командиров?!

До того, как я успел что-либо понять, ситуация уже вышла из-под контроля. Ну, в общем-то я и не пытался это контролировать. Не успел я хоть немного оправиться от потрясения, кто-то подошёл ко мне.

– Как и ожидалось от Принцессы, какая изумительная речь. – Микото исступлённо улыбнулась.

– Ох, что за несравненная фигура. До этого из множества демон-командиров не было ни одного, кто повёл бы бровью. Как и следовало ожидать от моего несравненного мастера, которого я считаю достойнейшим.

Уцухо, скрыв рот складным веером, игриво улыбнулась мне.

– .....

Я произвольно отвернулся.

Я вложил в свою речь всю душу без остатка, но успев проговорить лишь половину, потерял сознание... Я никогда не расскажу об этом кому-либо, ни за что.

После, пока я отвлекался на самобичевание, эти демон-командиры начали обсуждать какие-то крайне опасные темы, вроде... “Какая страна падёт первой?” , “Кто первым всадит копьё?” и “Сколько населения мы хотим сохранить?” 

Нужно остудить их пыл, иначе это закончится плохо... С другой стороны, если эти ребята соберутся в кучу, даже топ-игроки из ВГО, поставив всё на кон ради сражения, не смогут их остановить!

В таком случае, если думать более реалистично, сразить их можно лишь уничтожив их лидера... Размышляя об этом, их лидер ведь я...? Ошибка ли это, хах?!

Однако, неважно под каким углом я думаю об этом, действительность не меняется... Я в полнейшем недоумении!

Как бы это сказать...? С их логикой определённо что-то не так!

“– Наша повелительница воскресла после длительного отсутствия.”

“– Прекрасно! Страна вновь станет функционировать как раньше.”

“– Тогда давайте развяжем великую войну, чтобы покорить этот жалкий мир!!”

...Это немного странно, правда...?! Откуда у них вообще взялись такие выводы?!

– Что с вашим лицом? У вас какие-то проблемы, Принцесса?

– Мне не помешали бы объяснения, как ты можешь заметить.

Излив свои сокровенные мысли на вопрос Тенгая, который приблизился, заметив тревожное выражение на моём лице, я шумно выдохнул, пытаясь ослабить нарастающее внутри напряжение.

К моему удивлению, Тенгай сразу же положил свое лицо на колено.

– Это было непростительно с моей стороны. Я так обрадовался вашему возвращению, что забыл о важных объяснениях. Я готов принять любое наказание, чтобы взять на себя ответственность!

– Оставь свои извинения, и вперед с объяснениями. – Проговорив в панике, я проглотил почти вырвавшуюся благодарность в конце.

Тенгай опешил от такой неожиданности, но после секундной заминки повернулся к демон-генералам, находившимся посреди жаркой дискуссии (к слову, с пламенем, камнями и магическими кругами, летающими повсюду, было уже слишком поздно останавливать обсуждение обычными словами) и прокричал:

–  МОЛЧАТЬ, ГЛУПЦЫ! ВЫ В ПРИСУТСТВИИ ПРИНЦЕССЫ!!

Этот оглушительный рёв буквально породил гром в зале.

...Если бы это был прямой удар в мою сторону, я бы мгновенно умер.

Одной лишь побочной волной мне снесло не менее 3% ХП, после проверки которых я молча начал исцелять себя. В конце-концов, мои жизненные силы здесь - мой единственный козырь в рукаве.

Кроме того, даже эти монстры получили несколько процентов повреждений, попав под прямой удар. Мне кажется, лишь из-за этого их обсуждение и было погружено в воду. Они нехотя замолкли.

– Господа, я пригласил всех вас сюда, чтобы обсудить возвращение принцессы и предоставить объяснения о нашей нынешней... Нет, о ситуации в замке Алого Нефрита для нашей принцессы, которая лишь недавно возродилась.

Сказав это, Тенгай сделал несколько шагов по направлению к трону, снова преклонил колени и поклонился.

– Тогда, Принцесса, хотя это нагло с моей стороны, 100 лет назад Принцесса внезапно уснула. Что же касается нынешней ситуации, позвольте мне объяснить.

100 лет, хах... По людским меркам это довольно прекрасный возраст, но мне интересно, как это восприняли бы в этом мире?

– Во время вашего сна, мы, Ваши подданные, пробовали использовать все виды нашей магии для Вашего исцеления, также я заставлял Вас выпивать каждое лекарство, которое можно было найти внутри замка, но это не давало никаких видимых результатов–

– ...Постой. Каким образом ты давал мне пить, если я находилась в бессознательном состоянии?

– Простите мою невежливость, но я выпивал зелья сам, и передавал их Вам рот в рот.

– .....

Н-ну, ничего не поделаешь, да? Это происходило во время кризиса, подобно искусственному дыханию...? К тому же, мне повезло, что мой партнер был сексуальным паренем...

Когда я подумал о том времени, у меня было ощущение, будто в моём разуме раздался скребущий звук, словно какую-то важную вещь вырезали оттуда.

– Далее, как только Принцесса погрузилась в сон, замок Алого Нефрита воспарил в облака.

Ну, в принципе я припоминаю что-то о том, что помимо владельца и довереннх лиц никто не может его контролировать, даже если члены гильдии–

– Другие члены гильдии... Например Лаббок-сан и Тамегоро-сан не присутствуют?

Ранее я дал этим двоим титул субмастера.

– Вы о тех богоподобных людях? К сожалению, нет. Напротив, не только через телепортационную формацию и используя смежный раздел магии, даже при помощи полёта выбраться из территории замка невозможно.

Монстры, способные использовать пространственную магию, согласились с его речью, высказав свои объяснения.

Согласно сказанному, с самого начала они ничего не могли сделать с проклятьем, применённым к замку, так как внутри Небесного Сада перемещаться с помощью магии было возможно, однако при попытках задать точку выхода снаружи она не вызывалась.

Оставив это в стороне, монстры, способные летать, тоже высказали их мнение относительно этого вопроса.

По их словам, отлетая от замка на определённое расстояние, они поглощались тьмой, окружающей Небесный Сад, после чего неосознанно возвращались назад. Казалось, даже для Тенгая прорваться через этот барьер не представляется возможным.

Так что они отказались от попыток выбраться из Небесного Сада. Складывая оставшееся, 86,789 демонов (одинаковые типы демонов склад складывает в ячейку по 99 штук в каждой, так что их на складе находилось значительное количество, и в настоящее время они все освободились оттуда) собрались вместе для обсуждения дальнейших целей, и результатом собрания стало создание временного демонического правительства - иначе говоря круглого стола с должностями: Четверо Небесных Злых Королей, Семь Чудовищ Бедствия и Тринадцать Дьявольских Генералов.

Однако, на взгляд спавшего в течение 100 лет меня, посчитанных к этому моменту, казалось, произошло очень необычное явление.

Используя имеющиеся у них возможности, демоны насильно протолкнулись сквозь барьер из тьмы, так что в конце-концов они смогли выбраться во внешний мир.

Однако то, что они увидели, было–

– ...Всё иначе. Виды демонов, страны и даже местность отличаются от того, что мы знаем.

Таким образом, проанализировав имеющиеся сведения, демоны круглого стола сделали вывод:

Этот мир имеет ложное сходство с тем миром, в котором мы находились до этого.

–––

Заметки автора:

Я думаю, людям, знакомым с историей, это уже известно, но просто на вский случай: гильдмастер гильдии Трёхцветные Следы Кошки - сам протагонист.

Затем, о Семи Чудовищах Бедствия: они были индивидуумами, у которых по случайности способности оказались сильнее, чем у обычного босса, ставшие такими посредством укрепления обычного моба, поэтому их можно назвать ветеранами.

Тринадцать Дьявольских Генералов же были стартовыми боссами подземелий, они подобны элитным солдатам

–––

Перевод: Wisdom

Повторный перевод и редактура: paramimechannel

 

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/2888/68107

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 21
#
Похоже немного на Overlord... Спасибо за главу!
Развернуть
#
Это оверлорд без нежити )) НАЙС
Развернуть
#
Vad ,Вампир что не нежить?
Развернуть
#
Вампиры тоже люди вы должны ко всем одинаково не зависимости их ориентации или их увлечений. Свободу вампирам!!!
Развернуть
#
Считать вампиров нежитью крайне не корректно, тем более если речь о высших, нежить это всякие зомби с гулями.
Развернуть
#
Считать гулей нежитью крайне не корректно, тем более если речь о канеки кене и его подруге... нежить это всякие зомби с вампирами.
Развернуть
#
Всяких "канеки кене" и иже с ним, вообще в рассматриваемый материал не берём.
Их вообще к данной теме приплетать не стоит.
Развернуть
#
Ну раз не берем, то и не надо.
Вы утверждаете что вампиров(не утверждая каких именно) считать нежитью КРАЙНЕ некорректно, но герои меча и магии считают иначе.
Вампиры — юниты 4-го уровня фракции Некрополис ... Способности: Нежить — это существо не живое...
Высшие вампиры ... Нежить — это существо не живое...
Развернуть
#
Переводчик, тут слишком много примечаний. Мешают.
Развернуть
#
Хмм... Правда? В этой главе примечаний от меня всего лишь 3 шт..
Вам правда не нужны обьяснения некоторых слов?
А то я тоже стараюсь найти вам эти определения, чтобы вы понимали, что, как и зачем.
Развернуть
#
Понимаешь, дело не совсем в примечаниях... они, конечно, мешают, но не настолько, чтобы на это жаловаться. Если бы нк одно "но". Герой всё описывает очень... сумбурно. Очень... в общем, мешанина из слов. Тяжело вникнуть в суть. Много бесполезной информации, много лишнего, и мало нормального описания. Всё происходит слишком быстро, из-за этого не получается нормально читать, а тут ещё ваши примечания. Навряд ли вы в жтом виноваты, но всё же... очень тяжело читается, хоть и интересно.
Развернуть
#
немножко редактуры для литературного перевода. а так не плохо. спасибо за перевод
Развернуть
#
спасибо за перевод)
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
спс
Развернуть
#
Я так понимаю, это будет женский вариант Overlord(a)?!)😂😂😂
Развернуть
#
тот не боялся своих неписей))
Развернуть
#
СЛАВА ВАРПУ!!!!! СЛАВА ТЁМНЫМ БОГАМ!!!!
Развернуть
#
Пора действовать...

Во имя господа Пафоса, святого духа Эпика и отца сего Брутала! Аригато:)どうも
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 2.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку