Читать Fates Request: A Harry Potter FanFiction / Наказ Судьбы: Глава 6 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Fates Request: A Harry Potter FanFiction / Наказ Судьбы: Глава 6

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 6

 

Вскоре после Рождественских каникул я в очередной раз оказался под пристальным взглядом Мадам Помфри, в больничном крыле Хогвартса.

- «Надеюсь на каникулах ты не делал перерывов в приёме зелья?»

Спросила она, внимательно меня обследуя.

- «Да Мадам Помфри, я принимал всё как и положено.»

- «Хм… подвижки похоже действительно есть. Судя по всему проклятие немного ослабло, на что скорее всего также положительно повлияли и твои утренние пробежки…»

Произнесла она это скорее для самой себя, кивнув головой.

- «Рад это слышать. Мадам Помфри… я искал информацию о своей болезни, вот только так ничего толком и не смог найти.»

Сказал я, надеясь что целительница сможет поделиться со мной хоть какими-нибудь знаниями.

- «Знаешь Дэвид, я была бы действительно шокирована, найди ты об этом хоть что-нибудь. Это сама тёмная из известных направленностей магии, поэтому практическая любая информация об этом строго контролируется. Но полагаю, ты всё равно хочешь узнать об этом больше, верно?»

Спросила она строгим голосом.

- «Да… я думал… вернее я наделся, что мне удастся… в общем я не хочу умирать так рано.»

Горько усмехнулся я.

- «Хорошо, в принципе я могу рассказать о твоём проклятии, также предоставив книги по целительству, с которыми ты бы мог ознакомиться.»

Сказала она, похоже прекрасно понимая мои чувства по этому поводу.

- «Итак, можешь одеваться, обследование я закончила.»

- «Спасибо Мадам Помфри.»

Искренне сказал я, но прежде чем я покинул больничное крыло, она меня остановила:

- «Дэвид, поскольку видеться мы ещё будем часто – то можешь обращаться ко мне просто Поппи.»

Улыбнувшись, я ответил.

- «Благодарю, до свидания.»

 

***

Месяц после Рождества промелькнул как никогда стремительно: я продолжал преуспевать на всех уроках, также начав больше общаться со своими однокурсниками со всех факультетов, естественно кроме слизеринцев. Поскольку они со всей своей спесью скорее умрут, чем начнут хорошо общаться с таким маглорождённым как я.

Единственное мне было обидно, что из-за этого не удастся как-то расспросить Дафну Гринграсс о её семейных знаниях об этом проклятии, но ничего. К счастью для этого у меня ещё было достаточно времени, и когда слизеринцы станут постарше – то надеюсь окажутся менее фанатичными.

Моя дружба с Гермионой также цвела буйным цветом, отчего она даже попыталась сдружить меня с Гарри и Роном. К «сожалению» мной они совершенно не заинтересовались, поскольку под влиянием Рона для Гарри был только один мир – Гриффиндор. Гермиона конечно же расстроилась, что её друзья не захотели даже встретиться с её лучшим другом, поэтому теперь она начало проводить со мной время и за пределами библиотеки. Я даже представил её Фитцу, и выражение её лица при этой встрече заставило меня сильно пожалеть, что у меня не оказалось под рукой фотоаппарата, чтобы запечатлеть этот момент.

В конце январе наконец объявилась и Мэл.

- «Хозяин!»

Воскликнула она, резко появившись в моей комнате, отчего меня даже передёрнуло.

- «Так, так, так… мой блудный эльф наконец-то вернулся?»

Произнёс я широко улыбнувшись, всё же я действительно по ней соскучился.

- «Я знаю что Хозяин за мной скучал, и не нужно пытаться скрыть это за сарказмом и шутками.»

Счастливо протараторило Мэл.

- «Конечно же это правда, как ты моя дорогая Мэл? Неужели тебе наконец удалось разыскать нашего садовода?»

- «Ох, теперь когда я наконец могу заботиться о Хозяине – то уже намного лучше. И да, я действительно разыскала Грини, убедив её работать на Хозяина. Я решила не рисковать с эльфами Хогвартса, так что должным образом Хозяин сможет познакомиться с ней уже на летних каникулах.»

- «Прекрасно Мэл, вот только… а сможет ли она столько времени продержаться без связи?»

- «С ней всё будет в полном порядке, магии в Маноре Кросс достаточно, чтобы долгие годы чувствовать себя хорошо даже без связи с волшебником.»

Утвердительно кивнула Мэл.

- «Замечательно, как насчёт чая, за которым мы и обсудим твои приключения?»

 

***

Спустя неделю после возвращения моего домашнего эльфа, мне пришла в голову одна идея и я позвал Мэл:

- «Мэл, до конца июля нам необходимо разобраться с моими условиями проживания. Я бы предпочёл больше не возвращаться в приют, а жить в нашем доме…»

- «Я понимаю, но чем я могу помочь?»

Подалась вперёд она.

- «Как ты думаешь, у тебя получится заставить маглов в приюте думать, что ты человек и склонить их дать тебе опекунство?»

Спросил я, надеясь что это всё же окажется возможным.

- «Да Хозяин, это вполне возможно, вот только чтобы скрыть следы необходимо будет создать в магловском мире фальшивую личность…»

Произнесла она потирая подбородок.

- «Есть идеи, кто это может сделать?»

- «Естественно, гоблины. Организовать соответствующие настоящие документы как раз им по силам.»

Особо не задумываясь ответила она, на что я удивлённо ответил:

- «Кхм, очень удобно… правда как-то я сомневаюсь, что это будет дёшево?»

- «Хозяин, что за глупый вопрос? Это ведь гоблины.»

Ответила она покачав головой.

- «Ну да, сглупил… ещё мне также нужно, чтобы ты постаралась изучить вопрос, возможно ли как-то удалить чары слежения, ставящиеся на несовершеннолетних волшебников и ведьм. Но не торопись, вопрос с приютом является приоритетом.»

- «Хорошо.»

Кивнула она и с хлопком исчезла.

 

***

Уже на следующий день Мэл сообщила мне, что гоблины взялись за мою проблему с приютом, отчего теперь она займётся отслеживанием и возможностью его удаления.

Доверив Мэл решение этой проблемы – я погрузился в учёбу и через некоторое время заметил, что теперь на меня периодически поглядывал не только Профессор Флитвик, но ещё и сам Альбус Дамблдор. Что резко привело к увеличению посвящаемых окклюменции часов. Причём больше всего любопытно было то, что по моим ощущениям, в устремлённых на меня двух профессорских взглядах скрывались различные эмоции.

Декан моего факультета смотрел с какой-то смесью оптимизма и неуверенности, словно постоянно размышляя обо мне, Дэвиде Кроссе. Директор же был птицей уже совершенно другого полёта, но хоть свои эмоции и мысли он скрывал куда лучше Флитвика, вот только его сложночитаемый взгляд определённо вызывал у меня тревогу.

Понимая, что с этим ничего не поделать – я продолжил  усердно учиться и тренироваться, правда всё же попросив Мэл проверять мою еду на различные зелья и другие пакости. В общем я продолжил жить как есть, надеясь что это внимание профессоров ко мне не окажется чем-то из разряда смертельного.

- «Дэвид, а почему Профессор Флитвик иногда на тебя странно смотрит?»

Неожиданно спросила у меня Гермиона.

- «О, так ты тоже это заметила?»

Удивился я.

- «Да, я потратила некоторое время на убеждение в этом. Всё же я не сижу с тобой во время приёмов пищи, но иногда поглядываю на стол Когтеврана...»

Резко запнувшись и чуть покраснев, Гермиона уже продолжила не так бодро:

- «Эмм, да… в общем я заметила, что порой он довольно пристально за тобой наблюдает…»

…Не думаю, что это стоит от неё скрывать.

- «Я очень рад, что оказывается не схожу с ума. Да, я уже давно это за ним заметил, вот только я понятия не имею почему он так делает… На самом деле Гермиона, я бы хотел попросить тебя об одном одолжении?»

Спросил я, игнорируя румянец на её лице. Прокашлявшись, она ответила:

- «Конечно Дэвид, что тебе нужно?»

- «Сможешь ли ты проследить за Профессором Дамблдором, не делает ли он того же самого?»

- «Директор…? Ты уверен?»

С откровенным сомнением в голосе спросила Гермиона.

- «Да, я уже подлавливал его на этом несколько раз, но мне нужно постороннее мнение, и честно говоря из-за этого я немного переживаю.»

Подпустив в голос тревоги, произнёс я.

- «Конечно же я сделаю это для тебя Дэвид. Честно говоря я бы решила что у тебя начинает прогрессировать паранойя, если бы сама не видела как это проделывает Профессор Флитвик…»

Ответила она, пристально на меня посмотрев.

- «Спасибо Гермиона, ты – просто самая лучшая.»

 

***

Я спокойно читал в библиотеке, ожидая Гермиону на наше ежедневное совместное выполнение домашних заданий и она действительно пришла, правда выглядела при этом откровенно взволнованно-растерянной, отчего даже периодически покусывала губу.

- «Что-то случилось?»

Спросил я, понятия не имея что её так встревожило.

- «Что ты имеешь в виду?»

Ответила она как-то слишком уж быстро. Я же ничего не говоря просто посмотрел ей в глаза, и через некоторое время она не выдержала.

- «Ладно! Ты знаешь Хагрида? Ну лесничего? В общем… он растит в своей хижине дракона…»

Понизив голос рассказала она.

- «Ого, круто… а его как, вообще не волнует, что его дом сделан из дерева, да и вообще владеть драконом – это незаконно?»

- «Ему всё равно… ради Мерлина, он думает что он его мамочка!»

Практически прокричала Гермиона, от переполнявших её эмоций даже позабыв, где она сейчас находится.

- «Кхм, а ты не пыталась рассказать об этом Профессору Макгонагалл?»

- «Нет… мы не можем поступить так с Хагридом, тем более что у Рона с Гарри есть план. Брат Рона работает в Румынии с драконами, и они собираются попросить его забрать дракона в свой заповедник.»

Не слишком уверенно объяснила она.

- «Хороший план… но знаешь, тебе не кажется что персонал Хогвартса, не откажет в помощи Хагриду разобраться с драконом прежде, чем того арестуют за нарушение закона?»

- «Да… возможно ты и прав…»

- «Вот только Гермиона, к этому вопросу нужно подойти с осторожностью… например как насчёт декана твоего факультета?»

Спросил я, давая более чем явный намёк.

- «Я поговорю об этом с Гарри и Роном… но я определённо более склоняюсь к твоему варианту Дэвид.»

 

***

- «Эй! Ты! Да ты, Кросс!»

Прокричал голос, который я честно говоря редко слышал… да и наверное был готов слышать ещё реже.

Я спокойно направлялся в гостиную Когтеврана, но вынужден был обернуться к сердито прокричавшему это рыжему парню, и приподняв бровь поинтересоваться:

- «Я чем-то могу тебе помочь?»

- «Ты, держи рот на замке насчёт Хагрида и… ты знаешь насчёт чего ещё!»

Вновь прокричал рыжий.

- «Эм, что? Что ещё, за «чего ещё»…?»

Спросил я, не совсем веря что это происходит в реальности.

- «Ты… ты доиграешься мерзкая змея!»

Взревел он.

- «Эмм… Уизли, я как бы в Когтевране…»

Ответил я, с трудом сдерживая смех.

- «Держи рот на замке, усёк?! Или ты сильно пожалеешь об этом!»

Переведя взгляд на черноволосого подельника Рона, я поинтересовался:

- «Ты согласен с ним Поттер?»

- «Эмм… да. Просто, кхм, забудь об этом… это не имеет к тебе никакого отношения…»

Немного неуверенно ответил Гарри.

Спустя добрую минуту рассматривания этих двух придурков, я вздохнув ответил:

- «Да, конечно, это ваши проблемы. Я никому не скажу ни слова. Счастливо оставаться.»

Увидев что я ухожу, Рон победно-высокомерно повернулся к Гарри:

- «Вот видишь Гарри, всё просто. Теперь когтевранец не будет нам мешать, или мы натравим на него близнецов.»

- «Пожалуй…»

Ответил Гарри далёким от уверенности тоном.

Вновь вздохнув, когда громкий голос Рона пронёсся по пустому коридору, моё мнение о Гермионе поднялось ещё на один уровень. Поскольку я даже не представляю, сколько же ей пришлось приложить усилий, чтобы эти двое не только остались живы, но ещё и не были просто исключены из Хогвартса за неуспеваемость.

Вот только от неожиданной пришедшей мне в голову мысли – я резко замер и передёрнул плечами… ведь в итоге она вышла за этого идиота замуж.

 

***

- «Кстати Гермиона, вчера твои друзья не стесняясь угроз, в приказном тоне потребовали у меня молчать о драконе.»

Наблюдая как постепенно расширяются её глаза, я продолжил:

- «Поэтому полагаю, что моя идея попросить помощи у профессора не слишком пришлась им по нраву?»

- «Дэвид… мне очень жаль! Аргх, я убью этого Рона! Погоди, ты сказал друзья…?»

Воскликнула Гермиона, внезапно осознавая что рыжий был не один.

- «Да… Гарри тоже был и поддержал Рона, хотя и несколько уклончиво.»

Пожав плечами, ответил я. Прикрыв голову ладонями, Гермиона от глупости своих друзей – застонала.

- «Дэвид, мне очень, очень жаль. Я всё исправлю, клянусь…»

Произнесла она расстроившись.

- «Да всё нормально, мне от их угроз как-то… в общем неважно. Знаешь, единственное мне любопытно, как эти двое, а в особенности Рон справляются со своими домашними заданиями? Всё же насколько я недавно осознал, интеллектом он откровенно говоря совершенно не блещет.»

Усмехнулся я.

- «Ну… я немного им помогаю…»

Покраснев, практически прошептала она.

- «Знаешь, могу поспорить, что помогаешь ты им намного более чем «немного»…»

Высказал я своё мнение, и видя что Гермиона не собирается ничего отвечать, продолжил:

- «Гермиона, ты не обязана выполнять за других их домашние задания. Вскоре грядут экзамены, и тебе нужно время чтобы учиться самой.»

Некоторое время обдумав мои слова, Гермиона в итоге кивнула:

- «Ты прав Дэвид, в первую очередь мне нужно сосредоточиться на себе и начинать готовиться к экзаменам. Если он не сможет сдать их самостоятельно даже после всей моей помощи – то тогда наверное, ему же будет лучше остаться ещё раз на первый год… я ему не мама!»

- «Приятно слышать здравую мысль, тем более что мне действительно необходимо чтобы ты начала лучше готовиться. Всё же без конкуренции с твоей стороны на уроках становится как-то слишком скучно.»

Поощрительно улыбнулся я, совершенно не чувствуя себя виноватым от того, что вскоре по некоторым предметам у Рона похоже начнутся более чем серьёзные проблемы.

Раздражённо выдохнув, она встрепенулась:

- «Дэвид, со всем этим я чуть было не забыла. Ты был прав, Директор действительно смотрит на тебе слишком часто… я немного переживаю. У тебя точно всё будет в порядке?»

- «Надеюсь… честно говоря сам не понимаю, с чего он так мной заинтересовался. Думаешь до конца учебного года он вызовет меня к себе в кабинет?»

Поинтересовался я, действительно не зная, чего же мне стоило ожидать.

- «Возможно… но я тоже ничего не знаю…»

 

***

Спускаясь к завтраку после утренней пробежки и душа, я был перехвачен самодовольно выглядевшей Гермионой.

- «Судя по твоей улыбки до ушей, я предполагаю что их поймали?»

Спросил я у своего самого лучшего друга в этой школе.

- «И да, и нет.»

Ответила Гермиона закатив глаза.

- «Дракона к брату Рональда они всё же доставили, но по возвращению оказались пойманы Профессором Макгонагалл. В итоге наш факультет потерял кучу очков, а сами они оказались наказаны.»

- «Надеюсь ты им напомнила, что я об этом предупреждал?»

Спросил я, сдерживая себя чтобы не рассмеяться над затруднительным положением этой парочки.

- «О да, Рональд пыхтя как паровоз скрылся в своей комнате. Хоть мне и немного жаль Гарри, он выглядел пристыженным… но в любом случае! Не хочешь ли ты позавтракать со мной?»

Спросила она, распахнув свои глаза с пышными ресницами.

- «Конечно, будет здорово. Да и вообще стоит делать это чаще, поскольку за исключением некоторых праздников нет никаких правил, регулирующих где нам нужно сидеть.»

Просияв, Гермиона схватила меня за руку и потащила к столу Гриффиндора.

http://tl.rulate.ru/book/28629/627871

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 1
#
Спасибо
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку