× На сайте обновление. Добавлена система ивентов и запущен первый конкурс активности.

Открыть ивент
Читать подробности

Готовый перевод Ball of Nothing / Шар из Ничего: Глава 155

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Посмотри налево. Отлично. А теперь направо… чудесно!

Затвор щёлкал быстро, и Боб моргал, глядя на странное устройство. Ему было очень любопытно, что Мии смогла создать в разуме Зеро.

Зеро заглянул через экран, когда Мии поднесла коммуникатор, и моргнул. Почему-то он изменился. Нет, не совсем. Он подрос.

Молодой доктор едва мог в это поверить. Если бы Мии не сфотографировала его внезапный скачок роста, Зеро подумал бы, что она подшучивает. Заинтересовавшись своим новым внешним видом, Зеро пролистал изображения и увеличил их, чтобы рассмотреть получше.

Хотя каштановые волосы и глаза остались прежними, лицо Зеро стало менее круглым. Увы, пухлые щеки никуда не делись. Он определенно стал выше, около метра пятидесяти. Тем не менее, это было далеко от роста Труена, хотя Зеро не сомневался, что через несколько лет догонит лесного эльфа. Единственное, что беспокоило Зеро, это его худощавость, несмотря на рост. Красный спортивный костюм, который он так любил носить, вырос вместе с ним, но, казалось, больше ему не шёл. Скорее, Зеро чувствовал себя неловко, нося что-то такое броское.

– О да, я думаю, могу изменить цвет спортивного костюма. Какой цвет, по-твоему, будет меньше привлекать внимание?

Мии и Боб долго размышляли. У Зеро была бледная кожа и светло-каштановые волосы. Светлые цвета отпадали.

– Как насчёт синего?

Зеро попробовал и попросил Мии сделать ещё один снимок. Проверив свою фотографию, брюнет нахмурился. Всё ещё слишком броско. Что носили Баал и жители деревни, чтобы выглядеть более обыденно?

Одежда Ку и Цинь Юнь была слишком откровенной в области груди. Амаралина носила племенную одежду. Зенобия почти ничего не носила, утверждая, что это сковывает её движения. Мудрец носил длинную мантию. Радж не носил верха. Вралд и Джеральд носили лёгкую стальную броню…

Зеро покачал головой. Плохо дело. Он и не думал, насколько привлекают внимание эти наряды, пока сам не оказался в таком. Может, Баал и другие Владыки Демонов носят что-то более-менее обычное?

Нет. Наряд Лилит был хуже, чем у Кукс, а Маммон в своем капюшоне так и кричал о подозрительности. Баал щеголял в дорогих шелковых пижамах, и Зеро не хотелось выглядеть неряхой.

- Почему бы тебе не надеть то, что нравится? Это же Пространство Сознания, здесь всем безразлично, в чем ты одет или не одет.

- В этом... есть большой смысл, - признал Зеро. Он слишком зациклился на чужом мнении и едва не забыл, каково это - быть самим собой. И это не удивительно, учитывая, что в его голове уместились четыре новых набора воспоминаний.

В течение часа или около того Зеро, Ми и Боб ломали голову, как ему заново себя определить теперь, когда он перестал быть ребенком.

- У меня так много чужих воспоминаний и разного опыта. Не знаю, изменится ли моё поведение или взгляд на вещи, когда я вернусь в свое тело. Некоторые из них очень полезны, но я бы хотел сохранить свою изначальную личность, чтобы всех не так уж сильно шокировать.

Ми невозмутимо ответила:

- Ты серьезно думаешь об этом сейчас? Ты уже напугал всех до потери пульса своими раздвоениями личности. Теперь их ничто не удивит. Веди себя просто как есть, иначе ты их ещё больше шокируешь, когда раскроешь свою "истинную" личность.

Боб моргнул:

- Я не думаю, что вы так уж сильно изменились, господин. Вы по-прежнему добрый и внимательный. Если что, вы ведете себя как разумный взрослый, что соответствует образу доктора, которым вы хотите стать.

Зеро улыбнулся и погладил дракона по голове. Мии пожала плечами. По сути, Зеро оставался прежним. Соло и Зеро – это всё тот же человек, с памятью или без. Сходства уже были очевидны. Теперь, когда у Зеро появилось больше знаний и вернулась часть воспоминаний, стало яснее, что он совсем не изменился.

– Я тут подумал, для удобства мне бы хотелось носить что-то тёмное. Наподобие той полинявшей светло-голубой накидки, которую мне однажды предложил Хуа То. Мне кажется, мы будем много путешествовать, так что одежда должна быть свободной и не стеснять движений, как этот спортивный костюм.

– В таком случае, как насчёт длинных штанов, похожих на эти спортивные, но чёрного цвета? Обувь можно оставить ту же, но тоже сделать её чёрной. А верх – лёгкая рубашка с короткими рукавами, белая, она будет отлично смотреться. Я видел, как Леон носит такие рубашки со шнурками, чтобы затянуть их по фигуре. И последнее: тебе не помешает длинный плащ на случай, если погода испортится.

Зеро обдумал предложение и решил взглянуть на другие наряды, подаренные ему Великими Богами. Среди них он нашёл то, что искал.

– Это что?..

– Да! Это брюки тёмно-синего цвета от парадного костюма. Ботинки из набора Мага. Небесно-голубая рубашка с воротником, которую я тогда испортила, и лабораторный халат, что мне подарили Радж и остальные.

Мии взглянула на эту странную комбинацию и с лёгкой тревогой посмотрела на Боба, пока Зеро переодевался.

Не прошло много времени, как Зеро предстал в своём новом «образе».

– Я выгляжу более зрелым?

Мии хотелось рассмеяться. Боббинскрир не сдерживался и громко расхохотался. Хотя на Зеро это смотрелось неплохо, дракон не мог отделаться от ощущения, что Зеро слишком старается. Впрочем, нет ничего плохого в том, что Зеро вкладывает 1001% усилий во всё, что делает. Даже наоборот, было бы странно, если бы Зеро не перебарщивал.

- Это брюки? Может, мне надеть джинсы? Или дело в цвете рубашки? Она слишком синяя? Почему ты смеешься?

Мии покачала головой, с трудом сдерживая улыбку.

- Нет, тебе очень идет. Более того, выглядит просто идеально. Ты очень похож на доктора.

Зеро не уловил насмешки в ее голосе и искренне согласился.

- Думаю, мне стоит надеть очки, как Мудрец. Может, тогда я буду выглядеть надежнее...

- Очень в этом сомневаюсь, господин... - мягко сказал Боб Зеро. Несмотря на то, что он повзрослел, в Зеро все еще проскальзывали детские мысли. Это был один из таких моментов.

- Что мы будем делать теперь? Мне скучно, - Зеро плюхнулся на кровать. Выбраться из пространства разума пока было невозможно.

Мии оставила развлекать его Бобу, а сама отправилась проверить обстановку. Чем скорее они выберутся из этого тесного места, тем лучше.

***

Труэн немного удивился, увидев Мии, но предложил ей попробовать тесто для печенья. Клубничная фея не спрашивала, как лесная эльфийка оказалась на кухне, помогая печь печенье. Наслаждаясь тестом, они тихо переговаривались.

- Значит, душа Зеро в Нирване, а тело в Аиде? Как это произошло? Значит ли это, что Зеро не сможет вернуться, пока его тело и душа снова не будут вместе?

- Это должно быть секретом, но, полагаю, тебе стоит знать. Аид полностью разделил их, так что сейчас нет никакой связи между телом и душой. Гайя спрашивала, хочет ли Зеро новое тело, потому что с тех пор, как Аид разделил их, возникли проблемы с совместимостью.

- Что ты имеешь в виду?

Труэн вздохнул, выкладывая тесто небольшими порциями и формируя из них кусочки на противне.

- Тело дважды отвергло душу...

Мии почувствовала слабость. Значит ли это, что Зеро вернется в пустоту, раз тело несовместимо с душой?

- Гайя и Исида обсуждают это. Будда не в лучшем состоянии, Хуа То занят его лечением. Они сказали, он там едва не потерял свою божественность и жизнь.

– Что случилось? Как всё могло так испортиться?

Труен покачал головой.

– Я не знаю подробностей. Лучше спросить об этом у Хуа То. В любом случае, как Зеро?

Мии закатила глаза.

– С этим дураком всё в порядке. На самом деле, мне кажется, он поладил. Были трудные испытания, но он показал им, кто здесь главный. Должна сказать, повзрослевший Зеро имеет своё обаяние.

– Повзрослевший? Зеро снова вырос?

– После получения четырёх наборов воспоминаний от людей с очень разным образом жизни, неужели ты не думаешь, что ему пора взглянуть на мир немного иначе? – ответила Мии.

Труен кивнул.

– По моему мнению, это слишком рано, но, возможно, так лучше. Никто не будет воспринимать ребёнка всерьёз как врача.

Клубничка не задержалась надолго, узнав всё, что хотела. Следующим, кого она искала, был Мерлин. Хуа То мог подождать.

– Вижу, ты уже допросил мою ученицу. Что могу для тебя сделать? – спросил волшебник, не отрываясь от книги в руках.

– Почему тело отторгает душу? Ты ничего не можешь сделать?

Мерлин вздохнул, положил книгу на стол и поправил очки.

– Это вопрос не ко мне. Тело создано Гайей, а душа притянута Аидом. Я не знаю, как работает магия великих богов, и не могу решить эту проблему. Могу лишь сказать, что проблема с несоответствием магии решена. Помимо невероятного количества маны, исходящего от души Зеро, я не знаю, что заставляет тело отторгать душу.

– Разве эта мана не была поглощена пустотой?

Мерлин пожал плечами.

— Из того, что мне известно, Зеро — это пустота. Или что-то вроде того... Он не может ничего убрать туда, когда он просто душа. Это его настоящая форма. Если быть точным, даже не знаю, можно ли его считать душой. Души содержат фиксированное количество энергии. У Зеро нет такого ограничения, поэтому у него и нет тела. Думаю, его нынешняя сила превысила то, что его старое тело могло вместить.

— Понятно... Тогда я поищу Гайю. Спасибо за уделенное время. И вам, возможно, стоит подумать, как начать магическое обучение Зеро как можно скорее. Скоро он начнет исследовать новые возможности, основываясь на полученных воспоминаниях.

Мерлин чуть не выронил книгу, которую только что взял. Мии ушла, прежде чем маг успел расспросить её подробнее. Разбираться во всём — это работа учителя, а не ее.

***

— Мии! Как раз вовремя. Как тебе вот это? Новое тело из вулканического пепла и живого дерева.

Клубнично-земляничная фея быстро оглядела новую работу и покачала головой.

— Зеро всё ещё нравится, как выглядело его старое тело. Я подумала, может, ты сможешь создать что-то похожее вот на это, — она достала свой коммуникатор и отправила им фотографии, которые сделала.

— Это...

— Он вырос после того, как получил воспоминания и установил связь с четырьмя Осколками Божественных Существ.

Исида зажала нос, чтобы остановить кровотечение.

— Зеро всё равно милый, даже подростком. Такой очаровательный! А что это за лабораторный халат... Хотя я не против, он всё равно милый. И почему он не выбрал полный набор одежды? Я вижу, он взял по кусочку от каждого комплекта и сам собрал совершенно другой наряд.

— Что-то связанное с новой личностью после получения четырех наборов воспоминаний с очень разным образом жизни. Так он себя сейчас видит. Я надеялась, ты сможешь придумать что-то похожее, что соответствовало бы росту его души?

Гайя кивнула.

– Где он сейчас? Мне может потребоваться несколько дней, чтобы завершить работу. Некоторые материалы требуют времени для сбора.

– Он всё ещё в ментальном пространстве, Боб развлекает его, – ответила Исида. – А кто сейчас занимается душой Зеро?

– Аид, – объяснила Исида. – Он отложил суд в Аду, пока Зеро не вернется.

Прежде чем Мия успела задать ещё вопросы, она услышала, как Кукушонок умоляет её немедленно вернуться.

– Зеро пытается изобрести новую магию в ментальном пространстве!

– Я передумаю, – сказала Мия, готовясь уйти. – Зеро пытается использовать неслыханную магию в ментальном пространстве.

Гайя кивнула, призывая ее уйти, и Мия исчезла со вздохом.

– Стоит ли нам перемерить нужные ингредиенты и изменить рецепт? Я не думаю, что Зеро перестанет расти в ближайшее время.

Исида согласилась:

– Дети растут слишком быстро. Если бы я только могла повернуть время вспять.

– Ты могла бы, – заметила Гайя, и Исида подняла бровь.

– И испортить грандиозный план Великого? Пожалуйста, избавь меня. Я довольна возможностью пересматривать время, а не поворачивать его вспять.

Гайя закатила глаза:

– Эгоистка. К счастью, я смогу буквально видеть мир глазами Зеро после того, как закончу создавать его новое тело. Интересно, каким Зеро захочет стать, когда вырастет: джентльменским красавцем или брутальным? Трудно представить, что он никогда не вырастет из одежды, которую мы ему купили, но перерастёт тело, которое мы предоставим.

– Действительно, – согласилась Исида. – Кто бы мог подумать, что такое возможно. Представьте, что это всего лишь фрагменты. Что произойдет, если он поглотит Божественное Существо?

Гайя замерла:

– Он не станет! Мультивселенная рухнет!

Исида не была так уверена:

– Ты забываешь, что три сестры уже являются частью Зеро? Судя по безумному лепету, он, похоже, приобрел способность наследовать грехи. Это о чем-то говорит, тебе не кажется?

Богиня Природы помрачнела:

– Значит, вот чего Великий хотел всё это время… Полагаю, мы были лишь пешками в его игре.

Изис утешающе положила руку на плечо Геи. Листья в её волосах становились бурыми, и Изис покачала головой:

- Нет, ты ошибаешься. Ноль – это не Великий. Я не допущу, чтобы это стало правдой. Если это игра, затеянная Великим, то я встану на сторону Ноля. Я верю, что победителем в этой игре будет Ноль.

- Откуда такая уверенность?

Изис улыбнулась:

- Просто чувствую.

http://tl.rulate.ru/book/28547/6502912

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода