Читать Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 44. Большая матрешка :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Любителям иероглифов в названии рассказа:https://tl.rulate.ru/blog/186669

Готовый перевод Jurassic Hero (Boku no Hero Academia) / Юрский герой (Моя геройская академия): Глава 44. Большая матрешка

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

[ СТАНЦИЯ АКИБА! ]

[ СТАНЦИЯ АКИБА! ]

— Так, это Токио? — удивленно сказала Чика.

— Я чувствую... Силу греха в этом городе. — сказала Йошико, закрывая свой глаз двумя пальцами.

— Мне нравится, Зура! — сказала Ханамару, поедая хлеб с радостным выражением на лице.

— Ты испортила мое введения! — пожаловалась Йошико.

Подруги безмолвно посмотрели на них.

Они Aquors - идолы из женской старшей школы Уранохоши. Их пригласили выступить в Акибе. Они из маленького городка, и для них, пейзаж в Токио очень удивительный. Повсюду куча людей, когда у них дома, только несколько человек.

— Эй, смотрите, это не плакат школьных идолов? —воскликнула Чика, указывая на экран здания.

— Тише, если будем так шуметь, люди поймут, что мы из деревни. — сказала Йо.

— Угу. — Руби кивнула.

— Падший ангел Йохан прибыл в Токио, город грехов! — сказала Йошико.

— Мм. — Чика согласно кивнула, не обращая внимания на Йошико.

— Харадзюку всегда такой! Здесь всегда многолюдно! — Чика закрыла рукой рот и начала смеяться.

Ее подруги не смогли удержаться от улыбки.

— Чика-чан...

— Это Акиба....

— Те-хе!

---

Брандо и Юи решили сходить в Акибу, там продавалось то, что им было нужно.

Брандо подумал, что ему нужно что-то более инновационное, его маска для сна вышла из моды. Существуют более модные и лучшие в камуфляже маски.

— Дио, разве это не то, что ты ищешь? — сказала Юи и показала ему предмет.

— Это? — Брандо увидел нечто невероятное. Он взял эту маску для глаз дрожащими руками, это просто чудо. Существовали детали глаз, которые позволяли ему спать, никем незамеченным. Брандо чувствовал любовь от создателя этой маски для сна. Создатель, который хотел спать, хотя это было не время для сна. Он осмотрел всю маску и нахмурился.

— Это наклейки? — Брандо заметил наклейки.

— Похоже на то. — Юи кивнула.

— Будешь покупать? — спросила Юи.

— Конечно. — Брандо без колебаний кивнул. Он купил десять комплектов фальшивых глаз, это точно скроет то, что он спит.

Юи только улыбнулась его действиям.

— Пойдем, ты ведь хотела купить матрешку. — сказал Брандо, повернувшись к Юи.

Юи кивнула.

Брандо естественно взял ее за руку и пошел вперед.

Они остановились, чтобы купить креп в киоске на улице. Они продолжили двигаться, пока Юи не остановилась.

— Что случилось? — Брандо проследил за ее взглядом. Он увидел большую матрешку. Он заметил, что это был конкурс пения и что матрешка была одним из призов конкурса. Он не знал, кому нужна такая глупая вещь, как большая матрешка, пока не вспомнил, что девушка рядом с ним определенно хочет эту матрешку.

— Хочешь ее?

Юи кивнула, беспомощно вздохнув.

— Но я не умею петь. — Юи посмотрела на Брандо с надеждой.

Брандо был безмолвен, он понял, что она хотела, чтобы он участвовал в этом соревновании.

— Я не уверен, что смогу победить. — немного подумав, сказал Брандо.

— Все нормально, просто попробуй, конкурс - это старые песни, разве тебе это не нравится? — сказала Юи.

Брандо заметил, что матрешка была не главным призом, возможно, что её можно было выиграть.

— Хорошо, я зарегистрируюсь, но не возлагай на меня большие надежды. — Брандо кивнул.

— Хорошо. — Юи кивнула.

Они направились к регистрационной будке.

— Здравствуйте, я могу вам чем-нибудь помочь? — спросил сотрудник.

— Я хочу зарегистрироваться. — сказал Брандо.

— Конечно, назовите свое имя и песню, которую вы будете петь. — сотрудник кивнул.

— К вашему сведению, единственная песня, которую вы можете петь - это только старая, никаких песен, которые находятся сейчас в тренде.

— Можете привести мне пример? — спросил Брандо.

— Хм, например, Сражения, Майкл Джексон, а также певцы и группы в ту эпоху. — сказал персонал.

Брандо кивнул и написал имя певца и название песни, которую он будет петь.

— Фрэнк Синатра? — Юи с любопытством посмотрела на Брандо.

— О, довольно хороший выбор. — сотрудник кивнул и перевел взгляд на Юи.

— Это, для этой девушки?

— Итак, регистрация закончена? — спросил Брандо, не отвечая на его вопрос.

— Да, мы назовем ваше имя, когда придет время. — сотрудник кивнул.

— Хорошо. — Брандо кивнул.

— Какую песню ты будешь петь? — любопытно спросила Юи.

Брандо понимал, что если кто-то не любит музыку, то он не узнает название песни, которую он собирается петь.

— Ты скоро услышишь. — Брандо улыбнулся.

— Как у тебя с английским? — немного подумав, спросил Брандо.

— Нормально. — ответила Юи.

— Не волнуйся, я смогу понять текст.

— Давай сядем на передний ряд, я хочу посмотреть поближе. — сказал Брандо, на самом деле он хотел, чтобы она смотрела на него внимательно, когда он будет петь.

Юи кивнула.

Они сели на передний ряд, ожидая начала конкурса.

---

— Что это? — спросила Чика, оглядевшись вокруг.

— Это должно быть конкурс пения. — прищурившись, сказала Рико.

— Давайте посмотрим! — предложила Чика, заинтересовавшись в этом конкурсе.

— Ха? Ты понимаешь по-английски? К тому же песни будут старыми. — сказала Рико.

— Я чувствую опасную энергию, давайте посмотрим! — сказала Йошико.

Рико посмотрела на них и вздохнула. Кто-то похлопал ее по плечу.

— Не обращай внимания. — с улыбкой сказала Юу.

Aquors направились внутрь..

http://tl.rulate.ru/book/28529/607326

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 2
#
Так, а что это все-таки за певички из деревни?
Развернуть
#
Йошико
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку