Читать Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami dakara-- / Even Posing as a Hero is Easy--Why? Cause I'm a God-- / 勇者のふりも楽じゃない――理由? 俺が神だから―― / Мне даже Героем стать легко――Почему? Да потому, что я - Бог!――: Глава 22 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Yuusha no Furi mo Raku Janai--Riyuu? Ore ga Kami dakara-- / Even Posing as a Hero is Easy--Why? Cause I'm a God-- / 勇者のふりも楽じゃない――理由? 俺が神だから―― / Мне даже Героем стать легко――Почему? Да потому, что я - Бог!――: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 22 Куда мы направимся? (Сбор разведданных 1)

 

Я прошел геройский экзамен, побил негодяя и стал героем, благословлённым многими людьми.

 

Освежающее утро. 

Маленькие птички чирикали, летая под голубым небом королевской столицы. Позавтракав, мы с Селикой вернулись в гостиничный номер. Мы сидели друг напротив друга на кровати, обсуждая планы на будущее. Одетая  в красную юбку и белую тунику Селика смотрела мне в лицо. Ее чистые голубые глаза и развевающиеся светлые волосы выглядят превосходно.

«Чем займемся дальше, Кейка-сама?»

«Так… Я много о чем думал… но сначала хочу услышать мнение Селики.»

«Ну… лично я считаю, что выдвинуться в северную область, где правит Владыка Демонов, и вернуть занятые монстрами регионы обратно людям, было бы здорово.»

«В обычной ситуации мы бы так и поступили.»

«Уверена, Кейка-сама может победить любого монстра.»

 

Обдумав немного идею Селики, я сказал:

«Но этот вариант не подходит.»

«Уу ... Почему это?»

«Есть вероятность, что возвращать их бессмысленно.»

«А?» 

«Владыка Демонов распространил свое влияние на окраине этой страны. Даже если мы вернем регион, другой приспешник Владыки Демонов просто станет следующим лордом этого региона. Это не решит основную проблему.» 

«Д... действительно!» 

«К примеру, Башня Испытания. Нет сомнений, что эти испытания придуманы Владыкой Демонов. Чтобы убить способных героев»

«Так вот почему! Я думала, что оно слишком сложное!»

«Именно поэтому, первым делом мы должны изменить эту страну.»

 

Тонкие брови Селики опустились, она выглядела грустной. Ее длинные светлые волосы слабо покачивались. 

«Получиться ли у нас... Если даже башня вовлечена, это значит, что есть множество людей, объединившихся с Владыкой Демонов… Значит ли это, что этих людей нужно заменить?» 

«Нет, это не так. Они, вероятнее всего, неохотно сотрудничают из-за угроз или приказов начальства. Поэтому давай пока оставим северный регион в покое и постараемся снискать славу надежного героя, решение которого будет приниматься людьми без вопросов.»

«Т-тогда, как мы это сделаем?» 

Селика наклонила голову, покачивая светлыми волосами. 

 

Я поднял палец и сказал, заняв внушительную позу. 

«Во-первых, давай путешествовать по этой стране и спасать города и деревни, попавшие в беду. И как только я создам государство, в котором все будут соглашаться с моими решениями, то верну обратно северный регион, занятый Владыкой Демонов, и назначу надежных людей в качестве новых лордов. Лишь сделав это, мы сможем, наконец, сказать, что мы восстановили человеческие земли.» 

«В-вы потрясающий Кейка-сама... Вы столь дальновидны! Я была наивна. Это так замечательно ... Ааа, я очень рада, что Кейка-сама здесь!» 

 

Селика обняла меня всем телом.

Ее светлые волосы разметались, они пахли как цветок.

Большие округлые груди давили на меня вместе с ее мягким телом. 

 

Ощущение смятия ее груди передается мне так сильно, что кажется, будто она делает это нарочно. 

Когда я посмотрел вниз, то сразу же увидел прекрасное лицо Селики. На ее белые щечках появились ямочки от улыбки, ее большие голубые глаза радостно сверкали.

 

-- Похоже, что она не понимает, что делает, потеряв себя от радости.

Теперь у меня заболело сердце. 

Причина, по которой она хотела отправиться на север, состоит в том, что ее страна в настоящее время находится в сложной ситуации. Она, скорее всего, хочет спасти свой народ как их принцесса. 

 

Конечно, мое решение верно, возвращение территории сейчас бесполезно. 

Сейчас я должен ожесточить свое сердце и следовать плану. 

 

К тому же это полезно и для меня. Возврат некоторых регионов слабо влияет на становление богом. Если бы кто-то неизвестный победил Владыку Демонов, то он получил бы в итоге: «Не знаю, кто это был, но спасибо.»

 

Для начала я должен распространить свое имя! 

Вся страна должна узнать имя 「Герой Кейка」. И даже соседние страны.

 

Как только моё имя прогремит по всему миру, и люди будут узнавать меня, тогда я и одолею Владыку Демонов. Вы ничего не почувствуете, если кто-то незнакомый появится на ТВ, однако вы почувствуете гордость, если это будет ваш друг.

Здесь то же самое. 

 

Поэтому я должен сделать одну ... нет, три вещи, хм. 

Я встал. 

«Итак, во-первых, давай проведем разведку. Есть места, куда я хочу сходить.» 

«Да, Кейка-сама. Я буду сопровождать вас ... Повсюду.» 

Селика улыбнулась, а затем грациозно встала. 

Мы покинули гостиничный номер. 

 

 

Сначала мы направились в церковь. 

Если воспользуюсь Божественной силой без разрешения богов этого мира, то не смогу жаловаться, если они убьют меня. 

Вот почему я хочу встретиться с ними и рассказать, что буду работать героем --. 

Таковы были мои мысли, когда я пришел в этот мир. 

 

Но теперь направление моих мыслей изменилось. 

Даже Богиня Мать-Земля, которая должна быть действительно сильной, стала такой. Это значит, что другие боги могут находится в похожем состоянии …?

Вот о чем я думал. 

 

Рядом с замком располагалась огромная церковь. 

Треугольная крыша и витражи выглядели интересно.

Верующие заходили и выходили из неё. 

Похоже, верующих в городе довольно много. 

-Кух, я немного завидую. 

 

Я показал «Эмблему героя» и вошел в церковь. 

Внутри меня встретил прохладный воздух, поскольку здание сделано из камня.

Очень высокая часовня. Пол покрыт ковром, чтобы люди могли молиться, позади алтарь в стене. 

 

Я направился прямиком к алтарю, в этот момент идущая позади Селика сказала: 

«Здесь поклоняются Богу Вану.» 

"Вот как." 

За алтарем находилась величавая статуя бога, поднимающего меч. За спиной были птичьи крылья, как у скульптуры ангела. 

Я сконцентрировался на этой статуе бога и пробовал использовать Мысленный Разговор - так называемую телепатию. 

Обращаясь через свой разум, как при встрече с Лапизией. 

Боги могут поговорить с кем-то через свой объект поклонения. 

 

Однако я не мог связаться с ним. Независимо от того, сколько раз я пытался. 

Я рефлекторно ухмыльнулся. 

 

Как я думал, у этого мира нет бога! 

Они либо запечатаны, либо недееспособны! 

Теперь я могу свободно двигаться! 

 

Даже если я не бог этого мира, боги, которые даже не защищают свой мир, не имеют права жаловаться на меня. 

Можно сказать, что Лапизия представитель бога, но она уже моя верующая. Кукуку. 

 

Когда я ухмыльнулся, Селика тревожно позвала меня.

«У-ум ... Кейка-сама? У вас было очень злое выражение лица, что-то случилось?» 

«Ничего, я просто думал. Наверное, о способе победы над Владыкой Демонов.» 

«Наверное ... Иногда Кейка-сама кажется страшным.» 

Селика смотрела на меня без осуждающего взгляда, но с унылым видом. Как испуганный щенок. 

 

Я покачал головой. 

Нет нет. Не могу позволить Селике потерять ее веру. Мне нельзя предавать доверие людей. Я потерпел неудачу в Японии, потому что не заботился о своих верующих, думая, что их будет много в любом случае. 

 

Я нежно взял ее за руку. Переплетая ее тонкие пальцы со своими.

«Извини, что заставил тебя волноваться. Однако есть моменты, когда тебе нужно думать о плохих вещах, если хочешь найти лучшее направление действий.» 

«Понятно ... вот оно что. Как и ожидалось от Кейки-сама.» 

Доверие засветилось в глазах Селики, она крепко сжала мою руку. 

 

И затем, стоящая сбоку пожилая женщина внезапно сказала мне.

 «Кейка-сама? ... О, герой Кейка-сама, доброе утро. Для меня большая честь встретиться с вами.» 

«Ах, доброе утро. Вы так увлеченно молитесь здесь в такую рань.» 

«Да, я пришла сюда поблагодарить Бога Вана за появление замечательного героя. Кэйка сама - лучший герой, которого я когда-либо видела в своей жизни.» 

 

Несмотря на то, что я выглядел спокойным снаружи, я был разочарован внутри. 

В итоге она подумала, что это работа другого бога. 

Э-эх. В итоге, пробивать свой путь через нынешние убеждения будет сложно. Полагаю это нормально.

Ну, в этом мире проповедуется политеизм, так что я, вероятно, буду добавлен на самое низкое место после всех достижений. 

Я буду сильно трудиться. 

 

«Понятно, с этого момента я сделаю все возможное.» 

«Пожалуйста, позаботьтесь ... Ах, пожалуйста, возьмите это Кейка-сама.» 

Старуха вытащила конфеты из поясной сумки. Простые круглые желтые конфеты. 

Похоже, пожилые женщины в любом мире имеют при себе и раздают конфеты. 

"Спасибо." 

Мое правило - никогда не отказываться от подношений, так что я взял. 

 

И затем я покинул церковь с Селикой. 

 

 

Мы  прогуливались по мощеной камнем улице, посасывая конфеты. 

«Этот Бог действительно популярен.» 

«Так и есть. Как и ожидалось от бога, который уничтожает монстров.» 

«Где следующая святыня?» 

«Эмм, если я не ошибаюсь, Храм Богини Земли Руперсии находится прямо за этим переулком. Храм Бога Неба Адуола должен быть после этой улицы.» 

«Нет нужды идти к Руперсии, пойдем к Богу Неба.» 

«Да, сюда, Кейка-сама.» 

 

Это маленькая часовня, обращенная к траншее наподобие канала.

Когда начал подходить к ней, Селика потянула рукав моего Вафуку.

Она слегка приложила указательный палец ко рту.

«Мы не можем есть и пить возле храма, Кейка-сама.» 

«Эта территория уже рассматривается как святая земля, ох. Извините.» 

«Э ... ладно... Поедание даже нескольких конфет займет время.» 

Селика показала ее аккуратные ровные зубы, выглядя застенчиво. 

 

Я взял ее стройную руку и поднес к лицу.

«Тогда я пойду один. Я только быстро осмотрюсь.» 

«Э?» 

Я выплюнул конфету на белую ладонь Селики, не дожидаясь ответа. 

«Хья!? Ч-что вы делаете так внезапно!?» 

«Вы не должны разбазаривать еду. Так, я пошел.» 

Я быстро вошел в храм, оставив Селику, которая выглядела так, будто хотела что-то сказать. 

 

Храм выглядит изнутри как частный дом. Всего две комнаты, каждая из которых может вмещать до 20 человек. В одной из этих комнат находилась небольшая бронзовая статуя. 

Я пытался поговорить со статуей бога, но никто не ответил. 

Похоже, в этом мире действительно нет Богов. Я все же проверю их всех на всякий случай. 

 

Я вернулся из храма легкой походкой. 

Селика стояла под деревом, выглядя обеспокоенной: «У ~.» 

«Заставил тебя ждать, пойдем к следующему.» 

«У ... Тогда как насчет этой конфеты.» 

 

Я взял ее стройную руку и поднес близко к лицу. 

«Конечно, я съем ее.» 

«Есть то, что вы выплюнули... негигиенично.» 

«Руки Селики очень чистые.» 

«Такое ... Хяа!» 

 

Я прижал губы к ее гладкой ладони. Я слизал конфету языком. 

Селика дернулась. Ее красная юбка затряслась. 

Она пыталась убежать, но я крепко сжал ее тонкое запястье, пока я от всего сердца слизывал оставшуюся часть.

В течение этого времени она продолжала издавать приглушенные крики, такие как «Хяу» или «Ань.» Тряслась, будто в судорогах. 

 

Я посмотрел вверх, Селика кусала заднюю часть свободной руки, отчаянно подавляя свой голос. 

Ее прекрасное лицо пылало, глаза были закрыты. 

«Что не так, Селика? Ты в порядке?» 

«Делать такое на улице ... Э-это смущает, Кейка-сама.» 

Селика умоляла слезливым голосом. Она трясла своей тонкой шеей, словно не хотела этого. Ее светлые волосы, залитые проникающим сквозь деревья солнечным светом, выглядели очаровательно. 

 

«Я подумал, что твоя рука будет липкой, если я ее не очищу.» 

«В-все хорошо.» 

«Правда? Тогда пойдем в следующий храм.» 

"...Да." 

Когда я отпустил ее руку, Селика выглядела крайне измученной. Её походка стала неуверенной.

Чтобы Селика не заблудилась, я решил взять её за руку, но только в этот раз.

".... Ау" 

Селика вздохнула, прикрыв пальцами щеку. 

 

После, мы обошли разные храмы и церкви, и подтвердили отсутствие богов.

- Ура, теперь я могу свободно использовать свою силу! 

Конечно, я не буду демонстрировать божественную силу перед людьми. Они будут считать меня монстром. 

Я ограничусь тем, на что способен лучший герой. 

 

Кроме того, почему-то идущая рядом со мной Селика выглядела истощенной. 

Мы не так много ходили.

"Ты устала?" 

«Моу... Я не могу поверить Кейка-сама...» 

Я удивился словам Селики, отпустил ее руку и похлопал по голове. 

В этот момент её лицо покраснело, и она прижалась ко мне телом. 

"Хауу..." 

И затем она потерлась об меня головой. 

Эта принцесса по-прежнему ведет себя странно, но это мило. Подумал я.

http://tl.rulate.ru/book/2838/279197

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 18
#
Спасибо за перевод)
Развернуть
#
Спасибо!
Развернуть
#
13 рублей за главу О.о
Развернуть
#
считаете, что это дорого?
Развернуть
#
текста много, поэтому цена нормальная
Развернуть
#
13 это уже чисто коммерческий проект. Если платить 13 рублей то в расчёте на то, что видимых ошибок не будет вообще. А они присутствуют. За хороший перевод с японского можно и 13 заплатить, но придирки будут.
Развернуть
#
главы открываются, поэтому вы не платите за перевод, это лишь поддержка проекта, чтобы прочитать раньше остальных
Развернуть
#
Когда я хотел купить главу и прочитать что там дальше будет, цену в 13р. Я не ожидал) Я довольно часто покупаю главы к тому, что читаю, но это слишком дорого)
Развернуть
#
просто подождите, все главы в конце концов откроются
Развернуть
#
Спасибо
Развернуть
#
мне уже надоело эта ( покачивая светлыми волосами. )похоже у автора есть фетиш на волосы
Развернуть
#
Он и у меня есть. Но знаешь ли ты что ассасины использовали свои волосы как оружие и душили свои жертвы?
Развернуть
#
Про фетиш я ничего плохого не говорю,у многих он есть,мне просто надоело читать про покачивание волос.Ну у этих ассасинов всё что под рукой оружием может стать
Развернуть
#
Губка для мытья
Удушу нахой
Развернуть
#
хорошее произведение, но гг ояш, ууух... может в будущем чего поменяется.
Развернуть
#
Вряд ли, ему "целомудренные" верующие
Развернуть
#
Бедная Селики, гг такой ОЯШ! 😏
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку