Готовый перевод One Piece: Bloody star / Ван Пис: Кровавая звезда: Глава 22

Долго ждать Арлонга не пришлось, он подбежал разъярённый со своим клинком необычной формы. Меч выглядел как пила с большими зубьями, и длинной был метра три, как раз под стать росту огромного рыболюда, который был тоже ростом не меньше трёх метров.

Как только он увидел своих поверженных товарищей, он гневно закричал:

- Убью! – И набросился на меня со своей пилой.

*Вшуух*

Уклониться труда не составило, я сразу же оказался у него за спиной и ударил ногой по голени.

*Бах* *Треск*

- Аааа... - Арлонг упал в криках на одно колено. Окровавленная кость жутко выглядывала из разорванной ноги, и всё заливало кровью.

- Хм, продолжим. - Я обошёл рыбочеловека, и встал прямо перед ним, похоже он был уже не в состоянии драться, ну, на это я и рассчитывал.

*Бах* *Хрясь*

- Аааа... - Ещё один душераздирающий визг испустил Арлонг. Лишь один этот крик заполнил пространство. Все вокруг стояли и смотрели на нас с ужасом.

- Ты! – Я обратился к ближайшей рыбине, у которой был кремниевый пистолет: - Заряди пистолет и дай сюда, живо.

Он закивал головой и с трясущимися руками зарядил ствол, затем подошёл ко мне:

- В-вот. – Он поднял пистолет двумя руками и преподнес мне.

*Щёлк*

Я взвёл курок и направил дуло на голову Арлонга.

- Знакомая сцена, не находишь? – Холодно произнёс я.

- Уб-ублюдок... - Проскрежетал Арлонг с яростным взглядом, но это всё что он мог, помимо сломанных ног и потери крови, я ещё давил на него гравитацией. Сейчас он словно рыба в сетях.

- Нами. – Произнёс я, не отводя взгляд от Арлонга: - Я убью его?

Она молчала, долго молчала, всё что было слышно, это биение сердец рыболюдей и прерывистое дыхание Арлонга. Но спустя время, наконец, послышалось:

- Почему? – Спросила Нами чуть не плача: - Почему ты это делаешь?

Я наконец перевёл на неё взгляд и искренне улыбнувшись произнёс:

- Потому что ты мой накама.

Сразу после моих слов, у девушки полились слёзы и она расплакалась. Да уж, не ожидал...

Ну, тогда пора заканчивать.

*Бум*

Пуля прошибла Арлонгу голову, и мозги разлетелись в разные стороны. Он так и остался стоять на коленях с повисшей назад головой.

Единственный звук, слышимый в Арлонг парке был звук капающих слёз и льющейся крови.

В это момент в моей голове прозвучал знакомый металлический голос:

[ *Биип* Убит пират «Арлонг», 20 000 000 белли. Награда: 50 очков роста. ]

Даже как-то и настроения нет, эх...

Я медленно подошёл к Нами и тихо обнял её. Она уткнулась мне в плечо головой и вцепилась руками в жилетку, и начала тихо плакать. Сквозь слёзы я услышал тихо: - Спасибо

Я улыбнулся, и крепче обняв её, сказал:

- Теперь ты свободна и можешь исполнить свою мечту. – Она тихо кивнула: - Мм... – Я продолжил:

- Моё предложение ещё в силе, если согласна пойти со мной на... - В этот момент она оторвала от меня голову и посмотрев в глаза сказала:

- Я согласна! Я хочу пойти с тобой.

Я ухмыльнулся и кивнул:

- Тогда, добро пожаловать в команду «Кровавой звезды», «Кошка воровка» Нами.

Девушка приподняла бровь и спросила:

- Кошка воровка? Я?

Я хмыкнул и проговорил:

- Тебе вполне подходит.

Она странно мне улыбнулась и сказала:

- Ладно. Кстати, раз уж вы пираты, у вас ведь есть золото?

Я кивнул:

- Ну да, у нас полно золота.

Глаза Нами резко заблестели и она с довольной ухмылкой сказала:

- Хи-хи, я как новый навигатор, должна осмотреть корабль, мало ли, вдруг там проблема с этой... кхм, навигацией. Так что я, пожалуй, пойду. – И быстро скрылась из виду.

Э-э? Мда, как-то быстро она успокоилась. Ну, думаю это к лучшему.

На самом деле, я сначала хотел позволить Нами убить самой Арлонга, но потом... Думаю, она не смогла бы, не в её это характере. Да и не стоит ей марать руки об такого ублюдка, на это ведь есть я, её накама и её капитан. Так что, если что, за всё буду отвечать я.

Пока я, как всегда, был в себе, ко мне подошёл Зоро и хлопнул по плечу:

- Опять ты завис?

Я ухмыльнулся и ответил:

- По крайней мере, я смогу найти дорогу к кораблю.

Зоро хмыкнул и сказал:

- Чего с этими будем делать?

Я почесал подбородок и предложил:

- Рыбный суп?

- Хе-хе-хе, неплохая идея. – Зоро облизнулся и сверкнул глазами.

Я перевёл взгляд на рыболюдей и спросил:

- Ну, с кого начнём? – Полурыбы знатно так испугались, кто-то начал убегать, кто-то начал просить пощады, были даже те, кто начал нападать на нас, но Зоро быстро с ними разобрался. Конечно, никто никого не убивал, мы их просто немного побили, максимум умерло двое или трое вместе с Арлонгом. Поэтому мы ещё немного попинали рыб и пошли на корабль, есть мы разумеется никого не стали, хотя, может, стоит как-нибудь попробовать? Желательно без свидетелей, а то меня не так поймут.

До корабля мы дошли без происшествий, но вот когда мы пришли...

- Ай, не надо, не выбрасывай это, нет, нет, положи это, это же вещи кэпа... Нет, погоди!

На палубе был шум и гам. Нами выбрасывала вещи из моей каюты, а Норт пытался ей помешать, но, разумеется, безуспешно.

Мы с Зоро забрались на корабль, и я спросил:

- Чего тут творится?

Норт подбежал ко мне, и показывая пальцем в сторону каюты, начал говорить:

- Кэп! Там какая-то сумасшедшая разносит твою каюту и ещё говорит, что она теперь там жить будет.

Мы с Зоро переглянулись, он пожал плечами и по-быстрому свинтил, я вздохнул и ответил:

- Эта сумасшедшая, кхм, то есть нормальная, теперь наш штурман... И похоже, теперь живёт в моей каюте... - Сказал я со вздохом.

Ну а что я хотел? Это же Нами.

Когда будем строить свой корабль, нужно будет поставить замки, хотя, сомневаюсь, что это её остановит.

Ладно, пойду, зайду в гости к СЕБЕ в каюту.

Я открыл двери и зашёл в...

Эм, куда я попал? Это моя каюта?

Э-э? Тут были окна?

- Да уж, вот это чистота. – Проговорил я в шоке.

- Хмпф, ты вообще тут убирался хоть раз? – Послышался недовольный голос из-за спины.

Я повернулся и увидел Нами с ведром и тряпкой, недовольно на меня смотрящую. У меня задёргался глаз, но я ответил:

- Это моя каюта, знаешь ли...

Девушка прищурилась и сказала:

- Хмм, ты меня выгоняешь?

Я печально вздохнул:

- Ладно, значит, нам придётся жить вместе.

Нами медленно подошла ко мне, и прошептала на ухо:

- Конечно, если ты согласен однажды не проснуться, то почему бы и нет...

Я хмыкнул и сказал:

- Ты мне так угрожаешь? Думаешь, я не приму предложение?

Нами застыла, а затем промямлила:

- Я же несерьёзно...

Я посмотрел на неё и проговорил:

- Я тоже, но не нужно угрожать своему капитану, хорошо?

Нами улыбнулась и кивнула:

- Хорошо, так я могу здесь остаться?

- Конечно, скоро всё равно новый корабль покупать, а девушке нужно отдельное место. Располагайся. – С этими словами я оставил её.

Возможно, я был слегка грубоват, но иначе было никак, я помню, что было в каноне среди Мугивар, мне же такой беспорядок не к чему. Хотя я и не против быть им другом, но я прежде всего их капитан, и мы должны быть слаженной и сильной командой, а капитан должен всё это контролировать. Мугивары выживали в сложных ситуация не за счёт силы или стратегии, а благодаря удаче Луффи. Его удача это его козырь, его пощадил Кудзан просто из «милосердия» неплохо, не правда ли? А событие на Сабаоди? И ещё много похожих случаев. Но будет ли со мной так? У меня есть система, а также знания канона, поэтому я просто не могу надеяться на удачу, теперь я отвечаю не только за себя, но и за свою команду. Я должен стать сильнее и сделать сильнее всех моих людей.

http://tl.rulate.ru/book/28245/612954