× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Lord of the Star Ocean / Повелитель Океана Звёзд / Повелитель Вселенной: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда Чжан Шисяну было 15 лет, он впервые отправился на охоту вместе со старшими. В 21 год он уже собрал свою собственную охотничью команду. Сейчас ему 35, и за плечами у него 20 лет опыта в дикой охоте.

За эти два десятилетия многие охотники, сильнее и опытнее его, погибли в глуши. Чжан Шисян выжил лишь потому, что был предельно осторожен и не был жаден.

Для диких охотников выживание — самое главное.

Когда он недавно столкнулся с Огненным Тигром и увидел его свирепый нрав, он без колебаний отказался от добычи, которую с таким трудом заполучил, лишь бы спасти себя и свою команду.

Решение Чжан Шисяна было мудрым, и охотники под его началом не возражали. Но кто мог подумать, что, казалось бы, мирная ситуация обернётся такой неожиданной катастрофой?

Сердце Чжан Шисяна похолодело, а во рту появился горький привкус.

Большинство диких зверей свирепы и кровожадны. Они мстят без разбора. Если кто-то поступит опрометчиво, это может погубить всю команду. Огненный Тигр не станет разбираться, был ли это личный поступок одного человека или коллективное решение охотников. Он просто устроит кровавую резню, чтобы защитить свою честь.

И тут Чжан Шисян увидел того, кто собирался втянуть команду в беду.

Не Фэн, словно выпущенная из лука стрела, вырвался из группы. Он сделал несколько быстрых шагов и, сжимая в руке острый охотничий нож, бросился на разъярённого Огненного Тигра!

– Не Фэн, Не Эрва! – Чжан Шисян почувствовал, как у него похолодели руки и ноги. Он забыл о этом смутьяне, и теперь тот проявлял такую беспечность.

– Назад, быстро назад! – Чжан Шисян мысленно желал, чтобы Не Фэн погиб, чтобы Огненный Тигр разорвал его на куски, и чтобы это произошло как можно быстрее.

Но сам Чжан Шисян хотел выжить и вывести команду целой и невредимой.

Охотники не были глупцами. Они начали отступать без приказа.

Каждый из них знал: повернуться спиной к зверю и побежать было бы глупо, а разбегаться в разные стороны — ещё хуже. Поэтому, отступая, они продолжали следить за Огненным Тигром, сохраняя примерный порядок.

Так они могли наблюдать за действиями зверя и вовремя реагировать. Если бы Огненный Тигр начал преследование, им пришлось бы сражаться насмерть.

В душе они тоже ненавидели Не Фэна за его безрассудную атаку!

Только дядя Чэнь всё ещё колебался. Ему было жаль видеть, как Не Фэн погибает, и он не знал, как потом объясниться с Е Циннян в Наньюаньском городе.

– Старик Чэнь, если хочешь умереть, не тяни всех за собой! – крикнул ему один из охотников.

Дядя Чэнь вздрогнул от этого окрика. Он с болью покачал головой и ускорил шаг.

Он хотел помочь Не Фэну, но был бессилен.

Всё это случилось только по вине самого Не Фэна.

Но в этот момент Не Фэн не обращал внимания на то, что происходило за его спиной. Все его мысли были сосредоточены на Огненном Тигре перед ним.

Чжан Шисян и остальные охотники готовы были отказаться от добычи, которую с таким трудом заполучили, но Не Фэн не собирался сдаваться!

Эти однорогие газели были зверями первого ранга, и в их телах содержались энергетические ядра. Именно эти ядра могли сделать Не Фэна сильнее. Как можно было просто отказаться от них?

Хотя Огненный Тигр был свиреп и страшен, Не Фэн не считал себя обычным человеком. Разве что разница в силе была слишком велика.

Не Фэн не верил, что тигр первого ранга был для него непобедимым противником, поэтому он решился на этот отчаянный шаг.

Предыдущий выстрел из лука был лишь испытанием, и он доказал, что обычные стрелы не могут навредить Огненному Тигру. Поэтому Не Фэн выбрал ближний бой.

Тигр, видимо, не ожидал сопротивления, а Не Фэн двигался слишком быстро, поэтому зверь замешкался и не смог увернуться. Охотничий нож Не Фэна с силой вонзился в огромную голову зверя.

Хотя Не Фэн осмелился сразиться с тигром в лоб, он не недооценивал этого зверя. Он наполнил нож всей энергией звёзд, что накопил в своём теле.

Под действием раскалённой энергии серебряный нож внезапно загорелся алым светом, словно на нём вспыхнуло пламя. Невидимый огонь окутал лезвие, разрезая толстую шерсть на голове тигра, как нож проходит сквозь бамбук.

Кровь брызнула в стороны!

[Звук удара!]

Не Фэн даже не успел обрадоваться, как в следующее мгновение его настигла мощная ответная сила. Лезвие ножа словно ударилось о что-то невероятно твёрдое и больше не могло двигаться вперёд, а затем сломалось пополам.

– Ой! – крикнул Не Фэн, понимая, что что-то пошло не так.

Он инстинктивно отпустил нож, оттолкнулся правой ногой и отпрыгнул назад, избегая удара.

– Шшш! – раздался звук, похожий на свист.

Мощная тигриная лапа с четырьмя когтями, острыми, как кинжалы, пронеслась прямо перед ним. Когти оставили за собой тёмный след, который едва не задел грудь и живот Не Фэна.

– Шлёп! – раздалось, когда когти впились в кожаную броню.

На ней сразу же появились четыре глубоких следа, которые едва не разорвали её на части.

Не Фэн отступил на несколько шагов, увеличивая расстояние между собой и Огненным Тигром.

Он был крайне расстроен. У него был шанс серьёзно ранить противника, но качество охотничьего ножа оказалось настолько низким, что он не выдержал силы звёздной энергии. В итоге лезвие не только не смогло пробить череп Огненного Тигра, но и сломалось от удара, и драгоценная возможность была упущена.

Однако Не Фэн не паниковал. Он быстро достал кинжал, закреплённый у него за поясом.

Этот кинжал он приобрёл у торговой группы Лунцин за пятнадцать золотых. Говорили, что его выковали из метеоритного железа.

Не Фэн уже проверял его. Хотя этот кинжал не мог резать железо, как масло, он легко справлялся с мелкими задачами, например, резал волосы. Не Фэн был уверен, что этот кинжал сможет справиться с Огненным Тигром, по крайней мере, он не сломается с первого удара.

Именно поэтому Не Фэн рискнул вступить в схватку с этим первоклассным диким зверем. Будь у него только руки и ноги, он бы, как и другие охотники, предпочёл отступить, а не сражаться.

Огненный Тигр, не сумевший контратаковать, не стал преследовать Не Фэна. Он пристально смотрел на него, его глаза полны жажды крови и безумия. В горле зверя раздавалось низкое рычание, готовое в любой момент перерасти в смертельный удар.

На голове тигра зияла длинная страшная рана. Кожа и плоть были разорваны, обнажая толстую белую кость. Тёмно-красная кровь продолжала течь, делая Огненного Тигра ещё более свирепым.

Опытные охотники знают, что раненый зверь – самый опасный. Даже самые мирные животные в минуту смертельной угрозы проявляют невероятную силу.

А Не Фэн столкнулся не с кем-нибудь, а с могучим Огненным Тигром!

Охотники, стоящие позади Не Фэна, замерли в оцепенении, словно всё происходящее было сном.

---------------

[Первое обновление отправлено. Просим вашей поддержки цветами и голосами в литературной лиге. Также просим читателей добавить книгу в избранное. Спасибо!]

http://tl.rulate.ru/book/2816/5619280

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода