Читать Midnight Cinderella / Полуночная Золушка: Глава 18.1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Уважаемые пользователи, из за вероятного слива базы данных требуется сменить пароль к аккаунту

Готовый перевод Midnight Cinderella / Полуночная Золушка: Глава 18.1

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глаза Фэн Цзина мгновенно расширились.  

Фэн Цзин: «Вы рассказали ему о моей ситуации?»

Сладкая мандариновая студия Чансинь: «Босс сказал, что, хотя обмен душами обычно не входит в сферу нашего бизнеса, обмен между человеком и собакой - его интересует, так что он сделает особое исключение. ^_^»

Что ж, причина была ужасной, но, по крайней мере, результат был приемлемым.

Фэн Цзин: «Что ж, когда он свободен?»

Сладкая мандариновая студия Чансинь: «Вам подходит завтра утром с десяти до одиннадцати?»

Фэн Цзин: «Да, я пришлю вам адрес».

Вероятно, потому, что он был слишком взволнован, руки Фэн Цзина дрожали, когда он печатал. Неужели эта его ночь в виде пса – последняя.

Хотя он и не знал, почему-то ему втайне стало немного грустно.

Нет, нет, нет. О чем ты думаешь?

Как только он и Эр Хуан придут в норму, он сможет признаться Цзян Ран, кто он, и больше не будет носить маску. Они могли бы вместе поесть, вместе погулять с собакой и... много чего еще.

В то время, как Фэн Цзин фантазировал о прекрасном будущем, Цзян Ран все еще стояла в очереди

- На самом деле, я видела это безумие только в ежегодной войне счастливых мешков, - Цзян Ран посмотрела на длинную очередь и внезапно почувствовала волну сочувствия к Чжао Вэю.

Она всегда думала, что быть ответственной за упаковку и доставку - это утомительно, но теперь она задавалась вопросом, не было ли хуже доставать товар!

Возможно, потому, что они ждали очень долго, сердце Янь Хуань Хуань совсем остыло. Она сжала губы и заявила:

- Я решила, что если не смогу купить помаду, то украду плакат.

В тот день все плакаты перед прилавками Банни были заменены на плакаты Фэн Цзина, а светодиодный экран универмага «Старлайт» снова и снова воспроизводил его рекламу. Элегантный, сексуальный и почти вампирски обаятельный, именно его дебют покорил сердца девушек. Возможно, из страха перед сумасшедшими фанатами, хватающими плакаты, магазин специально выставил перед ними команду охранников.

Цзян Ран посмотрела на охранников плаката фильма «Император» и попыталась убедить Янь Хуань Хуань.

- Я думаю, что лучше бы тебе посмотреть на тех охранников, прежде чем думать о краже плаката.

- А-а, - она вдруг вздохнула. - Это я виновата, что у меня нет денег! Другие большие поклонники уже давно получили карты губ по теневым каналам.

И вот она здесь, все еще в очереди!

Цзян Ран похлопала ее по плечу и подбодрила:

- Вот так и надо гоняться за звездами. У нас с тобой нет другого выбора, кроме как полагаться на самих себя, чтобы тратить деньги и делать деньги!

К тому времени, когда подошла их очередь, «Серенада № 007» была уже распродана, даже обычная версия.

- Почему бы вам не посмотреть, не понравятся ли другие цвета? № 005 и № 009 также прекрасны.

Продавщица с энтузиазмом вытаскивала из витрины помады.

Янь Хуань Хуань обычно не очень любила макияж. Сегодня она сюда пришла из-за Фэн Цзина, поэтому, если 007 не было, ее ничто больше не интересовало.

Цзян Ран опробовала 009. Она так долго стояла в очереди, что вернуться с пустыми руками было немыслимо. Этот цвет был не так уж плох. Номер 009 неожиданно подошел Цзян Ран; она изменила угол наклона зеркала и решила купить эту помаду. 

- Я возьму эту.

- Да! Одну минуту, пожалуйста.

Продавщица пошла за помадой.     

Янь Хуань Хуань посмотрела на губы Цзян Ран и похвалила ее.  

- Да, выглядит неплохо. 

Цзян Ран подняла брови.

- Вот почему не следует слепо следовать моде. Номер 007 намеренно распиарили. Если попробуешь другие цвета, возможно, найдешь более подходящий тебе, чем 007.

-Нет,- твердо отказалась Янь Хуань Хуань. - Мне нужна помада Фэн Цзина. Я моногамна.

Она говорила, что Цзян Ран полигамна?

- Если тебе нужен 007, может быть, ты найдешь кого-нибудь, кто поможет тебе приобрести его за границей. Вероятно, там до такого безумия не дошло, так что он должен быть на складе.

При словах Цзян Ран глаза Янь Хуань Хуаня загорелись.

- Я об этом не подумала!

С этими словами она вернулась за другой покупкой.

Цзян Ран купила губную помаду и вместе с Янь Хуань Хуань перед отъездом посмотрела на плакат Фэн Цзина в универмаге «Старлайт».

В полдень они отправились за едой, пока Янь Хуань Хуань не могла дождаться, чтобы начать поиски за границей.

- Ах эти ублюдки! 007 намного дороже, чем другие цвета!

Цзян Ран вовсе не считала это странным.

- Конечно, это так! Это естественно.

Янь Хуань Хуань облизнула губы, колеблясь.

-А-а-а, после такой еды мне придется много работать!

Цзян Ран обнаружила, что снова открывает для себя преимущества погони за звездами - побуждает людей усердно работать и зарабатывать больше денег.

После ужина она и Янь Хуань Хуань отправились прямиком домой, вместо того чтобы продолжать свои траты. После прибытия Цзян Ран, едва вышла в Интернет, как получила сообщение от Фэна по «WeChat».

Фэн: «Здравствуйте, мисс Цзян. Мне было интересно, есть ли они у вас на складе? (Фото)»

Это был крем для глаз «Флер», маленький флакончик, стоивший кучу денег.

Великая королева Импорта: «У нас действительно есть такой».

Фэн: «У меня назначена встреча сегодня днем. Могу я заехать за ним завтра утром, около десяти утра?»

Великая королева импорта: «Конечно».

Великая королева импорта: «Это тоже для вашей сестры?»

Фэн: Да. (милый смайлик)»

Великая королева импорта: «Вы так добры к своей сестре! Я тоже хочу маленького братика _(: з ∠)»

Фу, как она завидовала этой сестре! Ей пришлось копить на собственную помаду, а он просто швырялся ради нее своими деньгами!

Фэн: «(хихикающий смайлик)»

Сестра… Как раз в тот момент, когда он думал о ней, ему позвонила его дорогая сестра.

В самом деле, помяни черта...

- Что?

Он поднял трубку.

Голос Фэн Я тут же раздался в наушнике.

- А-а-а, почему ты подарил мне коробку помад без Серенады 007?

Фэн Цзин моргнул.

- Потому что я использовал ее, поэтому и не отдал тебе.

- Мне все равно! Отдай ее мне. Это самый популярный цвет, распроданный в день распродажи!

Последовало короткое молчание.

- Зато я возражаю.

После десяти минут напряженной работы, она все же не смогла убедить его отдать ей помаду и, наконец, сердито повесила трубку.

http://tl.rulate.ru/book/28125/1294330

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку