Главы 216 - 225
Глава двести шестнадцатая. «Первый бой Гунсунь Ча»
С таким трудом он додумался до бусин иньского огня, а в итоге не мог найти место, где водятся иньские духи, и создать иньские бусины.
С таким трудом он разобрался, как выковать ожерелье Единого Сердца, а в итоге материалов не хватало. К счастью, само ожерелье Единого Сердца не было повреждено, и его вернули Гунсунь Ча.
Цзо Мо был подавлен, но всё равно делал то, что должен был делать. Ему нужно было культивировать сознание. Иного выхода не было. Ограничивающие конструкции были хорошей вещью, но они расходовали сознание, причём расходовали постоянно.
Что до практики писаний Меча, особого интереса у Цзо Мо не было. Набор мечей пяти стихий уже был выкован. До совершенства ещё оставалось далеко, но нынешним результатом он был вполне доволен.
Сила набора мечей пяти стихий была очень велика. Тогда его замысел казался весьма оригинальным, но теперь он обнаружил, что совершил роковую ошибку. Формация мечей была создана, но подходящего писания Меча для её культивации у него не было. Из пяти сущностей меча, кроме [Писания Меча Огненной Воды] и [Писания Меча Ледяного Дракона], у остальных сущностей меча была только внешняя форма, но не внутренняя суть.
По сути, его формация мечей пяти стихий только выглядела грозно.
Это его очень раздражало.
Любой был бы недоволен. Потратить столько хороших материалов, вложить столько сил - и получить почти бесполезную вещь. Но пока решения у него не было, так что ему оставалось лишь отложить это в сторону.
Приём из [Малых Тысячелистных Рук], который дал ему Пу Яо, он тоже не практиковал. Всё его духовное сознание последнее время уходило на ограничивающие конструкции. О телесной культивации можно было даже не думать. Сколько бы земной энергии он ни собрал, в конце концов всё пришлось бы отдать Пу Яо. Он уже давно не занимался телесной культивацией. Хотя он знал, что вытягивание земной энергии полезно для него, сейчас цена явно была слишком высока.
Больше всего времени он уделял формациям. Чтобы вырваться из области Малой Горы, было только два пути. Первый - повысить собственную силу. Если бы он достиг Золотого Ядра(4), другие практики Золотого Ядра не стали бы его останавливать. Но возможно ли это? Совершенно невозможно!
Второй путь - то, чем он занимался сейчас: повысить силу тех, кто был у него под рукой. Всё, что касалось командования отрядом, он бросил на Гунсунь Ча. Он верил в этого боевого маньяка. Тот непременно выпустит наружу жажду битвы, скрытую за его женственными и нежными чертами.
Оставался вопрос: что мог сделать сам Цзо Мо?
Когда речь шла о собственной маленькой жизни, Цзо Мо не собирался сидеть сложа руки и возлагать все надежды на младшего ученика Гунсуня.
Поэтому перед ним встал крайне важный и значимый вопрос - как быстро повысить силу группы?
Талисманы он сразу отбросил. У него даже не хватало материалов на ожерелье Единого Сердца, что уж говорить о чём-то другом. Материалов у него было немало, но только если считать его одного. Если включить всех остальных, их попросту не хватало. А на такие роскошные талисманы, как у Стражей Золотой Брони, не хватило бы денег, даже если бы Цзо Мо продал себя.
Духовные пилюли Цзо Мо тоже быстро отбросил. Сам он никогда не встречал духовных пилюль, которые могли бы повысить культивацию. Чуть менее действенными были вспомогательные духовные пилюли. Он мог сделать партию, но против практика Золотого Ядра(4) этого было недостаточно.
Что оставалось? Формации.
Темой исследований Цзо Мо была звериная матрица. Поначалу он вовсе о ней не думал. Всё началось лишь потому, что нехватка духовного зерна заставила его породить чрезвычайно дерзкую идею. Он мог вырезать звериные матрицы на всех этих практиках. Скудная духовная энергия в воздухе под действием звериной матрицы автоматически собиралась бы и становилась довольно плотной. Ещё важнее было то, что они смогли бы использовать духовную силу духовных камней и не беспокоиться о том, что примеси из камней повредят их тела.
По сравнению с духовным зерном духовная сила в духовных камнях была гораздо плотнее.
Разумеется, разум подавил эту безумную мысль.
Сейчас они воевали со Зверодемонами. Если бы он вывел наружу группу людей с вырезанными на телах звериными матрицами, исход был бы только один: их убили бы как Зверодемонов.
Раньше он никогда не ощущал, насколько ценна звериная матрица. Теперь же он глубоко прочувствовал её пользу. Если нельзя вырезать звериную матрицу, можно сделать шаг назад. Разве Пу Яо не говорил, что сущность звериной матрицы - это формации?
Если найти формации, которые очищают примеси в духовной силе, и формации, которые автоматически собирают духовную энергию, разве проблема не будет решена?
У него был готовый пример звериной матрицы. Поскольку она находилась на его собственном теле, а его сознание было крайне чувствительным, он мог ясно ощущать каждое изменение внутри неё.
С виду простая звериная матрица оказалась куда сложнее, чем он представлял. Познания Цзо Мо в формациях сейчас были уже немалыми, особенно после изучения микро-формаций в алхимии. Формации внутри звериной матрицы имели с ними некоторое сходство.
Помимо формаций там было много узоров, которые казались декоративными, но при этом были чрезвычайно похожи на формации. Если бы он захотел понять, какие из них полезны, а какие нет, на это ушло бы три-пять лет.
Но в руках Цзо Мо всё стало очень просто. Ему достаточно было провести по ним сознанием, и он мог ясно всё определить.
Однако это был лишь первый шаг. Хотя он избавился от множества отвлекающих элементов, оставшееся всё равно было трудно разобрать. Не каждая формация давала видимый эффект, но стоило удалить её, и вся звериная матрица теряла действие. Кроме того, там были полуформационные конструкции. Эти полуформационные конструкции образовывали с плотью и кровью Цзо Мо особый вид формации.
Вероятно, именно эти конструкции соединяли формации с плотью и кровью.
К счастью, такая сложность не могла испугать Цзо Мо. Войско Демонов висело над его головой, как гильотина. Одной мысли о прорыве из области Малой Горы было достаточно, чтобы подстегнуть его.
Нынешний Цзо Мо всё больше походил на производственного практика.
Ладно, он всегда и был производственным практиком, - с самоиронией усмехнулся Цзо Мо.
Он, вероятно, никогда бы не подумал, что его действия до смерти напугали Пу Яо. У Пу Яо, разумеется, были свои цели, когда он вырезал на теле Цзо Мо звериную матрицу и добавил семя Демона. Но он никак не ожидал, что Цзо Мо продвинется так быстро.
В море сознания лицо Пу Яо было тяжёлым, и он пристально наблюдал.
Понимает ли этот парень, насколько страшны вещи, которые он сейчас изучает...
———
Гунсунь Ча не слишком повезло. Ему попался отряд примерно из шестидесяти человек. Отряд в шестьдесят человек уже можно было считать вполне организованным. Содержать такой отряд было непросто. В этот раз группы, которые всё ещё действовали, не были обычными. В области Малой Горы больше не осталось лёгкой добычи.
Обе стороны не стали обмениваться любезностями.
Гунсунь Ча не считал нужным что-либо говорить. Эта привычка сформировалась у него во время Военных Шахмат. Пу Яо не любил болтать с врагами перед началом боя. Нетрудно представить, какие привычки выработались у Гунсунь Ча после встреч с противником, который пускал в ход всё.
Другая сторона считала, что их людей вдвое больше, а значит шанс победы высок. Кроме того, у группы в сорок человек определённо должны были быть припасы, и вряд ли они были совсем бедны.
Поэтому обе стороны ничего не сказали, и битва мгновенно разгорелась.
Вначале Гунсунь Ча слегка нервничал, но, увидев, как противники бросились вперёд беспорядочной толпой, он улыбнулся. Очень тёплой и сладкой улыбкой.
Боевые звенья, стоявшие ближе всего к переднему краю, немного отступили.
У противников явно сохранилось множество привычек одиночных боёв. Многие практики атаковали одновременно, энергии меча взмыли вверх. Поскольку вокруг было много товарищей, они стали ещё смелее и, естественно, не сдерживались в атаках.
Несколько десятков энергий меча собрались, словно ревущий дракон.
Из трёх боевых звеньев, получивших приказ отступить, одно замешкалось на полшага и мгновенно было разорвано на куски.
Увидев, что трое погибли, противники стали ещё храбрее и ринулись к отступавшим людям.
Потеряв трёх человек, Гунсунь Ча даже глазом не моргнул.
Как только передние боевые звенья начали отступать, два боевых звена второго ряда двинулись вперёд.
Шесть энергий меча внезапно вспыхнули между двумя отступавшими боевыми звеньями.
Пиу, пиу, пиу!
Четверо практиков Меча, которые неслись впереди, приняли удар в полную силу. Брызнула кровь!
Внезапная перемена на мгновение заставила практиков впереди запаниковать, и их натиск чуть замедлился.
В то же время два боевых звена, которые отступали, внезапно развернулись. Из их рук вылетели шесть энергий меча!
Ещё трое неудачников были поражены.
Прежде чем они успели отреагировать, три боевых звена, беззвучно продвинувшиеся на пятнадцать метров, без колебаний начали третью волну атаки.
Девять энергий меча, выпущенных в полную силу, превратились в сеть. Противники слишком быстро бросились вперёд, их строй был плотно сбит. Результат оказался поразительным!
Пятеро практиков были убиты!
Лицо предводителя противников изменилось. Одной атакой потери стали три к двенадцати, и это слегка его встревожило. Три волны атак противника явно были заранее спланированы. Они шли, как прилив, одна волна за другой, не давая им ни малейшего шанса подумать.
Эксперт!
Он почувствовал запах опасности, но его успокоило то, что скорость обеих сторон снизилась. Дальше битва перейдёт в затяжной бой. На его стороне было численное преимущество, а значит вероятность победы выше.
«Вперёд, рассеять их! Потом связать боем! Убить!» - закричал он, и его голос разнёсся вокруг. Он был уверен в своей культивации второго слоя Формирования каналов(3). Холодно фыркнув, он поднял летающий меч и ворвался в хаотичную схватку!
Расстояние между сторонами сократилось. Ни у кого больше не было места для разгона.
Гунсунь Ча не двигался. Его защищало боевое звено. Четверко стояли вне битвы, но, казалось, никто их не замечал.
Увидев хороший результат трёхступенчатого волнового натиска, он не изменился в лице, но руки, спрятанные в рукавах, крепко сжались в кулаки! Этот приём он скопировал у таинственного человека из Военных Шахмат. Однако у таинственного человека он получался куда эффективнее. Гунсунь Ча немало от него натерпелся: стоило ему столкнуться с этим манёвром, он неизменно терпел поражение.
Хотя это была ослабленная версия, её хватило, чтобы заставить врага понести потери.
Сцена была крайне хаотичной, но к ещё более страшному хаосу в Военных Шахматах он уже привык. Его разум никогда не был таким ясным. Он быстро нашёл предводителя среди врагов.
Едва Гунсунь Ча отдал мысленный приказ, Ма Фань, до этого будто бы бесцельно круживший неподалёку, бесшумно двинулся к предводителю врагов, словно хищная птица.
Прим.пер: (анлейт) Цзо Мо находит то, что может сделать. Гунсунь Ча наконец получает возможность командовать живыми солдатами...
Цзо Мо возвращается к формациям. По сути, он разбирает в обратном порядке главную способность Зверей, которой нет у других рас, - способность поглощать и очищать духовную энергию. Это помогает им выживать в суровой среде, где духовной энергии мало. Демонам нынешняя область Малой Горы не помешала бы, а вот практики точно умрут, если духовная энергия продолжит уменьшаться.
Глава двести семнадцатая. «Ультимативные приёмы и Ма Фань»
Ма Фань летел неторопливо и ровно. Хаотичное поле боя постепенно приближалось, заполняя весь обзор, и на миг он отвлёкся.
По правде говоря, Ма Фань очень уважал Гунсунь Ча. Тот выглядел даже моложе него, а в начале был новичком среди новичков - это сразу чувствовалось по ужасным, беспорядочным тренировкам. Ма Фань тогда решил, что влип: его жизнь оказалась в руках зелёного новичка. Но он не ожидал, что Гунсунь Ча так быстро войдёт в роль. Беспорядочные тренировки вскоре стали строгими и организованными.
За эти дни все постепенно перешли от непокорности и вынужденного страха к настоящему уважению и послушанию. Каждый из них прошёл через горы трупов. Возможно, раньше они никогда не слышали о таких методах, но полезны они или нет - это они понимали.
В такой группе, пока ты постоянно ведёшь всех к победе и хоть как-то обеспечиваешь людям жизнь, никто не станет бунтовать.
Ма Фань первым понял, что тактика Гунсунь Ча действительно полезна. Пока остальные ещё не разобрались, он уже начал упорно тренироваться, пока не смог соответствовать требованиям Гунсунь Ча.
Втайне все называли Гунсунь Ча «Маленькая Мисс Гунсунь» - за женственное и нежное лицо. В этом прозвище была и доля злобы, и насмешки. Ничего не поделаешь: победить его они не могли, вот и выпускали пар за спиной.
Разумеется, никто не смел произносить это прозвище при нём. Маленькая Мисс могла выглядеть женственно, но нрав у неё был ядовитый.
Глядя на хаотичную битву, Ма Фань вспомнил слова, которые Гунсунь Ча постоянно вбивал ему в уши.
«Ты должен замечать расстояние между вражескими отрядами...»
«Ты должен замечать ритм атак врага... после каждой мощной атаки есть крайне короткий миг, когда духовная сила не успевает восстановиться. Именно тогда враг слабее всего...»
«Ты должен замечать ключевые цели в рядах противника...»
«Тебе нужно чувство поля боя...»
...
Всё это было для него крайне странным и непривычным.
«До чего же хлопотная эта Маленькая Мисс», - машинально пробормотал он, уже добравшись до края битвы.
Краем глаза он взглянул на предводителя противников. Тот сразу бросался в глаза: в одиночку сдерживал целое боевое звено. Ма Фань не стал тут же бросаться на помощь. Трое уступали и выглядели неважно, но формация Трёх Дарований не рассыпалась, и какое-то время они ещё могли продержаться.
Как раз в этот момент он заметил нескольких человек, у которых забурлила духовная сила. Это явно был ранний признак подготовки мощных приёмов меча.
Обычно чем сильнее приём меча, тем дольше требовалась подготовка.
Однако боевое звено, которому они противостояли, тоже явно готовило сильный приём. Практики с обеих сторон инстинктивно стали держаться подальше. Столкновение мощных приёмов могло задеть всех вокруг.
Взгляд Ма Фаня вспыхнул. Он не отступил - наоборот, медленно приблизился к месту столкновения.
———
«Попробуй [Меч Багровой Радуги] этого Дедушки!» - с воем взмыл багровый свет меча.
«Ха-ха, я тоже поучаствую! [Великий Топор Духовного Меча]!» Синяя энергия меча, наполовину похожая на клинок, наполовину на топор, возникла и тяжело рассекла вниз!
«[Плач Призрачных Летучих Мышей]!» Семь-восемь чёрных энергий меча в форме летучих мышей захлопали крыльями, вывели странную дугу и устремились к трём людям.
Трое членов боевого звена не запаниковали и продолжали удерживать формацию Трёх Дарований. В начале битвы они растерялись, но по мере того как привыкали к чудесной энергетической связи, присущей формации Трёх Дарований, их взаимодействие улучшалось, а уверенность росла.
Сильные приёмы противника не заставили их потерять самообладание.
Даже обычно, один на один, они бы не испугались, не говоря уже о нынешнем положении, когда им помогала формация Трёх Дарований.
Главным в этой тройке был Лэй Пэн. До того как Маленькая Мисс его не приструнила, этот парень был самым свирепым и непокорным из всех. Теперь же кто-то посмел выйти перед ним и бахвалиться - Лэй Пэн тут же вспылил. Его огромные глаза, круглые как медные колокола, злобно уставились вперёд, широкие, как веера, ладони раскрылись. Указав на троих перед собой, он зло бросил:
«Взять их!»
Двое других тоже были полны убийственного намерения. Каждый из них прошёл через реки крови. У кого не было нрава?
У кого не было ультимативных приёмов?
Лицо одного из них стало серьёзным; руки окутали сгустки синего света. Синий свет темнел и сжимался, пока не остался только на ладонях. Он был крайне плотным, почти как вода.
Он ударил обеими кулаками вперёд. Две ярко-синие энергии кулака сорвались с ладоней и росли на лету. Плотная сила разлилась вокруг.
[Кулак Небесной Волны]!
Цзун Жу был единственным дхьяна-практиком в группе. Раз он смог закрепиться среди этих людей, у него, конечно, были свои особые качества. Стоило ему атаковать, как его сила сразу проявилась.
Стоявший рядом товарищ по имени Нянь Лу холодно фыркнул. Он поднял руки к небу и закружился на месте. Скорость всё возрастала, пока фигура не превратилась в размытое пятно. Над его головой с поразительной скоростью сформировался лотос: бутон, раскрытие, цветение!
Слабая сущность меча напоминала мягкое колыхание лотоса и невольно притягивала взгляд. Вдруг оторвался снежно-белый лепесток с розовым кончиком. Затем лепестки начали опадать один за другим, пока не опали все.
Ультимативный приём Нянь Лу - [Падение Цветка Лотоса]!
Лэй Пэн, естественно, не хотел отставать. В руках он держал чёрную саблю. Обеими руками он поднял её над головой и вдохнул.
Тяжёлый удар!
Чёрная энергия сабли выстрелила в трёх противников. Злобная и свирепая сила была подобна разъярённому тигру, распахнувшему пасть.
[Пожирающая Души Сабля Зверя Бездны]!
Ультимативный приём против ультимативного приёма!
Синий, красный, белый, чёрный... разноцветные потоки энергии разлетелись во все стороны. Противостояние шестерых практиков Формирования каналов(3) заставило пространство между двумя сторонами бурлить и искажаться от духовной силы. Никто не осмеливался приблизиться. Если бы кого-то втянуло внутрь, от его тела могло бы ничего не остаться.
Лэй Пэн и двое его товарищей слегка пошатнулись. Из троих противников у двоих уже потекла кровь изо рта и носа.
Без сомнений, Лэй Пэн и остальные слегка взяли верх.
Практик сабли, практик Меча и дхьяна-практик - такое сочетание среди сорока человек было уникальным.
———
На лицах троих врагов мелькнула неуверенность, и они начали думать об отступлении.
При таком столкновении лоб в лоб хитрости не помогали. Разница в силе сразу становилась очевидной.
Практик с [Мечом Багровой Радуги] заметался взглядом. Раз их людей больше, зачем троим рисковать? Он уже собирался позвать товарищей, как вдруг его кольнуло тревожное предчувствие!
Он не удержался и повернул голову.
Бесчисленные мерцающие тени принесли с собой человека, и тот бесшумно появился рядом.
Засада!
Он изменился в лице. Он только собрался крикнуть, но бесчисленные остаточные образы заполнили всё поле зрения, и голос застрял в горле.
Летающий меч беззвучно ударил по его духовной броне.
Разрушительная духовная сила яростно хлынула в его тело.
[Иллюзорный Бестеневой Меч Разрушения]!
Духовная броня четвёртого класса на его теле оказалась тонкой, как бумага, и мгновенно разлетелась. Его будто ударили огромным молотом: тело полетело к другому практику, словно мешок с песком!
Тот практик изменился в лице и бросился ловить товарища.
«Осторожно!»
Он ещё не договорил, как под телом летящего товарища бесшумно мелькнул свет. Когда он успел среагировать, летающий меч, не испускавший ни малейшего сияния, был уже в девяти метрах от него.
Чёрт!
Он поспешно выставил свой летающий меч.
Мечи столкнулись. Раздался тихий звон.
Его тело содрогнулось, лицо мгновенно побледнело. Взгляд, полный неверия, медленно пустел.
Оставшийся практик тоже побледнел и хотел отступить.
Свист!
Белая энергия меча с лёгким розовым оттенком на кончике прошла сквозь его грудь. Его зрачки резко расширились. Напротив он увидел холодную улыбку в уголке рта Нянь Лу.
———
Засада Ма Фаня потрясла всё поле боя. Он вовремя дал группе Лэй Пэна передышку. Нянь Лу ударил из засады, и запаниковавший враг пал.
Ма Фань усмирил бурлящую в теле духовную силу. Дважды подряд применить [Иллюзорный Бестеневой Меч Разрушения], да ещё и на высокой скорости, оказалось слишком тяжело - силы заметно просели. Он не стал проверять, жив противник или нет, сразу активировал свою иллюзорную технику передвижения и исчез.
От столкновения ультимативных приёмов обеих сторон до гибели трёх человек - внезапный поворот многих потряс. Ма Фань воспользовался шансом и скрылся.
Его иллюзорная техника передвижения лучше всего сбивала врага с толку. Чем хаотичнее была битва, тем выгоднее это было для него.
Вмешательство Ма Фаня постепенно начало склонять равновесие битвы в их сторону. Чудовищный режим тренировок за последнее время начал показывать силу. Боевые звенья стали прикрывать и поддерживать друг друга.
Все постепенно привыкали взаимодействовать с Ма Фанем.
Чем напряжённее становилась ситуация, тем выгоднее было Ма Фаню атаковать. Каждый раз он бил точно. Незаметно преимущество на их стороне росло.
———
Бао Дэ чувствовал, что сегодняшний бой отвратителен. У их стороны явно было численное преимущество, но чем дольше они сражались, тем сильнее уставали. Ему казалось, будто они попали в зыбучий песок и не могут приложить силу.
Вначале это было не так заметно, но чем дольше шёл бой, тем отчётливее становилось ощущение бессилия.
С другой стороны было трое, все явно на первом слое Формирования каналов(3), но им удавалось сдерживать его. Тактика противника была очень гибкой: они не решались идти на лобовое столкновение. Бао Дэ хотелось выплюнуть кровь.
Каждый раз, когда он уже собирался одолеть этих троих, человек, появлявшийся неизвестно откуда, приходил и мешал ему, сбивая ритм.
Из-за этой короткой заминки преимущество, которое он с трудом создавал, исчезало, и всё приходилось начинать заново.
После столь долгой битвы он кое-что понял. Трое отлично взаимодействовали: один атаковал, один отвлекал, один защищался, причём атакующий и защитник часто менялись местами. Вначале он думал, что быстро избавится от врага, но те сумели продержаться до сих пор. Ему было стыдно, и он усилил атаки, но никак не ожидал, что чем дальше, тем неприятнее станет этот бой!
Помимо троих перед ним, ему ещё приходилось остерегаться надоедливого парня, который возникал неизвестно откуда и раздражал, как муха.
Троих перед собой он осмеливался презирать, но Ма Фаня недооценивать не смел.
Этот парень был на втором слое Формирования каналов(3)!
Чёрт, так сражаться невозможно!
Заметки переводчика: Это первая глава, в которой не появляется Цзо Мо. Подробный разбор боя в этой истории будет встречаться нечасто, но, вероятно, здесь Фан Сян хотел подчеркнуть изменения в людях, их смену взглядов и то, чем занимается Маленькая Мисс. Гунсунь Ча для Фан Сяна важный персонаж, а развивать второстепенных персонажей трудно, если автор держится только точки зрения главного героя и зоны его влияния.
Формация Трёх Дарований в этой главе - это просто треугольник, где каждый человек стоит в одном из углов, а затем они синхронно движутся по заранее заданным шагам. Однако это ещё и название настоящей боевой формации, использовавшейся во времена династии Мин. См. страницу Baidu. Её применяли потому, что она могла одновременно увеличивать огневую мощь и снижать урон.
Спасибо за все ваши комментарии!
Глава двести восемнадцатая. «Трофеи победы»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom, Brian и warlord212. А так же переводил на русский ваш именинник - Дядюшка Айф.
Вся битва постепенно потеряла смысл.
Увидев, что их сторона оказалась в невыгодном положении, предводитель без колебаний нашёл решение - сдаться!
Раздался шум, и все начали сдаваться. Гунсунь Ча был поражён, но остальные практики выглядели так, будто всё совершенно естественно.
Что им было делать, если не сдаваться? Бежать? В нынешней области Малой Горы, если ты не практик Золотого Ядра(4), любой одинокий практик станет целью. Сражаться до смерти? Тогда группа будет искалечена. А искалеченную группу либо убьют, либо поглотит кто-то другой.
Сдаться - потерять лицо, но по крайней мере не потерять жизнь.
Этот предводитель давно понимал, что к чему. К тому же в этой группе людей было явно немного, зато они были очень сильны. Чем быть поглощёнными другой группой, лучше уж пойти за такой. Так жить будет легче. В нынешней области Малой Горы разве люди ищут что-то кроме способа выжить?
Эта шумная битва закончилась именно так.
———
Когда Цзо Мо увидел, как Гунсунь Ча вернулся с большой группой пленников, он был поражён. Как и ожидалось от законченного боевого маньяка. Такая эффективность пугала! Но не успел он обрадоваться, как при виде трёх с лишним десятков пленников у него внутри всё скривилось.
Сознанию снова придётся серьёзно пострадать...
———
Бао Дэ был предводителем этой группы. Когда он услышал, что предводитель другой стороны собирается наложить на него ограничивающую конструкцию, он невольно вздрогнул. В отличие от тех, у кого не было секты, он вышел из небольшой секты и знал больше обычных людей.
Разве ограничивающие конструкции не могли ставить только практики Золотого Ядра(4)? Неужели здесь есть старейшина Золотого Ядра(4)?
Ему стало страшно. В области Малой Горы практики Золотого Ядра(4) были непобедимыми существами. Но затем он озадачился. Если практик Золотого Ядра(4) хотел собрать людей, ему достаточно было бы выйти открыто, и люди сами стекались бы к нему. Не нужно было бы вступать в бой: все давно бы сдались.
Но когда перед ним появился Цзо Мо, он застыл.
Человек, который накладывал ограничивающую конструкцию, был парнем, только что прорвавшимся на первый слой Формирования каналов(3)! Бао Дэ тут же ощутил недовольство. Ограничивающая конструкция означала, что его жизнь окажется в руках этого человека. Если он не станет подчиняться, самое мягкое наказание - снижение культивации, самое тяжёлое - уничтожение души.
Его жизнь будет в руках парня, только что прорвавшегося к Формированию каналов(3)?
Однако он понимал и своё нынешнее положение. Он не мог понять: за этим парнем кто-то стоит? Иначе почему столько людей сильнее него подчиняются ему? Он думал об этом, но не осмеливался показать недовольство на лице.
Ничего не поделаешь. Проигравшие не могут быть храбрыми. Став чужими пленниками, они не смели питать лишних мыслей. А когда он увидел Гунсунь Ча, молча стоявшего рядом с лёгкой и мягкой улыбкой, он мгновенно отбросил все мысли.
———
Теперь Цзо Мо был очень хорошо знаком с ограничивающими конструкциями. Вскоре жизни всех трёх десятков человек оказались в его руках.
Однако после установки тридцати ограничивающих конструкций он потратил много сил и выглядел немного вялым.
«Сколько людей погибло?» - спросил Цзо Мо.
«Двенадцать. Все погибшие были на стадии Заложение Основ(2)». Настроение Гунсунь Ча было скверным. Хотя они одержали победу и основной костяк не пострадал, этим результатом он не был доволен.
Цзо Мо вздохнул, настроение у него тоже слегка упало.
«По крайней мере мы победили», - сказал Гунсунь Ча, но уверенности в его голосе было немного.
Настроение стало немного тяжёлым. Смутное время было словно бронзовый котёл, из которого никому не выбраться. Цзо Мо решил сменить тему.
«Духовное зерно нашли?»
«Нет», - Гунсунь Ча покачал головой.
Цзо Мо едва не выплюнул кровь. Изначально он хотел, чтобы эта группа кормила себя войной, отнимая духовное зерно у других и облегчая его ношу. Кто бы мог подумать, что они вернутся с тремя с лишним десятками людей, но без духовного зерна. Он только что потратил огромное количество сознания, а теперь ему ещё нужно кормить на три десятка ртов больше.
Он действительно оказался в убытке!
«Хоть какая-то добыча есть?» - Цзо Мо совсем поник и спросил слабым голосом.
«Мы добыли кое-какие вещи. Но я не очень понимаю, для чего они нужны, так что старший ученик может выбрать сам», - Гунсунь Ча невинно сказал и моргнул сияющими глазами, похожими на цветы сливы.
По количеству вещей Гунсунь Ча набрал немало. Сложенные вместе, они образовали маленькую гору.
Летающие мечи, талисманы, нефритовые свитки и материалы. От всего этого рябило в глазах.
Цзо Мо бросил взгляд и был немало удивлён. Подавляющее большинство ничего не стоило, но среди них попадались хорошие вещи. Это были коллекции практиков Формирования каналов(3). У них всё-таки имелись неплохие предметы.
У Цзо Мо был опытный глаз и быстрые руки. Перебрав и отобрав вещи, он разделил маленькую гору на несколько куч.
Он указал на кучу летающих мечей и талисманов и сказал: «Эта партия неплоха. Иди и раздели её между ними. Только если они будут как следует экипированы, их боевая сила возрастёт».
Гунсунь Ча был полон восхищения. Старший ученик и правда человек, способный вершить великие дела. Он следовал за старшим учеником уже довольно долго; его глаз всё ещё не был таким опытным, но качество он в целом различал. Летающие мечи и талисманы в этой куче были весьма хороши. Если бы их продать, вышла бы огромная сумма духовных камней. Он не ожидал, что старший ученик отдаст их.
Такая щедрость, такой широкий размах...
«Чтобы лошадь бежала, нужно кормить её травой», - многозначительно сказал Цзо Мо.
Восхищение Гунсунь Ча достигло вершины. Похоже, он всё ещё слишком неопытен. До уровня старшего ученика ему было далеко!
«Считай это жалованьем. Им приходится ставить на кон жизни. Будет неправильно, если они ничего не получат», - Цзо Мо причмокнул и потёр подбородок. - «В любом случае эту партию нельзя превратить в духовные камни, она только место занимает».
Услышав последнюю часть, Гунсунь Ча мгновенно растерял всё восхищение.
Вот это уже больше похоже на старшего ученика...
Почему-то он почувствовал облегчение, и напряжение во всём теле спало.
«Ах да», - Цзо Мо вытащил один нефритовый свиток из кучи свитков. - «В этой партии нефритовых свитков почти ничего нет, кроме этого. Здесь есть кое-что, связанное с боевыми генералами. Возьми как справочный материал».
«Немного связано с боевыми генералами?» - Гунсунь Ча мгновенно оживился и взял нефритовый свиток.
«Материалы полезны», - пробормотал Цзо Мо, глядя на маленькие кучи перед собой. - «Остальное можно только отдать Маленькой Пагоде. Нефритовые свитки можно сохранить и бесплатно открыть для всех? О, они не занимают места».
Заговорив о нефритовых свитках, он вдруг кое-что вспомнил: «У меня есть техника передвижения пятого класса. У меня, наверное, не будет времени её практиковать. Отдай кому-нибудь, пусть использует. Чем они сильнее, тем безопаснее нам. А как распределить - думай сам».
«Хорошо!» - Гунсунь Ча слегка удивился, что старший ученик может достать технику передвижения пятого класса, но без колебаний кивнул. Он был согласен со словами старшего ученика.
Разделив добычу, Цзо Мо снова поручил Гунсунь Ча искать места, где водятся иньские духи. Все знали, что времени мало, и не тратили слов. Гунсунь Ча взял кучу талисманов и летающих мечей и ушёл.
———
Цзо Мо призвал Маленькую Пагоду и указал на кучу талисманов и летающих мечей, а сам взял нефритовый свиток и начал читать.
Этот нефритовый свиток был единственной вещью из всей партии трофеев, которая его заинтересовала. Содержимое свитка не было особенно высокого уровня: там были базовые методы изготовления марионеток. Теперь, когда Цзо Мо был довольно искусен в формациях, разбираться в марионетках стало гораздо легче, и читать было нетрудно.
Раньше он никогда не сталкивался с марионетками. Теперь, увидев их, он нашёл это занятным. В нескольких местах они были весьма своеобразны. К его радости, он обнаружил, что марионетки могут решить проблему нехватки рабочей силы.
Низкоуровневые марионетки не обладали разумом и могли принимать только самые простые и базовые команды. Высокоуровневые марионетки мало чем отличались от людей. Марионетки, выкованные тайными методами, были прочны, быстры как ветер и служили лучшими подчинёнными.
Неудивительно, что столь многие любили марионеток.
Конечно, таких марионеток-подчинённых было очень трудно выковать. Но Цзо Мо думал не о них. Его интересовали простые в изготовлении низкоуровневые марионетки.
Большой пользы от этих ребят не было, но выполнять грубую и тяжёлую работу они худо-бедно могли.
Его внезапно осенила мысль. Сейчас область Малой Горы в таком хаосе, население резко сократилось, но прежние рудники ведь не отрастили ноги и не убежали! Духовные жилы были разъедены, но как насчёт рудных жил?
Чем больше он думал, тем сильнее возбуждался, а разум становился предельно ясным. Сейчас всё настолько хаотично, что никто не хочет тратить время на добычу руды. Если рудные жилы не заражены и никому не принадлежат, и он пойдёт их разрабатывать, никому не будет дела. А что до рабочей силы, можно использовать марионеток!
Он подавил волнение и начал рассчитывать.
Сделать самую простую марионетку было не очень трудно, а требовались для неё только материалы очень низкого уровня. У него была возможность их изготовить.
Погружённый в размышления, Цзо Мо не заметил, как Маленькая Пагода жадно втягивает талисманы и летающие мечи.
Когда последний талисман влетел в тело Маленькой Пагоды, она внезапно замерла.
———
«Награды по заслугам?» - Лэй Пэн решил, что ослышался, и презрительно рассмеялся. - «Не мечтай. Кто выплюнет еду, которую уже проглотил? Тем более у нашей группы в телах ограничивающие конструкции, кто не станет слушаться? Кто будет настолько глуп, чтобы тратиться на нас?»
Нянь Лу поспешно сказал: «Но это правда. Всё будет сегодня днём! Говорят, там есть техника передвижения пятого класса».
«Ха-ха! Ты меня убиваешь!» Лэй Пэн указал на Нянь Лу, а затем повернулся к Цзун Жу. - «Слушай! Техника передвижения пятого класса! Чушь собачья! Техники передвижения пятого класса - не салатная капуста, которую легко раздают таким овцам, как мы. Старина Нянь, тебе бы стоило понимать цены. За технику передвижения пятого класса эти сволочи из Секты Чистого Неба пропустили бы тебя. Такую хорошую вещь кто-то отдаст бесплатно?»
Цзун Жу сидел со скрещёнными ногами, словно старый монах в медитации, величавый и спокойный. Он притворился, что не слышит. Дхьяна-практики были очень редки в области Малой Горы. Они культивировали тело и свои сверхспособности. Писание дхьяны, которое культивировал Цзун Жу, не было высокоранговым, поэтому сверхспособность он ещё не сформировал. Однако у его культивации было прочное основание.
Обычно он говорил мало, характер у него был молчаливый и спокойный. В бою же он становился совершенно другим человеком - необычайно свирепым.
Все трое имели разные характеры. Лэй Пэн был вспыльчив, как огонь, и похож на разбойника. Нянь Лу был живым, оптимистичным и лёгким в общении.
Теперь, после слов Лэй Пэна, недоверие поднялось и в Нянь Лу. Техника передвижения пятого класса - этого достаточно, чтобы стать главным заклинанием небольшой секты. Кто отдаст такую вещь бесплатно?
К счастью, ждать долго не пришлось. Полдень быстро наступил.
Все люди, включая тридцать недавно пленённых, собрались вместе.
Все понимали: Маленькая Мисс определённо собирается объявить что-то важное.
Прим.пер: (анлейт) Уважение Гунсунь Ча к Цзо Мо взлетело до небес и тут же вернулось на землю.
Бао Дэ представляет своих товарищей, недовольных тем, что ими руководит человек с более слабой культивацией. Однако даже один на один Цзо Мо, вероятно, смог бы его победить.
Я полностью исковеркала перевод, но понятия не имею, как ещё сказать, что тебя награждают в зависимости от оказанных заслуг или количества убитых людей.
Прим.пер: Я заметил, еле перевел эту главу, подхода так с пятого. [Тут я рассказал о том что создал бусти, и просил поддержать, однако правилами рулейта запрещено его указывать, поэтому вы можете поддержать меня напрямую тут - на рулейте! Бусти я больше делал для других платформ где такой возможности нет.]
Глава двести девятнадцатая. «Собрание наград»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom, и warlord212. А так же переводил на русский ждущий первых поздравлений, - Дядюшка Айф. (время просто 6 утра =) )
Втайне, когда все обсуждали женственное и нежное лицо Маленькой Мисс, они не могли удержаться от лёгкого презрения. Но когда Маленькая Мисс сидела перед ними, все невольно выпрямляли спины и смотрели строго вперёд.
Такие люди, как Лэй Пэн, уже провели некоторое время под началом Маленькой Мисс и знали, как себя вести. Перед Маленькой Мисс лучше всего было смотреть глазами на нос, а носом - на сердце. В глаза Маленькой Мисс лучше не заглядывать: там всегда был ледяной холод.
«Награды по заслугам», - голос Маленькой Мисс был негромким и, как всегда, женственным.
Лэй Пэн застыл. Старина Нянь говорил правду? Их и правда собираются награждать по заслугам? Сердце у него забилось быстрее, и он невольно пошевелился.
И не только он. Все не могли скрыть радость на лицах. В их телах были ограничивающие конструкции, их жизни находились в руках Цзо Мо. Изначально они думали, что станут пушечным мясом, и мысль о наградах даже не приходила им в голову.
«Начнём». Гунсунь Ча видел выражения всех лиц. Он прекрасно всё понимал, и уголки его рта поднялись. Он решил с самого начала бросить тяжёлую приманку: «Это техника передвижения пятого класса. Босс решил вынести её в качестве награды».
Гул!
Все взгляды разом впились в нефритовый свиток в руках Маленькой Мисс. Они были такими жадными, что, казалось, вот-вот расплавят свиток. Температура в комнате мгновенно выросла.
Техника передвижения пятого класса! Это был пятый класс.
Любое заклинание, достигнув пятого класса, обладало несравнимой ценностью. Неважно, в области Лунных Небес или в области Малой Горы, только основные ученики могли культивировать заклинания четвёртого класса. Это было неписаное правило. А заклинания пятого класса? У большинства сект вообще не было заклинаний пятого класса.
И сейчас техника передвижения пятого класса лежала прямо перед ними, на расстоянии вытянутой руки.
Дыхание в комнате стало частым. На лицах у всех постепенно проступило возбуждение. Если бы не ограничивающие конструкции, половина людей точно бросилась бы вперёд и попыталась украсть свиток.
Гунсунь Ча был очень доволен их реакцией. Чёткие награды и наказания необходимы любому устойчивому войску. Гунсунь Ча не беспокоился, что эта толпа грубиянов предаст их, но повысить их мотивацию для него было проблемой.
«Это летающий меч среднего четвёртого класса, называется Чёрный Замок. Качество чистое, слегка склоняется к водной стихии. Это лучший летающий меч на этом собрании наград».
Летающий меч был около тридцати сантиметров длиной, узкий и чёрный, поблёскивающий синим светом. Стоило его достать, как слабая сущность меча волнами разошлась по всей комнате.
Ш-ш-ш!
Снизу послышались резкие вдохи. У этой группы у всех был неплохой глаз. Качество меча Чёрный Замок было совсем не обычным.
Средний четвёртый класс!
Большинство этих практиков были на стадии Формирования каналов(3), но летающие мечи четвёртого класса имели всего пятеро или около того, и у всех этих людей мечи были только нижнего четвёртого класса.
«Это духовная броня Девяти Рассветов, средний четвёртый класс. Лучший защитный талисман этого собрания. Древесная стихия. В броне четыре формации: [Жизненная Сила], [Изгнание Зла], [Спокойствие Разума] и [Разрушение Иллюзий]. В местах, богатых силой древесной стихии, она может автоматически поглощать её и восстанавливать броню».
Сглотнули.
Сглотнув, все уставились на духовную броню. Хорошая вещь! С такой бронёй это всё равно что получить ещё половину жизни.
Гунсунь Ча словно не замечал их взглядов. Один за другим он представлял все талисманы и летающие мечи.
Тяжёлое дыхание в комнате гудело, как гром. Лица всех покраснели от возбуждения. Многие распахнули одежду, на лбах выступил пот. Но они этого не замечали: их взгляды были прикованы к талисманам и летающим мечам перед Гунсунь Ча.
Свет, исходящий от талисманов и летающих мечей, сливался и отражался в глазах каждого.
Лоб Лэй Пэна был покрыт потом. Горло пересохло, огромные глаза широко раскрылись: он боялся упустить хоть один талисман. Когда последний талисман был представлен, у него наконец отлегло. Он невольно выдохнул.
Внезапно он услышал дыхание и сам вздрогнул от собственного громкого выдоха.
Конец! Если он разозлит Маленькую Мисс, будет плохо! От первой же мысли у него перекосилось лицо.
Но, заметив окружающих, он понял: это был не только его выдох, все выдохнули одновременно. В такой тишине даже слабое дыхание звучало отчётливо.
В комнате быстро воцарилась мёртвая тишина, и все снова напряглись.
Все знали: самое важное будет дальше!
Наград было всего столько. Кому они достанутся? Как их поделят? От этого зависело многое. Именно это решит, попадёт им в руки хорошая вещь или мусор.
«Те, у кого больше всего заслуг, выбирают первыми, по одному предмету». Голос Маленькой Мисс был очень отчётлив в тишине, где можно было услышать падение иглы. «Ма Фань первый».
Ма Фань внезапно покраснел, словно выпил вина. Под восхищёнными и завистливыми взглядами остальных он встал и без колебаний выбрал технику передвижения пятого класса.
Хотя большинство уже догадалось заранее, они всё равно не смогли скрыть разочарования. Среди них был и Лэй Пэн.
Техника передвижения пятого класса!
Видеть, как она уходит прямо из-под носа, было не просто ужасно!
Но это была лишь зависть. Никто не мог ничего сказать против того, что Ма Фань выбирает первым. Влияние, которое Ма Фань оказал в этой битве, не смог бы повторить никто другой.
Прежде чем все успели переварить разочарование от того, что техника передвижения пятого класса досталась другому, Маленькая Мисс снова заговорила: «Лэй Пэн, Цзун Жу, Нянь Лу, ваша группа. Вы можете выбрать один предмет четвёртого класса и два третьего».
В голове Лэй Пэна зазвенело, а потом всё опустело.
Настала его очередь...
Он не знал, как поднялся. Лица Нянь Лу и Цзун Жу тоже были полны неверия. Всё было как сон. Даже Цзун Жу, самый спокойный из троих, не сумел сохранить самообладание.
Трое переглянулись. Спустя некоторое время они поняли, что им трудно решить, кому достанется талисман четвёртого класса.
Увидев их замешательство, Гунсунь Ча решил выбрать способ за них. «Тяните жребий, установите порядок, а в будущем выбирайте по очереди».
Метод был очень справедливым. Никто не возразил.
Пот на лбу Лэй Пэна стал ещё гуще, сердце бешено колотилось: он вытянул первый номер. Вторым был Цзун Жу, третьим - Нянь Лу.
Позор, даже успокоиться не может! - выругал он себя.
Но с выбором он не медлил. Он без колебаний выбрал духовную броню Девяти Рассветов. Вокруг поднялись вздохи. Очевидно, несколько человек тоже хотели эту броню. Почему-то, услышав эти вздохи, Лэй Пэн почувствовал, как ликует каждая пора его тела, и сразу стал крайне самодовольным. Он тут же надел духовную броню.
Цзун Жу выбрал наручи верхнего третьего класса, а Нянь Лу - сапоги верхнего третьего класса. Хотя они не выбрали предмет четвёртого класса, эти две вещи тоже были очень хороши среди третьего класса, и оба не могли оторвать от них рук.
Гунсунь Ча измерял заслуги по боевым звеньям. Каждое боевое звено могло выбрать один предмет четвёртого класса и два третьего. Предметы четвёртого класса быстро разобрали. Те, кто стоял ниже в списке, даже одного не получили и могли только смотреть.
Но в целом каждый получил по одному талисману.
Что до таких практиков, как Бао Дэ, которые только что из пленников стали своими, им оставалось только смотреть. Гунсунь Ча не планировал их награждать. Оставшиеся талисманы должны были использоваться как награды для групп, отличившихся в тренировках.
Гунсунь Ча также ясно заявил: как только награда выдана, она становится личной собственностью человека. Другие не могут её забрать. Например, техника передвижения пятого класса. Раз Ма Фань её выбрал, значит её нельзя передать кому-то другому. Если кто-то хочет её изучить, он должен просить Ма Фаня. Передавать её или нет и как передавать - дело Ма Фаня.
Ни Цзо Мо, ни Гунсунь Ча никогда бы не предсказали, какой эффект произведёт это собрание наград.
Прим.пер: (анлейт) Я вот так и не понял, он отдал ту технику передвижения что дал ему Пу Яо? Если да, то почему он ее с концами-то отдал? Так себе причина то, что не сможет выучить ее сейчас...
———
Гунсунь Ча по-прежнему наблюдал за тренировками людей. Последний бой выявил множество недостатков. Трёхступенчатый волновой натиск, будь им вооружено хорошо обученное войско или примени его таинственный противник, уничтожил бы врага с одного раза.
Он же не только не смог уничтожить врага, но и увяз в затяжном бою. Гунсунь Ча, который обычно предъявлял к себе высокие требования, был этим очень недоволен.
Маленькая Мисс была недовольна, а значит хороших дней у всех не было.
Однако Гунсунь Ча недоумевал из-за их неожиданного поведения на тренировках. Они словно обезумели от воодушевления: выли и яростно тренировались.
И когда Гунсунь Ча выполнил обещание, наградив талисманами группу, закончившую тренировку, он с удивлением обнаружил, что за ними вообще не нужно следить.
Среди этих людей не было новичков. Все знали важность талисманов. Кто откажется иметь на один талисман больше? На поле боя один лишний талисман - ещё одна гарантия жизни. На тренировке опасности погибнуть не было. В прошлом они бы презрительно отвернулись от такой хорошей вещи, но в жестокой нынешней области Малой Горы о подобном никто даже не слышал.
Никто не отставал.
Духовного зерна они не добыли, а ртов стало больше, и давление на Цзо Мо, снабжавшего всех духовным зерном, мгновенно возросло. Особенно в последние дни, когда эта группа по какой-то причине внезапно начала яростно тренироваться. Расход духовного зерна вырос в несколько раз.
Цзо Мо почувствовал, как давление многократно усилилось. Днём и ночью он вкладывал сто двадцать процентов усилий в изучение звериной матрицы.
Стоило ему получить идею, он тут же пробовал, не заботясь о расходе материалов. Видя, как уменьшается количество духовного зерна, он чувствовал ещё большее давление. Прогресс был неплохим. Он исключил половину бесполезных конструкций. Осталось меньше трети.
Но в эту треть входило более семидесяти конструкций, похожих на формации.
У Цзо Мо не было времени на теоретический анализ. Времени было мало. Он решил использовать самый глупый и самый действенный метод.
Пробовать одну за другой!
Он начал безумно испытывать одну формацию за другой.
За несколько дней его комната наполнилась неудачными изделиями, словно маленькой горой.
Семь дней и ночей он не смыкал глаз и даже не медитировал. Когда духовная сила заканчивалась, он хватал духовный камень и поглощал из него духовную силу.
Он выглядел совершенно изнурённым. После семи дней и ночей даже духовное сознание на стадии проявления дошло до предела.
Однако Цзо Мо забыл обо всех трудах и всей усталости.
Он ошеломлённо смотрел на несравненно уродливую вещь в своих руках!
Прим.пер: (анлейт) Безумный учёный Цзо Мо вернулся! Гунсунь Ча очень хочет мотивировать своих солдат усердно тренироваться, а Ма Фань - любимчик учителя.
Вы когда-нибудь возвращаетесь к прошлым главам этой истории? Я всё равно собираюсь пересмотреть начальные главы, но мне очень любопытно, перечитывает ли кто-нибудь из вас.
Глава двести двадцатая. «Роковое гнилое металлическое серебро»
За последние дни кругозор Бао Дэ по-настоящему расширился.
Отряд перед ним отличался от всех, в которых он состоял раньше. По три человека в звене, формация Трёх Дарований, тренировки - одновременно удовольствие и пытка, достаточно духовного зерна, да ещё и награды для тех, в чьи тела наложены ограничивающие конструкции...
Он смотрел на ветеранов, которые теперь, словно дети, боролись за первое место. Никаких интриг, всё открыто, просто до невозможности, но именно таким прямым методом отряд преобразился.
Чем дольше он оставался, тем сильнее чувствовал, насколько могущественен босс этой группы. Это была не та сила, которую видно с первого взгляда, а спокойная мощь, скрытая за туманом. Хотя все боялись Маленькую Мисс, Бао Дэ раньше был предводителем и мог понять, кто по-настоящему здесь главный.
С такой тонкостью этот человек в будущем не будет обычным. Следовать за таким боссом - значит жить станет не так тяжело.
Но босс был мелким парнем лет двадцати с небольшим, который только вошёл на первый слой Формирования каналов(3)... какая удача...
Какие бы мысли ни крутились в голове Бао Дэ, объём тренировок у него был не меньше, чем у остальных. Прошлое положение предводителя и культивация второго слоя Формирования каналов(3) не давали ему никаких привилегий. Больше всего его угнетало то, что двое других людей в его маленьком звене тренировались с бешеным упорством.
Всего несколько талисманов. Неужели из-за этого стоило так надрываться? Бао Дэ прежде был предводителем и, естественно, не слишком заботился о каких-то талисманах третьего класса.
И всё же он не хотел конфликтовать с товарищами по звену, тормозя их, и тоже был вынужден яростно тренироваться. Ничего не поделаешь. Награды Маленькой Мисс выдавались по боевым звеньям, если только ты не был вроде Ма Фаня, который сам по себе был боевым звеном. А ещё Маленькая Мисс смотрела со стороны, так что лениться он не смел.
Ни при каких обстоятельствах не злить Маленькую Мисс.
Эта фраза была самой распространённой в лагере.
Однако, хм... разве это не босс? Краем глаза Бао Дэ увидел, как босс держит странный предмет и входит в лагерь.
Он тайно присмотрелся. Но стоило ему отвлечься, как плавно двигавшаяся формация Трёх Дарований резко остановилась. Эта пауза сбила ритм всей команды. Троим пришлось остановиться. Увидев недовольство в глазах двух товарищей, Бао Дэ поспешно извинился. Он мог обидеть кого угодно, только не товарищей по звену. Иначе на поле боя он даже не поймёт, как умер.
———
Гунсунь Ча увидел, что Цзо Мо держит странную вещь, и не удержался от любопытного вопроса: «Старший ученик, что это?»
Это едва можно было считать талисманом. Но талисманов было много видов. К какой категории относилась эта штука? Шкатулка для сокровищ?
Коробка странной формы была покрыта отверстиями и трещинами, залатана кусками разных цветов и размеров, и смотреть на неё было тяжело.
«Формация обработки духовной силы». Цзо Мо задумался и решил в следующий раз изменить форму. Иначе такой предмет даже назвать будет трудно.
«Немного уродливо», - справедливо оценил Гунсунь Ча. Увидев недружелюбие в глазах старшего ученика, он поспешно попытался сменить тему: «А для чего это?»
Говоря о пользе этой вещи, Цзо Мо не удержался от самодовольства. «О, ничего особенного. Она просто может обрабатывать духовную силу в духовных камнях и удалять примеси».
«Удалять примеси из духовной силы духовных камней...» Гунсунь Ча сначала застыл, но быстро понял. Его глаза внезапно расширились, голос невольно повысился: «Удалять примеси из духовной силы духовных камней?»
Реакция младшего ученика Гунсуня сделала Цзо Мо ещё более гордым. «Именно!»
Глаза Гунсунь Ча загорелись, в голосе появилось возбуждение: «Она может заменить духовное зерно?»
«Именно!» Цзо Мо почувствовал в теле неописуемое удовольствие и усмехнулся. «Я уже пробовал. Эффект неплохой. Принёс сюда, чтобы найти кого-нибудь для испытания».
Гунсунь Ча без лишних слов встал, обвёл взглядом тренирующихся и увидел Лэй Пэна с двумя товарищами, которые только закончили. Он поманил их: «Лэй Пэн, вы трое, подойдите».
Услышав зов Маленькой Мисс, трое поспешили подойти.
Гунсунь Ча повернулся и спросил Цзо Мо: «Старший ученик, как этим пользоваться?»
«О, положить руки вот сюда и запустить своё писание». Цзо Мо положил ладони на две круглые формации сверху коробки.
Гунсунь Ча сказал Лэй Пэну: «Попробуй».
«Ага», - растерянно сказал Лэй Пэн. Он не понимал, что за мусор перед ним, но всё равно послушно положил руки в круглые формации и запустил своё писание.
«А!» - Лэй Пэн ахнул. Духовная сила!
Поток духовной силы впитался через ладони и быстро потёк по каналам. Такая чистая духовная сила! Лэй Пэн был вне себя от радости. Такая чистая духовная сила означала, что ему не придётся тратить столько сил на её обработку! Бесконечная духовная сила вливалась через ладони в его тело. Очень скоро он почувствовал, как пустые каналы наполняются.
Только теперь он внезапно понял пользу этой вещи!
Почему нынешняя область Малой Горы была так ужасна?
Главная причина заключалась в том, что духовная энергия в воздухе стала редкой, настолько редкой, что её невозможно было впитывать в тела практиков.
Все знали, что духовная сила практиков получается из мира природы. Духовная энергия в воздухе была главным источником. После поглощения телом эта духовная энергия обрабатывалась и превращалась в ещё более чистую духовную силу, которая хранилась в каналах практиков. То, что духовная энергия в области Малой Горы стала крайне разреженной, означало, что самый большой источник духовной энергии для практиков был отрезан.
Практики были вынуждены искать другие способы, например есть духовное зерно. Духовная сила, содержащаяся в духовном зерне, легко впитывалась и не вредила. В духовных камнях, которыми люди обычно пользовались, духовной силы было больше, чем в духовном зерне, но примеси в духовной силе духовных камней были куда грубее, чем примеси в духовной энергии воздуха, поэтому впитывать её было гораздо труднее. При длительном использовании она повреждала тело.
Только у некоторых крупных сект были тайные методы, позволяющие справляться с примесями в духовных камнях.
Когда Лэй Пэн убрал руки от коробки, его мысли, казалось, всё ещё где-то блуждали, а выражение лица было немного странным.
Нянь Лу озадаченно посмотрел на Лэй Пэна. Увидеть такое выражение на лице Большого Пэна было редкостью. Он не удержался и снова взглянул на эту крайне странную и уродливую коробку. У этого мусора есть польза?
Когда он сам убрал руки от коробки, его лицо тоже стало странным, и он без конца что-то бормотал, словно увидел призрака.
Когда его руки оторвались от коробки, его выражение тоже стало странным, и он без конца что-то бормотал, словно увидел призрака.
После того как попробовал Цзун Жу, он тоже не смог скрыть потрясения.
Что бы ни творилось в душах этих троих, Цзо Мо и Гунсунь Ча были очень довольны результатом испытания. Оставалось только немного изменить внешний вид. Вещь и правда была слишком уродливой, даже самому Цзо Мо было трудно это терпеть.
Сияющий взгляд Гунсунь Ча не отрывался от крайне уродливой коробки. Он прекрасно понимал, что означает для них этот предмет! Пока он у них есть, с их шей спадёт ещё одна цепь!
В нынешней области Малой Горы цена духовного зерна вздулась до смешного уровня. И наоборот, из-за нехватки товаров польза духовных камней сильно уменьшилась. Часто можно было увидеть выброшенные духовные камни. Редкое духовное зерно стало самой ходовой валютой в области Малой Горы.
«Но есть проблема».
Слова Цзо Мо вернули Гунсунь Ча к реальности. Он вздрогнул. «Какая проблема?»
«Если производить их много, понадобится много гнилого металлического серебра», - тон Цзо Мо был слегка горьким. - «У меня ещё немного осталось, но хватит только на несколько штук».
Гунсунь Ча застыл и подумал, что это плохо. Он поспешно спросил: «Это гнилое металлическое серебро очень редкое?»
«Это очень обычный материал третьего класса». Цзо Мо развёл руками. «Я использовал много, так что осталось мало».
«Эта проблема...» Гунсунь Ча задумался, затем поднял руку, показывая всем собраться.
Все остановили тренировки, переглянулись и только потом собрались. Выражения у них были озадаченные. Маленькая Мисс никогда раньше не прерывала их тренировки.
«Кто знает, где есть гнилое металлическое серебро?» - спросил Гунсунь Ча.
Многие практики были в замешательстве. Что такое гнилое металлическое серебро?
Внезапно один человек поднял руку. «Я знаю». Этим человеком был Бао Дэ.
«Где?» - Гунсунь Ча уставился на Бао Дэ.
Встретившись с острым взглядом Маленькой Мисс, Бао Дэ покрылся холодным потом. Однако раньше он был предводителем, поэтому справился с потрясением и сделал вид, что спокоен. «Я не знаю, где есть готовый продукт, но знаю рудник гнилого металлического серебра».
«Рудник!» Цзо Мо оживился. «Где?»
Бао Дэ сглотнул и послушно ответил: «Примерно в ста пятидесяти километрах отсюда есть место под названием Каменный Горный Берег. Раньше там находилась одна из точек Секты Меча Заклинаний, а теперь её заняла группа людей».
Цзо Мо повернулся к Гунсунь Ча. Гунсунь Ча мгновенно понял, что он имеет в виду. Он хотел этот рудник. Гунсунь Ча был слегка озадачен. Даже если они получат рудник, кому его разрабатывать? Однако раз старший ученик сказал, что хочет его, значит у него есть способ.
Он повернулся и уставился на Бао Дэ. «Сколько там людей? Откуда они?»
Бао Дэ поспешно сказал: «Около шестидесяти человек. Предводитель, Се Шань, жестокий и свирепый. Третий слой Формирования каналов(3). Все его подчинённые стадии Формирования каналов(3). Они услышали, что у Секты Меча Заклинаний есть духовное зерно, вырезали её людей и захватили Каменный Горный Берег».
Затем он осторожно сказал: «Если босс хочет это место, можно купить его у Се Шаня за очень низкую цену. У меня с ним есть кое-какие отношения...»
«Не нужно», - Гунсунь Ча махнул рукой, а затем сказал: «Продолжайте тренироваться», - и отправил людей обратно к тренировкам. Слова Бао Дэ застряли у него в горле. Однако он понятливо пошёл тренироваться.
«Что ты собираешься делать?» - с любопытством спросил Цзо Мо.
Он знал, что у младшего ученика точно есть идея.
«Мы можем избить их до полусмерти», - равнодушно сказал Гунсунь Ча. - «Нет причины отдавать им духовные камни. Они хотят вырывать еду у нас изо рта, хм-хм!»
Цзо Мо беспомощно покачал головой. Боевая мания младшего ученика Гунсуня снова дала о себе знать!
Группа Се Шаня была по-настоящему жалкой!
Он не смог удержаться от сочувствия, но когда слова дошли до его рта, наружу вышло только: «Побыстрее!»
Прим.пер: (анлейт) Постепенный прогресс. Нехватка припасов - вполне разумный результат после недели безумной науки.
Спасибо всем за комментарии к моему вопросу. То, что вы пишете, очень мотивирует. Ответы были самые разные: кто-то читает всё, кто-то читает отдельные части, кто-то не читает. Я предпочитаю переводить, а не редактировать, поэтому правки идут так медленно.
Глава двести двадцать первая. «Что делает Пу Яо?»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom, warlord212 и Brian. А переводил на русский все так же ждущий первых поздравлений, Дядюшка Айф (6:54)
Цзо Мо быстро изготовил новый продукт. По сравнению со сломанной коробкой новая вещь была словно произведение искусства.
Это была медитационная циновка, сплетённая из Чёрного Ипомея, совершенно чёрная и гладкая на ощупь. Тонкие, как волосы, нити гнилого металлического серебра образовывали формации в изящных и сложных узорах. Если перевернуть циновку, там было пять отверстий, куда можно было вставить духовные камни. Изначально Цзо Мо планировал сделать их ещё меньше, чтобы было удобнее носить, но в конце концов решил оставить форму медитационных циновок.
Техника плетения медитационных циновок у него была очень хорошей.
Циновки получили название Чёрные Циновки Очищения. На основе формаций обработки духовной силы он добавил формации [Сосредоточение Разума] и [Спокойное Сердце]. Эффект Чёрных Циновок Очищения резко вырос.
За один раз Цзо Мо использовал всё гнилое металлическое серебро и сделал пять Чёрных Циновок Очищения.
С пятью Чёрными Циновками Обработки и Цзо Мо, и Гунсунь Ча успокоились. Пяти Чёрных Циновок Очищения было немного, но если использовать их по очереди, этого едва хватало.
Передав пять Чёрных Циновок Очищения Гунсунь Ча, Цзо Мо больше об этом не заботился.
На этот раз его приобретением была не только формация обработки духовной силы. Звериная матрица на теле Цзо Мо была низкоуровневой звериной матрицей под названием [Звериная Матрица Медного Носорога]. Главный эффект этой матрицы заключался в том, что она могла автоматически закалять его тело. Но даже одна из самых простых звериных матриц после анализа оказалась состоящей из сотен крошечных формаций.
Большинство этих крошечных формаций Цзо Мо никогда не видел и не знал их действия. Но после нынешнего анализа и попыток изготовления он начал понимать эти незнакомые формации уже на практике.
Среди множества формаций [Звериной Матрицы Медного Носорога] было три, которые Цзо Мо счёл самыми полезными: формация сбора духовной энергии, формация обработки духовной силы и формация закалки тела.
Подробное описание формации сбора духовной энергии было в [Нефритовом Свитке Основ Формаций Небесного Столпа]. Но формация сбора духовной энергии, которую Цзо Мо нашёл на этот раз, отличалась от всех подобных формаций, какие он видел.
Она ещё лучше собирала духовную энергию. Вся формация складывалась естественно и была настолько изысканной, что Цзо Мо бесчисленное множество раз мысленно восхищался чудесами природы.
«Неплохо», - Пу Яо появился неизвестно откуда и уставился на формацию сбора духовной энергии, которую сейчас вырезал Цзо Мо.
Цзо Мо уже давно привык к призрачным появлениям Пу Яо. Его рука даже не дрогнула.
«Сам знаю, что вещь хорошая». Цзо Мо не скрывал гордости. Краем глаза он взглянул на Пу Яо. «С умениями этого Дедушки! Разве вещи, которые делает этот Дедушка, могут быть плохими?»
«О, неплохо, неплохо». Закончив, Пу Яо слегка кивнул и исчез.
Цзо Мо хотел похвастаться, но почувствовал, будто ударил в пустоту, и в груди стало тяжело. Однако он был озадачен. Пу Яо, этот парень, который без выгоды даже рано не встанет, прибежал только для того, чтобы сказать, что это неплохо?
Здесь что-то не так!
Определённо что-то не так!
Но Цзо Мо не мог понять, где именно проблема. Он не стал об этом думать и вместо этого продолжил работать с формацией сбора духовной энергии перед собой.
Формация сбора духовной энергии, которую он получил из [Звериной Матрицы Медного Носорога], была изящной и крошечной. Вырезать её было слегка трудно, но область применения у неё была очень широкой. Он мог вырезать эту формацию на талисманах и летающих мечах. Тогда талисманы и летающие мечи постоянно собирали бы духовную энергию из воздуха. Со временем их духовность росла бы. Любой материал, если поместить его в место с плотной духовной энергией, после долгого насыщения духовной энергией постепенно менял бы свойства к лучшему.
У Цзо Мо была ещё более дерзкая идея - вырезать формацию сбора духовной энергии на теле, как звериную матрицу. Тогда тело могло бы постоянно впитывать духовную энергию из окружающей среды. Пусть каждый день её будет немного, за месяцы и годы накопится ужасающий объём.
Это Цзо Мо, у которого была звериная матрица, испытал на себе. Если бы его каналы раньше могли хранить духовную силу, он давно прорвался бы к Формированию каналов(3). Даже сейчас скорость его культивации была гораздо выше, чем у обычных практиков.
Формация закалки тела использовала духовную силу, чтобы постоянно закалять кровь, плоть, кости и сухожилия тела. Кроме дхьяна-практиков, другие практики редко культивировали тело, но по опыту Цзо Мо сильное тело не было плохой вещью. Более того, на это не нужно было тратить время. Она могла автоматически закалять тело. Кто откажется?
Самым важным было то, что три формации, которые он проанализировал и отделил, совсем не выглядели как звериная матрица. Никто не связал бы их со звериной матрицей. В эти дни, когда повсюду бродили Зверодемоны, это было особенно важно.
Сделав Чёрные Циновки Очищения, Цзо Мо мгновенно почувствовал, что давление уменьшилось. Пока он не нашёл, как применить три микро-формации. На его теле уже была звериная матрица. Эти три формации ему не требовались.
Он решил культивировать духовное сознание.
По словам Пу Яо, путь, по которому он шёл, был культивацией звёздного духовного сознания. Для Цзо Мо она была немного новой. Предложение Пу Яо заключалось в том, чтобы сначала укрепить десять звёзд, и он дал соответствующие методы. Цзо Мо нужно было лишь поглощать силу звёзд, а затем возвращать её звёздам в море сознания, расширяя свой источник.
Сейчас как раз была ночь. Он вышел из комнаты и поднял голову к небу, усеянному звёздами. Он расставил ноги вперёд и назад, тело было подобно свернувшейся змее, поднявшей голову, рот слегка открыт, руки толкали воздух по бокам, образуя крайне странную и неловкую позу.
Разум его опустел, листовая ладонь сознания растопырила пять пальцев и повернулась к далёким звёздам, словно подсолнух.
Его дыхание постепенно исчезло. Нить звёздного света упала со звезды над головой Цзо Мо. Она была подобна серебряному туману, и нить за нитью втягивалась в рот Цзо Мо.
Цзо Мо почувствовал, как его разум устанавливает таинственную связь со звездой над головой. Обширное и древнее присутствие пришло к нему из глубокого и неведомого места, пройдя сквозь бесчисленные эпохи. Почему-то его сердце было тронуто.
Слабый серебряный туман проник в рот Цзо Мо и без усилий вошёл в его каналы. Духовная сила в каналах была спокойной и не проявляла вражды к звёздной силе, поглощённой телом. Эти нити звёздной силы прошли круг по каналам, а затем вошли в пространство между бровями Цзо Мо, словно воробей, возвращающийся в гнездо.
В пустоте над морем сознания нить за нитью серебряного тумана вошли в тусклую звезду.
———
Пу Яо посмотрел на звезду над головой, затем отвёл взгляд. Он раскрыл ладонь. На его ладони была лужица чёрной воды. В центре чёрной воды плавал миниатюрный алтарь.
Чёрный пруд!
«Наконец сформировался!» - сказал Пу Яо сам себе. - «Надеюсь, это сработает».
Закончив, он бросил лужицу чёрной воды на землю. Чёрный пруд размером с ладонь в мгновение ока расширился до чёрного водоёма площадью около одной десятой гектара. На алтаре, плававшем в центре, трепетало чарующее чёрное пламя.
Пу Яо взлетел на алтарь. Чёрный огонь окружил его и беззвучно горел. Чёрная вода в Чёрном пруду бурлила, словно под поверхностью беспокойно плавали бесчисленные змеи.
Пу Яо закрыл кровавый глаз, выражение его лица стало торжественным. Он внезапно выкрикнул: «Поднимись!»
Алтарь под ногами Пу Яо внезапно породил поразительную притягивающую силу. Вся чёрная вода в пруду хлынула к алтарю. Чёрная вода быстро затопила алтарь и поднялась до ног Пу Яо. Пу Яо не двигался, позволяя чёрной воде ползти вверх по его ступням.
В мгновение ока чёрная вода поднялась выше головы Пу Яо.
Огромный шар чёрной воды стоял на алтаре. Картина казалась крайне несоразмерной. По сравнению с шаром чёрной воды алтарь выглядел жалко маленьким, и невольно возникало беспокойство, что огромный шар раздавит его в обломки.
Однако этот грубый алтарь был устойчив, как скала.
Чёрная вода, покрывавшая Пу Яо, беспокойно текла и ускорялась.
———
Через два часа скорость вращения шара чёрной воды достигла поразительного уровня. Шипение от высокоскоростного вращения не было резким, но всё равно пугало.
Закончив культивацию, Цзо Мо заметил странность в море сознания. Увидев происходящее перед собой, он был поражён.
Что делает Пу Яо?
Вращение шара чёрной воды всё ещё ускорялось. Цзо Мо чутко заметил: по мере ускорения шар чёрной воды начал проявлять признаки нестабильности.
«Что этот парень хочет сделать?» - пробормотал Цзо Мо, не смея отвести взгляд.
Скорость вращения шара чёрной воды всё ещё росла. Признаки нестабильности усиливались. Сферический шар чёрной воды сильно исказился.
Похоже, дело шло плохо! Цзо Мо слегка забеспокоился.
И как раз когда казалось, что шар чёрной воды вот-вот рухнет, на алтаре внезапно засиял свет, и тяжёлое присутствие, полное жизненной силы, разлилось по морю сознания.
Постойте!
Цзо Мо широко раскрыл глаза. Он слишком хорошо знал это присутствие!
Земная энергия! Это была земная энергия!
Цзо Мо, который только что немного беспокоился, мгновенно разозлился. Значит, этот парень хранил вытянутую земную энергию в алтаре. Вспомнив боль, которую вытерпел, когда земную энергию вытягивали, он стиснул зубы.
Помимо злости, он стал ещё любопытнее.
Что делает Пу Яо?
Очевидно, «демонический метод», который проводил Пу Яо, был тем, к чему он давно стремился. Будь то Чёрный пруд или земная энергия, которую тот вытягивал, Пу Яо готовился очень долго. В мире было множество методов, особенно методов Зверодемонов. Цзо Мо было лень гадать. Он всё равно точно не угадает.
Он решил сидеть и ждать, пока Пу Яо закончит.
С помощью земной энергии быстро вращающийся шар чёрной воды быстро стабилизировался. Стабилизировавшись, он снова начал ускоряться.
Алтарь непрерывно подавал земную энергию. Взгляд Цзо Мо стал ещё более недружелюбным. Сколько же земной энергии этот парень из него вытянул!
Внезапно Цзо Мо поднял голову и изумлённо хмыкнул.
Шар чёрной воды, который всё ускорялся, внезапно начал меняться. На глазах он быстро становился прозрачным. За несколько мгновений шар чёрной воды превратился в несравненно чистый водяной шар. Он мог ясно видеть Пу Яо внутри.
Сквозь быстро вращавшуюся воду Цзо Мо увидел Пу Яо и вздрогнул.
Всё тело Пу Яо было чёрным, как тушь, открытая кожа выглядела так, будто её выкрасили в чёрный. Два красных кристалла на мочках ушей на фоне глубокой черноты стали ещё более чарующими. Цзо Мо почти не узнал Пу Яо. Он начал нервничать - на лице Пу Яо проступила боль.
Пу Яо никогда раньше не показывал такого выражения!
Что этот парень делает? Что-то случилось? - неуверенно подумал Цзо Мо.
Земная энергия непрерывно проникала из алтаря в водяной шар, а затем в тело Пу Яо. Казалось, она могла облегчить боль Пу Яо. Его лицо постепенно успокоилось.
Чернота на его теле начала бледнеть. Скорость водяного шара тоже постепенно снижалась.
Когда чернота полностью исчезла, водяной шар тоже остановился.
Сквозь круглый шар воды виднелся красивый и чарующий мужчина.
Он открыл узкий правый глаз, не скрытый волосами.
Прим.пер: (анлейт) Цзо Мо учится у природы. Пу Яо появляется после некоторого отсутствия. (потенциальный спойлер вырезан)
Mjp, ваша теория в комментариях к прошлой главе о трёх инопланетных расах, сражающихся за контроль над вселенной, потрясающая. Цзо Мо не был совсем равнодушен к бойне рабов-практиков, устроенной Ло Ли, но в его голове он ничего не может сделать, поэтому сосредоточивается на своей предстоящей битве. «Человек» обычно является видом по умолчанию в фэнтези-романах, и я очень рада, что вы восприняли практиков в целом как инопланетную расу, потому что я старалась изо всех сил не использовать слово «люди» для их обозначения. Фан Сян делает то же самое.
Часть о порабощении человеческих существ немного шаткая. Пока это ещё не было показано, но даже практики и Зверодемоны могут быть рабами. Если тебя захватила группа, ты либо присоединяешься к ней, либо тебя продают. Свобода не является состоянием по умолчанию, но массовое рабство запрещено, потому что у миров всё же есть правительство вроде Небесного Столпа, которое не позволит другим сектам стать слишком сильными на своей территории. Поэтому Небесный Столп позволяет сектам на своей территории порабощать уроженцев области, но обычно не практиков, которые живут на его территории.
Прим.пер: Качество перевода в последних главах могло стать хуже. Если видите корявые предложения, ошибки, прочее, пишите в комментариях. Как думаете, что сделал Пу Яо?
Глава двести двадцать вторая. «Повышение Маленькой Пагоды»
Пу Яо сошёл с алтаря, и водяной шар за его спиной распался.
Выглядел он не слишком хорошо.
«Что ты сделал?» - осторожно спросил Цзо Мо.
«Не твоё дело!» Лицо Пу Яо было мрачным, тон недружелюбным.
Увидев это, Цзо Мо понял, что ничего от Пу Яо не добьётся, и занялся своими делами. Этот Дедушка был занят.
Он начал делать марионеток для Каменного Горного Берега, который вскоре должен был попасть ему в руки. В младшего ученика Гунсуня, этого боевого маньяка, он верил глубоко. Откуда взялась такая уверенность, он точно не знал. Если подумать, младший ученик Гунсунь был всего лишь новичком, но уверенность Цзо Мо в нём от этого не уменьшалась.
«Это что, тень от нескольких поражений в Военных Шахматах?» - пробормотал Цзо Мо про себя.
Способов изготовления марионеток было много. Самый распространённый и грубый метод - использовать бумагу и бамбук. На более высоком уровне применяли, например, трупы. После смерти тела хоронили в земле; иньская и разлагающая энергия долго проникали в них и порождали особые свойства. Впрочем, крупные секты всё равно избегали использования трупов. Однако найти такой материал было несложно: нужен был только подходящий труп, немного обработки - и сила получалась значительной.
Большинство используемых трупов редко были человеческими, ведь никто не хотел, чтобы после смерти его собственное тело осквернили. Чаще это были трупы животных.
Однако у Цзо Мо не было территории, где можно найти столько трупов животных. Метод с трупами ему не подходил. Он решил сделать самую простую бумажную марионетку: бамбук как скелет, бумага как тело. На бумажных марионеток нельзя было сильно полагаться, но с добычей руды они должны были справиться.
Цзо Мо решил сначала сделать одну и попробовать.
Он достал Бамбук Дождевой Наложницы второго класса и жёлтую бумагу второго класса. Через некоторое время он наконец сложил бумажного человечка. Он делал это впервые, так что мастерство было грубым, и бумажная фигурка выглядела очень неуклюже. Цзо Мо не заботился об этом. Он взял киноварную кисть и терпеливо начал рисовать знаки на бумажном человечке.
Через некоторое время тело бумажного человечка было покрыто извилистыми знаками. Цзо Мо удовлетворённо отложил кисть.
Наклонившись и поднеся его к лицу, он выдохнул на бумажного человечка дыхание, наполненное духовной энергией. Киноварные печати внезапно засветились. Бумажный человечек заскрипел, задвигался и, пошатываясь, с трудом поднялся.
Бумажный человечек был около тридцати сантиметров высотой. Когда он шёл, скрип бумаги и бамбука не прекращался. Цзо Мо мысленно приказал, и бумажный человечек неуклюже поднял обе руки. Цзо Мо даже забеспокоился, что тот в любой миг рассыплется на части.
У-у-ух!
Из руки бумажного человечка внезапно вылетела лента жёлтой бумаги размером с ладонь. В отличие от неловкости самого человечка, вылетевшая жёлтая бумага была очень ловкой и точно схватила камень размером с кулак. Бумажная лента втянулась обратно вместе с камнем и подлетела к бумажному человечку.
Интересно!
Цзо Мо посмотрел на бумажную марионетку, и интерес только усилился. Он управлял ей, заставляя делать разные движения. Через некоторое время бумажный человечек шлёпнулся на пол и больше не вставал, как бы Цзо Мо ни побуждал его. Цзо Мо поспешно осмотрел бумажного человечка и обнаружил, что его духовная энергия исчерпалась.
Так не пойдёт. Если они останавливаются после такой малости, бумажные марионетки вообще не имеют ценности. Ему нужен способ увеличить запас духовной силы бумажных марионеток. Цзо Мо уставился на марионетку перед собой и задумался.
Все использованные им материалы были низкого уровня. Они не могли хранить много духовной силы. Это была проблема всех низкоуровневых марионеток.
Цзо Мо внезапно вспомнил о талисманах на духовных камнях. Он оживился. Талисманы на духовных камнях используют духовные камни как источник духовной силы и могут работать долго! Обдумав это, он почувствовал, что такая особенность талисманов на духовных камнях подходит его нуждам.
Он не собирался полагаться на этих бумажных марионеток в бою и убийствах. Они должны были выполнять лишь тяжёлую работу. Стабильного источника духовной силы им было бы вполне достаточно.
Разобравшись, он сразу начал вносить изменения. Внутри тела бумажной марионетки он сплёл из тонкого бамбука клетку, куда можно было поместить духовные камни, а затем добавил новые знаки вдоль бамбукового скелета.
Новая, изменённая бумажная марионетка была полна энергии. После нескольких часов испытаний она не показала никаких признаков усталости.
Однако Цзо Мо быстро обнаружил новую проблему. Бумажная марионетка не знала усталости, но после стольких часов сам Цзо Мо устал от управления ею. Новая проблема была очень важной. Эти бумажные марионетки предназначались для добычи руды. Он не мог всё время оставаться в шахте и направлять их. Тогда это будет не эффективнее, чем добывать самому.
Нужно заставить бумажных марионеток добывать руду самостоятельно, без его управления. Если он сможет это сделать, даже при низкой эффективности он сумеет снять с себя тяжёлую обязанность добычи. В любом случае он может сложить ещё больше бумажных человечков!
Но вскоре Цзо Мо понял, что эта проблема выходит за пределы его возможностей. Чтобы марионетка могла воспринимать, ей нужен разум. Способов породить разум было много, но какой бы ни выбрать, это не то, что способен сделать практик Формирования каналов(3).
Неужели эту идею придётся отбросить?
Цзо Мо нахмурился и задумался. Дел у него становилось всё больше. Лучше бы он мог разделить себя надвое. Разделить надвое...
Словно молния, его внезапно осенила мысль.
- Маленькая Пагода.
Нечто, способное заменить его и связанное с его разумом, - это была Маленькая Пагода! Маленькая Пагода могла управлять даже такой сложной и огромной формацией, как [Формация Небесного Кольца Лунного Звука]. Десяток с лишним марионеток для неё были бы пустяком.
Точно, точно! Маленькая Пагода идеально подойдёт в качестве надсмотрщика. Цзо Мо мгновенно почувствовал уверенность.
Хм, а где Маленькая Пагода?
Осмотревшись, он не нашёл и тени Маленькой Пагоды. Его мысль шевельнулась, он хотел связаться с ней, но обнаружил, что связь между ним и Маленькой Пагодой словно перекрыта невидимой силой.
Цзо Мо вздрогнул и начал искать.
Он быстро нашёл Маленькую Пагоду в углу комнаты. Она безмолвно парила в воздухе, окружённая невидимым давлением.
Глупая Птица гордо вышагивала вокруг Маленькой Пагоды своей птичьей походкой, время от времени выдавая беспокойство. Маленький Чёрный забрался на потолок, и два усика на его голове непрерывно шевелились.
Увидев, что Глупая Птица и Маленький Чёрный охраняют Маленькую Пагоду, Цзо Мо почувствовал тепло в сердце.
Однако это тепло быстро было разбито в крошки закатившимся взглядом Глупой Птицы. Глупая Птица отвела взгляд, подняла птичью голову и продолжила спокойно вышагивать. В отличие от непокорной Глупой Птицы, Маленький Чёрный был гораздо теплее и послушнее. Он спустился с потолка, пополз по штанам Цзо Мо и добрался до его ладони. Два усика на голове зашевелились заискивающе.
«Какой хороший!» - Цзо Мо нарочно достал духовную пилюлю и положил перед Маленьким Чёрным. Маленький Чёрный радостно начал жевать.
Глупая Птица ответила взглядом, полным презрения и пренебрежения, и совершенно не дрогнула.
Цзо Мо был очень раздражён. В этот момент на теле Маленькой Пагоды внезапно появился пятицветный свет.
Маленькая Пагода повышалась!
Недовольство Цзо Мо мгновенно исчезло, он уставился на неё, не моргая. Глупая Птица тоже остановилась и посмотрела на Маленькую Пагоду, уже не скрывая беспокойства.
Маленькая Пагода была талисманом души Цзо Мо. За последнее время Цзо Мо скормил ей огромное количество талисманов и летающих мечей. Цзо Мо не удивился, что она повышается. О талисманах души Цзо Мо знал жалко мало, и обычные классы талисманов для Маленькой Пагоды были бесполезны.
В любом случае ему достаточно знать, что Маленькая Пагода становится сильнее, - утешил себя Цзо Мо.
У Маленькой Пагоды было пять уровней, и каждый уровень испускал разный свет. Пятицветные огни сливались и кружили. Внутри пятицветного света Маленькая Пагода вращалась, свет становился всё ярче. Вскоре она была покрыта ослепительным пятицветным сиянием, и её уже нельзя было разглядеть.
Пять шаров цветного света то тускнели, то ярчали, словно дышали. Их отблески падали на лицо Цзо Мо, и было видно, как он нервничает.
Какие изменения произойдут с Маленькой Пагодой после этого повышения?
После нескольких циклов пятицветный шар стабилизировался. Цзо Мо прищурился. Он едва мог различить, что Маленькая Пагода меняется.
Стабильный шар света медленно тускнел, пока весь свет не исчез.
Тело Маленькой Пагоды стало ещё круглее, верхушка почти превратилась в шар. Карнизы стали ещё шире и гладче, создавая ощущение пухлости. Маленькие тыквы под карнизами стали больше и круглее.
Цзо Мо остолбенел.
В наши дни даже пагоды толстеют?
Маленькая Пагода встряхнулась. Пять пухлых уровней карнизов открывались и закрывались, словно пять маленьких машущих рук. Казалось, она ещё не совсем проснулась и немного не пришла в себя. Однако вскоре она заметила Глупую Птицу, охранявшую её сбоку.
Карнизы пяти уровней раскрылись, Маленькая Пагода затрясла пятицветными пухлыми тыквами на теле и вприпрыжку направилась к Глупой Птице. Затем она выплюнула серую бусину.
Глупая Птица умело подхватила серую бусину и проглотила.
Трагический и полный боли голос внезапно потряс небеса!
«Вы! Так вот почему эта штука так долго не появлялась! Вы тайком её ели!»
Цзо Мо яростно указал на них и выругался. У него сердце кровью обливалось! Небеса! Серая бусина, которую выплюнула Маленькая Пагода, была материалом вне пяти стихий!
Когда Глупая Птица проглотила её, Цзо Мо почувствовал, как небо и земля закружились. Ему почудилось, будто поток, состоящий из бесчисленных духовных камней, вливается в рот Глупой Птицы, словно вода в пасть кита!
Больно! Сердце кровью обливается!
Маленький Чёрный, который радостно жевал, застыл, а шевелившиеся усики замерли в воздухе. Он медленно отступал, шаг за шагом, медленно, как черепаха. Когда он понял, что Цзо Мо, похоже, его не заметил, то чёрной вспышкой сорвался с тела Цзо Мо и исчез.
Цзо Мо мгновенно всё понял и сквозь зубы процедил: «Маленький Чёрный, значит, ты тоже был замешан!»
Маленькая Пагода робко спряталась за Глупую Птицу, её пухлое тело дрожало.
Только Глупая Птица не испугалась. Она взглянула на Цзо Мо, и в её глазах было сплошное презрение. Подхватив Маленькую Пагоду, она гордо зашагала своей птичьей походкой прочь. На перьях над хвостом в такт шагам подпрыгивал Маленький Чёрный.
Цзо Мо был так зол, что едва не выплюнул кровь.
———
Гунсунь Ча отвёл недовольный взгляд. Новички в войске тренировались до состояния, когда едва могли сражаться, а это было непросто. В Военных Шахматах обучение такого состава занимало как минимум год. Кроме того, требовалось больше двух настоящих боёв.
И это можно было считать лишь начальным формированием, до зрелого войска было ещё далеко. Что до войска из сотни закалённых элит, до него было как до неба.
Однако войско перед ним, хотя и было далеко от идеала Гунсунь Ча, уже начало принимать форму.
Например, в организации, например, в ещё незрелом взаимодействии.
В тренировках было немного техники, но нельзя сказать, что хитростей совсем не было. Например, настоящий бой. Реальные битвы всегда могли быстро повысить силу группы.
Гунсунь Ча уставился вдаль, глаза его потемнели, а в уголке рта появилась холодная и жестокая улыбка.
В этом аду сотни битв, в области Малой Горы, разве ему нужно беспокоиться, что не будет шанса на настоящий бой?
Прим.пер: (анлейт) Сегодня комедийная глава. Не знаю, чего Цзо Мо ожидал от своего зверинца. По некоторым меркам он ужасный пример для подражания, так что почти сам виноват, что Глупая Птица и Маленькая Пагода стали такими. Яблоко от яблони недалеко падает. (вырезан потециальный спойлер)
Прим.пер: Не забывайте что вы всегда можете поддержать мои труды!)
Глава двести двадцать третья. «Ещё одна сделка»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom, и warlord212. А на русский переводил сонный, но уже отпраздновавший и дождавшийся поздравлений - Дядюшка Айф. =)
«С сегодняшнего дня земная энергия мне не нужна».
Слова Пу Яо прозвучали как помилование. У Цзо Мо словно тяжёлый камень с души упал. Проклятое вытягивание земной энергии наконец закончилось! При мысли о том, что ему больше не придётся терпеть эту боль, настроение сразу улучшилось.
Он внезапно вспомнил сцену в море сознания. Было ли это связано? Он помнил, что тогда Пу Яо выглядел очень скверно.
Затем он заметил в голосе Пу Яо редкий намёк на колебание. Цзо Мо не стал говорить и ждал следующих слов Пу Яо. Неожиданно Пу Яо заговорил не сразу, а долго молчал.
Когда Цзо Мо уже почти не выдержал, Пу Яо наконец сказал: «Давай заключим сделку».
«Какую сделку?» - Цзо Мо насторожился, и тревога внутри усилилась. Голос Пу Яо был полон серьёзности. Чем необычнее вёл себя Пу Яо, тем осторожнее становился Цзо Мо. Каждый раз, когда он говорил с Пу Яо о сделках, нужно было быть внимательным.
«Помоги мне анализировать звериные матрицы». Тон Пу Яо был лёгким.
«Звериные матрицы?»
«Да», - Пу Яо посмотрел на Цзо Мо. - «Они мне нужны».
«Какие звериные матрицы?» - озадаченно спросил Цзо Мо.
Пу Яо подумал и сказал: «Более высокого уровня. Образцы я тебе предоставлю».
Это было слишком туманно. Цзо Мо настороженно покачал головой. «Ты понимаешь звериные матрицы лучше меня. Я не могу тебе помочь».
Даже звериную матрицу на его теле вырезал Пу Яо. В понимании звериных матриц Цзо Мо считал, что ему не сравниться с Пу Яо. Ему было странно, что Пу Яо вдруг попросил его анализировать звериные матрицы.
Пу Яо не рассердился. Взглянув на Цзо Мо, он сказал: «Ты не ошибаешься, но это лишь показывает, что я прожил дольше тебя. Хотя я и не хочу признавать, но ты самый талантливый человек в формациях из всех, кого я видел. Сейчас ты не можешь превзойти меня, но у тебя есть потенциал. Это дар небес».
Видя, что Цзо Мо молчит, Пу Яо продолжил: «Я не спешу. Терпения у меня достаточно. Для тебя это тоже только польза. Я могу предоставить бесчисленные виды звериных матриц. Тебе нужно делать очень простую вещь - изучать их. [Звериная Матрица Медного Носорога] - одна из самых низших звериных матриц. Эффекты высокоуровневых звериных матриц ты даже представить не можешь».
Цзо Мо заинтересовался. В этом Пу Яо не солгал. Из трёх формаций, которые он получил из [Звериной Матрицы Медного Носорога], все были очень полезны, но не были высокого класса. Возьмём, например, формацию закалки тела. Какой бы сильной ни была духовная энергия, у её эффекта закалки был предел.
Если он сможет получить звериные матрицы ещё более высокого уровня, то сможет найти формации более высокого класса и более полные. Ещё важнее было то, что сам процесс анализа являлся процессом культивации и мог повысить его понимание формаций.
Пу Яо ещё не закончил убеждать. Он понимал характер Цзо Мо. Заставить этого парня согласиться на что-то было нетрудно. Нужно лишь дать то, от чего он не сможет отказаться!
Именно это он сейчас и делал.
«Будь то практики или Зверодемоны, я знаю хотя бы немного обо всех видах методов культивации. Я могу направлять тебя в культивации. Твоя культивация разнородна. Духовная сила, духовное сознание, тело - ты культивируешь всё сразу. Если получишь точное руководство, возможно, станешь чудом. Но если продолжишь так, всё станет только более хаотичным, и в итоге ты ничего не достигнешь».
Цзо Мо знал, что слова Пу Яо не пустое запугивание. По правде говоря, он сам уже чувствовал, что его сила слишком смешанная, но ему не хватало настоящего понимания каждого вида силы.
«Или, возможно, я смогу помочь тебе раскрыть тайну в твоём теле».
Последняя фраза, которую Пу Яо бросил как бы невзначай, ударила словно молния!
«Изменение внешности и стирание памяти - не так много Зверодемонов используют такое. Только самые жестокие люди делают подобные вещи». Он взглянул на Цзо Мо. «Изменение внешности и стирание памяти в основном невозможно отменить».
У Цзо Мо похолодело внутри. В комнате было не холодно, но тело будто окатило ледяной водой.
«В твоём теле есть ещё кое-что». Слова Пу Яо были как гром среди ясного неба.
«Что?» - слово само вырвалось изо рта Цзо Мо.
«Очень редкая стеклянная бусина пяти стихий», - сказал Пу Яо. - «Внутри неё запечатана сила другого человека, а может, что-то ещё. Возможно, там есть и подсказка».
Пу Яо продолжил: «Если внутри не будет следов, тогда используй Траву Обратной Тени Духовного Шёлка. Воспоминания очень трудно стереть полностью. Какие-то фрагменты всегда остаются. Если использовать Траву Обратной Тени Духовного Шёлка, можно найти эти кусочки. Я знаю место, где можно найти эту траву».
Цзо Мо молчал.
Пу Яо посмотрел на Цзо Мо и понял, что тому нужно время переварить это, поэтому закрыл рот и терпеливо ждал.
Спустя долгое время мысли Цзо Мо снова заработали. Уставившись на Пу Яо, он хриплым голосом спросил: «Как снять ограничивающую конструкцию со стеклянной бусины пяти стихий?»
«Тебе достичь Золотого Ядра(4), или мне восстановить силу».
«Сколько времени мне понадобится, чтобы достичь Золотого Ядра(4)?»
Выражение Пу Яо стало осторожным. «Этого я гарантировать не могу».
«Хорошо». К удивлению Пу Яо, Цзо Мо согласился.
Изначально он хотел спросить Пу Яо, зачем тому нужно, чтобы он анализировал звериные матрицы, но, подумав, понял, что это к нему не имеет отношения.
«Похоже, наше дело будет долгосрочным». Кровавый зрачок Пу Яо был спокоен, в его взгляде не было прежнего пренебрежения и высокомерия. Три формации, которые Цзо Мо нашёл в [Звериной Матрице Медного Носорога], нанесли ему огромный удар. Пу Яо поразила не изысканность этих трёх формаций, а эффективность Цзо Мо.
Пу Яо размышлял над звериными матрицами дольше, чем длилась вся жизнь Цзо Мо, но обнаружил, что по сравнению с Цзо Мо его собственный темп был черепашьим. Поразительный талант Цзо Мо в формациях потряс его и позволил увидеть нить надежды.
Эффект Чёрного пруда оказался не так хорош, как он представлял. Его нынешнее положение было нехорошим. Более того, выбора у него было немного.
Целая череда причин вынудила его к сотрудничеству.
———
Цзо Мо не знал этих причин. Ему и не нужно было знать. Одних слов Пу Яо о «тайне в твоём теле» хватило, чтобы он согласился на сделку. Это дело всегда было его больным местом. Цзо Мо был очень практичен и не имел высоких амбиций. Он любил спокойную жизнь. Даже зная, что его сознание было стёрто, в глубине души он бессознательно не хотел вступать на путь мести. К тому же у него не было никаких зацепок, и это дело было похоронено глубоко внутри.
Его упорный труд и усилия были не ради мести, а ради выживания. Такова была его реальность.
Но никто не мог полностью отвернуться от своего прошлого, особенно когда ему сказали, что в его теле есть стеклянная бусина пяти стихий. Его будто ударило.
Кто поместил её туда? Какая связь была у этого человека с ним?
Он хотел знать!
———
Пу Яо был очень доволен этой сделкой. Он прекрасно понимал положение Цзо Мо. Как мастер, способный раз за разом вырезать Гунсунь Ча в военных играх, и тот, кто пережил тысячелетнюю битву, Пу Яо мыслил гораздо дальше Цзо Мо.
Что Цзо Мо сейчас нужно больше всего?
Сила!
Войско, которое создал Гунсунь Ча, было помощью на потом, а такая помощь не спасала от беды прямо сейчас.
Рост силы имел свои неизбежные закономерности. Пу Яо знал это, но, разумеется, у него были свои причины осмелиться сказать такие слова. Он опирался не на что иное, как на самого Цзо Мо. Культивация Цзо Мо по разным причинам постоянно подавлялась Пу Яо, и именно это подавление подвело его к самому порогу прорыва.
Собственное положение заставило Пу Яо понять, что ему нужно изменить стратегию.
«Ты стоишь у порога прорыва», - прямо сказал Пу Яо. - «Твоя телесная культивация находится на Горном Теле. Хотя это лишь одна гора, до сверхспособности тебе один шаг».
«Одна гора? Сверхспособность?» - Цзо Мо насторожился.
«Горное Тело делится на три слоя, одна гора - первый слой. Ты культивировал до Горного Тела, впитал земную энергию, и твоя телесная культивация действительно вошла во врата. Теперь, когда ты достиг Горного Тела, до сверхспособности недалеко». Тут Пу Яо немного солгал. Изначально Цзо Мо давно должен был сформировать сверхспособность. Однако Пу Яо намеренно остановил это, поэтому даже сейчас она всё ещё не сформировалась.
Пу Яо даже не покраснел, когда сказал: «Сверхспособность - термин дхьяна-практиков. Когда культивация тела достигает определённого уровня, тело само постигает, и сверхспособность рождается из самого себя. Сверхспособность рождается из собственного тела, поэтому у каждого она, естественно, разная».
Цзо Мо не очень понял.
«О, дхьяна-практики любят говорить таинственно. Можешь понимать это так: что такое телесная культивация? Это ковка тела так, будто оно талисман. Когда она достигает определённой стадии, некоторые способности естественно формируются. Кровь и плоть у каждого разные, поэтому и способности различаются».
После объяснения Пу Яо Цзо Мо почувствовал, что понял гораздо больше. Талисманы и летающие мечи, если их долго закалять, естественно, становятся сильнее.
«Я могу сформировать сверхспособность?» - Цзо Мо слегка разволновался. Ему было очень любопытно, какой будет его собственная сверхспособность.
«О, примерно так», - уклончиво сказал Пу Яо. - «В следующие дни поглощай больше земной энергии. Эта штука очень полезна».
Чтобы его ложь не раскрыли, он быстро сменил тему. «Кроме сверхспособности есть ещё кое-что, что может резко повысить твою силу».
Как и ожидалось, Цзо Мо ухватился за его слова. Он слегка удивился. «Что?»
Он никогда не знал, что в его теле есть что-то, способное значительно увеличить силу.
«Та стеклянная бусина пяти стихий», - сказал Пу Яо. - «Стеклянные бусины пяти стихий - довольно редкие талисманы. Они могут хранить духовную силу и превращать её в первоисток пяти стихий».
«Превращать духовную силу в первоисток пяти стихий?» - Цзо Мо слегка удивился. Он вспомнил Маленькую Пагоду. Маленькая Пагода могла разбирать талисманы и материалы на энергию пяти стихий, но по сравнению с первоистоком пяти стихий энергия пяти стихий была низшим вариантом. Энергия пяти стихий могла сформировать эссенцию, образуя эссенцию пяти стихий. Маленькие тыквы, свисавшие с карнизов Маленькой Пагоды, были эссенцией пяти стихий. Первоисток пяти стихий был самой тонкой и лучшей частью эссенции пяти стихий.
«Да, первоисток пяти стихий - очень хорошая вещь. Когда ты в прошлый раз был ранен, именно эта бусина восстановила твоё тело. Первоисток пяти стихий очень легко впитывается и подходит для телесной культивации. Интересно, кто её поместил, действительно расточительно», - с улыбкой сказал Пу Яо.
Странно, но внутри Цзо Мо что-то дрогнуло.
Это произошло внезапно. У него вдруг возникло чувство, что эта стеклянная бусина пяти стихий очень важна для него!
Он не мог сказать, почему у него появилось такое чувство, но оно было сильным, настолько сильным, что он не мог его игнорировать. Он не знал, кому принадлежала эта стеклянная бусина пяти стихий, но человек, который поместил её в него, должен быть одним из самых близких ему людей.
Это были его родители?
Он поднял голову и решительно сказал: «Не использовать её. Будем культивировать сверхспособность».
Прим.пер: (анлейт) У Пу планы внутри планов. Даже если надгробие заставило Цзо Мо получить выгоду, Пу всё равно обернул это в свою пользу.
Питомцы в реальном мире обычно одомашнены и большую часть времени делают, что им говорят. Но когда эти «питомцы» обладают разумом человеческого уровня, где проходит граница между отношением к ним как к личностям и отношением как к тем, кто не может решать за себя? Во многих фэнтези-романах «питомцы» столь же разумны, как и другие персонажи, но это должным образом не признаётся. Часто они просто транспорт или бог из машины. Часто встречается ситуация, когда главный герой щадит жизнь животного, и это животное следует за ним всю оставшуюся жизнь. На деле такие животные часто ведут себя лучше людей. Они не жадны, преданны и умны. Но если они такие умные, почему им нельзя иметь личность? «Питомец» не обязан делать то, что хочет главный герой или «владелец». Если это обмен услугами между личностями, почему другая сторона не может быть эгоистичной и заботиться о собственной выгоде? Думайте о маленьком зоопарке Цзо Мо как о личностях, и их действия могут стать понятнее.
Глава двести двадцать четвёртая. «Наставления Пу Яо»
Эту главу подготовили для вас я, WanderingGummiOfDoom, и warlord212. А на русский переводил ваш прелестный-чудесный Дядюшка Айф.
Пу Яо говорил легко, но сверхспособность не формировалась так просто. После изменения земной энергией тело Цзо Мо могло вмещать больше земной энергии. Всё своё время Цзо Мо тратил на её поглощение. Когда земная энергия входила в тело, она превращалась в сотни тонких потоков, которые расходились по каждой части тела Цзо Мо.
Цзо Мо чувствовал, что тело полно силы, а рисунок горной вершины на ладонях становился всё яснее.
По словам Пу Яо, его телесная культивация наконец перешагнула порог. Поглощая земную энергию, Цзо Мо ощущал разницу между телесной культивацией и культивацией Меча. По сравнению со сложными и глубокими писаниями Меча телесная культивация была гораздо проще. Нужно лишь постоянно направлять земную энергию в каждую часть тела и непрерывно закалять его. Телесная культивация прежде всего испытывала терпение.
Цзо Мо направлял земную энергию в кровь и кости, откуда прежде Пу Яо вытягивал земную энергию. После многократной закалки Цзо Мо очень хорошо знал своё тело, и это не требовало усилий. Часть земной энергии не впитывалась и плавала между кровью и плотью. Он не спешил. Закалка требует времени, её нельзя торопить. Кровь, кости, плоть и сухожилия его тела словно дышали. Когда количество поглощённой ими земной энергии достигало определённого уровня, они насыщались.
Колени Цзо Мо слегка согнулись, обе ладони были покрыты тёмно-синим светом. Он непрерывно ударял ладонями по телу. С каждым ударом тело слегка вздрагивало, словно от электричества; его пробирали онемение и зуд.
Каждый удар дробил значительную часть земной энергии на более мелкие частицы размером с пыль. Пя-пя-пя - Цзо Мо продолжал два часа, прежде чем остановился. Земная энергия, которую он сегодня принял, была полностью поглощена.
Он поднялся. Тело не устало - напротив, оно словно ликовало. Он знал: пока будет настойчив, тело станет ещё крепче и сильнее, почти таким же трудно повредимым, как талисман.
Внезапно ему, кажется, понравилась телесная культивация. Сила атаки телесной культивации и дхьяна-практиков не могла сравниться с практиками Меча, но постоянная закалка тела по крупицам укрепляла его уверенность. Каждый день тело становилось сильнее, а сам он - выносливее.
Многие дхьяна-практики за всю жизнь не использовали ни одного талисмана, потому что всё своё время тратили на закалку собственных тел. Их тела ни в чём не уступали сильным талисманам. Тела дхьяна-практиков после смерти лучше всего подходили для ковки трупов, но никто не осмеливался это делать. Все практики, посмевшие на такое, без исключения были убиты дхьяна-практиками.
«Звери лучше всех владеют телесной культивацией. [Сокровенная Сутра Ваджры], которую ты культивируешь, может быть низкого уровня, но для закладки основы она неплоха», - холодно сказал Пу Яо. Всякий раз, когда он упоминал что-то связанное с надгробием, тон у него никогда не был хорошим. - «В основе своей люди не подходят для телесной культивации».
«Потому что у нас нет звериных матриц?» - быстро отреагировал Цзо Мо.
«Именно. Со звериной матрицей эффективность телесной культивации умножается. Что до телесной культивации, духовная сила - не лучший выбор. Духовная сила лучше всего подходит для изменений. Эта кучка дхьяна-практиков в своё время просто не имела писаний Меча, и у них не было выбора, кроме как подражать Зверям в телесной культивации. Поэтому они получили лишь половинчатый эффект».
В словах Пу Яо о дхьяна-практиках было полно презрения. Он продолжил ледяным тоном: «Звери понимают телесную культивацию, но и среди них разница огромна. Все чуть лучшие звериные искусства телесной культивации имеют строгие правила наследования. Хм, хм, наследование у Зверодемонов гораздо строже, чем у практиков».
«Как Зверодемоны передают наследие?» - с живым интересом спросил Цзо Мо.
«Лучшие наследия в областях Зверей в основном находятся в руках Зверей выше уровня генерала. Они военачальники и правят большим числом Зверей низкого уровня на своих территориях. В любой области Зверей наследия означают силу. Чтобы изучить наследие, нужно постоянно отдавать верность своему господину. В будущем, если столкнёшься с войском Зверей, будь осторожен».
«Почему? Они даже сильнее войска Демонов?» - Цзо Мо слегка удивился. По его опыту войско Демонов, которое он видел в тот день, было настолько сильным, что у него даже мысли о сопротивлении не возникло.
«Войско Демонов подчиняется командам как одно целое, но в послушании ни одно войско не сравнится с войсками Зверей. Военные законы войск Зверей настолько строги, что никто не стоит выше них. У любого генерала Зверей будут сотни подчинённых, готовых умереть за него. Храбрые, не боящиеся смерти, фанатично послушные. Пока генерал Зверей не слишком глуп, столкновение с таким войском станет головной болью для любого отряда».
«Они не боятся смерти?» - Цзо Мо не понимал. Ему было трудно постичь такую верность. Не то чтобы он не верил в подобную преданность, но чувствовал, что она может появиться только у немногих избранных. Если целое войско не боится смерти, это слишком страшно!
«Из-за наследий звериных искусств. Любое высокоуровневое наследие звериного искусства имеет собственную уникальную технику пробуждения разума, способную даровать мышление. Вы, люди, могли бы сказать, что Звери рождаются из разумных зверей. На самом деле, чтобы называться Зверем, есть одно условие: разум должен быть пробуждён. За каждым Зверем стоит его клан. Но чтобы стать Зверем, разум должен пробудиться. Только звери с пробуждённым разумом могут культивировать звериные искусства. Если они умирают, их клан получает пользу и больше возможностей пробудить разум новых Зверей. Это правила, которых придерживается любой генерал Зверей в любой области Зверей».
«Почему тогда не пробуждать больше?» - спросил Цзо Мо.
«Пробуждение разума Зверя имеет цену», - Пу Яо посмотрел на Цзо Мо и сказал: «Есть те, кто рождается разумным от природы, но их очень мало. Такие Звери обладают огромным талантом в культивации».
«Но тогда разве это не значит, что они навсегда остаются подчинёнными?»
«Они не глупы». Пу Яо ледяно улыбнулся и сказал: «Вступая в войско, они получают шанс получить низкоуровневые наследия звериных искусств. Накопленные военные заслуги можно обменять на лучшие наследия. Хотя это не будут лучшие звериные искусства, полученные наследия можно передать членам их клана. Если они сами смогут понять технику пробуждения разума, их клан начнёт путь к процветанию. А станет ли клан Родом - зависит от их удачи».
«А как наследуют Демоны?» - Цзо Мо стало ещё любопытнее.
«Кланы Демонов ещё сложнее, чем кланы практиков и Зверей. Там очень легко изучить низкоуровневые знания». На лице Пу Яо появилось задумчивое выражение. «Наше размножение не так трудно, как у Зверей. Новорождённые Демоны получают образование в своих кланах. Когда они достигают определённого возраста, их всех устраивают в дома искусств Демонов, где они изучают более высокие искусства Демонов. Лучшие выпускники домов искусств Демонов получают шанс следовать за более могущественными Демонами и изучать ещё более высокие искусства».
Цзо Мо слушал, ошеломлённый. Он всегда думал, что мир Зверодемонов полон хаоса и убийств. Но если слушать Пу Яо, казалось, они даже мирнее, чем области практиков.
Словно угадав мысли Цзо Мо, Пу Яо холодно улыбнулся. «Не думай, что всё так прекрасно. Теневых интриг не бывает мало нигде». Дойдя до этого, Пу Яо, похоже, вспомнил что-то неприятное, и лицо его слегка помрачнело.
Цзо Мо скривился. Пу Яо был слишком мелочным. Прошли тысячи лет, а этот парень всё ещё держит обиду. В будущем нельзя его обижать. Этот парень действительно злопамятен.
Рассказ Пу Яо полностью изменил представление Цзо Мо о Зверодемонах.
«Твоя сила не велика, и ты выучил много вещей. Хотя это немного хаотично, нельзя сказать, что пользы нет». Пу Яо продолжил: «[Сокровенная Сутра Ваджры], которую он тебе дал, грубая, но это настоящее звериное искусство. Что до духовной силы, будь то заклинания, манипуляция или контроль, ты не уступаешь другим практикам. О духовном сознании и говорить нечего. Культивация звёздного духовного сознания, Великие и Малые Тысячелистные Руки - всё это лучшие искусства Демонов».
«Кроме того, ты искусен в формациях. Это особенно важно», - Пу Яо рассуждал так, словно был сведущ во множестве областей знания. - «Будь то заклинания практиков, искусства Демонов или звериные искусства, в основе их сущности лежат законы мира. Если ты не понимаешь формаций и практикуешь все три вида, у тебя получится ужасная смесь. Три вида силы менялись и преображались за долгие месяцы и годы, и теперь идут разными путями. Однако формации - это то, что может связать все три вместе».
Дойдя до этого, Пу Яо стал осторожен. «Я не знаю, кем ты станешь в будущем, потому что прецедентов не было. Формации практиков развились первыми и наиболее полно, но практики мало знают о Зверодемонах, поэтому я никогда не слышал, чтобы кто-то совершил прорыв в этой области».
«Почему?» - Цзо Мо счёл это очень странным. Практики сражались со Зверодемонами столько лет, но почему практики всё ещё так мало знают о них?
Пу Яо хотел закатить глаза и высмеять невежество Цзо Мо в истории, но, подумав, всё же сдержался и терпеливо объяснил: «Духовные камни и талисманы эффективнее. Пока материалов достаточно, сила практика быстро растёт. Будь то звериное искусство или искусство Демона, внешняя сила может помочь, но её влияние очень ограничено и гораздо медленнее, чем использование духовных камней и талисманов. Кроме того, звериные искусства и искусства Демонов не подходят духовной силе. Чем больше их практикуешь, тем сильнее смешение. Почему практики Меча сильны? Потому что они культивируют только духовную силу и только меч. Им нужно лишь больше духовных камней, лучшие материалы, более сильные талисманы и летающие мечи! На самом деле путь практиков - это кража, всё более профессиональная кража».
Цзо Мо не знал, что ответить. Поразмыслив, он почувствовал: слова Пу Яо звучат неприятно, но в них есть доля истины.
«Однако», - тон Пу Яо изменился и наполнился презрением, - «долгое использование внешних источников уменьшает понимание. Хотя я не знаю, какова нынешняя ситуация, но если я не ошибся, настоящих мастеров среди практиков, вероятно, меньше, чем тысячи лет назад. Ха-ха!»
Склонив голову, Цзо Мо не знал. Область Лунных Небес была маленьким местом, о внешнем мире он ничего не знал. Он равнодушно пожал плечами. «Неважно, сначала разберёмся с собой».
Пу Яо усмехнулся и не стал продолжать.
После наставлений Пу Яо мысли Цзо Мо стали ясными и отчётливыми. У него сложилось общее понимание будущей культивации. Духовная сила, тело и сознание представляли три отдельные области: заклинания практиков, звериные искусства и искусства Демонов. Все три соединялись одним мостом - формациями.
Его уверенность выросла с того момента, как он проанализировал и определил три формации из [Звериной Матрицы Медного Носорога].
В этот момент он внезапно обнаружил кое-что, чем раньше пренебрегал. Например, рост сознания был чрезвычайно полезен для контроля духовной силы. Разве его собственный тонкий контроль духовной силы не происходил от духовного сознания, которое далеко превосходило людей той же культивации?
У него вдруг возникло чувство, что после улучшения телесной культивации его духовная сила, скорее всего, тоже изменится.
Он невольно начал ждать этого с нетерпением!
Прим.пер: (анлейт) Ещё немного Пу, немного истории и общества Зверодемонов, и Цзо Мо получает образование о том, каким на самом деле является мир. Цзо Мо приходит из очень защищённого места собственного невежества и того малого куска жизни, которому был открыт. Потеря памяти почти лучший способ экспозиции и построения мира, чем перенос во времени, где автор может просто сопоставлять и использовать современные термины. В общем, у Цзо Мо лучшая телесная культивация, похожая на культивацию Зверей, лучшие духовные учения, какие может получить Демон, но его знания и образование, которые мог бы иметь практик, по сравнению с этим ужасны. Немного иронично.
Прим.пер: Классная глава, люблю такое раскритие мира. А ещё на удивление она легко перевелась. Битвы на самом деле труднее всего переводить, в них много всего мелькает и из-за этого путаешься.)
Глава двести двадцать пятая. «Прорыв в телесной культивации»
Прежде чем Цзо Мо сформировал сверхспособность, Гунсунь Ча уже взял Каменный Горный Берег. Такая эффективность заставила Цзо Мо остолбенеть от восхищения.
Потери на этот раз были меньше, чем в прошлый, а захваченных практиков было больше.
Среди них был и предводитель группы, Се Шань. Когда он увидел трёхступенчатый волновой натиск, который выстроил Гунсунь Ча, он понял, что силы двух сторон не на одном уровне. Хотя численно разница была невелика, рассудок подтолкнул его сдаться.
После сдачи, узнав, что другая сторона напала на них только ради рудника гнилого металлического серебра на Каменном Горном Берегу, он был так подавлен, что едва не выплюнул кровь. Если бы он знал заранее, то без колебаний отдал бы его. В нынешней области Малой Горы кому нужен рудник?
Если нет марионеток или рабов-практиков, стоимость добычи невозможно представить. Как Се Шань ни ломал голову, он не мог понять, зачем этой группе людей нужен рудник. Однако, пусть намерения другой стороны были ему непонятны, разницу в силе он видел ясно.
Практики, дожившие до сих пор, все имели острый взгляд, а человек, способный вести группу, не мог полагаться только на культивацию третьего слоя Формирования каналов(3). У Се Шаня, конечно, были свои особенности. Он видел, что эта группа хорошо обучена, не похожа на толпу разрозненных бродяг, и за ней определённо стоит серьёзная основа.
Однако, когда ему сказали, что в его тело поставят ограничивающую конструкцию, он остолбенел. А увидев Цзо Мо, остолбенел снова.
Парень на первом слое Формирования каналов(3)...
Цзо Мо был хорошо сведущ в наложении ограничивающих конструкций. Ему понадобилось совсем немного времени, чтобы наложить их на тела этой группы людей. Разумеется, ограничивающие конструкции не были всемогущими. Если чья-то культивация достигнет Золотого Ядра(4), конструкция станет бесполезной.
В этой группе наибольшая надежда стать практиком Золотого Ядра(4) была у Се Шаня. Однако это была лишь возможность. Трудность прорыва к Золотому Ядру(4) была гораздо выше, чем вход в Формирование каналов(3). После входа в Формирование каналов(3) духовная сила начинает постоянно расти. Достижение третьего слоя в основном зависит от накопления духовной силы, но для прорыва от Формирования каналов(3) к Золотому Ядру(4) требуется ещё и понимание.
Цзо Мо ни капли не беспокоился. Конечно, главная причина была в том, что беспокойство бесполезно.
Новый лагерь расположили на Каменном Горном Берегу. Звериный пруд Чунь Юй Чэна тоже перенесли туда. Когда три Стража Золотой Брони появились в поле зрения Се Шаня, он наконец смирился с судьбой. Культивация Стражей Золотой Брони не казалась выше его собственной, но окружавшая их опасная аура заставила его внутренне дрогнуть. Когда он увидел корабль из финиковой косточки, последняя крупица сопротивления в его разуме рассеялась.
Не каждый мог владеть талисманом на духовных камнях.
За это время, помимо телесной культивации, Цзо Мо сделал ещё кое-что. Он вырезал три формации из [Звериной Матрицы Медного Носорога] на трёх Стражах Золотой Брони. С этими тремя формациями Стражи Золотой Брони могли непрерывно поглощать духовную силу, а затем закалять свои тела. Хотя Пу Яо не сказал прямо, откуда взялись Стражи Золотой Брони, Цзо Мо догадался. Когда он спросил Пу Яо, тот сообщил, что причина силы этих трёх Стражей Золотой Брони в использовании качественных материалов, таких как древняя кость дракона и вода Преисподней.
Древнюю кость дракона нельзя купить, когда захочешь, а вся вода Преисподней была израсходована в прошлом деле. Временно создать новых Стражей Золотой Брони было невозможно. Цзо Мо пытался придумать способы повысить силу Стражей Золотой Брони. Кроме того, где ещё он мог найти таких хороших подопытных, как Стражи Золотой Брони? Цзо Мо вообще не нужно было беспокоиться об ошибке при вырезании формаций.
С точки зрения Цзо Мо, причина, по которой Стражи Золотой Брони не могли увеличивать силу, заключалась в том, что они не могли продолжать культивацию, как практики. Между Стражами Золотой Брони и марионетками не было настоящей разницы: и те и другие управляли уже имеющейся силой. Три формации, которые он вырезал на Стражах Золотой Брони, могли непрерывно закалять их тела. При постоянном притоке духовной силы теоретически существовала возможность, что три Стража Золотой Брони смогут улучшиться.
Это было лишь теоретическое предположение.
После переезда на Каменный Горный Берег самым важным делом стало изготовление Чёрных Циновок Очищения. Цзо Мо сделал сотню бумажных марионеток и бросил их в шахту. Рудник уже разрабатывали раньше. Гнилое металлическое серебро не было ценным материалом, но продавалось легко. Для любой секты этот рудник был стабильным источником дохода.
Маленькой Пагоде поручили командовать бумажными марионетками при добыче. Сложность добычи руды в этом месте была крайне низкой, поэтому можно было использовать бумажных марионеток. Если бы рудник был гораздо сложнее и опаснее, потребовались бы марионетки более высокого уровня.
Вскоре руда гнилого металлического серебра непрерывно поступала в руки Цзо Мо. Цзо Мо использовал Огонь Золотого Ворона, чтобы обрабатывать руду. Гнилое металлическое серебро было чрезвычайно пластичным и имело металлический блеск. В нём естественно образовывались особые отверстия, из-за которых оно выглядело как прогнивший металл.
Получив гнилое металлическое серебро, Цзо Мо немедленно начал в больших количествах изготавливать Чёрные Циновки Очищения. Когда его люди лично испытали пользу Чёрных Циновок Очищения, каждый вцепился в свою циновку мёртвой хваткой, боясь, что кто-нибудь её украдёт. Все понимали, что означает Чёрная Циновка Обработки. Пока у них есть такая циновка, им больше не нужно сражаться с другими за духовное зерно и не нужно бояться, что однажды их культивация обвалится из-за нехватки духовного зерна, а сами они умрут.
Энтузиазм войска к тренировкам резко вырос. С Чёрной Циновкой Обработки они могли культивировать, как раньше, и повышать культивацию. Для любого практика ничто не могло тронуть сильнее этого.
В такой суровой среде, без всякого давления со стороны Гунсунь Ча, все тренировались так, будто ставили на кон жизнь. Чёрная Циновка Обработки позволила им увидеть надежду на повышение. Кроме того, после двух битв их полностью покорила боевая тактика Гунсунь Ча.
Никто не хотел умирать. Видя надежду, любой готов был выложиться полностью.
———
Земная энергия непрерывно поднималась из земли в тело Цзо Мо. Заражение духовных жил не сделало земную энергию редкой, наоборот, она стала ещё плотнее и полнее жизненной силы. Такое изменение было для Цзо Мо неожиданным. Однако, подумав, он понял. Раз духовная энергия уменьшается, область Малой Горы развивается в сторону области Алой Небесной Столицы. Такая среда гораздо больше подходит Зверодемонам.
Увеличение земной энергии, скорее всего, было лишь одной из причин. Более плотная земная энергия лучше подходила Зверям для телесной культивации.
Тело Цзо Мо непрерывно закалялось и омывалось земной энергией. За последние несколько дней он прошёл каждую часть тела, не пропустив даже волосы и ногти. Взращённый земной энергией, он уже не выглядел таким худым и слабым, как раньше. Его фигура стала гораздо шире, и при движении он чувствовал огромную силу, заключённую в теле.
Это была чистая сила его плоти. Он проверял это летающим мечом: без духовной силы летающий меч не мог разрезать его кожу. И не только это - его кости и плоть тоже были закалены. Не используя духовную силу, он мог легко разбить гранит кулаком.
Он не исключил даже кожу на лице. Пу Яо предлагал ему не закалять лицо, потому что это увеличит трудность возвращения первоначальной внешности. Однако Цзо Мо всё равно настоял на закалке лица. В нынешней ситуации первое и главное - выжить.
Цзо Мо чувствовал, что каждая мышца и каждая кость его тела достигли предела, возможного для него сейчас.
Он мгновенно понял, что находится на грани прорыва.
Он успокоил разум и медленно поглощал земную энергию. Его тело было чрезвычайно хорошо приспособлено к земной энергии. Земная энергия легко проходила через каждую часть тела. Он ощущал удовольствие от того, как кости и плоть пропитываются земной энергией, как земная энергия течёт через кровь и плоть, заставляя их дрожать и порождать покалывание и зуд.
Покалывание и зуд усиливались, словно бесчисленные муравьи ползали внутри тела. Цзо Мо заставил себя не двигаться. Он пытался расслабить тело, чтобы поглощать земную энергию. Его сознание медленно погрузилось в тело.
Его сознание стало гораздо чище, чем раньше. Размер листовой ладони не изменился, но сама листовая ладонь стала гораздо плотнее. В центре ладони листовой руки появились узоры, похожие на линии человеческой ладони.
Каждое крошечное изменение в теле под его сознанием стало ясным, как никогда прежде.
Земная энергия становилась всё плотнее, её количество в теле Цзо Мо достигло поразительного уровня. Даже каналы, полные духовной силы, почувствовали давление земной энергии. Однако духовная сила в каналах не собиралась так легко отступать. Видя, что земная энергия и духовная сила вот-вот столкнутся внутри тела, Цзо Мо напрягся.
Он не ожидал, что земная энергия сама покинет каналы. Она снова устремилась к крови, костям и плоти.
Обильная земная энергия начала медленно давить на кровь, плоть, сухожилия и кости Цзо Мо. Цзо Мо непроизвольно задрожал. Если прежнее воздействие было похоже на зуд от муравьёв, то теперь казалось, будто его тело медленно распиливают пилой.
Он не смел двигаться. Он знал: это земная энергия помогает перестроить тело. Если он сможет выдержать этот миг огромной боли, польза будет несравненной!
Под натиском земной энергии каждая мышца его тела медленно перестраивалась. Слегка расслабленные мышцы становились ещё плотнее и крепче, а соединения между мышцами под стимуляцией земной энергии начали бешено расти. Это было похоже на корни дерева, которые непрерывно растут и уходят глубоко в землю.
Рост менял не только мышцы: даже кости непрерывно сжимались. Они становились тоньше, но в несколько раз крепче.
Цзо Мо трясло крупной дрожью. От огромной боли глаза покраснели, но он не издал ни звука.
Земная энергия пришла в движение и устремилась к глазам. Зрение затуманилось, и он уже не мог ничего ясно различить.
За эти дни после наставлений Пу Яо он гораздо глубже понял телесную культивацию. Он знал: чем дольше он продержится, тем больше пользы получит.
Боль накатывала волнами. Его тело пропиталось потом, у ног собралась лужа. Он не знал, сколько времени прошло, разум был пуст.
Казалось, где-то далеко с ним говорил чей-то голос.
Но сознание застыло. Он не услышал ни слова. Этот голос, казалось, немного походил на тот, что появлялся в его снах.
Спустя неизвестное время его затуманенное сознание медленно восстановилось.
Всё перед глазами постепенно стало ясным.
Боль, пронизывавшая кости, исчезла, словно её только что и не было. Тело будто погрузилось в горячую воду, и удовольствие, идущее из самой глубины тела, заставляло Цзо Мо хотеть застонать.
Но пот по всему телу говорил ему, что адская боль не была иллюзией.
Цзо Мо подавил желание снова утонуть в этом наслаждении и инстинктивно поднял ладонь.
Когда он увидел свою ладонь, он застыл.
Прим.пер: (анлейт) Гунсунь Ча - эффективный помощник. Цзо Мо получает ещё один прорыв. Пу Яо на самом деле не солгал, но его обещание о новых Стражах Золотой Брони очевидно пустое, ведь сейчас он не может его выполнить.
Се Шань - ближайший к Золотому Ядру(4) человек из тех, кого мы видели, но сам он не Золотое Ядро(4). Помните, что большинство этих людей среднего возраста, потому что они считают Цзо Мо очень молодым. Если вернуться далеко назад, к Состязанию Меча, все участники, кроме Цзо Мо, были на стадии Формирования каналов(3). Однако, скорее всего, все они были на первом слое. Средняя сила людей, с которыми он сталкивается, постепенно растёт. Он поднялся на три стадии в духовной силе, поэтому его усиление читается долго. Но именно это делает каждый его прорыв гораздо ценнее.
Прим.пер: Все жду когда он наконец-то вырвется из этой области, из замутит себе свою личную секту. :D Ну или найдет свою старую. Не забывайте что вы можете поддержать мои труды!
http://tl.rulate.ru/book/280/22947037
Готово:
