Mass Effect: The First War / Mass Effect: Первая Война - блог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новый, суперски тест приложения на iOS 0.2 в нашем телеграмме: https://t.me/rulated/663889

Mass Effect: The First War / Mass Effect: Первая Война – анонсы

Готово

Протеанских руин не было. А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------

Глава 20.1 открыта в свободном доступе. Приятного чтения

Написал skypeace 02 апр. 2020 г., 8:05 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было. А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------

Глава 19.1 открыта в свободном доступе. Приятного чтения

Написал skypeace 19 марта 2020 г., 8:05 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было. А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------

Глава 18.1 открыта в свободном доступе. Приятного чтения

Написал skypeace 05 марта 2020 г., 19:50 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было. А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------

Глава 17.1 открыта в свободном доступе. Приятного чтения

Написал skypeace 20 февр. 2020 г., 16:58 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было. А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------

ПЕРЕВОД ЗАВЕРШЁН !!!

Написал skypeace 10 дек. 2019 г., 19:02 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было. А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------

Перевод окончен, осталось перечитать и отредактировать последние главы + подправить первые 6 глав = и перевод сменит статус на завершенный !!!

Написал skypeace 05 дек. 2019 г., 23:26 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было. А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------

Перевод окончен, осталось перечитать и отредактировать последние главы + перевести превью следующей части + подправить первые 6 глав = и перевод сменит статус на завершенный !!!

Написал skypeace 22 нояб. 2019 г., 15:38 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было . А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

------------------------------------------------

Открыт доступ к главе 10(2/2). Приятного чтения !!!

Написал skypeace 21 нояб. 2019 г., 22:51 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было . А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

-------------------------------------------------------------------------------------------

Переведена и ждет редакции глава 20(1/2). Приятного чтения !!!

Написал skypeace 20 нояб. 2019 г., 20:38 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было . А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------

Готова 18 глава, переведена и ждет редакции 19(2/2). Приятного чтения !!!

Написал skypeace 18 нояб. 2019 г., 20:36 комментариев: 0

Готово

Протеанских руин не было . А было лишь небольшое упоминание о существовании инопланетной цивилизации; в результате Человечество развивается по совершенно иному пути, чем ему было предначертано. И когда Первый Контакт происходит не с Турианцами, а с отчаянной, нищей расой, воспринимаемой всеми как нищие и воры, как эта умирающая раса изменит Человечество? И как Человечество изменит Галактику?

Переведена 19(1/2) глава. Приятного чтения !!!

Написал skypeace 16 нояб. 2019 г., 20:44 комментариев: 0

Готово

Закончен перевод 17 главы и 10(1) глава вышла в свободный доступ. Приятного чтения !!!

Написал skypeace 14 нояб. 2019 г., 9:02 комментариев: 0

Готово

Закончен перевод 16 главы!!

Написал skypeace 09 нояб. 2019 г., 19:49 комментариев: 0

Готово

9 глава открылась в бесплатном доступе. Приятного чтения !

Написал skypeace 07 нояб. 2019 г., 13:39 комментариев: 0
Анонсы перевода

Анонсы — это как бы лента новостей проекта перевода. Анонсы пишут модераторы перевода. Так как этот перевод – открытый, все его анонсы попадают также и в общую ленту анонсов.

Написать анонс в книге можно только в случае, если в ней были переводы за последние 5 дней.

Оценки людей
90 5
4 4
2 3
10 1
Перевод
Состояние перевода:
В работе
Перевод:
текст с английского на русский
Создан:
01 авг. 2019 г., владелец: obstagoon (карма: 29, блог: 0)
Скачали:
5264 чел.
В закладках:
956 чел. (в избранном - 49)
Просмотров:
132 215
Средний размер глав:
27 710 символов / 15.39 страниц
Размер перевода:
49 глав / 835 страниц
Права доступа:
Готово:
91.66%
Написать жалобу на проект
Информация по подписке
Цена за главу:
12
Поддержать переводчика