Читать Mass Effect: The First War / Mass Effect: Первая Война: Пролог :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Mass Effect: The First War / Mass Effect: Первая Война: Пролог

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Пролог

2124:

Национальное Управление по Аэронавтике и Исследованию Космического Пространства оставила свой след в истории благодаря первой успешной посадке человека на Марс с сохранением жизни и безопасности космонавта. В то время, как мир празднует событие, NASA замолкает после обнаружения инопланетного внеземного сооружения, найденного в нескольких милях от зоны посадки. Указанное сооружение, несмотря на наличие общих черт с земной инженерией, не имея земного происхождения, приводит ошеломленное Космическое управление к практически полному изменению целей и параметров миссии. Малое количество физических предметов, от бытовой мелочи до технических устройств, найденное внутри сооружения, которое после исследования принято было считать своего рода станцией, а также отсутствие данных в функциональных терминалах, кроме упоминаний и отсылок к расе называемой "Протеанами" приводит к выводу, что Протеане это раса создавшая станцию , но по неизвестной причине покинувшая её, почти сразу после окончания строительных работ.

2125:

Совещание современных глобальных военных держав, состоящее из Соединенных Штатов Америки, Российской Федерации, Единых Южных Штатов Америки и Европейского Союза, считается успешным в глазах общественности: человечество скоро достигнет звезд в колонизационных целях. Втайне от общественности принимаются решения о милитаризации космоса, разработке чертежей космических кораблей и космического оружия, для подготовки к возможной внеземной атаке.

2130:

Наконец, был создан и испытан на летательном аппарате 'Варп Привод' , решивший многовековую проблему предела скорости света. Испытания прошли успешно, космическому самолету удается «прыжок» на Луну и «прыжок» обратно за считанные минуты. Варп привод работает по простой концепции, Джейсон МакГроу, ученый, ответственный за прорыв, сказал следующее: «Представьте себе, кусок нити. Теперь, допустим, вам понадобится час, чтобы пройти через эту нить, от конца к концу. С помощью Варп Привода МакГроу мы берем два конца нити и соединяем их вместе. Берем часовую поездку и делаем так, чтобы она заняла всего две минуты ». Мир празднует строительство первых космических кораблей. Первыми настоящими космическими кораблями, известными человечеству, - стали военные корабли, оснащенные продвинутым современным оружием: Рельсовые пушки, орудия высокого калибра и оборонительные лазерные башни .

2133:

Поднимается вопрос о том, кто должен представлять Человеческую расу, поскольку ни одна нация Земли не должна обладать непередаваемой честью представлять детей Земли. Вскоре после этого формируется «Альянс Систем Человечества», чтобы стать «лицом» Человечества при любых внеземных контактах. Все корабли, которые были созданы военными силами Земли, попадают под знамя Альянса.

2146:

Первый гражданский Космический Корабль сопровождается через Варп-Космос к ближайшей экзопланете земного типа. Первый флот Альянса сопровождает колонистов на планету Эдем, в первый колонизированный мир человеческой расы. Оба мира празднуют.

2146:

Сформирована Силы Продвижению Альянса (СПА), у которой одна цель: сделать Человечество сильнее.

2150:

По мере того как Эдем массово колонизировался, СПА принесла первые плоды: Искусственный Интеллект. В отличие от неудачных экспериментов прошлого столетия Земли, эти Искусственные Интеллекты - настоящие мыслящие машины. Один из них смог сформировать то, что ученые считают сознанием всего за несколько часов. Через три часа он задал свой первый вопрос: «Живой ли я?». Ответ был прост: «Невозможно знать наверняка ... Но мы так считаем». И, таким образом, все страхи, которые кинематографические компании дали нам в отношении Разумного Искусственного Интеллекта, были развеяны, когда ИИ [он выбрал имя: Никола в честь Никола Тесла] начал работу вместе со своими создателями над созданием следующего невероятного скачка прогресса: [ИНФОРМАЦИЯ ОТРЕДАКТИРОВАНА В СООТВЕТСТВИИ С ПРИКАЗОМ РАЗВЕДКИ АЛЬЯНСА: 13612998]

2150:

Найден Объект на орбите планеты на краю Системы Эдема. Он массивный, в несколько раз больше флагманского корабля Альянса. Начата работа по изучению объекта, в то время, как разведка Альянса одновременно работает над тем, чтобы скрыть находку от общественности.

2152:

После глобального совещания было решено, что «Врата Тюнинга» [названные в честь их формы и дизайна, похожая на камертон (Tuning fork)] должны быть активированы. После активации один из фрегатов, проходящих мимо его центра массы, подвергся воздействию огромного энергетического всплеска и исчез, как если бы он вошел в пространство варпа. Сообщение отправляется обратно через час после того, как судно было объявлено пропавшим без вести, судно было запущено в другую пригодную для обитания Звездную систему, в которой расположена другая планета, похожая на Землю. По возвращении фрегата объект был отключен, и созывается совещание о том, что это может быть и что это значит. В связи с тем, что он находился в таком первозданном состоянии, было решено, что мы не одиноки, и нам следует ожидать «соседей» в ближайшее время.

2158:

По догадке сотрудника, СПА просит Альянс «открыть» Врата Тюнинга. Один корабль использует врата, чтобы добраться до системы, которую он записал ранее, другой корабль использует обычную скорость варпа, чтобы добраться до системы. Несколько открытий сделано.

Прежде всего, использование Врат Тюнинга было в высокой степени эффективней, то что врата сделали за секунды, другой корабль выполнил за несколько часов.

Во-вторых, Врата Тюнинга перескочили как минимум четыре системы, две из которых имели миры . [Корабль, который использовал врата, обнаружил, по крайней мере, четыре системы, окружавших систему точки выхода, но ни одна из них не была среди тех, которые нашел Варп-корабль.]

СПА начинает изучение Врат Тюнинга, пытаясь выяснить как это работает и как воспроизвести его скорость перемещения.

2200:

Альянс Систем Человечества [и все народы в нем] празднует новый век. Прогресс в изучении Врат Тюнинга идет медленно, ИИ смогли научиться включать и выключать их мгновенно, но это все. Человечеству еще предстоит колонизировать другой мир, так как они

не хотят размазываться слишком широко и подвергнутся риску инопланетной атаки на планету, которую они не могут защитить. Эдем и Земля единственные общедоступные людям миры во Млечном Пути. Эдем с каждым годом становится все больше похожим на Землю, на одном континенте быстро создаются гигантские, растягивающиеся города, а на другом образуются невероятно успешные фермерские участки. Третий континент следует считать континентом «Земля», то есть он будет состоять из городов, поселков и ферм. По оценкам, следующая планетарная колонизация должна состояться в 2205 году, на планету "Валхалла", второй обитаемой планеты не находящейся на пути Врат Тюнинга.

2201:

Флотилия из СПА, сопровождаемая четырьмя кораблями из Первого флота Альянса [Один эсминец и три фрегата], перепрыгнула через Врата Тюнинга к нетронутым вратам и планирует отправить Искусственный интеллект, что позволит «ему» увидеть все, прежде чем человеческие руки внесут искажения.

Космос. Многие называли его различными эпитетами, но капитан Байрон Коннор просто ощущал его как что-то большое. Его корабль, Эскадренный Эсминец Альянса, тоже был большим, но это при сравнении с планетарными измерениями, по сравнению со звездной системой, галактикой или вселенной, его корабль, не говоря уже о нем самом, был ужасно ничтожен, как атом, пытающийся оставить свой след на планете. Хотя, он с интересом отметил, что расщепление атома может легко оставить след на планете, он отбросил эту мысль, признав одну вещь: пространство, во всей его огромности и опасности, было прекрасно. Не было абсолютно ничего похожего на выход из Варпа, и, когда ваши глаза привыкли и чувство ускорения покинуло ваш желудок, вы снова видите звездную пустоту.

«Контроль Альянса системы Эдем, это капитан Коннор, СКС Предел, рапортую »(Системное Космическое Судно),- сухо сказал капитан одинокого эсминца Альянса из группы сопровождения из четырех военных кораблей, а также трех научных кораблей. Капитан потер лысеющую голову, когда понял, что делает: защищает кучку яицеголовых в течение нескольких дней, пока они пытаются понять вещи, которые тысячелетиями выходят за пределы технологических возможностей его расы. Однако, стареющий капитан оценил один аспект миссии: все было просто. Все, что ему нужно было сделать, это пережить несколько дней мучительной скуки, и он сможет вернуться домой.

"Продолжайте, Предел."

«Мы приближаемся к Вратам Тюнинга Б, наш ИИ, Розенда, собирается его активировать»- сообщил капитан четким, ясным тоном, когда его миниатюрный флот кораблей взлетел над тихой темной пустотой.

«Понятно. Повторный отчет при первой возможности. Конец связи.»

«Вот и все, народ»- сказал капитан, рассматривая свое окружение.

Круговой мостик корабля капитана Коннора, СКС Предел , контрастировал треугольной конструкции самого корабля. Перед ним была карта известного Человеческого Космоса. Это было двухмерное изображение, совсем не похожее на голографические 3D-графики на более современных кораблях, но оно хорошо справлялось со своей задачей. Вокруг него, образуя букву «О» вокруг его стула и карты, проходили дорожки, ведущие к навигационному центру и к лифту позади него. Рядом с проходами были углубления, в которых находились коммуникации. Капитан улыбнулся, увидев, как одна женщина разговаривает с корабельным искусственным интеллектом, Розендой. ИИ прошел долгий путь в течение их относительно короткой жизни. Хотя, изначально многие сомневались в способности ИИ сосуществовать с человечеством, главным образом из-за фильмов 20-го и 21-го века, эти опасения были разбиты, когда ИИ смог заметить метеорит шириной 79 миль, который мог ударить Луну, а затем и Землю всего лишь через несколько месяцев после того, как этот метеорит был обнаружен. Весь военно-морской флот Альянса неустанно работал над устранением угрозы, и в конечном итоге комбинация «Рельсовой пушки» с «Ядерной бомбы» смогла разделить метеор на две части и заставить безвредно проплыть мимо Земли с двух сторон. Согласно книгам по истории, люди в Соединенных Штатах и в некоторых частях Африки получили в ту ночь удивительное шоу падающих звезд.

После «Великого Спасения Искусственным Интеллектом» ИИ стали гораздо более популярны в человеческом обществе и были интегрированы во многие области, включая обычное общество, флот, военные силы и даже образование. Было выделено финансирование на развитие ИИ, чтобы продемонстрировать веру в эту новую расу «Синтов», даже получившую символическую таксономическую классификацию «Синтеcапиены»; и сразу же после получения финансирования ИИ развился до такой степени, что единственное различие между человеческим мозгом и разумом искусственного интеллекта заключалось в том, что ИИ работал со скоростью, намного большей, чем у человека, и что у человека было тело, и даже в этом случае, ИИ могут решить освободить себя от своих ИИ-дисков и заполнить тело андроида, самой близкой возможности ИИ приблизится к настоящей жизнь. Обновления личности были среди многих вещей, которые сделали ИИ более человечным и более приемлемым в человеческом обществе.

Капитан Коннор увидел на снимке с камеры, полученном по просьбе Розенды, - Врата Тюнинга. Когда он смотрел на них, он чувствовал себя маленьким, не таким маленьким, каким чувствовал себя в Космосе, но тем не менее маленьким. И он был на своем корабле, Эсминце; Эсминец Альянса был чудом современного машиностроения, он был почти так же маневренен, как фрегат, но был длиннее, имел более толстую броню и большую огневую мощь. Эсминец Альянса был разработан, чтобы проникнуть в саму суть, нарушить правила современного флотского боя и атаковать с фланга, подавлять и уничтожать врага с помощью Варп мобильности и нескольких бортовых и монтируемых на палубе рельсовых пушек. Когда были сделаны расчеты, было сказано, что понадобится всего пять Эсминцев Альянса, чтобы уничтожить Космический Авианосец с одного залпа. Это было примечательно, так как «Космический Авианосец» был следующим шагом в классе, и понадобилось бы десять фрегатов огневой мощи, чтобы вывести авианосец одним залпом. К сожалению, когда были проведены расчеты против Дредноута Альянса [Следующий шаг после авианосца в военном-космическом кораблестроении "), пять залпов превратились в двадцать. Когда я выставил против себя виртуальный флагман, ИИ просто сказал: не надо.

«Активация Тюнинг Врат»- сказал синтезированный голос ИИ; она говорила тоном и скоростью молодой женщины, ее тон и громкость были легким и дружелюбным.

Спустя мгновение после объявления ИИ, небесная машина перед ними активировалась, и массивная синяя сфера изверглась энергетическим лучом, в то время как массивные кольца удерживали указанную энергию. Капитан и Искусственный интеллект почти не представляли, как они работают, капитан вспомнил кое-что о «Темной энергии», но его знаний об этом было еще меньше.

Когда Предел подлетел к вратам, Коннор почувствовал, как по позвоночнику пробежал холодок. Когда Предел вошел в радиус врат, на корабль вышли большие пучки синего электричества. По мере того как корабль продолжал идти по длине врат, всё больше энергии связывалось с кораблем, пока через несколько секунд он не катапультировался вперед на несколько световых лет в секунду.

«Прибыли в новую систему. Активирую сканер, сканирую выход из Тюнинг Врат, обитаемые планеты и места добычи». Объявил ИИ, выполняя свои собственные приказы, «Дружественные корабли, прибывают через в три… Два… Один». И с этим заявлением остальная часть флота прибыла вслед за Пределом , чтобы внезапно остановиться рядом с холодной, мертвой небесной машиной.

«Откройте связь с другими кораблями, убедитесь, что все в порядке»- приказал капитан, спокойно откинувшись на спинку стула.

«Другие корабли отвечают, все показатели в зеленой зоне».

"Розенда, ты готова к передаче?

«Да, капитан. Я отсканировала систему, на противоположном конце звездной системы есть еще одни Тюнинг врата. Снимки показывают признаки активной работы врат» .

"Хорошо ... Подожди, что?" Внезапно встревожился капитан. "Что это значит? Страх плотно обвил его позвоночник .

«Они активированы.»

"В системе, с нами, есть еще кто-то?"-спросил капитан, скрывая нервозность в своем голосе глотком.

«В этой системе я не обнаруживаю сигнатуры Варп двигателей и не обнаруживаю никаких других источников энергии, кроме кораблей Альянса и других Тюнинг Врат».

«Хорошо… Уэллс, свяжись с другими кораблями ВКФ, проинформируй их о ситуации, скажи им, чтобы они были в режиме ожидания и были готовы к бою в любой момент»,- приказал капитан твердо.

"Да сэр"- ответил один из офицеров связи. "А как же научные суда?"

«Скажите им, что это всего лишь мера предосторожности. Те же, что мы предприняли, когда нашли Вальхаллу».

«Понял».

Пять минут спустя Искусственный интеллекты из научной флотилии впились в Тюнинг Врата, изучая все и вся. Коннор в какой то момент попытался прочитать отчет, но обнаружил, что его голова кружится после первых нескольких предложений. Стареющий капитан не был глупцом, ни в коем случае, но продвинутая физика элементарных частиц и молекулярная физика были далеко за пределами его уровня образования.

Прошло несколько часов, и стареющий капитан почти чувствовал, как на его темной коже оседают морщины, а лысеющие волосы седеют. Сказать, что ему скучно, будет преуменьшением, но он ни словом ни делом не показал бы этого, он поддерживал свое прямую осанку и стоическое выражение лица. Он не мог дождаться быстро приближающихся выходных в Эдеме, ему была предоставлена следующая неделя в обмен на принятие этой миссии. Он не мог дождаться, чтобы увидеть свою жену, когда они разговаривали в последний раз, их дочь выходила замуж, и это было несколько недель назад. У капитана были приятные воспоминания о свадьбе его дочери, и первая встреча с родителями снохи была в радость.

«Капитан!»- заорал синтетический голос Розенды, внезапно Капитан осознал, что всего несколько человек зовут его по имени, ИИ дозвался до него, используя динамики телефона из его кармана.

"Что? Что не так?"

«Дюжина объектов только что вышла из противоположных Тюнинг Врат и исчезла в Варп-пространстве. Скорее всего, они обнаружили нас и движутся к контакту». Сотрудник связи срочно ввел его в курс дела.

«Обновление, новые объекты, предыдущие вычисления устарели, приблизительно сорок - ИИ отрезал себя на полсекунды », девяносто семь - триста четыре - шестьсот двенадцать - восемьсот сорок четыре объекта и продолжают увеличиваться. Все, кажется, расходятся от Тюнинг Врат, из которых они вышли ".

"Отозвать научные суда!" - приказал срочно капитан, его разум переключился в боевой режим. «Отведите их за фрегаты и попробуйте связаться с прибывающими кораблями. Они дружелюбны?» спросил он ИИ.

«Неизвестно. Они не соответствуют ни одной из известных подписей Альянса».

"Чего ожидать?"

«Это не люди, Капитан».

Прошло несколько самых долгих, самых безмолвных секунд в истории человечества, пока Капитан переварил эту информацию. «Ты хочешь сказать, что это ... Инопланетяне? Что это сценарий Первого Контакта? ",- почти прошептал он.

"Да."

«Приветствуй корабли на всех каналах и частотах, но не, - повторяю снова, - не кажись враждебным. Подготовить ППК». Ни один человек в истории никогда не давал официального приказа на подготовку Пакета Первого Контакта, проводились учения и тестировались сценарии, но ни разу в космической эпохе Человечества им никогда не приходилось по-настоящему выполнять его. Коннор откашлялся. «Меня зовут Капитан Байрон Коннор из СКС Предел, из Альянса Систем Человечества»- говоря это, его сердце гремело в ушах, ИИ записывал сообщение. «Мы пришли с миром, и мы не ищем каких-либо военных действий». Он должен был говорить медленно и спокойно, что угодно - и его инструкторы подчеркивали это, что угодно - могло быть неверно истолковано, и воспринято как враждебные слова, действия или тоны: «Я надеюсь, что ваш вид и мой вид смогут сосуществовать». «Отправка Сообщения Первого Контакта и пакета по всем доступным каналам». По сообщению ИИ, «число объектов превысило три тысячи и продолжает расти».

Пока капитан ждал, пока ИИ прекратит считать и активирует сканеры, он подумал о Пакете Первого Контакта. По сути, это было видео приветствие -«Добро пожаловать на Землю», записанное в нескольких ключевых местах на планете. Демонстрирующие светлые изображения мира, дружбы, любви и братства, чтобы предложить то же самое для всех пришельцев, которых может встретить человечество. Буквально месяцы были проведены после Первоначальной колонизации Эдема в спорах о том, что именно должно быть указано в сообщении, некоторые утверждали, что нужно вставить математические формулы, чтобы показать свою степень развития, в то время как другие подчеркивали, что мы должны продемонстрировать наше вооружение, чтобы показать, что мы способны защитить себя. В конце концов, Нынешний ППК был выбран, и раз в десять лет он обновлялся, чтобы показать современное Человечество.

Боже мой ... инопланетяне! Думал Коннор, погруженный в мысли о происходящем. Первый контакт. Первый контакт! Он из всех людей собирался быть человек, который решит судьбу каждого во Млечном Пути, через простую серию формулировок, фотографий и видео. Он не мог поверить, что именно он станет первым человеком, который найдет, встретит и поговорит с инопланетянами в галактике. Он предпочел бы ,чтобы его вид имел военное присутствие, по крайней мере, в пять раз большем количестве систем, чем он имел сейчас, так он смог бы отразить любое возможное вторжение или нашествие инопланетян, и, возможно, планетарное присутствие в, по крайней мере, двадцати планетах, причем Эдем будучи самым развитым из двадцатки, мог бы быть ошибочно принят за родной мир человечества.

Я могу только представить, о чем думает команда… подумал капитан, пока он не потерял терпения, ожидая ИИ и сам не поднял сканеры, заменяя двумерную карту звездной системы двумерным сканированием звездной системы. Море желтых точек вылетало из Тюнинг Врат , Розенда сообщила, что их число превысило пять тысяч, и не показывает никаких признаков конца.

Во что мы вступили? Спросил Капитан сам себя.

***

Достижение звезд либо докажет падение, либо подымет Кварианскую расу. Сказал однажды предок, когда мы стояли на пороге путешествий на ССС (сверхсветовых скоростях), мы должны подумать, что же абсолютная неизвестность приготовила для нашей расы, и сможем ли мы выдержать это, не теряя себя.

Адмирал Шри'Зоран вспомнил эти слова, когда его корабль, Моррул, несся к Ретранслятору со скоростью, превосходящей релятивистскую.

Кварианская раса, когда-то гордый и могучий народ, теперь - буквально отступает от галактики в стыде и отчаянии. Коллегия Адмиралов Кварианского Мигрирующего флота осознала отчаянную ситуацию, в которую они попали в последние десятилетия. Абсолютная нехватка находимых ресурсов вредила всему флоту и расе в целом, Кварианцам отчаянно нужен был дом, но те планеты на которые они могли претендовать, с каждым мгновением становились все дальше и дальше. Любые другие нетронутые живые миры будут разрушены Турианцами, если они попытаются там обосноваться, эффективно заблокировав их в космосе и обрекая их на вымирание.

Кварианский Флот когда-то мог вступить в затяжной бой с Флотом Турианцев, и, возможно, даже Геттов, если бы повезло, теперь же он был всего-лишь тенью самого себя, из-за истощающихся запасов и ограниченного количества еды, когда-то великий и могучий флот бежал из известного пространство. Адмиралтейская Коллегия решила, что у Кварианцев будет дом, что Кварианцам нужен дом, даже если они должны исчезнуть с лица галактики и войти в неизведанное пространство, чтобы найти его.

Однажды, как сказал первый Адмирал Мигрирующего флота, спустя несколько недель после того, как они покинули Родной мир и начали изгнание, Однажды Кварианцы восстанут из пепла, с высоко поднятыми головами. Космос как когда-то, стал для них великой неизвестностью, и в нем мы снова найдем нашу судьбу.

Адмирал покачал головой, Кварианская раса, несомненно, снова восстанет, но не с высоко поднятыми головами. Массивный, надвигающийся Ретранслятор, казалось, вызывал у Адмирала всепоглощающее чувство мрака, когда его корабль бросился к нему. Когда-то Ретранслятор был искрой воображения и источником надежды народа, теперь это стало ключом к их выживанию и катализатором их позора. Тем не менее, Адмирал Зоран знал, что, несмотря на весь их позор, на протяжении всех их столетий мучений и изгнания, когда Кварианский народ восстанет, их Новый Дом будет первым шагом из многих, на пути к искуплению.

«Все пути начинаются с одного шага» - тихо, почти неслышно сказал Зоран, прежде чем его корабль был катапультирован Ретранслятором.

Адмирал Шри'Зоран Вас Морруле стоял у штурвала своего огромного живого корабля, так как он одним из первых вошел в пограничную систему между изведанным и неизведанным пространством. Отсюда единственный прыжок на ССС(сверхсветовой скорости) до Реле, отделял от неизведанных вод, невостребованных земель и бесконтрольного пространства среди которого им необходимо найти дом и назвать его своим. Здесь, у Совета Цитадели не было никакой юрисдикции, их законы не имели никакого значения, и здесь, в пустыне галактики, Кварианцы смогут найти убежище, зализать свои раны, восстановить свои флоты, поддержать своих людей, и построить свое общество заново.

Однако, как однажды сказал Предок, тайны космоса сочетались только с его чудесами.

"Адмирал Зоран!"- громко и нетерпеливо сказал Кварианский флотский служащий.

"Да? Что такое?"- спросил Адмирал, оглядывая тускло освещенный мостик, чтобы найти Кварианца, позвавшего его.

«Я обнаружил что-то на сканере, при внимательном рассмотрении, это похоже на маленькую флотилию, в семь кораблей»- сообщил Кварианец.

«Мы послали кого-нибудь впереди флота, чтобы разведать систему?» - спокойно спросил Зоран.

«Нет, сэр, и это не патруль Совета, ими не запланированы облеты в районе этой области космоса, по крайней мере, в течение Галактической недели».

"Тогда кто это?"

«Подождите… Я пингую их корабли, но сканы возвращаются без результата, они не похожи ни на что виденное нами ранее». Кварианец поднял взгляд от терминала на своего Адмирала, «они не соответствуют Конвенциям Цитадели, сэр, сканеры могут только определить, что это космические суда, они не знают, чьи именно они ... что такое, сэр? "

Адмирал молчал долгие мгновения.

«Гражданские корабли, на которых нет никаких идентификаций, которые могут быть обнаружены нашими сканерами, они либо наемники… или…» Адмирал остановился, чтобы обдумать немыслимое.

"Или же?"

Конечно, нет. Думал Зоран, хоть Космос и был огромен, а их незнание еще более велико, не могло быть такого, чтобы космический раса проскользнула мимо радаров Совета. Такого не может быть, чтобы Кварианцы были теми кто найдет, встретит, и приветствует новую империю в Галактике. Статистика однажды сказала, что может быть от миллиона до миллиардов видов в космосе, но по мере развития истории Кварианцами были открыты только те расы, которые уже были до этого обнаружены. Они все предполагали, что Галактика пуста, что они нашли всех, кого можно было найти.

Здесь есть два сценария. Подумал Зоран, тщательно подбирая следующие слова, каждое из которых было ужаснее предыдущего. Он визуализировал их в своей голове. Мостик замолк, пока он молча смотрел вперед, угрюмость скрывалась под маской. То что мы нашли вполне могут быть настоящими Протеанами, еще не ушедшими из этой Галактики ... Или ...

«Это первый контакт»,- подумал он вслух; вся палуба замолчала: «Но это наименее вероятно из всех вариантов, вероятность того, что Совет полностью упустил космический расу, крайне маловероятна, вселенная может быть огромной, но это маленькая Галактика.

Отправьте сообщение Адмиралу Шейну, попросите несколько военных кораблей сопровождать нас, пока мы проводим расследование. Поспеши со связью. "

"Понял, сэр."

«Адмирал, Адмирал Шейн говорит, что может выделить десять кораблей от Тяжелого флота, это удовлетворительно?»- спросил новый голос, этот был гораздо моложе.

«Да, Торал, передайте благодарность Адмиралу Шейну от меня».

"Поняла, сэр."

Прошло несколько минут, Морруле повел группу из десяти военных кораблей к бездействующему Ретранслятору.

«Адмирал, нас приветствуют видео и аудио сообщениеми».

«Выведи их на экран»- приказал озадаченный адмирал.

Мгновение спустя на главном видеоэкране корабля появилось изображение, на котором был изображен некварианец с темно-коричневой кожей и лысеющей головой, гуманоид выглядел как Азари, но без щупалец или гребней на голове.

«Меня зовут Капитан Байрон Коннор из СКС Предел, из Альянса Человеческих Систем»- сказал инопланетянин в странным, слегка угрожающим но также и успокаивающим тоном. «Мы пришли с миром, и мы не стремимся к военным действиям любого рода. Я надеюсь, что ваш и наш вид смогут сосуществовать».

Мостик молчал, пока грузился следующий видеофайл.

"Как вы думаете, что он сказал?"-спросил один Кварианец.

"Это действительно первый контакт?"

«Скажите нам, что это хороша разыгранная шутка, Адмирал»,- почти умолял один."А кадры с того случая, когда мы впервые встретили Ханар?"

"Шшш, что-то еще проигрывается!"

Появилось новое видео, оно было о Солнечной системе. Картинка явно не была нарисована в масштабе, она изображала солнце в дальнем левом углу экрана, и справа восемь планет разных размеров. Красный квадрат появился над третьей планетой от солнца, и изображение изменилось на изображение этой планеты с орбиты. В основном на ней была вода, но со многими зелеными континентами и облаками, усеивающими его поверхность.

Над планетой появились линии - буквы, предположил Адмирал.

«ЗЕМЛЯ», - произнес громкий синтезированный голос, прежде чем повторить его дважды, затем один раз медленно.

«Земля…» - медленно повторил адмирал Зоран, прочувствовав странное слово. Или, может быть, несколько слов.

Рядом с планетой появилось изображение двух инопланетян: «ЧЕЛОВЕК», - сказал синтезированный голос, еще два раза, потом один раз медленно. Изображение выделенное слева, оно было немного выше правого человека, с более короткими волосами и более мускулистым. "МУЖЧИНА." Голос повторил слово еще раз, затем переключился на меньшего, более женственного инопланетянина, "ЖЕНЩИНА" - сказал он.«Люди» исчезли, появился новый квадрат, и изображение увеличилось в углу одного из континентов.

"Что они показывают нам?"- спросил пилот.

«Их родной мир»,- понял Адмирал, когда увидев панораму красивого, массивного города. Изображение уменьшилось и огромная статуя - предположительно важной фигуры в их обществе - сделаная из какого-то зеленого материала, а также большая группа маленьких инопланетян перед ней.

"Привет, от детей Земли!" - закричали все маленькие «ЧЕЛОВЕКи» в унисон, прежде чем многие сломали строй и начали смеяться и играть.

Новый образ, на котором изображены два «Человека», обнимающих друг друга в ласковой манере. Больше изображений, больше людей разных форм, размеров и цветов, все ласково обнимаются или делают странные жесты на лице, напоминавшие Зорану улыбки Азари. Видеоролик, снятый на новую ленту, был большой серией замков. Инопланетян, одетый в какую-то черную вуаль, закрывающую все, кроме его глаз, был следующим, кто начал говорить. Он говорил на языке, который звучал не так, как языки предыдущих людей. Несколько других людей из разных регионов этой планеты продолжили говорить и приветствовать Кварианцев на своих языках.

Затем видео прервалось и было показано маленькое серебряное блюдо. На мгновение ничего не происходило, но затем появилось голубое голографическое изображение - как Зоран предполагал, - пожилого человека.

"Привет " -сказала голограмма. «От Кибернетической Сообщества Синтов».

Теперь на экране появились два человека в форме. Один держал то, что явно было оружием, но он смотрел мимо камеры,

Адмирал быстро понял, что он, должно быть, своего рода почетный караул, скорее всего, для того, чтобы тонко заявить, что «Люди» были развиты в военном отношении. Один этот эпизод заставил Адмирала задуматься о том, как долго люди находились на космической стадии своей эволюции, или они просто блефовали. Человек, которого он охранял, был одет в черную куртку и брюки, с белой рубашкой под низ и своего рода коллекцией красных нашивок над белой рубашкой.

«Приветствую вас от Альянса Систем Человечества. Я надеюсь, что мы сможем наслаждаться мирным сосуществованием, мы любезно ждем вашего ответа»,-сказал он глубоким, но не угрожающим голосом; видео на этом закончилось.

"Что это было?!"- спрашивал Кварианец истерично.

"Они собираются атаковать?

"Что они сказали?!"

"Кто они такие?!"

«Всем успокоится» - попытался всех успокоить Адмирал, но все постепенно превращалось в хаос.

"Мы направляемся прямо к ним!"

"Что, если есть еще ?!"

"Они могут ударить живой корабль!"

"ВСЕМ, УСПОКОИТСЯ!",- громко крикнул Адмирал Зоран, заставив комнату замолчать. «Торал, приготовься отправить ответ». Зоран откашлялся.

"Готов."

«Меня зовут Адмирал Шри'Зоран Вас Морруле»- начал он, говоря медленно и четко. «Мы не желаем ничего, кроме мира и безопасного убежища для нашего народа". Он посмотрел на Торал и кивнул, она отправила сообщение.

«Замедлите наступление флота и отправьте это сообщение другим Адмиралам, скажите им, что у нас здесь ,предварительно, сценарий Первого Контакта, и они не выглядят угрожающе"- приказал Адмирал.

Пока мы не знаем их военный потенциал. Он думал о том, что он понятия не имел, были ли эти люди мирными, как Азари, или воинственными, как Кроганы. Если они мирная раса, у них вполне могла бы быть небольшая постоянная армия, но воинственную расу нужно запугать чтобы сделать их послушными, хотя эта тактика не сработала для Кроганов, она лишь воодушевила их. Зоран надеялся, что он в конечном итоге делает всё правильно для блага своего вида, для них это была невероятная возможность.

Кодекс обновлен:

Тюнинг Врата:

Обнаружены в 2150-м году по времени Земли, «Врата Тюнинга» - это имя, данное массивному объекту, найденному в системном пространстве Эдема. Пока неизвестно, как работают врата, известно лишь, что они ускоряют корабли до почти непостижимых скоростей. Тюнинг Вратам Эдема удалось отправить корабль Альянса к Вратам Тюнинга Вальхаллы, находившиеся за несколько десятков световых лет, за несколько мгновений.

Доктрина Альянса TGG99243A гласит, что любые обнаруженные Тюнинг Врата должны охраняться военным кораблем Альянса, так как считается, что это основной способ перемещения для внеземных сил. Военные стратегии диктуют, что в случае войны транспортная система врага должна быть уничтожена . Эту идею помнят, поскольку Дредноуты охраняют все Тюнинг Врата, известные человечеству.

В настоящее время существует только два известных Тюнинг Врат, но есть подозрения, что их намного больше.

Эсминец Альянса:

Эсминцы Альянса [также известные как «Корабли Пехотинцы»] являются вторыми снизу в «пищевой цепи» Флота Альянса.

Известно, что они способны выдержать удар и дать в ответ. Эсминцы в изобилии во всех флотах, за исключением предлагаемого флота-невидимки, предположительно состоящий исключительно из фрегатов.

Эсминцы вооружены одним Главным Рельсовым Орудием, дюжиной Рельсовых пушек по бокам, предназначенных для ближних и дальних ударов, а также точечными оборонительными баллистическими и лазерными турелями. У эсминцев очень толстая стальная броня, и в качестве основного они используют Варп Двигатели МакГроу для сверхсветовых путешествий. Как правило, эсминцы имеют длину от 900 до 1150 метров и имеют треугольную форму.

Инцидент с Астероидом B299 Альфа Гамма :

Известный в человеческих системах как «Великое спасение Искусственным Интеллектом», инцидент с астероидом Альфа-Гамма B299 был событием подвергнувшим человечество опасности вымирания, и первым испытанием человечества против внеземных сил. ИИ «Никола» первым обнаружил B299 и сразу же предупредил высокопоставленных чиновников Альянса, а в течение часа у него было десять планов по спасению.

После продолжительного обстрела флотским силам Альянса удалось расколоть астероид пополам и оставить его безобидно пролетать мимо Земли, родного мира человечества.

Кварианский Мигрирующий флот:

[Извлечено и скопировано из инопланетных галактических энциклопедий]

Мигрирующий флот - самая большая концентрация звездных кораблей в галактике, растянутая на миллионы километров. Это может занять свыше трех заходов, чтобы весь флот прошел через Ретранслятор.

Когда Кварианцы покинули свой родной мир, Флот представлял собой пестрое скопление грузовых кораблей, шаттлов, промышленных судов и разрозненных военных кораблей. Спустя три столетия все корабли были модифицированы, чтобы обеспечить экипажам комфорт насколько это возможно. Когда Кварианцы добились стабильности, они начали отсеивать корабли наименее подходящие для длительного проживания, продавать их за деньги, для покупки больших и более просторных космических кораблей. Этот процесс продолжается, поскольку суда изнашиваются и ломаются.

В то время как некоторые суда оборудованы отдельными каютами с полной приватностью и санитарными удобствами, многие другие являясь бывшими грузовыми судами, чьи грузовые отсеки и контейнеры герметичны, и разделены на семейные пространства с помощью простых металлических переборок. Кварианцы оживляют этих строгие помещения красочными полотнами и гобеленами, также помогающие приглушить звук.

Повседневная эксплуатация флота - управление полетом, содержание станций, распределение снабжения и т. д. - находится под военной юрисдикцией. Хотя Капитаны кораблей имеют право отклоняться от назначенных им позиций и покинуть флот в любое время, им разрешено это на свой страх и риск. При движении Мигрирующего Флота по галактике, многие корабли отделяются, чтобы преследовать индивидуальные цели, возвращаясь дни или годы спустя.

[Поврежденные данные извлечены и восстановлены ИИ.]

В {2198 г. по времени Земли } Мигрирующий Флот пострадал в крупной катастрофе, во время которого многие кухонные процессоры и синтезаторы на борту крупнейшего живого корабля «Райя» полностью сломались и не подлежали ремонту. С тех пор, состояние флота ухудшалось, и после неудачной попытки экстренной колонизации планеты, известной Совету Цитадели, флот был вынужден бежать из известного пространства. Совет еще не осознал отсутствия флота, и цели его бегства.

http://tl.rulate.ru/book/27939/586383

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Благодарю
Развернуть
#
Интересно, но было бы неплохо добавить картинки тех же инопланетян, чтобы я мог их нормально потом представить.
Развернуть
#
Могу скинуть, если еще не нагуглили
Развернуть
#
Это перевод? Или ваша работа?
Развернуть
#
Перевод, автор указан.
Развернуть
#
мммда сцена первого контакта это просто нечто прям , так и повеяло фантастическими романами середины прошлого века , мы блин соседа порой понять неможем а менталитет и обычаи других стран зачастую вызывают ступор или отврашение , тут же другой вид развивающийся по совершенно на иных приципах и понятиях и втюхивать им этот розово слюнявый бред о мире и дружбе при первом же контакте , верх идиотизма и некомпетентности
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку