Читать The Path Toward Heaven / Путь к вершине: Глава 58 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод The Path Toward Heaven / Путь к вершине: Глава 58

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 58 – Хорошее имя

Цзин Цзю не сообщил Чжао Лаюэ о своей находке. Вместо этого он сказал:

– Но одного вздоха же недостаточно, чтобы заставить тебя пойти на всё это.

– Сначала я думала, что это было просто галлюцинация, но, позже мне начало казаться, что здесь что-то не так, и моему Сердцу Меча было неспокойно. Спустя полгода я не сдержалась и воспользовалась связями своей семьи, чтобы расследовать происхождение этого ученика Подземного Мира; я решила, что если не найду ничего стоящего, то хотя бы перестану беспокоиться, - ответила Чжао Лаюэ.

Несмотря на прекращение военных действий между людьми и Подземным Миром, между ними то и дело происходили тайные столкновения. Семья Чжао имела очень высокое положение в городе Чжаогэ и достаточно влияния в армии, поэтому у Чжао Лаюэ был доступ к большому объёму конфиденциальных данных.

– Ты смогла найти что-то?

– Ничего. На этого ученика из Подземного Мира ничего не было, - сказала Чжао Лаюэ, посмотрев на труп на земле. – Будто в Подземном Мире не существовало такого ученика.

– Как его звали?

– Инь Сань. Он сказал мне своё имя в ресторане.

Возвращение огня души на родину было очень важно для Подземного Мира; все, кто умерли во внешнем мире, записывались в Книгу Смерти.

Если имени Инь Сань нет в Книге Смерти, это означает, что или это было выдуманное имя или в этом деле было намного больше секретов, чем они думают.

– Мастер Мэн, - внезапно сказал Цзин Цзю.

– После этого я начала тайно расследовать Мастера Мэна, - сказала Чжао Лаюэ, немного подумав.

Мастер Мэн был ей учителем, когда она была ещё во внешней секте; он относился к ней с большой заботой, почти как Мастер Лу’ относился к Лю Шисую и Цзин Цзю.

Прямо сейчас Мастер Мэн культивировал за закрытыми дверями, намереваясь достигнуть Состояния Свободного Путешествия с помощью магических пилюль, полученных от старших мастеров.

– Тебе не кажется, что его слишком щедро наградили просто за то, что он заботился о тебе?

– Да. Я подозреваю, что в этом деле замешана вершина Шандэ.

– Ты так думаешь только потому, что он из вершины Шандэ?

– Все девять вершин знают, что глава вершины Шандэ недолюбливал Великого Мастера Цзин Яна; отношения между ними были натянутыми, - сказала Чжао Лаюэ.

Цзин Цзю не стал делиться своим мнением по этому поводу, поэтому Чжао Лаюэ продолжила:

– Расследуя улики, найденные у Мастера Мэна и Инь Саня, Занавесники выяснили, что перед тем, как начал действовать запрет на пересечение границы секты, у вершины Биху было на два Дерева Громовой Души меньше, чем должно быть. Их нельзя вынести из вершины, учитывая бдительность Стражей Вершин. Куда они делись тогда? К сожалению, когда я намеревалась расследовать это, на вершине Биху забили тревогу. А остальное ты уже знаешь.

Дерево Громовой Души являлось самым важным сокровищем вершины Биху; оно использовалось для освоения высших искусств меча и для получения могущественной энергии небес и земли. Говорят, что с помощью Дереву Громовой Души культиватор, прошедший Состояние Небесного Прибытия, может перенести свою душу в другое тело.

Естественно, Секта Зелёных Гор бдительно охраняла такие сокровища, но ни с того ни с сего пропали два экземпляра такого сокровища; это было очень подозрительно.

Лэй Поюнь, предыдущий глава вершины Биху, внезапно обезумел и погиб от железного меча Юань Цицзина, что могло быть како-то связано с этим делом.

Но Цзин Цзю было всё равно на это и он просто смотрел на Чжао Лаюэ.

Чжао Лаюэ не сказала, какие именно улики были найдены на теле Мастера Мэна и Инь Саня, но Цзин Цзю понимал, что Занавесники попросили бы высокую цену за расследование внутренних дел Секты Зелёных Гор. Он подумал о том, сколько усилий и времени потратила эта девочка лишь для того, чтобы подняться на вершину Шэньмо и посмотреть…

Цзин Цзю неожиданно протянул свою руку и погладил её по голове.

Чжао Лаюэ изумлённо вытаращилась на него.

– Брось это расследование, - серьёзно сказал ей Цзин Цзю.

– Почему? – спросила Цзин Цзю.

«Потому что я боюсь, что не смогу защитить тебя», - подумал про себя Цзин Цзю.

Затем он активировал свой Источник Меча и тот железный меч начал сильно вибрировать и жужжать, как рой пчёл.

Выражение лица Чжао Лаюэ изменилось и она рванулась, чтобы остановить его, но было слишком поздно.

С железного меча на труп ученика из Подземного Мира упал огненный шар; труп мгновенно загорелся и быстро превратился в пепел.

Чжао Лаюэ уставилась на Цзин Цзю, требуя объяснение.

Но Цзин Цзю не стал объясняться.

Чжао Лаюэ встала на свой меч, который засиял ярким светом, взлетела и исчезла в небе.

Цзин Цзю посмотрел на безлюдное небо, думая о том, что эта девочка настолько разозлилась на него, что оставила его здесь и теперь ему придётся возвращаться назад пешком…

На самом деле, Цзин Цзю уже достиг Состояния Совершенного Сохранения и был способен летать на мече самостоятельно, но, по неизвестной причине, он ни разу не делал этого.

Он покачал головой, взглянув на железный меч. Затем его взгляд упал на пепел на земле.

– Инь Сань…Хорошее имя.

Деревня Юньцзи.

У окна ресторана кипел суп с тушёным мясом.

Цзин Цзю сел на стул и уставился на мясо и овощи, плавающие в супе; судя по всему, он даже не собирался кушать.

Так как он был культиватором, мир смертных не вызывал у него слишком сильное желание; это известное блюдо, чья популярность даже достигла Подземного Мира, было ему совершенно неинтересно.

Много лет назад кто-то сказал ему, что культиватор, стремящийся к долгой жизни, должен узнать побольше о красоте жизни и найти себе достойную цель.

Тогда он не до конца понял смысл этих слов, как и выражение “Нельзя перейти вброд одну реку дважды”.

Теперь он наконец-то понял, что хотел сказать тот человек, и составил более-менее полную картину.

Кишки утки утонули на дно супа, а овощи всё ещё плавали на поверхности, не намереваясь сдаваться.

– Насколько уверенным надо быть, чтобы использовать такое имя? Инсценировка смерти была сделана слишком неосторожно. Возможно, ты не ожидал, что я вернусь, - сказал Цзин Цзю, взглянув на свободный стул рядом с собой. – Надеюсь, что скоро увижу тебя.

Сказав это, он встал и вышел из ресторана.

Суп продолжал кипеть, испуская чудесный аромат; но весь суп мог скоро испариться, если кто-то не выключит огонь.

Когда Цзин Цзю добрался до вершины Шэньмо на своих двоих, была уже ночь.

Он медленно поднялся на вершину по узкой горной тропе.

Деревья качались на ветру и за ним следовали обезьяны, которые приносили ему горные фрукты, пытаясь угодить ему.

– Я не хочу их, - сказал Цзин Цзю.

 Вершина Шэньмо была расположена в глубине Зелёных Гор, вдали от остальных вершин.

Несмотря на то, что деревня Юньцзи находилась близко к Зелёным Горам, Цзин Цзю пришлось пройти больше ста километров, чтобы вернуться назад. На это у него ушло почти полдня и он сильно устал; ходьба была одним из тех скучных занятий, которые он ненавидел, из-за этого он был не в настроении.

Конечно, его плохое настроение также могло быть связано с тем трупом на окраине деревни Юньцзи.

Заметив, что Цзин Цзю раздражён, обезьяны стихли и молча пошли за ним, но время от времени можно было услышать шёпот.

Цзин Цзю остановился, когда увидел, что две обезьяны были ранены; скорее всего, они получили эти раны в битве с обезьянами из вершины Шиюэ, которая произошла несколько дней назад.

Он бросил одну магическую пилюлю в сторону леса, сказав:

 – Поделите между собой.

Это была секретная магическая пилюля вершины Шиюэ под названием Исин; она, несмотря на то, чтобы была бесполезна для культивации, имела невероятные целительные свойства и была очень ценной.

Если мастера вершины Шиюэ узнают, что он дал обезьянам пилюлю Исин, у них бы от гнева остановилось сердце.

Цзин Цзю продолжил подниматься на гору и когда прошёл полпути, он увидел дюжину вырубленных деревьев.

Гу Цин возился с этими деревьями и, судя по всему, строил себе дом.

Цзин Цзю не стал останавливаться, чтобы поговорить с ним; он прошёл рядом с ним и вскоре добрался до вершины горы.

Чжао Лаюэ стояла на краю утёса в платье, развевающемся на ветру, напоминая фею.

Она подошла к Цзин Цзю и сказала:

– Я не буду прекращать расследование.

– Ты уверена, что он хорошенько подготовился и был готов ко всем непредвиденным обстоятельствам? – спросил Цзин Цзю.

– Но он же ещё не объявлялся, - сказала Чжао Лаюэ, уставившись на него.

http://tl.rulate.ru/book/27858/633599

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку