Читать Teihen senshi, chīto madō-shi ni tenshoku suru! / Бездарный воин меняет профессию на мага!: Глава 13: Лунное кольцо. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Teihen senshi, chīto madō-shi ni tenshoku suru! / Бездарный воин меняет профессию на мага!: Глава 13: Лунное кольцо.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

.

— Э-эм!..

Я медленно волок по главной улице города свою толстую сумку с деньгами. Может, на первый взгляд не скажешь, но в ней лежит 100 миллионов, выданных в виде равноценных монет. От этого я чувствовал себя боязливо и напряженно - мне казалось, что все знают о том, что у меня есть деньги и ищут варианты как бы их отобрать.

— Веди себя естественней.

— Хотел бы, но нервничаю.

— Тем, что ты ведешь себя подозрительней, только больше внимания привлекаешь.

— Понимаю...

По настоянию Тэслы я попытался взбодриться и выпрямил спину. Чувство боязливости никуда не исчезло, но я пытался его подавлять. Она нежно положила мне руку на плечо, успокаивая и говоря "Не переживай".

— Прости...

— Ты же маг... а все маги хладнокровны к подобным вещам.

— Буду иметь в виду.

— И хорошо. А нам надо свернуть направо. - Вслед за своими словами, Тэсла указала рукой на узкий переулочек, сворачивающий с красивой аллеи.

Я пошел следом за ней. Округу сразу наполнил горьковатый запашок разливного из бочек эля, сменив собой приятный запах городских цветов из клумб.

— ... Нам точно сюда?

— Да. Вход расположен с обратной стороны.

— Хорошо, но...

С сомнением я продолжил идти, пока мы не зашли в тупик. С трех сторон нас начали окружать каменные стены, полностью блокируя дальнейший путь.

"Что-то я не вижу входа. Даже лазейки, куда бы пролезть можно - тоже нету."

— ... Мы точно не заблудились?

— Все хорошо. Мы на месте. - Сказав это, Тэсла стукнула концом своей трости по каменному тротуару под нами и вдруг, дорога под нами начала плавно развергаться.

Боясь упасть, я поспешно отшагнул назад.

— Что происходит?

— Вход всегда скрыт. В целях безопасности.

— А что это за фокус такой?!..

Немного погодя, камни прекратили перемещаться, открыв в земле ранее скрытый небольшой проход. Лестница простиралась глубоко вниз, будто в подвал. Оттуда же подуло холодным ветерком, что говорило о довольно обширном месте, скрывающемся "под нами".

— Идем.

— Хорошо...

Когда я спустился по лестнице вслед за Тэслой, то оказался в каком-то просторном сладу с множеством тянущихся к потолку полок, выстроенных в десятки рядом со своими именными табличками. Здесь было всё: от тростей до статуй.

— Ух ты! И все это продается?

— Да... это место специализировано на разных товарах. На магии в том числе. Потому это место нуждается в надежной защите.

— Теперь я понимаю для чего нужна такая маскировка.

— Вот и славненько. А теперь иди за мной. - Хлопнув в ладоши, Тэсла пошла в глубь склада.

Я пригляделся к тому, куда шла Тэсла. На том конце склада сидела низкорослая старушка с лицом, покрытым старческими морщинами.

— Давичи не видела тебя, Тэсла-чан.

— Да уж, много времени прошло.

— И что же привело тебя сюда? Неужто все дело в том юноше?.. Или правильнее сказать, парне?..

— ... Все не так! - Тэсла запоздало, но резво и смущенно отреагировала на её слова. Прокашлявшись, она смущенно посмотрела на меня.

— Я новый подопечный гильдии магов, Ларс. - Я бросил ей руку помощи, как выручала она меня раньше.

— Ясненько. Значит новичок? А я Родли, хозяйка этого заведения.

— Я так и понял.

— Славненько, хорошо, что такой смышленый. - С улыбкой на лице кивнула старушка.

"И что тут хорошо? Разве это не логичный вывод?" - Не понял я, к чему была последняя фразы Родли-сан. - "Хотя я еще мало что знаю о мире магов. Каждая новая прогулка с Тэслой и слова Холли знакомят меня с новыми людьми и аспектами их жизни."

— Мне нужен магический инструмент для Ларса. Неважно, какого типа, просто дай действенную вещь для контролирования магии.

— Поняла. Значит нужна вещь для контроля магии новичка?

— На самом деле, у него магических сил гораздо больше, чем у меня.

— Ох ты ж! Вот что за дела! Сейчас вернусь! - И для своих лет, Родли-сан резко вскочила и умчалась куда-то.

Спустя несколько минут, она вернулась с небольшой шкатулкой в руках.

— Все, что касаемо контроля и уменьшения количества магии - можно смело обращаться сюда! - Радостно проговорила бабулька.

— Ох, так много всего! Может, посоветуете чего?

— Для новичков трость не подойдет, потому я сразу подобрал лучший вид товаров.

— Эм...

Я начал подбирать для себя вещь из предложенных. Лежало много всего разного: от простых колец, до каких-то брошек для волос. Одного взгляда мне хватало, как неопытному человеку в магии, почувствовать излучаемую ими мощь.

Я пробовал примерять, но...

— Хм... мне кажется у них слишком слабый эффект.

— Слабый?

— Да, не действенный. - Ответил я, говоря то, что чувствовал сам.

Я ощущал некоторое воздействие инструмента на себя, но он исчезал на фоне моей магии, будто его не было.

"Похоже количество моей магической силы превышает все допустимые пределы для подавления этими магическими инстурментами."

Услышав меня, Тэсла обратилась к Родли:

— И что нам делать?

— Есть тут одно колечко...

— И?

— Лучше сначала опробовать, хотя... не думаю, что будет толк. - Договорив, Родли-сан вновь удалилась вглубь склада, оставив меня раздавленным вместе с Тэслой.

Стоило ей уйти, как я не теряя времени спросил Тэслу об "кольце".

— И что же это за "кольцо"?

— Должно быть, главный товар этого места.

— Главный товар?

— Кольцо, некогда лежащее в одной из коллекций первого мудреца.

— Не верю!

Как только разговор зашел о первом мудреце, я сразу вспомнил, что это за великий человек в мире магии - тот, кто создал гильдию и считался сильнейшим. Если кольцо принадлежало ему - это должно быть очень ценный и мощный артефакт.

"И стоит баснословных денег."

— Да, понимаю, о чем ты подумал. - Глядя на мое лицо проговорила Тэсла. - Оно очень ценное и дороге, но главное, что с ним не справится обычный маг.

— В каком смысле?

— У этой вещи невероятный эффект подавления сил. Все те десятки людей, что пытались использовать его, терпели неудачу. Но возможно ты будешь тем, кому станет по силам совладать с ним.

— Эм...

"Меня пугает её оптимизм в этом вопросе. Она действительно думаю, что я смогу?" - Приложив руку к подбородку, призадумался я.

И тут вернулась Родли-сан с небольшой коробочкой.

— Смотрите внимательно. Это Лунное кольцо - артефакт Первого Мудреца!

И она открыла коробочку. Внутри лежало старое кольцо, переливающееся серебряным цветом.

http://tl.rulate.ru/book/27732/610378

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку