Читать The Resplendent Farming Apothecary / Великолепный деревенский аптекарь: Глава 110. Сила мечтаний (часть 1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод The Resplendent Farming Apothecary / Великолепный деревенский аптекарь: Глава 110. Сила мечтаний (часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Мэй Мэй.... - маленький силуэт побежал к ним. После того, как он приблизился к ним, Гу Мин взял у сестры поводья и, взяв под контроль осла с сестрой и товаром, медленно пошел в сторону деревни.

На ходу он ворчал:

- Разве ты не говорила, что вернешься домой не позже следующего дня? Почему ты опоздала на целый день? Я очень волновался, что с тобой что-то случилось по дороге. Я слышал, что недавно один житель деревни не остался на ночь, чтобы сэкономить деньги, и нашли только его скелет...

- Гэ.... - Гу Е прервала ворчание брата, и достала набор канцелярских принадлежностей, чтобы предложить ему. - Посмотри, что у меня есть для тебя!

Глаза Гу Мина засияли от радости, но он быстро нахмурился и сказал:

- Они очень дорогие, как ты могла позволить дедушке потратить такие деньги? Ему и так тяжело, что он должен содержать нас двоих.

Гу Сяо с весельем наблюдал за общением внука и внучки. Услышав это, он тут же сказал:

- Мин-эр, ты не прав. Дедушка не платил за этот набор канцелярских принадлежностей!

Гу Е похлопала по своей пухлой сумочке и гордо улыбнулась:

- Я продала лекарственных трав, которых заготовила на десятки таэлей. Не говоря уже об одном наборе канцелярских принадлежностей, я могла бы купить 8-10 наборов, если бы захотела! Гэ, я знала, что ты всегда ходил к Третьему Дяде и подглядывал, когда он учил других читать и писать. Если хочешь, можешь в будущем пойти туда в школу, твоя сестра может это позволить!

В старые времена Гу повезло, что они не умерли от голода. Госпожа Гу ни за что не стала бы платить за обучение Гу Мина. Гу Мин, с другой стороны, был очень настойчив. Он всегда ходил в простую школу Третьего Дяди, чтобы подглядывать тайком. Иногда его также учили Чжан Лиху и Ли Хао. Теперь он уже мог читать очень простые иероглифы, только писать не умел.

- Старшие братья должны поддерживать своих младших сестер, а младшей сестре нет смысла поддерживать старшего брата. Я не буду сдавать императорский экзамен, поэтому мне не нужно так много учиться. Мне просто нужно выучить несколько слов, чтобы в будущем стать подмастерьем или трактирщиком в городе, - Гу Мин не хотел тратить деньги сестры.

Сестре было нелегко делать эти лекарственные травы. Она должна была сохранить деньги, заработанные на них, чтобы впоследствии собрать приданое. Как говорила Третья Бабушка, приданое девушки - это её рычаг влияния в доме мужа. Большее приданое означало, что она сможет стоять выше и прямее в доме мужа, и не будет подвергаться издевательствам.

Гу Е надулась и была недовольна:

- Гэ, ты не считаешь меня семьей? Почему какие-то вещи до сих пор считаются твоими или моими? Если бы не ты, я бы превратилась в волчью еду, даже если бы не умерла от голода. Я счастлива зарабатывать деньги, чтобы ты их тратил. И что? Почему ты должен быть таким? Я расстроена! Мне грустно! Я больше не хочу с тобой разговаривать!

Глядя на свою сестру, у которой по щекам потекли слёзы, Гу Мин сразу же запаниковал и извинился:

- Не плачь, мэй мэй. Это все вина гэ гэ! Мне нравятся подарки, которые ты мне купила! Правда!

- Тогда... я хочу, чтобы ты начал занятия у Третьего Дяди. Ты пойдешь или нет? - Гу Е посмотрела на него своими прозрачными глазами с обиженным взглядом.

Как Гу Мин мог отказать ей. Он сразу же кивнул и сказал:

- Да! Да! Конечно!

Гу Сяо усмехнулся и покачал головой, наблюдая за двумя детьми. Его честный внук всегда будет обвиваться вокруг мизинца сестры без всякой надежды вырваться.

- Но... я могу собирать дрова и охотиться, чтобы заплатить за это. Тебе лучше пока поберечь свои деньги и использовать их только в случае необходимости, - Гу Мин тоже был упрям. Он не мог просто так взять и потратить с трудом заработанные деньги своей сестры.

 

http://tl.rulate.ru/book/27670/2124195

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку