Глава 85. Король Ежевики
— Пират?! — одновременно воскликнули Ангор и Селум. Этот ответ стал для них полной неожиданностью. Ангор всё время думал, что Навсикая была офицером, ведущим войска в бой, но реальность оказалась полной противоположностью его догадкам.
Навсикая — пират!
Спустя некоторое время Ангор наконец успокоился. Хотя поначалу ответ «пират» показался ему шокирующим, поразмыслив, Ангор неожиданно пришел к выводу, что Навсикая вполне соответствует этому образу —
У нее есть множество подчиненных, она обладает острыми навыками, в бою командует, словно полководец, а в часы отдыха она ленива, соблазнительна и не отказывает себе ни в табаке, ни в алкоголе.
Независимо от того, правильны ли ее взгляды на жизнь, сам по себе этот образ показался Ангору полным легендарного очарования. Если бы талантливый Бард взялся за перо, об этом можно было бы сложить славную историю.
Мысли Ангора витали в облаках, он еще не успел закончить свое мысленное путешествие по миру, как услышал возмущенный вопрос Селума: — Ты... пират!
Ангор обернулся и увидел, что выражение лица Селума, обращенное к Навсикае, сменилось с тонкой симпатии на крайнее отвращение.
«Если только за этим не кроется какая-то скрытая причина, то у этого ребенка довольно правильное понимание добра и зла!» — подумал Ангор. В таком случае Селум действительно может стать достойным собеседником. Самому Ангору было все равно, пират она или нет. Не всегда то, что называют добром, является им, и не всегда то, что называют злом, является таковым. Ангор предпочитал измерять мир собственными глазами, а не сковывать первое впечатление предвзятым мнением о «слухах» или «профессии».
Однако то, что Ангор требовал от себя, было одним, а то, что он требовал от других, — другим. Если отвращение Селума к «пиратам» проистекало из профессиональной предвзятости, то он, скорее, положительный персонаж. Но Ангор все еще сомневался: если он действительно так чист сердцем и имеет правильные моральные принципы, то как он смог пройти испытание Кровавого Поединка Девяти Кают?
— Ой, похоже, у маленького Селума есть претензии к тому, что я пират, — Навсикая ничуть не расстроилась из-за его отвращения. Напротив, она подумала: «Детские причуды так странны: то необъяснимая близость, то необъяснимое отвращение... Как интересно».
— Пираты — нехорошие люди, — сказал Селум. — Они грабят честно заработанное богатство людей и творят всякое зло. Он перестал говорить и сел в стороне, поглаживая свою любимую книгу.
— Похоже, ты всё еще маленький мальчик, полный чувства справедливости, — поддразнила Навсикая.
Селум не смотрел на Навсикаю, но тихо возразил: — Я не маленький, мне уже тринадцать лет.
Навсикая подняла бровь: — Я думала, что те, кто прошел Кровавый Поединок Девяти Кают, кроме, пожалуй, маленького братишки Ангора, не будут обращать внимания на такие условности. Не ожидала встретить такого правильного мальчика... Ух ты, я вспомнила! Ты случайно не победитель Третьей Каюты?
Услышав вопрос Навсикаи, Селум почему-то покраснел. Казалось, он не хотел отвечать, но его воспитание подсказывало, что не ответить невежливо. Спустя долгое время Селум нерешительно произнес: — Какое тебе... до этого дело.
Увидев реакцию Селума, Навсикая сначала опешила, а затем расхохоталась.
— Забавно, очень забавно, — сказала Навсикая. — Знаешь, ты мне кажешься даже интереснее, чем он. Под «ним» она подразумевала Ангора.
— В Княжестве Версаль так много интересных людей. Ты такой же интересный, как и Шарон Дюни.
— Шарон Дю... Как ты смеешь называть Её Величество Королеву по имени! — Селум недовольно уставился на Навсикаю.
— Я не специально. Просто когда мы в прошлый раз пили розовый чай с вашей Её Величеством Королевой, она сама попросила меня так ее называть, — Навсикая пожала плечами, в ее прекрасных глазах мерцал свет.
— Ты пила чай с Её Величеством Королевой? Невозможно!… Эй, Навсикая, кажется, я вспомнил! — Селум внезапно распахнул глаза. — Ты случайно не Король Ежевики, госпожа Асбел?!
Навсикая уклончиво кивнула: — Мое полное имя действительно Навсикая Асбел.
— Вы действительно госпожа Асбел?! Та самая Король Ежевики, которая, по слухам, очистила всю темную сторону Моря Ежевики! — Селум внезапно взволнованно встал.
Услышав этот длинный список титулов Селума, Навсикая встряхнулась, словно от несуществующих мурашек: — Похоже, что так.
— Как здорово! Госпожа Асбел, я ваш преданный поклонник! Я не ожидал, что смогу, что смогу встретить вас здесь! Мне так повезло! — Селум мгновенно избавился от прежнего отвращения, его глаза сияли восторгом, словно он готов был пасть перед Навсикаей ниц.
— Ваш свет справедливости озарил всё Море Ежевики, вы спасли бесчисленное количество пострадавших! Вы настоящий герой! — Селум произносил это почти в стиле оды... нет, это была искренняя похвала.
— Я изначально думал, что господин Асбел — мужчина, и не ожидал, что это будете Вы. Я неправильно Вас понял, Вы замечательный человек! — Селум поспешно признался Навсикае в своей ошибке, боясь, что если он промедлит хоть на секунду, она выскажет ему свое недовольство.
У Навсикаи и раньше были ярые поклонники, но такого, который смотрел бы на нее как на «идола», она видела впервые. Какое-то время она не знала, как реагировать на человека такого типа.
Ангор, наблюдавший за этой сценой со стороны, внезапно подошел: — Что ты натворила? Его отношение изменилось просто мгновенно.
Навсикая не ответила, вместо нее объяснил Селум, используя массу хвалебных оборотов, время от времени вставляя лесть... Выслушав Селума, Ангор наконец понял, откуда взялось такое поклонение.
Море Ежевики было Источником Хаоса, темным местом, где собирались пираты, которые жгли, убивали и грабили. Так продолжалось до прихода Навсикаи. Она потратила три года, ведя свою флотилию от победы к победе, железной рукой подавив беспорядки во всем регионе и очистив Море Ежевики от всей скверны. С тех пор торговые и грузовые суда, проходящие через Море Ежевики, больше не сталкивались с проблемами. Можно сказать, что это целиком и полностью заслуга Навсикаи!
— Кхм, вообще-то, я тоже брала плату за проезд, — Навсикае стало неловко от таких чрезмерных похвал, и она не удержалась от замечания.
— Это другое! Вы же пират, разве не нормально брать плату за проезд?! — возразил Селум.
Ангор не мог не посмеяться над словами Селума. Только что он испытывал отвращение к пиратам, а в следующую секунду уже с праведным гневом встал на их сторону.
Этот Селум, как и сказала Навсикая, действительно забавный и интересный человек.
Один восхвалял, другая чувствовала себя не в своей тарелке. Когда разговор наконец закончился, Навсикая не удержалась и вытерла пот со лба. Такой сложный диалог она вела впервые.
В этот момент Ангор внезапно спросил: — Кстати, Навсикая, что ты имела в виду, говоря о Третьей Каюте?
…
Спустя некоторое время.
— Ха-ха-ха-ха, так ты тот, кто прошел, притворившись мертвым! — выслушав объяснение Навсикаи, Ангор не мог не рассмеяться.
Раньше он гадал, как Селум смог пройти Кровавый Поединок Девяти Кают, и не ожидал, что тот справился, притворившись мертвым.
— Мне очень любопытно. С твоим характером, даже если ты притворился мертвым, ты должен был в конце концов сразиться с кем-то. Не могу поверить, что ты мог убить человека, — с сомнением сказал Ангор.
— Тот человек убил очень многих, а когда он обнаружил, что я не умер, он хотел убить и меня, поэтому я... — говоря это, Селум понижал голос. Было видно, что он еще не до конца оправился от эмоций, связанных с убийством.
— Все эти дни я вспоминаю тот день. Не могу спать ни ночью, ни днем, только когда читаю, забываю о тех событиях.
Глядя на бледное лицо Селума, на его темные круги под глазами, словно он нанес себе смоки-айз, Ангор, которому раньше было смешно, теперь почувствовал необъяснимую жалость.
Сам он еще никого не убивал и не знал, возникнут ли у него негативные эмоции после убийства, но он понимал чувства Селума.
Ангор похлопал Селума по плечу, утешая его.
Навсикая тоже не привыкла к такой мрачной атмосфере. Взглянув на Ангора, она перевела тему: — Мы все рассказали о себе, а ты? Не хочешь рассказать что-нибудь?
Разговор неожиданно вернулся к нему. Навсикая пристально смотрела на Ангора, Селум тоже взял себя в руки и с любопытством посмотрел на него. Для них статус Ангора был самым загадочным: почему ему не нужно было участвовать в Кровавом Поединке Девяти Кают, почему Теневой Слуга Черного Демона был так почтителен к нему, и почему даже Официальные волшебники на Облачном Ките относились к нему с такой теплотой?
Ангор знал, что они хотят услышать, но сам не знал, чем он так важен для Сандерса. Поэтому он мог лишь притвориться невежественным и кратко рассказать о своем происхождении:
— Я родился в аристократической семье, но у меня есть старший брат, поэтому я не унаследовал титул. Однако я очень счастлив, брат ко мне очень добр. У меня есть очень эрудированный Наставник, который научил меня многому, но, к сожалению, он заболел. Мы делали всё возможное, чтобы его вылечить... А потом я случайно встретил Ученика волшебника и, чтобы вылечить Наставника, отправился в путь на Континент Фань.
http://tl.rulate.ru/book/27632/897720
Готово:
