× Мини пост о опросе и сам Опрос

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 62

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 62. Удивительный Мир Кошмаров

Твой талант очень особенный.

Ангор беспомощно криво усмехнулся: снова талант. Но до сих пор он не знал, в чем его талант. Спросишь своего непутевого Наставника — он молчит как рыба. Говорит, что расскажет только в день, когда Ангор станет Учеником волшебника.

Но условием для того, чтобы стать Учеником, является метод наведения! Он до сих пор не знал, какой путь ему выбрать.

Эх... Ангор чувствовал, что при таком развитии событий его будущее весьма печально. Он не мог понять, хорош или плох его талант, какую пользу он может принести ему самому и какую выгоду Сандерсу.

Ангор неподвижно лежал на кровати, а спустя долгое время перевернулся и, глядя на пустую комнату, глубоко вздохнул.

На самом деле, если оглянуться назад и тщательно обдумать все слова Сандерса, Ангору было нетрудно прийти к ответу.

Сандерс дал ему три варианта, но мог ли он выбрать первые два? И осмелился ли бы он?

Сандерс ясно указал: «Твой талант очень особенный», «Мои Заклинания во многом связаны с Миром Кошмаров», «Тебе следует выбирать осторожно» — разве это не было четким указанием?

Если мыслить оптимистично, возможно, Сандерс действительно предоставил ему три выбора без скрытого подтекста, но Ангор был абсолютно уверен, что Наставник больше всего надеялся, что он выберет последний вариант.

Ангор не знал, что произойдет, если он не выберет его.

Разочарование? Откажется от него? Сделает вид, что его не существует? Возможно, это был бы лучший сценарий.

Или он позволит ему умереть своей смертью, а может, и вовсе принудит к этому выбору. Такая вероятность была немалой.

Поэтому, если он не хотел портить отношения с Сандерсом, ему в любом случае придется выбрать третий вариант.

Мир Кошмаров... Ах, Мир Кошмаров! — вздохнул Ангор и решил больше не ломать голову над этим, а завтра отправиться в Библиотеку Сандерса и внимательно изучить информацию о Мире Кошмаров.

А пока пора спать.

……

Ночь прошла без происшествий.

В Библиотеке Сандерса Ангор сидел на горке. На книжных полках рядом с ним были разбросаны книги, посвященные Мультивселенной.

Среди них были «История Освоения Иных Миров» и «Плюсы и Минусы Завоевания Планов», написанные тысячу лет назад Великим Колдуном Искривления Базелем; «Странный Мир» и «Пространственное Путешествие Наоборот», написанные Великим Колдуном по пространственной магии Мистической стороны Фэйвэньда, который возвысился в последнее Столетие; а также более десятка выпусков журнала «Записи Покорения Бескрайних Планов», изданных Альянсом Морозной Луны.

Книги Великого Колдуна Искривления Базеля в основном содержали размышления о завоевании планов. Ангор пролистывал их одну за другой и видел множество удивительных планов. Например, Пылающий План, полностью состоящий из лавы, по обширности сравнимый с Миром Волшебников. Там обитали разумные существа, чьи тела были покрыты фиолетовыми кристаллами, соединенными между собой нитями, похожими на стекловолокно.

«Эти жаростойкие кристаллические существа очень похожи на кремниевые формы жизни», — подумал Ангор.

Помимо Пылающего Плана, Базель также задокументировал План Аннигиляции с газообразными формами жизни, План Бездны, изобилующий Демонами и монстрами, лабиринтоподобный План Водоворота и Безмолвный План, где звук не мог распространяться... Эти причудливые планы открывали глаза на мир.

Старший брат Ангора, Лион, часто говорил ему, что его самое большое желание — увидеть мир, ведь он так огромен. Увидеть разные пейзажи и познакомиться с разными культурами. Если бы Лион был здесь, он бы, вероятно, немедленно решил отправиться в путешествие по всем этим планам.

К сожалению, он был Ангором, а не Лионом. Тем не менее, он надеялся, что однажды сможет взять с собой Лиона и Наставника Джона и отправиться путешествовать.

Он надеялся, что этот день настанет.

Прочитав книгу этого Легендарного Колдуна Базеля, Ангор не нашел ни единого упоминания о Мире Кошмаров. Неужели тысячу лет назад Мир Кошмаров еще не был обнаружен?

Но это неверно. Согласно историческим данным Мира Волшебников, завоевание планов началось десятки тысяч лет назад, и менее чем за десять тысяч лет армия Колдунов оставила свой яркий след на всех планах Мультивселенной, близких к Миру Волшебников.

Почему же тогда Мир Кошмаров не был обнаружен? Неужели он находится очень далеко от Мира Волшебников?

С этими сомнениями Ангор взял в руки журнал «Записи Покорения Бескрайних Планов», изданный Альянсом Морозной Луны.

Это был периодический журнал, выпускавшийся раз в Столетие. К настоящему времени было опубликовано 16 выпусков, что соответствовало времени основания Альянса Морозной Луны. Альянс был основан 1600 лет назад на Вечномерзлой Тундре в Северном Королевстве, включал 13 организаций Колдунов и был основной силой в завоевании планов Южного Региона. Каждые сто лет они публиковали различные материалы, касающиеся завоевания планов.

Ангор начал читать с первого выпуска.

Следуя оглавлению, Ангор пролистывал том за томом. И только в 14-м выпуске, то есть двести лет назад, «Записи Покорения Бескрайних Планов» официально включили в себя Мир Кошмаров.

Ангор обнаружил, что описание Мира Кошмаров в «Записях Покорения Бескрайних Планов» занимает всего две скудные страницы! Две тонкие страницы в многотысячном толстом издании! Это полностью противоречило «Славе Инея», в основе которой лежало «завоевание планов». О любом другом плане, независимо от того, было ли завоевание успешным, писали мелким шрифтом, с таким энтузиазмом, будто даже небольшая стычка с участием нескольких человек описывалась как «битва двух наций».

Ангор сразу же перелистнул на эти две страницы, посвященные Миру Кошмаров.

Вскоре Ангор закончил чтение. Выражение его лица стало еще более странным.

Согласно записям, Мир Кошмаров — это план с чрезвычайно непостоянным местоположением. До сих пор не существует стабильного Канала, ведущего прямо туда. Единственный способ войти в Мир Кошмаров — это случайное попадание через пространственное отверстие, которое нерегулярно открывается, когда план периодически приближается к этому миру.

Нестабильный план, случайный Канал, случайное попадание — эти три слова, требующие дальнейшего изучения, сразу же помечали Мир Кошмаров как

«неопределенный».

Помимо неопределенности Канала, Мир Кошмаров был еще и чрезвычайно опасным планом. В записях говорилось, что из-за случайного характера Канала до настоящего времени число Колдунов, вошедших в Мир Кошмаров и благополучно вернувшихся, не превышает десяти, что свидетельствует об ужасе этого места.

Что еще более сбивало с толку, так это то, что вернувшиеся из Мира Кошмаров Колдуны наотрез отказывались говорить о нем, а если и упоминали, то делали это чрезвычайно туманно. Было ясно видно, что они испытывают глубокую неприязнь к Миру Кошмаров. Но в то же время они были полны жадности к нему: всякий раз, когда появлялся Канал в Мир Кошмаров, они стекались туда, словно пчелы, хотя никто не знал, что именно они там пытались заполучить.

Такое поведение делало слухи о Мире Кошмаров еще более невероятными. Что же такое находится в Мире Кошмаров, что одновременно внушает им страх и вызывает такое сильное желание?

Конечно, все вышеперечисленное — это данные двухсотлетней давности, и Ангор не знал, изменилось ли что-то с тех пор.

Затем Ангор открыл книгу, написанную Великим Колдуном Фэйвэньда. По сравнению с «академическим стилем» других авторов, Фэйвэньда больше походил на элегантного Барда.

Его книги были не столько научно-популярными трудами, сколько путевыми заметками или сборниками фантастических историй.

Например, книга «Странный Мир» целиком состояла из записей путешествий Фэйвэньда, начиная от мира эльфов, полного высоких зеленых растений, и заканчивая Океаном, похожим на радужный, иллюзорный рай. Если бы не авторитет Фэйвэньда, Ангор мог бы подумать, что это сказка.

Словарный запас Фэйвэньда был весьма литературным, лишенным агрессивного тона. Его аристократическая манера письма вызывала восхищение не только содержанием, но и изяществом слога.

Ангор читал быстро и вскоре закончил книгу Фэйвэньда.

В книгах Фэйвэньда не было описания Мира Кошмаров, но он неоднократно упоминал о своем желании посетить его. Его оценка Мира Кошмаров состояла всего из одной фразы:

«Проекция реальности, отраженная в иллюзии, порождает истину».

http://tl.rulate.ru/book/27632/849316

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода