× Новость: Площадка для торговли карточками в наших соцсетях

Готовый перевод Warlock Apprentice / Ученик чернокнижника: Глава 439

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 439. Наконец-то надежда

В этот критический момент Ангор внезапно поднял голову, и из его уст раздался странный звук: — Изабелла.

Это был немного тонкий, не мужской голос, а скорее голос говорящей женщины.

Все недоумевали, что делает Ангор. Даже Богула, который бежал из Пустоты за тысячу метров, с любопытством смотрел на бесстрашного юношу в центре Кровавого Обряда.

С появлением «ее» голоса Изабелла на мгновение оцепенела, и даже Заклинание в ее руках немного замедлилось.

— Изабе... ль Наставник? Почему этот сопляк издает голос Наставника?

После секундного замешательства Изабелла отбросила ненужную растерянность и продолжила наносить удар по Ангору. Она предположила, что Ангор каким-то образом слышал голосовую частоту Наставника Изабель и смог ее имитировать. Это не заставило ее отказаться от убийства Ангора, наоборот, лишь усилило ее эмоции.

— «Этот мелкий сопляк осмелился имитировать ее голос, это кощунство по отношению к Изабель! Он должен умереть!»

Столкнувшись с последним смертельным ударом, Ангор спокойно поднял голову, глядя прямо на Изабеллу в небе.

Богула не мог не восхититься поведением Ангора. Сохранять невозмутимость перед лицом надвигающейся катастрофы, особенно для Ученика волшебника, осмеливающегося не бояться атаки Официального волшебника — если бы ему посчастливилось вырасти, он определенно стал бы зародышем Колдуна. Жаль, что жизнь его будет коротка.

Ангор посмотрел на Изабеллу, не выражая никаких эмоций, и просто сказал: — Госпожа Изабель, она вернулась в Южный Регион.

Слова Ангора снова заставили Изабеллу замереть.

Не только она, но и все Колдуны, наблюдавшие за происходящим, остолбенели.

«Этот юноша знает, что говорит? Изабель? Тот гениальный Колдун, который тысячу лет назад чуть не возглавил целую эпоху, вернулся в Южный Регион? Это правда?»

Не только все присутствующие задавались вопросом, но и Изабелла подозрительно спросила: — Ты говоришь правду? Повтори, и говори четко!

Из-за слов Ангора Изабелла временно свернула атаку Кровавого Обряда, оставив его висеть в воздухе.

Ангор по-прежнему спокойно смотрел на Изабеллу и повторил: — Госпожа Изабель вернулась в Южный Регион.

Вместе с этими словами вокруг Ангора возникла Волна Иллюзорного Царства, симулирующая образ холодной и очаровательной беловолосой девушки с ледяными глазами.

— Фунис?! Нет... этот взгляд, это Наставник, это действительно Наставник?! — Изабелла заставила Ангора повторить слова только для того, чтобы убедиться, что он не лжет. Ее тест показал, что Ангор не лгал, и хотя образ девушки, который он создал, выглядел как Фунис, цвет волос и глаз был другим.

Этот взгляд и этот темперамент, которые она не забывала на протяжении тысячелетия, были точно такими же, как у Наставника Изабель!

Размышляя о возможности, упомянутой Ангором, Изабелла постепенно почувствовала волнение, и все ее тело начало слегка дрожать.

Тысяча лет! Чтобы увидеть Наставника, чтобы иметь возможность покинуть Континент Фань и найти его в другом месте, она была готова даже отдаться ненавистному ей Мужчине, лишь бы встретиться с Наставником... Если Наставник действительно вернулся, зачем ей продолжать унижаться?

Ангор посмотрел на замерший в воздухе Кровавый Обряд и подумал: «Я угадал!»

Буквально за две секунды до этого он внезапно вспомнил сплетни, которые Тень рассказывал об Изабелле: например, что ее Истинное имя на самом деле не «Изабелла», и это имя она взяла только после того, как Изабель покинула Южный Регион. Более того, ее прозвище «Королева Сумерек» возникло потому, что прозвищем Изабель было «Король Сумерек».

Казалось, что она пользовалась славой Изабель, но косвенно это также указывало на Навязчивую Идею Изабеллы по отношению к своему Наставнику.

Тень тогда вполголоса рассказал еще одну шутку: — Ходят слухи, что Изабелла всегда тайно любила своего Наставника, но Изабель узнала об этой ненормальной любви и, под постоянным давлением Изабеллы, просто предпочла покинуть Южный Регион.

Ангор никогда особо не интересовался сплетнями Мира Волшебников, поэтому тогда он не придал им значения и забыл. Только сейчас, когда он много размышлял о том, как сбежать от Изабеллы, и не мог ничего придумать, ему пришла мысль: почему он должен бежать? Разве он не может заставить Изабеллу добровольно отказаться от нападения на него?

И тогда он вспомнил эту «сплетню», которую когда-то рассказывал Тень.

Изабелла, паря в воздухе, скрыла свое волнение: — Откуда ты это знаешь?

— Я встречался с Госпожой Изабель, — Ангор подавил накатывающую волнами усталость в глубине своего сознания, собрался с силами и снова создал Иллюзорное Царство. На этот раз он не только воспроизвел сцену, но и озвучил слова, которые Изабель сказала ему тогда.

Изабель сидела в темноте и равнодушно сказала Ангору: «...Этот «Тайный Шепот Души» я получила в результате сделки с неким чужаком, называющим себя «Туманным видом», с помощью «Зеркала-Близнеца Августина»...»

Ангор показал лишь небольшой фрагмент той сцены, но содержащаяся в нем информация привела Изабеллу в неописуемое возбуждение.

Она сама владела «Тайным Шепотом Души», поэтому прекрасно знала его происхождение. Более того, манеры, речь и даже мельчайшие жесты Изабель в иллюзии, созданной Ангором, были точно такими же, как в ее воспоминаниях!

Не может быть ошибки, не должно быть ошибки. Это действительно Наставник Изабель! Глядя на эту иллюзию, она заметила, что в ее глазах невольно появились слезы.

Ситуация с Ангором и Изабеллой привлекла всеобщее внимание. Судя по всем признакам, неужели Ангор говорил правду? Иначе почему Изабелла не только не продолжила атаку, но и становилась все более взволнованной? Вспомнив слухи о романе Изабеллы с ее Наставником, все погрузились в размышления.

Однако они, естественно, думали не о жизни и смерти Ангора, а о том, правда ли это? Если правда, то какова нынешняя сила Изабель? Какие изменения ее возвращение принесет Миру Сказок и даже Южному Региону? Нужно помнить, что хотя Изабель и не смогла по-настоящему поднять волну целой эпохи, она была фактической правительницей Мира Сказок!

Принесет ли ее возвращение Миру Сказок глоток свежести или же войну?

Возвращаясь к эпицентру событий: после того как Ангор закончил Высвобождение Иллюзорного Царства, он полностью лишился сил. Непрерывные атаки, ранения и перенапряжение мозга уже довели его до грани обморока. Но, движимый отчаянной жаждой жизни, он насильно держался. Однако последовательное Высвобождение иллюзий стало последней соломинкой, сломившей хребет верблюду. Он, наконец, не выдержал, рухнул на Землю, и его взгляд стал туманным.

Изабелла, увидев Ангора в полубессознательном состоянии, сосредоточила свой взгляд и, наконец, свернула Кровавый Обряд, позволив ему рассеяться в воздухе.

Глядя на рассеяние Кровавого Обряда, Тень, стоявший вдалеке, тоже облегченно вздохнул.

Однако, хотя гора Кровавого Обряда и исчезла, Изабелла, желая получить более точную информацию, не проявила ни малейшего сочувствия к Ангору. Она просто схватила полубессознательного Ангора с Земли, притянула к себе и крепко сжала ему горло: — Ты объяснишь мне все в подробностях, иначе я убью тебя прямо сейчас!

У Ангора кружилась голова, и это внезапное резкое движение не улучшило его состояние, а, наоборот, сделало его еще более неспособным контролировать себя. В глазах потемнело, и он провалился в водоворот глубокого сна.

Обморок Ангора ошеломил Изабеллу. В ее руке появилось тусклое красное свечение, и она приготовилась насильно разбудить его ценой истощения его жизни и потенциала.

В этот момент, видя, что Ангор вот-вот окажется в опасности, Тень внезапно громко крикнул и вышел из-за деревьев.

— Не надо! Ангор спас Госпожу Изабель, ты не можешь так поступить!

Ангор спас Наставника? Не только Изабелла, но и Богула с Таросом посмотрели на Тень.

В другое время никто бы не поверил, что Ученик волшебника спас Официального волшебника, но тот факт, что Тень осмелился выступить сейчас и говорил с таким убеждением, означал, что это, вероятно, не ложь.

Но у них все еще были сомнения: как Ангор мог спасти Изабель? Или, может быть, Изабель сейчас находится в плохом состоянии?

Изабелла тоже подумала об этом. Ее взгляд стал холодным: неужели с Наставником действительно что-то случилось?

— Я все время был с Ангором, и то, что знает он, знаю и я! Я могу рассказать вам все, Госпожа.

Изабелла посмотрела на хромающего Тень и, подумав, дала ему шанс: — Хорошо, если ты все хорошо расскажешь, я могу вернуть тебе это.

В руке Изабеллы появился череп Наги.

— Если ты что-то скроешь, не вини меня.

Тень посмотрел на череп Наги, и в его глазах вспыхнула радость. Он просто хотел помочь Ангору, но неожиданно получил приятный бонус.

Изабелла небрежно бросила Ангора. Хотя в глубине души она все еще не доверяла словам Тени, но что, если это правда? Что, если Ангор действительно спас Наставника Изабель? Вспоминая иллюзию, созданную Ангором, она знала характер своего Наставника: если Изабель добровольно научила Ангора «Тайному Шепоту Души», это определенно означало, что Ангор оказал ей Услугу.

Изабель была человеком, который четко различал добро и зло. Как и в случае с Племенем Куракука: поскольку отец Верховного Жреца когда-то помог Изабель, она ответила тем же. Она даже приказала никому не изгонять Племя Куракука из Сада Живых Душ и не убивать их.

Поэтому Сад Живых Душ находился в Среднем Мире тысячу лет, и никто не осмеливался нарушить этот приказ.

Если Ангор действительно спас Изабель, как сказал Тень, то, убив Ангора, она неизбежно испортит впечатление о себе в глазах Изабель, а этого она не хотела.

Подумав об этом, Изабелла добровольно отказалась от убийства Ангора и бросила его обратно на Землю.

Когда Ангор падал с неба, Богула быстро переместился и поймал его. На этот раз Изабелла никак не отреагировала на действия Богулы. Раньше ее желание убивать золотоволосых и голубоглазых людей было чистой воды принуждением Богулы к выбору, но поскольку Изабель, скорее всего, вернулась в Южный Регион, ей больше не нужно было притворяться перед Богулой.

Тень, увидев, что Ангор цел и невредим, хоть и находится в глубоком обмороке, немного успокоился и посмотрел на Изабеллу.

Он не собирался ничего скрывать о делах Изабель. Он собирался рассказать все как есть, но поскольку он сам не контактировал с Изабель, а лишь слышал кое-что от Ангора, он решил умолчать о некоторых своих догадках.

«Например, вернулась ли Изабель из-за пределов Южного Региона, или же она сама является остатком Души, которая, слившись с Таинственным Духом, стала похожа на человека?»

Тень не собирался говорить об этом. У него не было ответа, и упоминание об этом могло только усложнить ситуацию. Изабелла сможет сама проверить истинное положение Изабель, когда вернется в Черный Замок.

— Ты сказал, что Ангор спас Изабель. Почему? — Изабелла начала с самого важного для нее вопроса. Она заметила, что, как только она задала его, десятки Щупалец ментальной силы от разных Колдунов появились поблизости. Не говоря уже о Таросе и Богуле, которые тут же насторожились.

Она знала, о чем думают эти люди, но не стала говорить об этом вслух. Ей очень хотелось оттащить Тень в сторону и поговорить с ним наедине. Но поскольку Тень уже заговорил, она не могла убить его на глазах у Богулы, а Ангор попал в руки Богулы. Многие вещи уже не зависели от ее единоличной воли.

В такой ситуации Изабелла просто перестала ставить какие-либо барьеры и начала открытый разговор с Тенью.

http://tl.rulate.ru/book/27632/14698622

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода