Готовый перевод Consort of a Thousand Faces / Супруга тысячи лиц [Завершено✅ ]: Глава 198.2. Печальное зрелище

- Да, - гвардеец застыл на полпути, а потом вдруг спросил. - А если она не захочет уходить?

- Свяжи её и отведи назад. Так или иначе, но она вернётся в почтовый дом.

Уголок рта Императорского гвардейца дёрнулся.

"Принц Хао и вправду жесток".

- Да, этот подчинённый всё понял.

Пэй Цяньхао никак не мог допустить, чтобы эти люди снова увидели Су Си'эр. Изначально это была его идея - привести её на государственный банкет, но он не хотел, чтобы она танцевала перед таким количеством мужчин.

"Даже если она будет крутиться, всё должно зависеть от того, кто перед ней. В этот раз я прощу её, но следующего раза не будет. Скорее, я не позволю ей связываться с Юнь Жофэном в будущем".

Вскоре Нин Аньлянь медленно поднималась по лестнице с китайской цитрой в руках. Единственная проблема заключалась в том, что её походка выглядела необъяснимо странно.

Пэй Цяньхао знал, что у Старшей Императорской Принцессы повреждена лодыжка, и понял это с первого взгляда. Нин Ляньчэнь же пристально смотрел на Нин Аньлянь, считая её походку довольно странной.

В конце концов, он догадался, что у неё что-то не так с ногой, из-за чего она медленно ходит.

"В конце концов, Нин Аньлянь, которую я знаю, не та, кто ходит так осторожно".

Как только она правильно села, из цитры в руках Нин Аньлянь донёсся мелодичный звук. По крайней мере, она была достаточно опытна, чтобы устроить представление на этом банкете.

Нежный звук китайской цитры постепенно усиливался, а затем вернулся к медленной и нежной мелодии. Затем она достигла ещё одного пика, завершив выступление.

Песня была закончена!

Это выступление можно было назвать средним; конечно, его было недостаточно, чтобы поразить гостей, которые прослушали множество прекрасных произведений.

Но, в конце концов, она - Старшая Императорская Принцесса страны. Все по-прежнему вежливо хлопали в ладоши.

Выражение лица Нин Аньлянь было гордым.

"Наконец-то я снова обрела лицо".

Она встала, сияя улыбкой, и поклонилась всем в знак благодарности.

- У Бэнь Гун мало таланта и знаний. Я надеюсь, что звук моей китайской цитры не испортил всем уши.

Закончив говорить, она встала. Но вдруг...

- Ой! - резкая боль пронзила лодыжку, и хотя Нин Аньлянь пыталась вытерпеть её, в итоге она всё равно рухнула на пол.

С громким стуком Старшая Императорская Принцесса страны упала на пол, представляя собой жалкое зрелище. От панического спотыкания её головное украшение отклонилось в сторону, что сделало её положение ещё более плачевным.

Все присутствующие были ошеломлены произошедшим. Юнь Жофэн забеспокоился ещё больше и сразу же встал со своего места.

- Старшая Императорская Принцесса! - дворцовая служанка тут же подошла и попыталась поддержать её, но что бы та ни делала, Нин Аньлянь не могла встать. Она чувствовала лишь мучительную боль в лодыжке, не в силах собраться с силами.

В этот раз было ещё больнее, чем когда она поднималась на сцену. Лицо Нин Аньлянь внезапно побледнело. Только спустя несколько мгновений ей удалось выпрямиться.

- Что случилось? - Чу Линлун был сплетником и не смог удержаться от любопытства, когда увидел происходящее.

Но кроме Нин Аньлянь, Юнь Жофэна и Пэй Цяньхао, никто не знал правды. Они могли только строить догадки.

Выражение лица Пэй Цяньхао было безразличным. По его глубоким глазам никто не мог понять, о чем он думает.

Воображение людей разгулялось. По выражению лица и хромоте Нин Аньлянь было ясно, что травма её ноги не была чем-то незначительным.

Чу Линлун встал и спросил:

- Старшая Императорская Принцесса, что случилось? У Вас повреждена нога?

Нин Аньлянь было так больно, что она не хотела ни с кем разговаривать. Она могла только осторожно ходить с бледным лицом.

Чу Линлун не сдавался и продолжал спрашивать:

- Старшая Императорская Принцесса, это не похоже на лёгкую травму. Как вы получили травму, если минуту назад всё было в порядке?

http://tl.rulate.ru/book/27267/3486501