Читать Consort of a Thousand Faces / Супруга тысячи лиц: Глава 80.2. Противостояние между двумя :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Consort of a Thousand Faces / Супруга тысячи лиц: Глава 80.2. Противостояние между двумя

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Ваше Высочество, Департамент Императорского двора записывает всю эту информацию. Если в этих записях не было информации, у нас, вероятно, не будет возможности её найти. Дворцовые служанки набираются различными уездами и провинциями, приходят добровольно сами или даже приходят во дворец как сироты. Департамент регистрирует этих женщин в книге…

У Лин был ошеломлён холодным взглядом Пэй Цяньхао, прежде чем смог закончить.

- Больше ничего не можешь найти, даже с твоими возможностями? Если ты не можешь получить никаких результатов, тебе больше не нужно дежурить в резиденции Принца Хао, - Пэй Цяньхао ушёл, оставив его после этих слов.

У Лин был в растерянности.

"Я очень уверен в своих способностях, но в этот период времени Принц Хао всегда поручает мне делать некоторые... вещи, о которых слишком стыдно упоминать. Не то чтобы Су Си'эр была престижной фигурой. Она всего лишь одна из многих женщин, к тому же дворцовая служанка! По какой причине я должен узнавать о ней? Каково отношение Принца Хао к Су Си'эр?"

У Лин глубоко вздохнул и обернулся, чтобы посмотреть на зал. С этим взглядом он понял.

"Су Си'эр вызвала проблемы. Чашка из селадона рассыпалась по полу. Неудивительно, что Принц Хао сказал мне заглянуть в её прошлое!"

У Лин вошёл в зал:

- Су Си'эр, ты снова спровоцировала Принца Хао? Я же ясно сказал тебе. Почему ты поступила так глупо после того, как ранее согласилась вести себя прилично?

Су Си'эр подняла голову и улыбнулась:

- Императорский телохранитель У, Вы уверенно справились со всеми делами, когда эта служанка встретила Вас в первый раз. Почему Вы сейчас кричите и ведёте себя раздражительно? Боюсь, если Принц Хао увидит Вас таким, он прогонит Вас, верно?

У У Лина перехватило дыхание.

"Она угрожает мне. Она действительно угрожает мне..."

- Императорский телохранитель У, Вы должны выйти первым. Эта служанка должна подмести это место безупречно. Если Принц Хао не будет удовлетворён и впадёт в ярость, как его личный телохранитель, Вы получите удары палками.

Столкнувшись с улыбкой Су Си'эр, У Лин почувствовал себя подавленным в своём сердце.

"Я уже почти получаю удары палкой. Принц Хао поручил мне разобраться в делах Су Си'эр до того, как она вошла во дворец. Войдя во дворец в юном возрасте, она была тогда ещё маленькой девчонкой".

- Су Си'эр, сколько тебе было лет до того, как ты вошла во дворец? Ты что-то помнишь из прошлого?

Рука Су Си'эр остановилась.

"Почему он спрашивает это?"

- Ты не можешь вспомнить? Твои родители и родственники, ты совсем не помнишь? - У Лин продолжал спрашивать.

Су Си'эр покачала головой:

- Эта служанка вошла во дворец, когда была очень юна, и в то время у меня даже была лихорадка. В результате я больше не помню того, что было в прошлом. Императорский телохранитель У, Вам следует быстро уйти, чтобы я могла прибраться.

- Да, тогда приберись как следует. Не провоцируй Принца Хао впредь. Как господин, его слово - его закон; ты не будешь единственной, кто столкнётся с последствиями, если он будет недоволен, - сказал У Лин, прежде чем выйти из зала.

"Я должен как можно быстрее вернуться в Императорский дворец Бэйминя, тайно отправиться в Департамент Императорского двора и украсть... буклет дворцовой горничной. Я не всегда могу добывать информацию о Су Си'эр от именем Принца Хао. Я не могу никому сообщить об этом. Я должен выполнять это осторожно".

* * *

Су Си'эр собрала все осколки и отложила их в сторону, прежде чем использовать тряпку, висевшую сбоку, чтобы вытереть чайные пятна.

Когда она заканчивала уборку, вошла служанка с двумя пучками волос, одетая в длинное светло-жёлтое платье. Глаза её были широко раскрыты и круглы.

- Кто ты? Я никогда не видела тебя раньше.

Су Си'эр посмотрела в сторону звука и заметила девушку примерно двенадцати или тринадцати лет.

С другой стороны, когда девушка заметила Су Си'эр, она вдохнула холодный воздух.

"В Правительственном учреждении уезда появилась красавица!"

- Кто ты? Почему ты выглядишь так красиво? - лицо девушки было полно любопытства.

"Если бы я обладала такой внешностью, взглянул бы на меня Принц Хао?"

- Я всего лишь обычная служанка. Тебе не нужно проявлять любопытство, - неторопливо ответила Су Си'эр, прежде чем продолжить уборку.

http://tl.rulate.ru/book/27267/2812772

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку