Готовый перевод Artificial God / Искусственный Бог: Глава 7 Под покровом ночи

Тьма поглотила весь свет и день уступил место ночи. Два голубых светила появились на чёрном полотне. Там не было россыпи звёзд, лишь глубина бесконечного космоса.

*Цок* *Цок* *Цок*

По тернистой лесной дороге скакало пять теней.

Их окружали стволы могучих деревьев. Кроны соединялись, образуя сплошную линию тёмной листвы.

Рейн с интересом смотрел вверх, разглядывая чёрное небо. Его завораживали два белых объекта, господствующие на небесной лазури.

"Раньше у земли был лишь один естественный спутник, а теперь у луны появился маленький брат."

От такого открытия сердце учёного слегка трепетало.

Оторвав взгляд от неба, он посмотрел на рыцаря, сидящего спереди. Самые, что не на есть настоящие доспехи красовались на нём. Такие можно было увидеть раньше во всех учебниках истории.

По характеру рыцарь был явно трепетным и аккуратным человеком. Металлический нагрудник тщательно вычищен, щитки на руках поблёскивали мутным светом.

После того, как они начали путешествие, прошло уже около часа. По словам капитана до Розвальда оставалось ещё два часа пути.

*Треск*

Рейн повернулся в сторону леса. Больше никто не обратил внимание на этот тихий звук.

Лёгкий холодок прошёл по его спине. Что-то надвигалось на них из чащи тёмного леса.

Оно было быстрым и проворным. Звуки соприкосновения с землёй были мягкими, почти неощутимыми.

Звуков стало больше. Теперь они исходили со всех сторон.

Рыцари продолжали скакать на лошадях, не обращая внимание на зловещее присутствие.

Существа надвигались всё ближе и ближе. Казалось, температура в лесу начала расти.

"Нет, она на самом деле поднимается."

Капитан поморщил нос, посмотрев в густые лесные дебри. Взгляд наполнился тревогой.

-Давайте ускоримся, ребятки! - выкрикнул он, стараясь сохранить спокойный тон. В его сердце разгорался страх, ощущение неизбежности.

Рыцари увидели глаза капитана и не посмели ослушаться. Группа ускорилась.

Кони разогнались до восьмидесяти километров в час. Было ощущение, что их копыта перестали касаться земли.

Неизвестные существа не отставали. Преследователи начали приближаться ещё быстрее. Зная, что добыча убегает, они потеряли осторожность.

От нагретого воздуха стало тяжело дышать. Нет... скорее от страха.

Гаел взялся за ручку меча. Гарда отодвинулась от ножен и показалось острое лезвие, покрытое холодным синим свечением.

Он оглянулся.

В темноте леса сияли жёлтые точки. Их было много. Золотые глаза с вкраплением красных сгустков, жаждущие не только насытиться, но и помучить, увидеть страдания жертвы. Они были голодны.

Капитан в ужасе отвел взгляд. Он узнал их. Точнее, не мог не узнать. Существа, которыми запугивали детей, чтобы те не ходили в этот лес. Всего лишь детская сказка, таящая в себе страшную правду.

Адские гончие... Их жертвы были настолько изуродованы, что сложно было опознать существо, но которое они охотились.

-Но! Но! - выкрикнул Гаел.

Рыцари скакали, выбивая последние силы из лошадей.

Сзади послышался хруст. Монстр с чёрной как сама ночь шерстью, пережёвывал шейные позвонки первой жертвы. Из пасти монстра выходили языки пламени, поджаривая мягкую кожу.

Рыцарь не смог выдавить даже стона. Осталось только безжизненно висящее тело и звуки чавканья.

Такую смерть можно считать благодатью от адских волков. Ведь она была быстрой.

Пять лошадей бежали стройной колонной. Рейн сейчас находился на предпоследней и увидел, как одного рыцаря разорвал чёрный волк. Он не почувствовал страх, лишь немного отвращения. В лаборатории ему приходилось наблюдать за опытами и пострашнее.

Его очень заинтересовали адские гончие. Просто он любил волков, а они были на них очень похожи, только в пару раз больше.

Как только первый всадник был съеден, на его лошадь напал второй монстр. Гончая перегрызла ногу коня и он повалился на землю, поднимая облако пыли. Жалостное ржание осталось позади.

Рейн поднялся на ноги, стоя на бегущей лошади. Быстрые порывы ветра растрепали его волосы. Он оттолкнулся и прыгнул на следующего коня.

В этот же момент три гончих разорвали прошлое звено. Брызги крови запачкали одежду Рейна.

Парень искал взглядом Алису. Она сидела в четвёртом ряду и смотрела на происходящее с бледным от страха лицом. Хоть девушка повидала много монстров во время путешествия, но никакие из них не вселяли такой ужас.

Адских волков становилась всё больше.

Спереди на дороге появилось шесть волков. Они полностью окружили остатки всадников, обрезая все пути отхода.

Лошадь капитана попыталась затормозить, но упала сломав несколько суставов. Гаел спрыгнул с неё и, прокатившись по земле, встал на ноги.

Та же участь ждала других лошадей. Но всадники были не настолько ловкими, и одного задавило весом коня.

Рейн успел прыгнуть и подхватить девушку на руки. Он погасил инерцию, влив силу в ноги.

Осталось всего четыре стоящих человека, окружённых стаей адских тварей. Монстры издевательски смотрели на свою добычу. Они игрались с ними.

Волки медленно выплывали из леса, плотно сжимая кольцо. Десятки глаз наблюдали за действиями слабых людей.

Рыцарь не выдержал такого давления и потерял сознание. Не успел воин упасть, как его сразу же заволокла чёрная стена, состоящая из голодных ртов.

Рейн спиной к спине стоял вместе с Гаелом.

Капитан сжимал в руках меч, светящийся лазурным пламенем. Его руки не дрожали, во взгляде читалась уверенность и спокойствие. Да, он знал, что не выберется отсюда живым. Но, по крайней мере, у него получится забрать с собой пару тварей.

*вздох*

Рейн посмотрел на капитана, готового к смерти. Он не видел смысла убивать волков. Во-первых у него на руках была девушка, с которой сложно было что-то предпринять. Во-вторых ему просто нравились волки. Хоть эти монстры и не во всём схожи с их сородичами, но всё таки они были похожи.

Он разогнался и перепрыгнул несколько монстров, выходя из окружения. Рейн, не оглядываясь, побежал в сторону дороги, набирая сумасшедшую скорость.

Гаел остался один. Он удивлённо посмотрел на удаляющуюся фигуру Рейна, за которой последовало несколько монстров, и тихо выругался.

Капитан обернулся и гневно посмотрел на полчище адских существ.

-Ааааа! - с яростным криком он бросился в гущу монстров.

Чёрная масса поглотила его, не давая и шанса на сопротивление.

---

-Фууух.

Рейн выбежал из леса и облегчённо выдохнул. Волки отстали от него ещё в начале пути.

Они были не особо страшны для Рейна, но вот для Алисы, которая сейчас сильно прижималась к нему, они были смертельно опасны. Поэтому он постарался как можно дальше отойти от этого леса.

Пройдя приличное расстояние, он решил сделать привал. Девушка на его руках заснула. Видимо сильно переутомилась.

Он создал мягкий плед и укрыл им девушку. Она мирно посапывала, лежа на мягком одеяле.

Рейн расположился рядом. Ему не нужен сон, но после такого насыщенного дня он был не прочь вздремнуть.

Через пару минут сознание погрузилось в пучину сновидений.

http://tl.rulate.ru/book/27168/584029