Читать Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 033 - Бывший Герой - Новая проблема :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 033 - Бывший Герой - Новая проблема

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

---------------------

Глава 033 - Бывший Герой - Новая проблема

---------------------

Уже заканчивался второй месяц моего прибывания в столице.

Сегодня я вновь встретился с принцессой Рифиной, чтобы доложить, что удалось разузнать по поводу церкви.

Шарон и Лорье естественно не присутствовали.

Помимо меня и Рифины в комнате еще находилась только Мина.

Правда, рядом с комнатой присутствовали еще люди, которых я обнаружил с помощью магии. Скорее всего - скрытая охрана.

Мы говорили о том, что удалось разузнать.

Но... единственное в чем я добился успеха - это вопрос о Леоне. Я практически уверен что он - не призванный герой.

По другим вопросам успехов не было.

Поэтому, нельзя сказать, что расследование продвигается успешно.

Рифина тоже старалась. Она искала возможность позволить мне попасть в подвалы церкви. Это было очень сложно устроить.

Но, кажется, Рифина нашла выход.

Она считает, что я обязательно должен участвовать в атаке на форт демона, которая произойдет через месяц.

В случае успеха, я, вместе с героем, буду участвовать в церемонии награждения, которая произойдет именно в церкви.

И иного пути легально попасть в внутренние помещения церкви довольно трудно.

"Я же еще не решил - буду ли принимать участие в нападении"

"Но эта атака - просто идеальная возможность. Ведь в первый раз на моей памяти в церкви объявили, что награждение, в случае успеха, будет проходить именно в ней"

Что?

Неужели, иного пути нет?

Ну, это все-таки штаб-квартира церкви. И ничего удивительного, что туда простым горожанам совсем непросто попасть.

Немного странно, что награждение решено провести именно в церкви а не в центральном замке.

Может, стоит воспользоваться шансом?

Леон - владелец священного меча. И изначально именно церковь нашла его. Так-что, если задуматься, вполне закономерно, что награждать героя будут в церкви.

Поэтому, приняв активное участие в нападении, я вполне смогу официально проникнуть в церковь.

Но... все-таки, атаковать форт...

"Конечно - непосредственно нападать на Демона будут сам Леон и его группа. А ты, Харуто-кун, должен будешь отвлечь внимание".

И все равно, не хочу в этом участвовать...

Неужели, нет иного выбора...

Видя нежелание, которое проступило у меня на лице, Рифина встала и приблизилась ко мне.

С мольбой во взгляде она положила руки мне на голову.

"Пожалуйста, Харуто-кун..."

Проклятье!

Как она смогла узнать, каким образом меня проще-всего уговорить действовать?

Неужели, меня так просто разгадать.

Тут мой взгляд упал на Мину...

Тыыыыыыыыыыыы...

А ведь иного источника информации о моих слабостях быть не может!

Я - идиот!

Ну, я и сам это прекрасно понимаю.

"Хаа... Ладно-ладно. Понял ... Я согласен."

"Спасибо, Харуто-кун!"

Услышав мое согласие, Рифина радостно обняла меня.

Её бюст!

Он гораздо больше, чем я думал!

Великолепные дыньки!

Не-нет, стоп. Это еще одна медовая ловушка!

Неужели она совсем бессовестная, столь откровенно заманивая меня?

Хотя... не скажу, что сильно против...

Ну... я тоже могу и повеселиться...

В ответ обняв Рифину, я погладил её по попе.

"Кяяяя!" - вскрикнула она, правда, не попытавшись отшатнуться.

Не подумайте, что у меня фетиш на подобные поглаживания.

Просто, трудно удержаться, если девушка сама "напрашивается."

...интересно, какое наказание предусмотрено за прикосновение к венценосному заду?

Что делать, если сейчас на меня накинется охрана?

Нет-нет, принцесса сама начала.

Так-что все хорошо... наверное...

"Харуто-кун... ты решил, что хочешь в награду?"

На лице у нее читалось смущение.

Да.

Я решил

"Насчет награды... Я могу забрать Мину?"

"Э?"

От удивления Рифина не смогла сдержать возгласа.

Честно говоря - я уже обсудил это с Миной.

Не думаю, что надолго задержусь в столице после того, как действие моего контракта закончится.

К тому времени я должен получить разрешения забрать её.

Родители Мины умерли около 4-х лет назад. И из-за долгов семьи её положение было ближе к рабскому, чем к обычным слугам.

Её мать тоже была горничной в замке, и только благодаря старым связям Мину пристроили горничной, а не продали в рабство.

Так-что в некотором роде ей повезло.

Однако, Мина с радостью согласилась покинуть замок вместе со мной.

Ха!

Уверен, что это результат моего обаяния!

Но просто забрать её из замка невозможно, поскольку её долги были выкуплены.

Поэтому единственный выбор - сделать её моей собственностью.

Моя собственность...

Звучит до ужаса аморально.

Но... в этом мире рабство - обычное дело.

И тут его не считают чем-то плохим.

К тому же, иного выбора все-равно нет.

-----

Рифина стояла, окаменев от удивления.

Думаю, мое предложение и вправду сильно шокировало.

"Рифина-сама...? Ано...?"

"А? Да-да, понимаю... Значит, Мина..."

О...

Ни часто можно видеть, как принцесса не может подобрать слов.

Хотя... ничего удивительного. Я прошу принцессу отдать мне другую девушку, при этом мои руки гладят Рифину по попе...

Я и сам с трудом верю, что такое происходит.

"Да, именно нее. И я обещаю, Рифина-сама, что в будущем так же помогать вам. Вы согласны?"

Вот оно!

Я сделал свое предложение и пути назад больше нет.

Тем не менее до сих пор не понимаю, почему Рифина столь высоко ценит меня.

Ну, думаю после сегодняшнего она отдалится от меня.

Так что сегодня скорей-всего в последний раз наслаждаюсь ощущениями от тела принцессы.

"..."

Похоже, Рифина что-то напряженно обдумывала.

Интересно, почему я чувствую волнение? Ведь речь идет о обычной служанке. И проблем возникнуть не должно.

Тем временем Рифина, приняв решение, медленно приоткрыла рот, и...

"Я не согласна."

Не согласна?

Но почему? В чем проблема?

"Мина отправится с тобой только, если ты заберешь и меня!"

ЭЭЭЭ?

ЧЕГО?

Невозможно!

Почему эта девчонка так сильно жаждет быть со мной?

"Эээ... Рифина-сама... я никак не могу понять ваше желание любой ценой отправиться вместе со мной. Почему?

Не зная, что думать, я решил прямо спросить её.

Интересно, скажет ли она правду? Поскольку я совсем запутался.

"..."

И тишина...

Через несколько секунд Рифинв глубоко вздохнула.

"Харуто-кун, я скоро выхожу замуж."

А?

Замуж?

Этого... я не ожидал.

Теперь кое-что проясняется.

"Очень скоро мне исполнится шестнадцать* лет. У меня практически нет никаких шансов на престол. И брак мне организовали с одним из сыновей дворян. Раньше я воспринимала это, как должное..."

---------

(п.п. Опять-таки возраст принцессы пришлось немного изменить. А в оригинале он чуть-чуть иной... Кстати, кто-нибудь знает историю или сказку с числом 15 в названии? Я вот не знаю... А причем тут число пятнадцать... просто так, мысли вслух)

--------

Взгляд принцессы, пока она выговаривалась, был какой-то отстраненным.

"Но во время встречи дворян с героем я увидела... партнер, которого мне выбрали, похож на уродливую жабу."

Стоп!

Ни разу не слышал, что бы принцесса раньше ругалась.

Она, все еще стоя в моих объятьях, крепко схватила меня за одежду.

Её прекрасное лицо было перекошено от ненависти.

Такое лицо... пугает.

"Невозможно! Я не хочу этого!"

Думаю, её можно понять.

"Однако, одной мне невозможно выбраться из этой западни."

Ну, члены королевской семьи редко могут выбирать, с кем связать свою жизнь.

"Химе-сама, я понимаю, что у вас за положение, но... даже если бы захотел - я не в силах противостоять целой стране."

"Я это понимаю. Поэтому я рассказала отцу, что удалось разузнать о Леоне и церкви."

?

А это тут при чем?

Видя мое недоумение, Рифина продолжила объяснять:

"Отец передал расследование мне. И сказал, что в награду я могу посулить что-угодно."

Эээээээээ...?!

Это невозможно!

Разве так бывает?

"Не...нет... это абсурд. Да и зачем тебе выходить замуж за меня? Ведь можно в награду разорвать помолвку..."

"Это невозможно. Знать не примет подобного."

А, ясно.

Сочувствую.

"Однако, я уверенна, если Харуто-кун, который даже сильнее, чем герой, попросит моей руки в качестве награды - то отец согласится."

Я впервые слышал, что бы Рифина говорила таким тоном.

То есть, она считает, что её отец согласится отдать свою дочь, у которой все равно нет шансов на престол, замуж за человека, который по силам превосходит героя, чтобы привязать его к королевству?

По её мнению, атака на форт демона должна прибавить мне еще больше очков в глазах короля.

Таким образом она сможет избежать нежеланного брака с свино-гориллой... или она говорила о жабе?

Не важно. Главное - я смогу заручиться поддержкой короля, заполучив при этом химе-сама?

Хм.

А звучит не очень-то и плохо.

У меня хорошее предчувствие.

Пока я размышлял о плюсах и минусах, по прежнему стоя в обнимку с принцессой, она с мольбой посмотрела мне в глаза.

"Х..Харуто-кун... я наблюдала за тобой в течении двух месяцев... Не уверена, но... Никогда раньше не испытывала подобного интереса ни к кому... кажется, я... я влюбилась в тебя..."

!?

То, что она сейчас сказала, можно было сравнить с тяжелой артиллерией.

Ну... думаю тут еще повлияло мое отношение к ней, не как к принцессе, а как к обычной девушке. Вот уж неожиданность...

С другой стороны, разве не также было с Миной?

Понимаю.

Думаю, сейчас ситуация схожа.

Я вынужден взять на себя ответственность.

"Понял... Хорошо. В качестве награды я возьму себе вас обеих."

"Харуто-кун!"

Лицо Рифины расцвело в радостной улыбке.

Честно говоря, до сих пор не уверен, что принцесса была со мной полностью откровенна. Возможно, я еще пожалею об этом решении.

Но пути назад нет. Возьму-ка еще немного предоплаты.

Положив руки на щеки Рифины, я нежно поцеловал её.

http://tl.rulate.ru/book/266/25318

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Отображены последние 20 комментариев из 32
#
а есчо есть песенка про 15 человек на сундук мертвеца
Развернуть
#
Есть старые добрые русские сказки:15 месяцев,12 месяцев и даже 10 месяцев!!!
Развернуть
#
В конце истории он умрет от сверхмножественных эрекций ))))
Развернуть
#
Меня одно напрягает как он болезнь какую нибудь не подцепил там ведь сред. Века и антисанитория (дворяне с их роскошными ваннами не в счет).
Развернуть
#
Мммагия)
Развернуть
#
Ну СПИДа там нет, а все остальное
It's magic
Развернуть
#
Меня всегда интересовало в таких типах гаремов, а что будет делать ГГ с залетами всех своих подружек, или там предохранители тоже магические?
Развернуть
#
тащемта шанс не 100% да и можно не внутрь кагбе
Развернуть
#
От не внутрь шанс, конечно, падает в десятки раз, но не становится нулевым.
Развернуть
#
Магия - всему голова 😁😅
Развернуть
#
Он тупой школяр. Почти на 100% уверен, что он только внутрь и о беременности даже не думает
Развернуть
#
А в чём проблема-то, сильный авантюрист не будет стеснён в средствах. Ну воздерживаться там определённый период придётся от "глав 16+". В целом нету нерешаемых проблем.
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
#
Огромный лайк переводчику и вставкам его глубокомысленных размышлений, о русском фольклоре, сразу видно творческой души человек, еще и работает небось часов по 15 в день, выпиваю при этом штук ПЯТНАДЦАТЬ кружек кофе...
Развернуть
#
ПЯТНАДЦАТЬ раз ему низкий поклон!
Развернуть
#
Вообще не вижу с возрастом героинь никаких проблем. Ведьмак читали? Читали. Что-то в нем никого возраст не волнует.
Развернуть
#
Он там что, детей "имеет"? О.о
Развернуть
#
Сам в шоке
Развернуть
#
Итить, быстрый какой, раз и +2.
Развернуть
#
Да не хочу я связываться с властью! Не хочу и всё!.. Ааа... Принцесса призналась мне в любви... Ну тогда ладно...
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку