Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 031 - Бывший Герой - Медовая ловушка

С момента беседы с принцессой минула неделя.

Рифина стала часто посещать тренировки Леона.

И, хотя, на первый взгляд это было нормальным явлением, я немного волновался.

Она хотела поддержать меня? Или не доверяла и приглядывала за мной?

Такие мысли крутились в моей голове.

Но, все-таки химе-сама была потрясающе красива. И одежда, которую носила, всегда выгодно подчеркивала её огромную грудь.

Не иначе, как она пыталась заманить меня в медовую ловушку!

...Ну и пусть. Я и сам не против попасться ей.

Но меня сдерживало только то, что до сих пор не до конца понимал истинной цели принцессы.

Правда, я потихоньку начал выполнять её просьбу. И побольше разузнал о Леоне.

Хотя, откровенно говоря, информации было очень мало.

Место его рождения...

Рифина сказала, что никто не слышал о нем до того момента, как признали героем.

Поэтому сперва я расспросил их о родных городах.

Кстати, в ответ о моем родном городе я по прежнему отвечал "Деревня Милд". Принцесса обещала, что прикроет.

Ну а Леон... он и сам не знал. Дело в том, что он ничего не помнит вплоть до того момента, как стал героем.

Потеря памяти...

Мой опыт подсказывает, что Леон не врет.

Может, это побочный эффект от того, что его призвали?

С другой стороны, он прекрасно знает грамоту этого мира.

Ради эксперимента, я попытался отключить магию, которая позволяла понимать жителям данного мира, что говорю.

Подобного ужаса никогда раньше не испытывал.

Я не мог понять, что говорят важные для меня люди, Лорье и Шарон...

Никогда больше так не поступлю!

И эксперимент провалился.

Леон не понял ни слова из того, что я сказал на языке земли.

А, значит, он не использует никакой магии автоматического перевода, подобной моей.

Значит он точно уроженец этого мира.

Правда, остается небольшая вероятность того, что он все выучил своими силами.

Но шанс на это крайне мал.

Далее - священный меч.

Если уж Рифина не нашла никакой информации о нем, то мне и подавно ничего нового не узнать.

Я попросил Леона позволить мне прикоснуться к мечу.

Помимо самого меча, изумляла магия, содержащаяся в нем.

Для оружия и брони очень важно из каких материалов они изготовлены.

В зависимости от материала меняется магия, которую можно закачать в оружие.

Точнее, разная магия лучше сочетается с каким-то определенным материалом.

Проще говоря, одна и та же магия будет по разному себя вести, если её закачать в меч из стали или мифрила.

И, если даже материал меча противника более высокого качества, вы можете с легкость одолеть его с помощью более подходящей магии, заложенной в ваш меч.

Ну и чем более редкие материалы использовались при ковке меча, тем сильнее магию можно заложить в него.

И этот священный меч имеет огромный магический потенциал.

Леон не смог пробить воздушный щит Лорье только потому, что изучил лишь самые основы управления магией меча.

Но с тренировками Леон все лучше обращается с магией и она становится явно сильнее.

Однозначно, это оружие подходит под определение "священный меч".

И Леон точно его хозяин.

Никому иному, в том числе и мне, невозможно использовать магию данного меча.

Может, там есть что-то вроде настройки, и мои параметры не подходят под определение его хозяина?

Я пробовал извлечь магию меча, и ничего не вышло.

А вот Леон с легкостью использовал её.

Так что все, что удалось узнать - священный меч может стать страшным оружием, но лишь в руках Леона, и больше никого.

Другой информации найти сейчас невозможно.

Что же до того, почему Леона "передали" под патронаж королевской семье - он и сам не в курсе.

С его слов, сразу как в церкви передали священный меч, его представили королевской семье.

Может, это было что-то вроде одолжения?

Больше ничего за неделю мне выяснить не удалось.

---------------------

"Уххххххххх.... Как я устал."

Сидя в ванной, я разговаривал сам с собой.

И о чем я только думал? Не стоило домагаться их так нагло.

Как итог... они сегодня решили игнорировать меня.

Просто даже перед Леоном и Ко я не смог сдержать свои позывы пощупать девушек.

И, теперь...

Я в ванной совсем один.

Обе девушки отправились ночевать к Ауре.

Хотя сперва они плохо ладили, но сейчас их взаимоотношения явно улучшились. Думаю, они втроем подружились.

Я и не знаю, как именно это произошло.

Возможно из-за того, что благодаря помощи Лорье, Леон и Аура стали гораздо сильнее.

Как бы то ни было, сегодня я ночую один в своем доме.

Думаю, иногда это не так уж и плохо.

Я расслаблялся в ванне, как вдруг...

"Харуто-сама, я пришла потереть вам спину."

Дверь открылась, и в ванную вошла Мина.

В этот раз она была полностью обнажена.

Эээе?

Ведь с того памятного первого дня она не приближалась к ванной или спальне, если там кто-то был. Так почему?

"М...Мина... П...почему ты..?"

От шока, я путался в словах.

"Просто я узнала, что сегодня вы один. И пришла исполнить свои обязанности"

"Обязанности? Помыть спину?"

Я не верил своим ушам.

Может, я что-то не так понял? Или магия перевода ошиблась?

Немного успокоившись я посмотрел на Мину. Её лицо как будто застыло.

Неужели, она нервничает?

"Д...Да... я обязана всячески угождать постояльцам... И даже... ночью... если пожелаете..."

Ухх... Неужели, все служанки во дворце занимаются этим?

"Х...Харуто-сама... я в первый раз занимаюсь этим... поэтому простите м..мою неопытность."

С этими словами Мина приблизилась.

Обслуживание в этом мире просто великолепно.

А, раз так, то естественно будет принять...

Стоп-стоп-стоп!

Пусть сегодня и в одиночестве, но я не просил о таком обслуживании!

Может, это одна из "медовых ловушек" принцессы Рифины?

Раз так - то дело плохо.

Пока я размышлял, Мина встала прямо предо мной.

Все сокровенные части её тела были прекрасно видны.

Есть ли в мире мужчина, способный устоять перед подобным зрелищем?

Внезапно Мина прижалась и обняла меня.

Увааа... плохо дело.

Понимая, что ничем хорошим это не закончится, но я не мог отвести взгляда от нее.

Мина нежно провела рукой по моему телу.

При этом её кошачьи ушки мелко подергивались.

Я боролся с соблазном обнять её.

Но был на гране поражения в этой борьбе... ведь никто не устоит перед подобным соблазном.

Найдется ли мужчина в мире, который откажется от подобного угощения?

Она же сама предлагает, и, если, откажусь, то не смогу считать себя истинным мужчиной.

Я медленно протянул руки к ней.

Одной рукой обняв тело Мины, другую положил ей на голову.

Слегка вздрогнув, она лишь крепче обняла меня.

Да уж... жестокая это получилась медовая ловушка.

Я попался. И не было шансов выбраться из нее.

http://tl.rulate.ru/book/266/24941