Читать Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 025 - Бывший Герой - Разговор с принцессой. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы

Готовый перевод Return of the Former Hero / Возвращение бывшего героя: 025 - Бывший Герой - Разговор с принцессой.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

---------------------

Глава 025 - Бывший Герой - Разговор с принцессой.

---------------------

С того момента, как мы вошли в замок, я беспрерывно сканировал окружающее пространство магией.

Правда, лишь на минимуме сил. Всего около 50 метров.

И, хотя, немного напряжно постоянно использовать заклинание - безопасность важнее.

Так что вскоре я ощутил двоих приближающихся людей.

Похоже, это Леон со спутником.

"Они уже пришли" - сказал дворецкий.

"Поняла" - ответила принцесса.

Интересно, как дворецкий узнал, что Леон прибыл?

Правда, мою магию поиска практически невозможно обнаружить. Ведь она не постонно сканирует, а как бы импульсами... примерно пару раз в минуту.

Возможно, дворецкий тоже владеет подобным заклинанием.

---------------------

Дверь открылась, и вошли Леон с девушкой-рыцарем.

Открывшая дверь горничная не предупредила, кто именно пришел. Возможно, она знает о способностях дворецкого.

"Мое почтение, ваше высочество."

"Прошу прощения, что пришла вместе с героем. Меня зовут Аура Роза."

Значит, девушка-рыцарь - Аура-сан?

Из-за её длинных, черных волос создавалось ощущение, что она - взрослая, зрелая женщина.

Хотя... вряд ли она старше меня

Из-за брони объем её груди оценить было невозможно

Но не похоже, что они у нее слишком большие.

А вот у принцессы они... были довольно крупными.

Хотелось бы мне уткнуться в них лицом...

Ладно, мечты в сторону.

У меня возникнут проблемы, если начну домогаться принцессу.

Правда... она всего лишь третья принцесса.

Не знаю точно, но сомневаюсь, что у нее много власти.

Стать любовником принцессы...

Рифина... неопытная и смущенная, сидящая на краю кровати...

Заметно, как она волнуется...

Горничная, стоящая рядом, пытается ободрить её...

Под присмотром горничной я медленно помогаю принцессе улечься, а потом наслаждаюсь её шикарным телом...

Это было-бы потрясающе!

Великолепный пир! Утопия!

Хотя... откровенно говоря... такие мечты просто непристойны.

-------

"Мы ждали вас. Пожалуйста, присаживайтесь."

""Да""

Во взгляде, которым Леон и девушка-рыцарь наградили Лорье, промелькнуло... чувство досады.

В принципе, их можно понять.

Но сейчас не до того.

Мне объяснили, в чем будет заключаться работа по тренировке Героя и ко.

Похоже, сейчас Юникрам и Каролина-сан в командировке по делам.

И пока я должен буду тренировать только двоих из команды.

Срок - три месяца.

Такой срок из-за запланированной операции по уничтожению какого-то демона.

До недавнего времени Леон путешествовал по всей стране, чтобы набраться реального боевого опыта и заполучить полезные знакомства. Но, после недавнего поражения, ему стало ясно, что нужно еще многому обучиться.

"Амаги Харуто. Просто невероятное везение, что вы оказались в Торресе."

Похоже, принцесса высоко оценила мои навыки.

Это по-настоящему приятно.

Леон же тем временем произнес:

---------------------

.

---------------------

"Сегодня - наша третья встреча. Сейчас я понимаю, что во время первой я совершил непростительный поступок. Тогда в моем вмешательстве не было никакой необходимости. Пусть немного и запоздало, но, пожалуйста, примите мои извинения."

"Вам не за что извиняться. Нет ничего плохого в том, что бы оказать кому-либо помощь."

Ведь правда, я веду себя как взрослый?

Я с гордостью взглянул на Шарон... похоже из-за того, что слишком напряжена, она не заметила моего взрослого поведения.

Кстати... помимо денежного вознаграждения мне гарантированно проживание в замке и питание.

Ну и... после окончания обучения мне можно будет присоединиться к операции. За отдельную плату, естественно.

Откровенно говоря, я не горю желанием участвовать в уничтожении демона.

Но видя просящий взгляд принцессы... отказаться сразу было выше моих сил.

Так что пока договорились, что решение об моем участии в операции будет принято позднее.

"Я надеюсь, что вы сможете помочь Леону и его команде стать сильнее. Для того, чтобы облегчить вашу жизнь в замке, я назначила вам личную девушку-служанку. Её зовут Мина."

Девушка-служанка? Что еще за девушка-служанка?

Это же что-то вроде горничной?

Эк!

Личная горничная?

Серьезно? Отлично!

Я надеялся увидеть горничных... но что бы личную...

Личная горничная~

Ведь правда, отлично звучит!

Тем временем молодая девушка вошла в комнату.

Это была та, кто встретил нас недавно.

Она и есть моя личная горничная?

Хотя... не совсем моя. Скорее - наша.

"Меня зовут Мина Хереафтер. Я счастлива, что смогу оказать вам помощь."

Ах!

Она из расы зверолюдей!

Из-за темноты коридора в прошлую встречу я не рассмотрел, но сейчас были отчетливо видны её кошачьи ушки.

Интересно, есть у нее хвост? Из-за длинных полов платья его не было видно.

Когда я слышал фразы Лорье - то они переводились фразами, присущим лоли-старушкам. Так что я надеялся, что зверолюди-кошки будут добавлять к фразам "~Ня!", но увы...

"Несмотря на то, что она недавно работает во дворце, эта девушка очень способная. К тому же её возраст близок к вашему, поэтому вам будет проще поладить."

Это были первые слова, которые произнесла горничная, стоящая позади Рифины. Похоже, она является главной горничной замка.

Вот оно как...

Правда, среди нас есть та, кто может оказаться в несколько раз старше любого из присутствующих...

Хотя... похоже что Лорье все это совсем не заботит.

"Кажется, наша беседа немного затянулась. Вы, наверное, устали с дороги? Отдохните сегодня как следует."

Заканчивая встречу, принцесса с легкой улыбкой посмотрела на Лорье.

Эх... любой парень от подобной улыбки, направленной ему, был бы на седьмом небе от счастья.

Но, тоже посмотрев на Лорье, я увидел, что она просто задремала...

То-то мне казалось, что она ведет себя подозрительно тихо.

С другой стороны... так даже лучше. А то она вполне могла сморозить какую-нибудь глупость.

"Прошу прощения, ваше высочество."

"Нет, все хорошо. И, пожалуйста, Харуто-сама, зовите меня просто Рифина."

"...А?"

Правда?

Мне разрешили звать принцессу просто по имени?

Но ведь она сама предложила... так что все должно быть в порядке?

С другой стороны... лица дворецкого и горничной, стоящих позади нее, выражали явное недовольство.

Их взгляды, казалось, говорили: "Ты же понимаешь, кто именно перед тобой? Ты обязан быть почтителен!"

Более того... было ощущение, что эти взгляды способны убить...

Но... ведь она сама сказала звать её по имени... И теперь называть принцессу "ваше высочество" будет просто оскорбительно.

"...Я понял... Рифина-сама."

Буду просто добавлять суффикс "-сама".

Наверное, так можно... эй! Почему взгляды той парочки слуг такие угрожающие?

Неужели, этого недостаточно?

Но... сказанные слова обратно не забрать.

"О. Большое спасибо! Все вокруг бояться звать меня по имени, так что я даже немного счастлива... Ухихи..."

Ах... Каваииии!

Но... неужели никто больше не отваживается звать её просто по имени?

А что насчет людей, которых я должен обучать?

Даже герой зовет её "ваше высочество".

"Все хорошо. Вы же, Рифина-сама, можете звать нас не так официально!"

Эти слова вылетели из моего горла прежде, чем я успел обдумать их.

Ну и пусть. Похоже, ей тяжко приходится. Думаю, так я немного облегчу её судьбу.

"Вот как? Тогда, можно вас называть Харуто-сан, Шарон-сан и Лорье-сан?"

"Честно говоря, я был бы счастлив, если вы будете называть меня с суффиксом "-кун"

"Харуто..-кун... Хихихи, отлично! У меня возникло ощущение, что мы друзья!"

О. Она по-настоящему счастлива.

Да и...мне нравится, что меня будут звать с приставкой "-кун".

Но... теперь мне надо быть осторожным.

Взгляды старшей горничной и дворецкого предрекали мне скорую смерть.

А ведь, по идее, счастье их госпожи должно быть для них в приоритете.

"Тогда, прошу нас извинить. Лорье, подъем!"

Я слегка потряс её за плечо.

"Нх... вы закончили разговаривать?"

"Верно. Встреча окончена. Попрощайся с Рифиной-сама. Мы уходим."

"О. Наконец-то. Рифина, надеюсь на твою заботу."

Упс... Она обратилась к принцессе без какого-то то ни было уважения...

Глаза двоих слуг просто полыхнули.

Похоже, сегодня ночью надо будет опасаться нападения.

"Да. И я тоже рассчитываю на тебя, Лорье-сан".

"О.к.!"

Эта девушка... совершенно не научилась читать атмосферу.

"Эй, Шарон. Ты тоже!"

"Ах? Д..Да! Рифина-сама, пожалуйста, позаботьтесь обо мне!"

Следуя моему примеру, Шарон так же назвала принцессу по имени.

"Да. Была счастлива с тобой познакомиться, Шарон-сан."

Похоже, она искренне рада.

Сомневаюсь, что у принцессы есть друзья того же возраста.

Так что будет хорошо, если она сможет поладить с Шарон и Лорье.

И я хотел бы стать близким с ней... Правда, немного в ином смысле, Фухуху!

"Я провожу вас в вашу комнату. Пожалуйста, следуйте за мной!"

Мина, ожидавшая окончание разговора, выбрала идеальный момент, чтобы вмешаться.

"Понимаю. Рассчитываю на вашу заботу, Мина-сан."

"Пожалуйста, зовите меня просто Мина, Харуто-сама."

"Хорошо... Значит, просто Мина..."

"Да."

Попрощавшись с принцессой и Леоном, мы, вслед за Миной, направились к нашему новому дому.

Мина звала нас с приставкой "-сама".

Ну почему она не зовет меня "господин"?

Так нечестно...

Хотя... если говорить откровенно, то я - не её господин.

Но, когда-нибудь, я хочу, чтобы она назвала меня "господин".

http://tl.rulate.ru/book/266/11827

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 6
#
Спасибо, вот ошибки которые заметил
Значит - деыушка-рыцарь Аура-сан?
Я с гордостью взглянул взгляд на Шарон.
Развернуть
#
Спс. Только на будущее - лучше в ЛС. Просто не видно, есть ли коментарии, если специально главу не открывать.
Развернуть
#
Почему-то прочитал деыушка с кавказским акцентом хD
Развернуть
#
Если бы это была манга, ее бы звали "Дура" а не "Аура".
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Спасибо за главу!
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку