Готовый перевод Methods to Save the Villain Who was Abandoned by the Heroine / Способы Спасения Злодея: Глава 52 – Часть 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Глава 52 – Часть 2

 

Глаза Персе широко раскрылись, когда он посмотрел на меня через книгу.

«Я просто прощалась, но почему он так удивлен? Это потому, что я снова заговорила?»

Попрощавшись с ним, я зашла в кабинет своего отца. В эти дни у него, похоже, не было намерений разгадывать проклятие, возможно, потому, что он занят другими делами. Внезапно горничная подала мне печенье и теплый чай с лимоном. Перед моим отцом стоял довольно горький чай.

Папин взгляд был прикован к моим рукам. Я сидела с Барни, ожидая Шаркиса, и играла с грязью. Возможно, из-за того, что я там играла, на мне было много пыли.

«Неудивительно, что пирог с клубничным джемом на вкус как грязь. Хе-хе.»

Я невольно проследила за взглядом отца на свою руку и почувствовал себя немного неловко.

- Сиэль Висенна, Руки.»

Может быть, он пытается отругать меня за то, что я грязная, что большая редкость для принцессы. Хотя я немного нервничала, я протянула руку. Ни с того ни с сего папа взял меня за руку, после того как получила от горничной носовой платок. Затем, надев свои белые перчатки, он тщательно вытер мои руки. Это было словно знаток ювелирных изделий имел дело с самыми дорогими украшениями в магазине.

- Молодец, Сиэль.»

Вымыв руки, отец погладил меня по голове и осыпал похвалами. Затем он дал мне новую порцию печенья, немного другой формы.

- Ух ты, это что, звезда?»

- Особое распоряжения... У меня такое же.»

Сегодня это был особый аромат сливочного сыра. Хотя миндальные печенья были традиционными уже более ста лет, вероятно, повар решил поэкспериментировать добавив новые вкусы. Или, возможно шеф повар, который не изменил бы своим правилам, даже если у него на шее был нож, не смог выполнить просьбу моего отца.

- Э-э, папа. Ты поменял диван?»

- Я попросил Лео сделать это.»

Там, где был просторный одноместный диван, теперь стоял длинный кожаный диван, на который я тоже могла сесть.

Вместо того чтобы сесть с другой стороны, я подскочила к отцу. Сегодня он почему-то был одет в цветную одежду. Это был первый раз, когда мой папа, который обычно всегда носил черную одежду, словно злодей, надел одежду другого цвета.

«Вау, красно-коричневый цвет выглядит хорошо.»

Это была перемена, но для него это было странно, поэтому я посмотрела на своего отца и спросила.

- Папа, ты переоделся?»

- Я попросил у Лео немного изменить свой стиль.»

Снова Лео. Без Лео я не могу представить, как бы функционировал герцог. От важных задач по ведению налоговых книг до подготовки к банкету и покупки материалов... ! Ах, это не важно. Я вдруг вспомнила, зачем пришла сюда, поэтому схватила отца за воротник и спросила.

- Папа, папа. Когда ты сможешь снять мое проклятие?»

- Мои исследования идут не очень хорошо.»

Папа был очень расслаблен, не говоря уже о том, что он не будет работать. Он слегка улыбался, попивая чай. Он погладил меня по голове другой рукой. Неудивительно, что он был так хорош даже в обращении с Чирпом или Кингом. Не было ни малейшего беспокойства, и я чувствовала себя хорошо, поэтому не убрала его руку.

- Трудно ли гениальному алхимику разгадать мое проклятие?»,- снова спросила я с широко открытыми глазами.

- Гениальный алхимик?»

- Люди говорили мне, что мой отец - гениальный алхимик.»

- Ну, в этом нет ничего плохого.»

В конце концов, только умный человек может позволить себе такой титул. Не было никаких признаков того, что он был застенчивым или скромным. Он не выказал удивления, потому что это воспринималось как должное. Его секретарь и папа легко рассмеялись, а я невольно, улыбнулась.

- Ты хочешь быть взрослой?»

- Да!»

- Не так уж хорошо рано становиться взрослой, Сиэль.»,- сказал папа, мягко поглаживая мои волосы. На его лице была легкая улыбка, но его пристальный взгляд был странно прикован ко мне. Его голубоглазый зрачки, похожие на сапфиры, будто расширились.

«Не так уж хорошо быть взрослым...» Все так говорили, но в этом был очень тяжелый смысл. Я посмотрела на отца, пытаясь что-то сказать.

- Становясь взрослее ты принимаешь гораздо больше ответственности.»

- Ответственность?»

- Да. Иногда люди в мире могут проклинать вас за нежелательные вещи.»

Голос моего отца был немного тихим. Тени тяжелых воспоминаний промелькнули в его глазах, похожих на глубокое синее море.

- У Висенны много врагов, но в отличие от меня и Шаркиса, они довольно щедры к Шурею.»

- Это потому, что брат Шурей из храма?»

Мой отец покачал головой. Неожиданный ответ сорвался с его красных губ.

 

 

***

http://tl.rulate.ru/book/26521/1517151

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода