Создаётся впечатление что это произведение писал карлик из детдома ( у автора явно фетиш на рост, а слово "семья" уже к 400 главе вызывает рвотный рефлекс).
ГГ несмотря на свой ментальный возраст и образование умственно отсталый, не способен сделать адекватных выводов из тех или иных ситуаций. Он тупо унижает всех кого может, пользуясь читами и ноет о своей позапрошлой жизни. Презирает тех кто использует силу и власть (дворяне и маги) но сам не стесняется убивать направо и налево по пустякам всех без разбора.
После 400 главы автор понял что жалости к ГГ уже не выдавить а от пафоса тошнит, и добавил эротики (правильный ход, до этого момента дочитают только те у кого переходный возраст).
Перевод отдельная тема. В целом переводчик не заморачивался чтобы читать написанное им же дважды, с другой стороны есть много пометок в скобках от переводчика. Это у меня вызывает когнитивный диссананс: как можно было оставить такие тупые ошибки в тексте в таком количестве при этом заморочившись над пояснениями?!?!?🤯