Читать Even I Have Become a Beautiful Girl, but I Was Just Playing as a Net-game Addition / Я стал красивой девушкой и просто играю в ВРММО: Глава 20: Встреча под лунным светом :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Тестирование устройств на iOS окончено, готовим фиксы
×Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов, так как модераторы установили для него статус «перевод редактируется»

Готовый перевод Even I Have Become a Beautiful Girl, but I Was Just Playing as a Net-game Addition / Я стал красивой девушкой и просто играю в ВРММО: Глава 20: Встреча под лунным светом

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

*****************************

Ранее в тот же день

*****************************




"Clan • Clan"

"Официальный сайт: ветка постов наемников"

(Жанр • живое общение)

Название темы: красивые НПС и игроки девушки, часть 2

 

 



1: Я хотел бы дать знать об обнаружении новой красивой девушки НПС...

2: Что?

3: Кто это

4: Посмотрите на это

Загрузка скриншота...

На скриншоте голубоволосая и голубоглазая лоли ведьма, идущая по городу рука об руку с сереброволосой лоли.

Сереброволосая лоли немного растеряна. Они вместе чем-то похожи на сестер.

5: О, беспокойное лицо лоли такое милое...

6: Обе сестры прекрасны

7: Э, они обе НПС?

8: Это Ангелочек!

9: Ангелочек?

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10: Красивая сереброволосая лоли ангелочек это наемник (игрок). Так кто же лоли ведьма слева?

11: У нее синее имя НПС

12: Как ее зовут?

13: Мудрец Мисора

14: Что?

15: Скажи, что?

16: Значит, она правда существует?

17: Ты врешь? Где это было? Ты знаешь где?

18: Стоп, стоп. кто такая сереброволосая лоли, которая держится за руки с Мудрецом Мисорой?

19: Это Ангелочек.

20: Кто такая Ангелочек?

21: >20 проверьте тред - красивые НПС и игроки девушки

22: Я понимаю, что она милая, но кто такая Мудрец Мисора.

23: Вы не знаете философа Мисору?

24: Знаете ли о слухах среди бета-тестеров?

25: Знаете ли вы о Божественных солдатах (Деус) в городе для новичков Микеланджело?

26: НПС, которые пугают и останавливают от ПК дерущихся в городе игроков, верно?

27: В Микеланджело есть 3 НПС герцога, которые служат королю.

Но только один герцог, Теари, показывается на публике.

И, кажется, именно он лидер Деусов в Микеланджело

28: Что-то вроде дворянина?

29: Для тех, кто работает на публику, Теари довольно стар.

30: Дополню, когда мы разговаривали с ним в Микеланджело, он упомянул область под названием "Лес Фей".

Раньше это была деревня, где "люди сосуществовали с феями"

И хозяин этого места - это предок герцога Теари.

31: Эх. Итак, как это связано?

32: Есть теория, которая подтверждается словами герцога Теари.

Нет ли поблизости локации под названием "Лес Мисора"?

Люди думают, что Мудрец Мисора остается там и управляет тем лесом.

33: Я был в лесу Мисора много раз прежде, но я не встречал такого НПС.

34: Это верно, до сих пор никто не встречал "Мудрец Мисора"

35: Каждый пытался исследовать всю локацию.

36: А как насчет герцога божественных солдат, который управляет безопасностью Микеланджедл?

Он говорил что-то, что могло быть намеком?

37: Нет.

Вот почему это только слухи и теории.

Это одни из семи чудес Микеланджело.

38: Правда?

39: Погоди, я слышал в Микеланджело был НПС, который называется Король?

40: После прохождения определенного квеста для трех домов вы можете войти в замок и встретится с королем.

41: Ты имеешь в виду замок посреди Микеланджело?

42: О, я видел его, я думаю, это правда.

43: Я не хочу входить.

44: Кажется, там король

45: О, правда? Я думал, что это просто часть ландшафта...

46: Три дома построены вокруг замка.

47: Условия, чтобы войти в эту область - тайна, это будет реализовано в обновлении?

48: Есть такие здания, в которые вы не можете войти, и в других городах.

49: Меня конечно волнует замок короля, но сейчас я хочу знать о Мудреце Мисора

50: И про ангелочка тоже

51: Ну, где ты?

52: Я тоже хочу их увидеть!

53: О Мудреце Мисора, если я не ошибаюсь, я, вероятно, прошел мимо нее минуту назад.

54: >53 где это было?

55: Может быть, это восточная часть Микеланджело. Ну, я сейчас буду следовать за ней.

56: Эй, ты, мелкий...

57: Ах.

58: Ты думаешь только о себе.

59: Говоря о Ангелочке, разве она не в магазине навыков "Мастерская Шикензена ☆ Джорджа"?

60: Да, она может быть там!

61: Не опасно ли ходить в магазин Джорджа железная кровь?

62: Но Мудрец Мисора может быть там!

Я хочу встретиться и поговорить с ней хотя бы один раз. Это еще и шанс подружится с Ангелочком!

63: В этом есть смысл...

Это также шанс поговорить с Мудрецом Мисора

64: Если все пройдет хорошо ... !

Я смогу стать их другом!

65: Красивая серебреволосая девочка ангелочек моя!

66: Я найду ее раньше тебя и спрячу!

67: Здравствуйте, это офицер полиции?

Тут лоликонщик, который собирается похитить красивую маленькую девочку!

68: Да Лоли! Не трогай!

[Англ мем - Yes Lolita! No touch!, который как бы говорит - да здравствуют лоли, не трогай лоли; проще говоря: смотри, но не трогай]

69: Я никому не позволю присвоить себе Ангелочка!

70: Сейчас я нахожусь в месте где сделали скриншот, но я не могу найти тех двоих здесь.

73: Прямая трансляция. Круто

74: Объединим наши силы!

75: Между прочим, похоже, что Ангелочек может использовать маскирующий навык и навык иллюзии [Он имеет в виду "Дымовая бомба" и "Кристалл замерзшего огня"]

76: Может ли она изменять свою внешность и одежду? [А он имеет в виду способность девочек в махо-сёдзё перевоплощаться в ведьмочек]

77: Нет, в то время она билась с навыком Алхимия, это биполярный навык. Я слышал, что алхимикам труднее всего поднимать уровень навыка.

78: Конечно ...

79: Возможно, эти двое те, кого вы ищете?

Загрузка скриншота...

Положение двух Лоли противоположно скриншоту выше. Сереброволосая красавица идет перед Мудрецом, держа ее за руку.

80: Да, эта пара красивых маленьких девочек!

81: Это место ... западная часть Микеланджело ... переулок ...

82: Там есть что-то кроме магазина предметов?

83: Я помню там было несколько необычных кафе и ресторанов

84: Ну, девчонки, возможно, любят там поесть!

85: Успокойтесь люди. Значит, она [Тару] может просто перекусить с НПС или как?

86: Действительно ... Так куда они направляются?

87: Эй, эй!

Я нашел игрока-мужчину, который вчера был с Ангелочком в группе!

88: В группе вместе с Ангелочком?!

89: Он был с ней в пати. Он ее друг.

90: Друг Ангелочка?!

91: Что он за игрок?

92: Это красивый парень в очках.

93: Хорошо, давайте серьезно об этом подумаем, ребят.

94: Убейте его, как только выпытаете у него местонахождение Ангелочка.

95: ^ Это!

[Дословно значит - вверх это, поддерживаю]

96: Убить

97: Опробуем на нем пытки мафии

98: Вы какая-то мафия?

99: Нет, мы фан-клуб!

100: Все, я рассчитываю на вас.

Я больше не могу с ней встретиться.

Я больше не имею права встречаться с Принцессой

101: Эта манера, сэр Сказка!?

102: Сэр Сказка, вы не собираетесь вместе с нами?

103: Я не могу выполнить свое обещание, что я поклялся исполнить перед ней.

104: Подробности.

105: Моя воля была сожжена, я пытался доказать всемогущество пламени перед слабым врагом...

В конце концов, все было напрасно.

Я так позорно показал себя перед Принцессой.

106: Ах, Ангелочек противостояла вам.

Это было похоже на борьбу с мощным вражеским монстром.

107: Такие чувства.

108: Правда? Я имею в виду, серьезно? Ни за что

109: Это было (старый дрожащий голос)

110: Не обращай внимания...

111: Сейчас настало время для самураев вернуть должное ~Дегозару

112: Оставьте это нам, мы найдем местоположение нашего Ангелочка.

113: Спросив "Красивого парня в очках" мы встретимся с Мудрицом Мисорой. Мы могли бы поговорить с ними, а потом стать их друзьями!

114: "Приглашения в друзья" ей решать принимать или нет!

Да здравствуют Легальные Лоли!

115: Оооооо!



*****************************

Вернемся к настоящему

*****************************

 

 


『Итак, где ты сейчас в Микеланджело?』(Коуя)

『Ухм ... Я иду собирать материалы ... Я больше не в городе』(Тару)

Почему-то я думаю, что мой японский стал странным, но я нечего не могу с этим поделать.

Во-первых, Мисора хочет скрыть свое существование, и существования кристального леса.

Если я расскажу Коеу об этом месте, наемники, которые нас ищут, тоже придут.

Если Мисора узнает, что я направлял людей в этом место, чтобы встретится с ней, что она подумает?

『Куда ты идешь собирать материалы?』(Коуя)

『Эх... я не очень хорошо понимаю вопрос』(Тару)

Во время прогулки с Мисорой по городу возникла суматоха; в худшем случае Мисора может стать целью охоты на ведьм.

Если такое случится, я больше не смогу собирать материалы в кристальном лесу.

『Госпожа Мисора』(Тару)

『Мне интересно, что?』(Мисора)

Пытаясь скрыть свое нетерпение я спрашиваю ее.

『Вы можете пойти сейчас?』(Тару)

Я стараюсь не произносить слова "Кристальный лес" и достаю "Кристальная брошь" из своего инвентаря.

『Хооо, хмм, я уже достаточно насмотрелась на состояние человеческого города. Я не против』(Мисора)

『Спасибо вам большое, так что, могу я пойти вами?』(Тару)

『Мой мой. Так, ты хочешь вернутся со мной, не правда ли, интересно?』(Мисора)

『Да, пожалуйста!』(Тару)

Я опускаю голову перед ней.

『...Понятно

Но то, чтобы Тару попросила меня об этом, я думаю, что-то происходит, не так ли?』(Мисора)

Я довольно быстро получил одобрение от Мисоры.

Тогда я заплатил лавочнику 180 есо, и использовал "Кристальная брошь" с звуком *ча-ча*

Ожерелье засветилось зеленым. Этот свет окружил меня и пейзаж вокруг моментально изменился.

Когда я снова смог видеть, я был в Кристальном лесу

[Первая строка: I used the 《crystal BROOCH》

Вторая строка: The NECKLACE glowed green

Переводчик: (╮°-°)╮┳━━┳ ( ╯°□°)╯ ┻━━┻]

『Фуух...』(Тару)

Я вздохнул с облегчением.

Я рад, что нас не поймали.

Если я перееду сюда, думаю, я буду в безопасности.

『Спасибо тебе Тару. Спасибо за оплату моей порции в ресторане』(Мисора)

Мисора говоря это кланяется мне.

『Нет, вам не нужно благодарить меня за это.

Если бы я не сделала этого, я не смогла бы сказать, что позаботилась о вас должным образом.

Это меньшее, что я могла сделать на свидании с такой красивой девушкой как вы, Мисора』(Тару)

Помню читал статью в каком-то модном журнале, в которой говорилось, что мужчина должен платить за обед с девушкой.

 

 

『О мой мой ... Это обычай человеческих свиданий? Интересно.』(Мисора)

『Ну, наверное?』(Тару)

『В любом случае, я не хочу, чтобы ты думала будто Мисора, хранительница фей, не чувствует благодарности или ведет себя грубо』(Мисора)

Юная девушка Мудрец покачала указательным пальцем

Тем не менее, я не мог думать об этом как о акте превосходства. Скорее, я несколько расслабился после этого движения, это будто наблюдение за милым маленьким животным.

『Итак, как говориться. Тару, я хотела бы чтобы ты приняла это』(Мисора)

Мисора достала миниатюрную карету, которая точно была сделана из серебра и ...

Что это?

Восхищаясь реализмом кареты, я начал читать описание предмета полученного от Мисоры



———————————————————————

Системный журнал:

Вы получили 《Серебряная карета》от Мудреца Мисора

———————————————————————

———————————————————————

《Серебряная карета》

《Конная серебряная карета созданная феями.

Душа белой феи до сих пор обитает в карете.

Прозрачная фея будет разбрасывать платиновые чешуйки во время игры.

Прекрасно выглядящая карета заставляющая видящих ее чувствовать облегчение》

———————————————————————



『Мисора, что это?』(Тару)

『Хооо Хмм

Ты поймешь это позже. Я с нетерпением жду этого』(Мисора)

Хотя я не знаю, что означает ее хихиканье, я пока рассматриваю экипаж.

Там 2 белых коня, которые тащили роскошную конную карету и мужчина, одетый в одежду слуг с глупой шляпой закрывающей его черные глаза.

Он держал поводья.

И когда я посмотрел внимательнее, чтобы узнать, что это за человек, я понял, он не был человеком, потому что на его лице всего два красных глаза плавающих в черной дымке.

『Спасибо』(Тару)

Давайте пока сохраним это в инвентаре.

По-видимому, это кажется важным предметом, поэтому давайте попробуем использовать его позже.

『Кстати, Тару』(Мисора)

『Да?』(Тару)

『Ты не против немного поиграть с ними, интересно?』(Мисора)

Мисора смотрела мне за спину, когда говорила это.

И когда я посмотрел в том же направлении.

『『Яа ва ва, это Тару』』(Феи) [Вы можете это услышать здесь: https://www.youtube.com/watch?v=lKiC1im1Ixc&feature=youtu.be&t=250]

『『Человек снова пришел』』(Феи)

『Это не человек! Это Тару!』(Фея)

『Тару Тару!』(Фея) [Вы можете это услышать здесь: https://www.youtube.com/watch?v=lKiC1im1Ixc&feature=youtu.be&t=479]

『Друг Мисоры?』(Фея)

『Ребенок Мисоры?』(Фея)

『Тару хороший ребенок, энергичный ребенок и ребенок феи?』(Фея)

Феи резвятся летая возле нас и продолжая болтать.

『Мы встречались вчера, да?』(Тару)

Я попытался пожать руку феям, которые приближались, но они остановились на полпути и посмотрели на Мисору.

『Мисора, Мисора』(Фея)

『Можем ли мы пойти на бал?』(Фея)

『Хорошо будет с Тару пойти?』(Фея)

『Это опасно, как мы и думали?』(Фея)

『Действительно ли человек страшный, в конце то концов?』(Фея)

Сказав это девочки начали смотреть на меня [Анлейтор: Нет фей мужчин]

『Тару согласна, она согласилась вести вас. Все хорошо. Вы можете пойти』(Мисора)

Как только Мисора сказала это, напряжение фей возросло.

『Мисора, спасибо!』(Фея)

『Тару, спасибо!』(Фея)

Они действительно в восторге.

Глядя на этих счастливых фей, я тоже невольно улыбаюсь.

Каким-то образом было решено, что я возьму фей в Микеланджело без моего согласия.

Но когда я вижу в каком восторге феи, я не хочу отказываться.

И затем я присоединяюсь к кругу безумных фей, я начинаю танцевать с феями летающими вокруг меня.

『Тару милая』(Фея)

『Тару я люблю тебя』(Фея)

Поскольку они продолжают хвалить меня, я пытаюсь хватить их в ответ.

『Разве феи тоже не милые?』(Тару)

После этого я немного поговорил с феями, а также пособирал материалы.

『по~н』(звук сообщения от друга)

 

 

 

 

И снова пришло сообщение от друга.

Это от Коуи.

『Тару, я умираю ... Пожалуйста, помоги мне』(Коуя)

『Э, что случилось?』(Тару)

『Они хотели знать где ты ... они превратились в мобов ... гуха~а

я не смогу держатся долго...』(Коуя)

『Коуя!?』(Тару)

『Гоху~а. Мои ... мои очки... мои очки』(Коуя)

『Подожди, Коуя!? Эй, ты в порядке?』(Тару)

『Глаза... мои глаза... мои глаза』(Коуя)

『Эй, Коуяяяяя!?』(Тару)

『Пожалуйста, скажи мне, где ты находишься, твое местонахождение ... Ка~ха』(Коуя)

Конечно, Коуя не может узнать мое местонахождение через список друзей.

В Clan-Clan не отображаются не посещенные локации.

Затем я посмотрел на Мисору.

Я никак не могу сказать, что я в Лесу Фей "Кристалльер".

Однако, если я вернусь в Микеланджело, используя "Кристальная брошь", это безусловно будет опасно.

『Ухм, госпожа Мисора.

Эта "Кристальная брошь" вернет меня на прежнее место?』(Тару)

『Хоо, хмм, это правда』(Мисору)

『Могу ли я установить другое место для возвращения?』(Тару)

『Да, ты можешь вернутся в то место, что люди называют "Лес Мисора", это возможно』(Мисора)

Вот и все.

Вместо того, чтобы вернутся в Микеланджело, я вернусь в "Лес Мисора"

Коуя сможет увидеть где я нахожусь, и я смогу удержать в секрете существование "Кристалльер"

[Объясняю: В Clan-Clan вы можете видеть через список друзей местонахождение друга при условии, что вы сами были в том же месте, где находится друг.

Почему автор не объяснил этого? А почему вы сами не догадались?]

『Тару, пожалуйста, поторопись. Эти мобы ... гоху~аа』(Коуя)

Отголоски страданий Коуи

『Мисора, я вернусь сейчас』(Тару)

『О, мой мой. Ты уже хочешь вернутся.

Я планировала познакомить Эльфа с Тару』(Мисора)

Ууу.

Действительно, она говорила о эльфах в Лесу, который создает драгоценные камни.

Это очень интересная история, и я честно хочу встретится с ними, но...

『У моего друга, похоже, проблемы... Мне нужно вернутся』(Тару)

『Хоо, хмм. Ну, увидимся. До следующего раза』(Мисора)

Я попрощалися с феями и Мисорой и использовал "Кристальная брошь"



—————————————————————

> Вы хотите вернуться на прежнее место?

Вы хотите вернуться в 《Лес Мисора》?

—————————————————————

 

 


Отобразились логи с двумя вариантами выбора, и я выбираю последний.

『Спасибо, что подождал, Коуя. Сейчас я в "Лес Мисора"』(Тару)

Я спешно отправил сообщение Коуе

『О, правда.

С этим я наконец-то буду свободен... Я спасен.

И мне жаль, Тару...

Ангелочек в "Лес Мисора"~~~~~~~aaa!』(Коуя)

 

 

В конце я услышал крик Коуи, а затем наш Чат через Список Друзей прервался.

И как-то внезапно я почувствовал леденящий ветер.

『АРХ-ВООООООООООООООООООООО!』(Волчий вой)

В то же время волчий вой эхом разнесся по всему лесу.

『Хии~』(Тару)

Я оборачиваюсь, чтобы проверить обстановку.

Я, наконец, осознаю ненормальность происходящего...

Прямо сейчас "Ночь"

Ледяной ветер из щелей деревьев и волчий вой.

『Когда сумерки накрывают "Лес Мисора" наемники(игроки) должны спокойно вернутся в город』

Я вспомнил слова Юки, которые он говорил ранее.

[На самом деле он говорил другие слова]

Монстры, появляющееся ночью в "Лес Мисора", жестокие.

Поэтому игроки должны избегать посещения леса ночью.

Раньше здесь уничтожили группу из 2 игроков 8 уровня.

Я здесь один, и я только 3 уровня.

Мне страшно.

И как раз тогда, когда я думал о том, как выбраться из "Лес Мисора"

『Маленький свет (огонь)』(???)

Я услышал юный голосок.

Здесь есть еще один игрок?

Я внимательно начал искать источник голоса, прошел через несколько деревьев, а затем обнаружил светловолосую лоли, столкнувшуюся с двумя волками.

Судя по ее внешнему виду, она моя ровесница или немного старше.

Этой лоли около 10 или 11 лет.

Она носит белую одежду, как у священика, и держит булаву в левой руке.

Почему такой ребенок ночью один в "Лес Мисора"?

Я должен ее спасти, или я должен оставить?

Пока я буду прятаться в тени дерева и наблюдать за ситуацией.

『Груах~』(Волк)

Один из волков прыгнул на девушку.

Девушка вскинула свою булову и начала бить на упреждение.

Отлично, она ударила волка по лицу и заставила его свалиться с ног.

Но другой волк использовал эту заминку и напал на нее.

『Кья』(Лоли блондинка)

Количество ХП девушки моментально упали на 20%.

『Стой ... прекрати』(Лоли блондинка)

Я сразу же выскочил из укрытия.

Я положил "Экстремальный леденец" в рот и вытащил Кодачи из ножен.

О, черт, мне уже все ровно (на гусеничный вкус), но, пожалуйста, пусть все получится.

Оба волка нападали на лоли блондинку и не заметили меня.

『Выкуси』(Тару)

Я нанес удар, оттолкнув импульсом волка и каким-то образом отбросив и второго волка от лоли блондинки.

『Хргрур』(Волк)

Волки довольно быстро восстановились и снова напали на нас.

『Убегаем!』(Тару)

Поскольку маленькая девочка, казалось, была удивлена моим внезапным появлением, что она даже не двигалась, я схватил ее за руку и не останавливаясь начал убегать.

『Э, ухм ...』(Лоли блондинка)

Я считаю, что это единственный вариант при котором мы сможем выжить, поэтому я тяну ее за руку и отправляю приглашение в пати.

Так что до того, как волки доберуться до нас, я сразу же смогу использовать зелье на ней.

И я хочу узнать больше информации о этой маленькой девочке.

Что нужно делать, а что нет?

Именно благодаря лекциям Коуи и Юки я смог спокойно отреагировать на эту ситуацию.

После примерно 10 секунд маленькая светловолосая девочка принимает мое приглашение в пати.


———————————————

Минадзуки, уровень 8, ХП 29/120

———————————————

 

 

Вау, у нее неожиданно высокий уровень.

『АРХ-ВООООООООООООООООООООО!』(Волчий вой)

Я услышал волчий вой поблизости.

Он идет слева и справа от нас.

『Ты... пришла, чтобы... помочь мне?』(Минадзуки)

Я кивнул на ее вопрос и мы дальше побежали по лесу под луной.

『Волки, они призывают других』(Минадзуки)

Блондинка мне объяснила вой врага.

Их будет больше?

Это хлопотно.

Даже если мы попытаемся убежать, не станет ли их еще больше?

『Сможем ли мы сбежать от них?』(Минадзуки)

『Я не знаю』(Тару)

『Тогда нам лучше не останавливаться』(Минадзуки)

По-видимому, Минадзуки медленнее, чем я.

Поскольку мы уже преодолели достаточную дистанцию между нами и волками я могу сейчас использовать на ней "Изумрудную слезу".

Когда ее здоровье восстановилось, она глядя на меня удивленными глазами тихим голосом пробормотала

『Ты использовала... такую дорогую вещь... на мне』(Минадзуки)

『Грувхырырр』(Волк)

Волк, наконец, достиг нас, он выпрыгнул из кустов и напал на Минадзуки

Но она развернула свое тело, чтобы избежать атаки, и очаровательно раскурочила волка своей булавой.

У нее действительно хорошая реакция.

Волк, похоже, еще не оправился от удара.

Я снова схватил Минадзуки и попытался сбежать.

『"... Источник солнца, свети для меня"』(Минадзуки)

Минадзуки начинает каст даже когда бежит.

Это та же техника, что и у не спящего волшебника Глена, выполнения иного действия параллельно чтению заклинания?

『"Малый свет (огонь)"』(Минадзуки)

Она указала своей буловой на волка и выстрела в него огнем.

『Ку~йаунн』(Волчий визг)

Волк на мгновение заколебался и остановился.

Мы пытаемся увеличить между нами дистанцию, но волк приходи в себя и снова преследует нас.

『Как и ожидалось, моя магия не годится, да?』(Минадзуки)

Вчера, перед ПвП, я спрашивал Шизуку о способностях красной магии для борьбы с Гленом.

Как я помню, магия, которую использовала светловолосая маленькая девочка передо мной, является самой слабой магической способностью красной магии, которую можно изучить на 1 уровне.

Самая слабая способность? Я могу понять, если она была бы 3 уровня, как и я. И разве не безрассудно бросать вызов монстрам, появляющимся ночью в Лесу Мисора, разве нет?

Тем не менее, она того же 8 уровня что и Шизука. Она должна быть способна использовать более мощную магию.

『『『Гуруро~ууу』』』(Вой волков)

Внезапно перед нами появились три волка, как будто они устроили засаду.

『Их стало больше? Как и ожидалось, они звали свою стаю』(Минадзуки)

Сказала Минадзуки печальным голосом.

『... Прости』(Минадзуки)

В потом она извиняется передо мной с плачущим лицом.

『Минадзуки! Снова используй магию!』(Тару)

『А?』(Минадзуки)

『Поспеши!』(Тару)

Помимо волков идущих спереди и сзади есть еще волки идущее слева и справа.

『Используй свою магию на троих перед нами!』(Тару)

Когда я это сказал, я кинул последнюю "Дымовая бомба" в волков.

『"... Источник солнца, свети для меня"』(Минадзуки)

И до того, как дым распространился, волки прыгнули на нас.

Я почувствовал нападение чего-то, но я это проигнорировал и двинулся вперед.

『"Огненный шар"!』(Минадзуки)

Я продолжаю бежать, пока она использует магию.

Ее маленькое пламя попало в волков и заставило их пошатнутся. Благодаря дыму мне удалось отвлечь трех волков, которые блокировали путь вперед.



————————————

Тару ХП 2/50

Минадзуки ХП 84/110

————————————

 

 


2 ХП и смерть.

 

 

『Хи~юуу』(Тару)

Я инстинктивно присел (Анлейтор: обыскал дым)

Оставив волков в дымовой завесе я возвращаюсь к Минадзуке ориентируясь по ее светлым волосам.

『Фуух~, это было слишком близко』(Тару)

『Мне жаль』(Минадзуки)

Интересно, она беспокоится о моем потерянном ХП?

По какой-то причине она опустила голову и сложила вместе руки.

『Это был хороший опыт!』(Тару)

Я улыбнулся и попытался что-то сказать, чтобы подбодрить Минадзуки, у которой было мрачное выражение лица, пока мы продолжали убегать.

Это было близко.

Да, это и есть приключение.

『А?』(Минадзуки)

Минадзуки ошеломлена. Кажется, мои чувства не могут ее достичь.

Я слышу шаги преследующих нас волков, они скоро нас догонят, поэтому я не могу позволить себе разговоры.

『Гуру~уу』(Волк)

Кажется, один из волков уже догоняет нас.

『Магия...』(Тару)

Я попытался попросить Минадзуки снова применить магию, но она покачала головой.

『Мне не хватает МП』(Минадзуки)

Плохо.

В этой ситуации у нас нет времени ей пить "Лесное лекарство"

Я решил использовать "Кристальное зелье"

С этим мы сможем восстановить 200 ХП и 20 МП.

『Это ... это?』(Минадзуки)

『Используй магию』(Тару)

Больше нет "Дымовая бомба"

Если в этот раз нас поймают волки, это будет конец.

『"... Источник солнца, свети для меня"』(Минадзуки)

Также ее магия.

Она уже 8 уровня, но не может справится с более чем одной магией?

У нее наверное могут быть причины придерживаться этой первоначальной магии.

И когда первый волк наконец догоняет нас.

Минадзуки оборачивается и произносит свою магию.

『"Малый свет (огонь)"!』(Минадзуки)

В короткое мгновение пламя сжигает волка позади.

『Кью~ааа』(Волчий визг)

Нам удалось отступить.

Однако два волка слева и справа попытались прыгнуть на нас.

Я схватил Минадзуки и присел.

Мы с импульсом упали. И когда мы снова встали, нас окружили десять или более волков.

『Гуруруруру』(Волк)

Это плохо.

Если честно, у меня остался только мой Кодачи. Нет другого способа убежать.

И когда я так думал...

『Спасибо, что сражалась вместо со мной, это было весело』(Минадзуки)

Почему-то я не хочу видеть ее такой.

Я решил сказать Минадзуки правильные слова, которые я не мог сказать ей раньше (Анлейтор: пытался подбодрить ее, но чувства ее не достигли)

『Нет, это не ...』(Тару)

По какой-то причине Минадзуки снова начала плакать.

『Эй, остановитесь прямо сейчас』(Дегозару Ниндзя)

Внезапно зазвучал знакомый голос.

『Мои братья! Она здесь ~ Дегозару』(Дегозару Ниндзя)

Я поворачиваюсь по направлению к этому голосу.

『Это Госпожа Ангел ~ дегозару』(Дегозару Ниндзя)

Этого наемника сопровождают еще несколько наемников.

Она стремительно напали на волков, которые окружили нас.

『Мы будем защищать Ангелочка』(ФК Тару)

[ФК - Фан-Клуб, член фан-клуба]

Ува.

Что это?

Забавная группа наемников, внезапно вышли и начали пинать группу волков, как будто чтобы защитить нас.

『Увооооо!』(Волчий вой)

『Больше? Идите сюда, все сюда, эти волки хороши для тренировочного боя』(ФК Тару)

Волки также вызвали больше особей своей стаи.

И это место стало жестоким полем битвы

Почему здесь вдруг появились эти наемники?

Они пришли охотиться на монстров в Лес Мисора ночью?

Я не понимаю, но мы как-то спасены.

Я склоняю голову и говорю спасибо добрым (диким) наемникам, которых я даже не знаю

Это мир, где игроки убивают друг друга ради своих собственных интересов.

Парочка, которую я встречал ранее, так сказала.

Это удивительно, не правда ли?

Видя доблестные спины этих незнакомых наемников, мое сердце подпрыгивает.

Хотя я хочу участвовать в бою, у меня осталось только одно зелье.

И даже если такой игрок 3 уровня, как я, присоединится к битве, он станет только помехой.

А светловолосая маленькая девочка может использовать только базовую магию, даже если у нее 8 уровень. Мы ничего не можем поделать.

『Мы были спасены! Большое вам спасибо!』(Тару)

Я пытаюсь улыбнутся и поблагодарить наемников, которые ведут жестокую битву с волками.

Я уверен, что они одержимы битвой, и не интересуются такими банальными вещами.

Но вопреки моим ожиданиям, все наемники смотрят на меня.

Может быть, это только мое воображение, но похоже, что они ведут себя странно (отвлекаются) и получают травмы от волков.

Во всяком случае, я потянул Минадзуки и покинул это место.



————————————————————————————

————————————————————————————

 

 


『Фуух~

Мы уже... достаточно далеко.

Мы... должны быть... здесь в безопасности』(Тару)

Когда я это сказал, я отпустил руку Минадзуки.

Местность изменилась. Мы прибежали в место под названием "Холм с деревом лунного света"

Вчера мне было любопытно узнать об этой местности, когда я ее видел по пути между "Лес Мисора" и "Начальная степь"

『Хаа~ хаа~ хаа~ ...』(Минадзуки)

Ей тоже не хватает воздуха; она сидит на траве.

"Холм с деревом лунного света"

В этом месте есть несколько холмов, и на вершине самого высокого холма растет одно большое дерево.

Однако на этом больше дереве никогда не цветут цветы.

Меня это расстраивает.

Когда я смотрю на небо, оно сильно отличается от чистого неба в Лесу Мисора.

 

 

『Я как-то была спасена』(Минадзуки)

Я не знаю почему Минадзуки сказала это не поднимая головы, хотя она уже отдышалась. Ну, я постараюсь поговорить с ней так, если она этого хочет

『Почему... ты помогла мне?』(Минадзуки)

А потом она не глядя на меня спросила тихим голосом.

Особой причины не было.

Если вы видите, что маленькая девочка в опасности, разве вы не поможете?

『Ну, так или иначе?

Что еще более важно, почему Минадзуки была одна ночью в Лесу Мисора?

Там опасно』(Тару)

『Я думала, что смогу победить их...』(Минадзуки)

Она пробормотала с небольшим разочарованием в голосе.

『Но монстры становятся только сильнее ночью, будет трудно бороться с ними начальной магией』(Тару)

『Как и ожидалось. Это невозможно, не так ли?』(Минадзуки)

『Ты это поняла?』(Тару)

『Я поняла, но ничего не поделаешь...』(Минадзуки)

Зная, что она проиграет, она все ровно сражалась.

Немного опыта, полученных при убийстве монстров, будет впустую потрачено после того, как она будет убита монстрами.

Интересно, почему она совершает такие самоубийственные поступки?

『Что ты имеешь в виду?』(Тару)

『Я хочу доказать, что способна победить этого монстра своей магией...』(Минадзуки)

『Нет, но ... использования элементарной магии это немного...』(Тару)

Когда я это сказал, она неожиданно схватила траву, и ее тон изменился.

『Я это понимаю!

С самого начала я не знала обо этом. Я использовала все свои очки уровня на ХП и Магическую атаку.

Вот почему даже с начинающей магией у меня сильная атака!

Но имея всего 15 МП, я могу использовать магию только три раза...』(Минадзуки)

Она немного дрожала, когда говорила.

Понимаю.

Это здравая мысль, "Начальная магия бесполезна против этих монстров"

Даже я, Алхимик, понимаю это.

Она должно быть расстроена.

Странное поведение Минадзуки может быть связано с тем, что она хотела показать (доказать) свой стиль игры, даже если он отличается от тредов (моды). Как и я, когда решил стать алхимиком.

『Итак, почему ты боролась против таких высокоуровневых монстров только с помощью начальной магии?』(Тару)

Не говорите мне, что она хотела поэкспериментировать и узнать, сможет ли она одной победить волков.

Это даже немного восхищает.

『... Я, как-то...』(Минадзуки)

Пока я восхищался, она начала плакать.

『Ува』(Тару)

『В конце концов, я плохой ребенок...』(Минадзуки)

Что мне делать?

Девочка из начальной школы плачет.

Девочка из начальной школы продолжает плакать.

Она сожалеет, что не смогла победить этих волков с помощью своей магии, и плачет?

Ну, когда я был в начальной школе, я тоже много плакал.

Как старший я должен что-то сделать.

Я не хочу бросаться здесь каким-то красивыми случайными словами. Если я потерплю неудачу она не воодушевится.

Я должен сказать то, что воодушевит или вдохновит ее.

『Вызов это хорошо』(Тару)

『Ммм...』(Минадзуки)

Удивленная Минадзуки почему-то перестает плакать и смотрит на меня.

『Как я и сказала, я думаю, что борьба Минадзуки - это вызов, и это хорошо』(Тару)

『... ... что ты имеешь в виду?』(Минадзуки)

Было два волка, но она сосредоточилась только на одном.

Поэтому ее легко победили.

Хотя у нее высокий уровень, она казалось незнакома с ближним боем.

『Дай угадаю. Ты не тот тип людей, которые обычно стоят впереди, верно?』(Тару)

『Да』(Минадзуки)

Как я и думал.

Интересно, она бета-тестер или что-то еще? Как ей удалось достичь такого высокого уровня?

В любом случае, мне нужно похвалить ее, чтобы подбодрить.

『Тем не менее, ты веришь в свою магию и сражаешься там одна』(Тару)

『Эх ... ...』(Минадзуки)

Я также верю в свою алхимию, я иду по этому пути, хотя многие игроки смотрят на нее свысока.

『Ты боролась, чтобы доказать, что твоя магия может убивать монстров, не так ли?』(Тару)

『Ну... что-то вроде этого』(Минадзуки)

『Мне тоже это нравится. Я чувствую то же самое』(Тару)

Я ложу свои руки на талию и смотрю на густое облачное небо.

Это было бы отлично.

Облачное небо когда-нибудь прояснится.

『Ты чувствуешь тоже самое? Но мы с тобой совершенно разные』(Минадзуки)

Минадзуки грустно ответила

『Нет, мы с тобой одинаковые』(Тару)

『Я только увеличивала свою магическую атаку с помощью очков уровня』(Минадзуки)

『Я делаю тоже самое, только я увеличивала свой интеллект』(Тару)

『У меня не хватает МП... Я не могу овладеть сильной магией. Я бесполезна...』(Минадзуки)

『Тоже самое и для меня. Все говорят, что алхимия бесполезна.』(Тару)

Это немного неожиданно . Наконец, чувства Минадзуки синхронизировались с моими.

Эта маленькая девочка... она кажется немного знакомой.

Странное чувство, будто я ее давно знаю...

『Ты взяла навык Алхимии?』(Минадзуки)

『Да Да』(Тару)

Пока я пытаюсь разобраться с Минадзуки я с улыбкой подтверждаю ее вопрос о алхимии.

Мне не стыдно говорить о алхимии.

Я горжусь тем, что выбрал навык Алхимия.

『Другие люди называют ее мусорным навыком.

Но алхимия веселая, поэтом я продолжаю использовать ее. Хотя иногда это расстраивает.』(Тару)

Я достаю последнюю "Изумрудную слезу" и встряхиваю сверкающую зеленую бутылочку с зельем.

『Тебе нравится магия, не так ли?』(Минадзуки)

Минадзуки осторожно положила руки на грудь.

『Вот почему... ну...

Давай усердно работать и дальше.

Не грусти, и не разочаровывайся в том, что тебе нравится』(Тару)

Это достаточно хороший разговор получился? Интересно, примет ли она мои слова?

Я не хочу, чтобы эта маленькая девочка потеряла интерес и ушла из этой игры.

Я бы хотел, чтобы она продолжала изучать магию и получала удовольствие от этой игры.

『Я хочу быть вместе...』(Минадзуки)

Минадзуки что-то пробормотала...

『А, что?』(Тару)

Когда я переспросил, она подошла ко мне со своими красными щечками и повторила свои слова.

『С тобой...』(Минадзуки)

『Хмм?』(Тару)

『Я хочу следовать...』(Минадзуки)

『Э?』(Тару)

За кем ты хочешь следовать?

『Ах... ум, ехх』(Минадзуки)

『Что ты имела в виду под "следовать"』(Тару)

Она была расстроена. Она на несколько секунд закрыла глаза и открыла, как будто решив что-то.

『Хорошо, теперь я другая』(Минадзуки)

『А, да』(Тару)

Она снова заговорил.

『Ты будешь моим другом?』(Минадзуки)

『Э, а. Если это то, что ты хочешь...』(Тару)

Когда я сказал это, я протянул ей руку. Он также протянула руку, но вернула ее к груди.

『Ах ... ...』(Минадзуки)

Кажется, она удивлена чем-то позади меня.

Когда я так подумал, я оглянулся.

Это большое дерево.

Дерево на "Холм с деревом лунного света"

Оно начало цвести бледными сверкающими розовыми цветами.

『Что это?』(Тару)

Оно давно засохло.

Но, как мы видим, все цветы начали цвести и излучают розовый цвет.

Это светящееся вишневое дерево (сакура)

Лепестки вишни танцуют в ночном ветре под лунным светом.

『Холм с деревом лунного света... Лунный свет』(Минадзуки)

Минадзуки прошептала тихим голосом.

Я посмотрел на ночное небо. Между облаками появилась луна.

Интересно, это реакция большого дерева на лунный свет?

『Цветы расцветают под лунным светом... ? Поэтому и называется "Холм с деревом лунного света"?』(Тару)

Красивые лепестки вишни танцуют и разбегаются.

Под лунным светом мы некоторое время смотрели на этот великолепный вид.

Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.

Его статус: перевод редактируется

http://tl.rulate.ru/book/26389/600461

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 8
ОФФТОП #
Вопрос: У вас корректно отображается текст (расстояние между репликами и текст по центру?)

Оффтоп: Огромная глава (в переводе получилось аж 33 тисячи символов) задержалась из-за автошколы и копания картошки на даче. Следующая в понедельник или вторник, как получится.
Развернуть
#
В плане оформления текста по крайней мере у меня все нормально
P. S. Сижу с телефона
Развернуть
#
Спасибо за ответ, надеюсь рулейт только меня так тролит, а то невозможно уже, редактор все искривляет и криво показывает, в 21 главе пробовал по другому сделать, по крайней мере мне теперь не показывает большие отступы между текстом в тех частях где я использовал редактор, сейчас осталась проблема, что когда весь текст ставлю по центру, в итоге показывает, что по центру стоит только 1 строка текста, а остальные слева.
Развернуть
#
Вселенная явно любит Тару. Она не смогла встретится с эльфом, зато завела себе ручную лолю.
Развернуть
#
>[Англ мем - Yes Lolita! No touch!, который как бы говорит - да здравствуют лоли, не трогай лоли; проще говоря: смотри, но не трогай]
Не совсем так как написано, но в целом верно. Тут при дословном переводе получается: Да Лолитам, Нет Касаниям
Правда англ мем, так же как и некоторые другие приколы, от этого мема появившиеся и образовавшие некие течения, о которых, увы, не помню
Развернуть
#
Автор или перенводчик с япоеского не разбирается в украшениях, брошь и ожерелье все-таки разные вещи., а тут бршь внезапно становится дщругим украшением. надо проянить этот момент, ткакая путаница встречается уже второй раз за книгу.. Хотя что взять с современных японцев...
Развернуть
#
Мне расстраивает что я не вижу статус Тару в конце глав
Развернуть
#
59: Говоря о Ангелочке, разве она не в магазине навыков "Мастерская Шикензена ☆ Джорджа"?
60: Да, она может быть там!
61: Не опасно ли ходить в магазин Джорджа железная кровь?

только сейчас подумал.. ЭТО ЖЕ ГЕНИАЛЬНО!!! отправить ангела лоли в лавку окамы.. лучшей защиты в принципе не придумать..
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку