× Итоги Ивента «К 10-летию сайта».

Готовый перевод Fields of Gold / Золотые поля / Сельскохозяйственные угодья: Глава 412. Ты мой ангел

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

- Дорогой мой чиновник Лю! Королевский принц Ян привез по меньшей мере пятьсот тысяч тонн пшеницы. Предоставление каждому должностному лицу в правительстве ста килограмм зерна потребовало бы менее десяти тысяч килограмм. Хотя улучшенные зерна пшеницы важны, раздавать немного людям на пробу – это же прекрасно! Все чиновники кивнули в знак согласия и метнули кинжалы глазами в министра Лю, как будто он был грешником, совершившим преступление, вызвавшее общественный гнев.

Видя, что министр Лю хочет еще что-то сказать, Чжу Цзюньфань быстро сказал:

- Главный управляющий Су, передайте мой приказ вызвать отца и дочь семьи Юй в столицу! Дорогой чиновник Лю, я предлагаю вам, чтобы отец и дочь семьи Лю работали под вашим руководством, специализируясь на сельском хозяйстве. Вы все еще беспокоитесь о том, что в будущем у вас не будет высокоурожайных семян? Возможно, в будущем появятся также улучшенные сорта риса и проса...

Как только он услышал, что отец и дочь семьи Юй, которые были экспертами по сельскому хозяйству, были определены на работу в министерство доходов, министр Лю был так счастлив, что казалось, будто он собрал восемьсот таэлей. Он больше не беспокоился о предоставлении пшеничных зерен в собственность чиновникам. Как сказал император, с этими двумя сокровищами в будущем определенно появится много улучшенных сортов семян пшеницы!

После окончания правительственного заседания министр Лю остановился и задал кучу всевозможных вопросов королевскому принцу Яну, который был лучше всех знаком с отцом и дочерью семьи Юй. Чжу Цзюньянь был так зол на него, что чуть не взорвался от гнева. В конце концов министр Лю вернулся к официальным делам и произнес:

- Королевский принц Ян, мисс Юй говорила, могут ли эти зерна пшеницы продолжать давать высокий урожай?

Чжу Цзюньянь уже спрашивал то же самое у Сяокао раньше и ответ Сяокао был таким:

- Если это первое поколение семян, то я могу гарантировать, что урожай составит не менее пятисот-шести сотен центнеров. Однако я не могу гарантировать то же самое для второго поколения семян.

Она тоже не до конца понимала возможности мистического камня. Духовная энергия воды из мистического камня могла бы помочь прорастанию семян. Следовательно, урожайность была бы не так уж плоха. Но если ядра использовались в качестве семян, она не знала, смогут ли они продолжать давать высокий урожай.

Чжу Цзюньянь ответил министру Лю таким же образом. Министр Лю был несколько разочарован ответом, но если первое поколение семян может быть высокоурожайным, то и второе поколение тоже не должно быть таким уж плохим. Это было бы, по крайней мере, лучше, чем сажать обычные семена. Кроме того, даже если ядра нельзя было снова использовать в качестве семян, им определенно не нужно было беспокоиться о том, что они не смогут их продать. По крайней мере, из перемолотой пшеничной муки можно было приготовить вкусную еду!

На следующий день Чжу Цзюньянь воспользовался предлогом, что ему нужно проследить за выращиванием кукурузы на плантации города Тангу, чтобы покинуть столицу. В то время Чжу Цзюньфань в шутку пожурил его:

- Сердце мужчины склоняется к какой-то незнакомке. Трудно держать дома взрослого сына!

Этот его младший двоюродный брат всегда бегал в район Тангу, когда у него было время. Хотя он всегда успешно выполнял все поставленные перед ним задачи, он всегда выполнял их в максимально короткие сроки. Кроме того, он просил отпуск сразу после того, как заканчивал свои дела. Он убегал в город Тангу, отказываясь работать дальше. В прошлом он думал, что этот ребенок был очень почтительным и освобождал время, чтобы сопровождать свою леди-мать. Однако теперь, казалось, парень начал понимать, как доставить удовольствие девушкам.

У вонючего сопляка были довольно зоркие глаза. Его маленькая подруга-трансмигратор была еще только распускающимся цветком, но он уже начал все время охранять ее, опасаясь, что ее заберет кто-нибудь с такими же острыми глазами!

Чжу Цзюньфань подумал о пяти тысячах таэлей, на которые его обманули и не мог не рассердиться. Этот вонючий сопляк действительно позволил маленькой девочке из семьи Юй управлять восемьюстами акрами полей в Тангу. Казалось, что для того, чтобы доставить удовольствие молодой девушке, его младший двоюродный брат пошел ва-банк. Он отдал восемьсот акров сельскохозяйственных угодий без колебаний и сомнений.

Да! Теперь он, император, должен быть тем, чье сердце болело. Сопляк ни на йоту не снизил цену за почти пятьдесят тысяч килограмм пшеничных зерен и продал их императорскому двору по рыночной цене. Более того, у него даже было такое выражение лица, как будто им воспользовались. Это были зерна пшеницы, произведенные на ферме семьи Юй, но пятьдесят медных монет за килограмм были высокой ценой! Казалось, что сопляк не хотел продавать их и за пятьдесят медных монет за килограмм!

Он смирился со своей судьбой и достал пять тысяч таэлей из императорской казны, чтобы отдать этому сопляку. Как бы ни было трудно его стране, он не мог позволить своему народу страдать! Чжу Цзюньфань сильно подозревал, что у этого сопляка были скрытые мотивы. Если бы плантация в Тангу принадлежала ему, неужели он был бы настолько бесстыден, чтобы взять деньги своего старшего двоюродного брата-императора? Это вонючее отродье было очень хитрым!

Банкноты в пять тысяч таэлей, которые на несколько секунд заставили сердце императора заболеть, в настоящее время находились в руках Юй Сяокао. Ее пара больших глаз была полна замешательства, когда она посмотрела на молодого королевского принца:

- Милорд, что ты имеешь в виду?

- На что ты смотришь? Ты пытаешься посоревноваться со мной, чтобы увидеть, чьи глаза больше? Чжу Цзюньянь ткнул ее в лоб указательным пальцем. Он подумал, что ее милое выражение лица было очень очаровательным и ему очень захотелось ущипнуть ее за нежные щеки.

- Эти деньги… Ты отдаешь их мне? Увидев, что Чжу Цзюньянь кивнул, Сяокао продолжила спрашивать:

- Почему? У тех, кто любит деньги, всегда имеется правильный способ их получить! Ей не нужны были эти деньги, которые пришли из неизвестного источника! Не то чтобы ей не хватало денег, но она не хотела получать деньги просто так!

- В таком юном возрасте твоя память начинает тебя подводить! - поддразнил ее Чжу Цзюньянь с великолепной улыбкой на лице, а затем продолжил говорить:

- Я уже подарил тебе документ на восемьсот акров сельскохозяйственных угодий в качестве подарка на помолвку, ты забыла?

- Подарок на помолвку? Когда ты сказал, что отдаешь мне сельскохозяйственные угодья? Как получилось, что я не знала ничего об этом? У Юй Сяокао все еще было растерянное выражение лица и она не осмеливалась убрать руки, в которых держала банкноты.

- Если я не отдаю их тебе, тогда почему я отдал тебе документ о праве собственности? Чжу Цзюньянь не знал, что делать с этой маленькой тупицей. Хотя он не сказал этого ей прямо в лицо, она почувствовала, что его намерения были очень очевидны. Она согласилась на его преследование и он передал ей документ о праве собственности. В будущем все, что принадлежало ему, будет принадлежать ей. Разве это не было предельно ясно?

Уголок рта Юй Сяокао дернулся и она прошептала:

- Я думала, что ты просто хотел, чтобы я помогла тебе сохранить деньги для тебя! Я думала, ты хочешь, чтобы я почаще помогала управлять твоими полями...

- Маленькая тупица! Чжу Цзюньянь многозначительно ущипнул ее за нос, а затем сказал. Теперь ты понимаешь? Почему ты не собираешься быстро убрать деньги?

- Но... мы тогда договорились, что если ты найдешь другую девушку, которая тебе понравится, то мы расстанемся. Если ты отдашь мне всю землю и деньги, ты пожалеешь об этом в будущем! Я не отдам их тебе обратно! Она не знала, что в глазах Чжу Цзюньянь, она выглядела как избалованный котенок, когда угрожала людям. Она царапала людей ладонью, а не когтями.

Сердце Чжу Цзюньянь смягчилось. Он взъерошил ей волосы и сказал с улыбкой:

- Будь уверена, у меня очень маленькое сердце, которое может вместить только тебя. Не беспокойся о том, что я влюблюсь в кого-то другого! Я даже не хочу еще раз взглянуть на этих избалованных благородных юных леди в столице!

- Ты ошибаешься. На самом деле, все девушки - ангелы, которые по-своему прекрасны. Ты не можешь обобщать всех только из-за одного особого случая! Юй Сяокао чувствовала, что у молодого королевского принца неправильный менталитет. В столице было так много благородных юных мисс и девушек из скромных семей, так что должна была найтись та, которая ему подходила. Как бы он узнал об их хороших сторонах, если даже не пытался их понять?

- Ангелы? Посланники с небес? Чжу Цзюньянь уже привык к странным терминам, которые время от времени слетали с ее уст. Он покачал головой и сказал:

- Давай оставим этих ангелов для других, потому что у меня уже есть ангел, посланный с небес, чтобы спасти меня. Сказав это, он нежно посмотрел на Сяокао своими очаровательными глазами феникса.

- Дьявольщина! Ты слишком дьявольски красив! У Юй Сяокао побежали мурашки по коже от его пристального взгляда. Она быстро опустила голову, сложила банкноты и осторожно положила их в свой кошелек с деньгами. Чжу Цзюньянь чувствовал себя очень беспомощным. Он сказал, глядя на нее:

- Когда же моя маленькая девочка поймет, а?

Когда на плантации в Тангу были посажены кукуруза и картофель, на двадцати акрах овощных полей фермы семьи Юй уже выросло несколько листьев листовой зелени. Еще через несколько дней они должны быть готовы к сбору и продаже.

Когда Юй Сяокао распространила новость в городе Тангу и городе префектуры о том, что ее семья посадила овощи, многие люди следили за этим! Не было необходимости упоминать ресторан Чжэньсю. Там также было много других известных ресторанов и несколько старых клиентов из города Тангу, которые выразили желание приобрести овощи, выращенные на ферме семьи Юй.

Двадцати акров овощных полей должно быть более чем достаточно, чтобы обеспечить весь город Тангу и несколько ресторанов в городе префектуры. Юй Хай уже подписал с ними соглашение о поставках, но они продолжали практику отказа от предоставления услуг доставки. Если они хотели купить овощи, то им нужно было прислать тележку. Семья Юй отвечала только за сбор и погрузку овощей на тележки, но не за доставку!

Если бы это был другой фермер по выращиванию овощей, они определенно отправили бы овощи прямо на свои кухни, если бы им удалось заполучить одну из этих семей в качестве своих клиентов. Они будут бояться, что их услуги недостаточно хороши и что клиенты не будут покупать их овощи. Семья Юй, с другой стороны, была уже очень уважаемой. Ну и кто им сказал есть такие вкусные и качественные овощи?

Чтобы получить возможность купить овощи семьи Юй, эти - обычно самодовольные и уважаемые управляющие в городе Тангу говорили в мягкой, скромной манере с льстивой улыбкой. Не говоря уже о том, что здесь не было службы доставки, но они не посмели бы отказаться, даже если бы им приказали лично отправиться собирать овощи на поля. Что они могли поделать, когда в городе Тангу считалось честью есть овощи, произведенные семьей Юй? Они были просто потрясающими!

Поскольку работа на плантациях и полях шли своим чередом, отец и дочь вернулись в деревню Дуншань, чтобы проверить, как продвигается строительство их дома. Что касается работы по сбору и продаже овощей после того, как они были выставлены на рынок, Юй Сяокао попросила управляющего плантацией помочь присмотреть за ними. Если им не хватало рабочей силы, он мог нанять нескольких краткосрочных или долгосрочных работников, а также сам установить им заработную плату. Юй Сяокао чувствовала себя совершенно непринужденно с этим управляющим.

Он приехал из поместья принца Цзин. Чтобы стать управляющим, у него, естественно, были свои способности. После того, как Чжу Цзюньянь отдал плантацию в восемьсот акров, он также отдал рабские контракты управляющего и слуг плантации. Так вот, этот управляющий работал на семью Юй.

Управляющий Ван очень четко сформулировал свою собственную позицию. Его высочество принц глубоко заботился о мисс Юй и был полон решимости в скором будущем сделать ее своей женой. Хотя его отдали в качестве помощника, он сможет остаться на работе под началом своего хозяина, даже, когда мисс Юй выйдет замуж. Чтобы помочь своему хозяину угодить мисс Юй, он должен был работать еще усерднее. Если он испортит дело королевского принца, то в будущем тот может в ярости продать его. Тогда уже не будет смысла даже плакать. Вся его семья работала в поместье принца Цзин. Даже привратник поместья премьер-министра считался чиновником седьмого ранга, поэтому иметь возможность работать в поместье принца было такой большой честью. Он не мог разрушить будущее всей своей семьи.

Управляющий Ван старался изо всех сил и работал от всего сердца и поэтому Юй Сяокао доверяла ему еще больше. Он не только отвечал за дела плантации, но и помогал присматривать за овощными полями фермы. На самом деле, как управляющему, ему не нужно было все делать самому, ему просто нужно было хорошо разбираться в ситуации. Его помощники, которых он обучал в течение длительного времени, использовались не просто как произведение искусства. Но, поскольку мисс Юй придавала большое значение овощным полям, он должен чаще навещать их и помогать своей будущей хозяйке присматривать за ними!

http://tl.rulate.ru/book/25879/1886617

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода