Читать Don't pull the beast's tail / Не дергай зверя за хвост: Жестокий мир :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Don't pull the beast's tail / Не дергай зверя за хвост: Жестокий мир

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Давид очнулся в переулке. Все тело болело, было чувство, что даже волосы болят. Тогда еще мальчик не знал, что в этом бою он снял ограничения, которые его мозг установил. Но эти ограничения были там, чтобы защитить его. Если бы на его месте был обычный человек, вероятно он не смог бы двигаться несколько дней. Но мальчику все это было не известно, как и то, что ему еще лучше не двигаться. Хотя его тело имело огромный потенциал, ему все еще было очень тяжело справиться с таким нагрузками. К сожалению, даже если бы он знал об этом. Знание не изменило абсолютно ничего. Ему нужно было есть и пить. Он провел без сознания почти сутки и теперь должен был найти для себя пропитание. Возвращаться домой было нельзя, тогда его точно поймают. И в лучшем случае просто отправят в детский дом. Чего он не боялся. Но отправляться в детскую колонию он не собирался. Это точно разрушит его будущее, а значит и риск был не оправдан. Лучше выживать на улице и пробиться на верх. Ведь после детской колонии его путь ограничится лишь преступным миром.

-Кхэ-кхэ - прозвучал тихий, сухой кашель, когда он попытался что-то сказать. Ему срочно нужна вода. После первой попытки он решил не пытаться больше что-то сказать. Вместо этого он с видимой тяжестью поднялся и, храмая, отправился в сторону ближайшей улицы. Пока он брел через темные переулки, то начал думать о случившемся. Первое и главное, он был уверен. Что нельзя верить никому. Если даже родители готовы продать его, то остальные явно не будут лучше. А значит ему нужна сила, влияние и деньги. С этим уже никто не сможет так с ним играть. Второе было о его силе. Он прекрасно помнил невероятную для ребенку силу и технику с помощью которой убил доктора и родителей. Тогда он будто видел себя со стороны. Его движения были плавными и точными. Что могло компенсировать его недостаток физической силы. Но он так же понимал, что это была не его сила. Он не может полагаться на нее и должен сам учиться. Потому первой основной для своего обучения он взял именно этот бой. Ему нужно стать сильнее и тогда его телу уже не нужно будет так страдать от перегрузок. А еще ему как можно больше узнать о других движениях. Ему нужно запомнить все, что возможно а потом учиться. Только так он сможет выжить на улице. Только так он сможет выжить один и противостоять этому миру. Выжить всем на зло. Третьим нужно было придумать, как ему выживать прямо сейчас. Осмотрев себя, он пришел к выводу. Что его одежда теперь вообще не выделялась среди других попрошаек. Вспомнив он аккуратно достал из кармана несколько сложенных купюр. Одна купюра 100 кредитов и две 50 кредитов. Все, что у него было. Хотя этого должно было хватить ему на месяц экономной жизни, он знал что это не возможно. Ему нужно вылечиться, а значит нужны лекарства. Первое, что он вспомнил это биодобавки. Он узнал о них из книги по анатомии. Эти добавки должны были помочь ему стать сильнее и вылечиться. Но к сожалению даже самые дешевые стоили 100 кредитов. О тех, что были дороже он не хотел даже думать. Так же ему придется воспользоваться лечебными ванными. Хотя цены разнились и в книге указаны не были. Но он видел на улице их рекламу. 10 кредитов за час. С его травмами нужно минимум три часа. К сожалению никто не делал скидок на то, что он еще ребенок. И ему придется платить полную стоимость. Так же минимальные три часа должны лишь помочь ему восстановить самые тяжелые травмы. После этого без денег ему придется восстанавливаться примерно месяц.

-Кх - этот звук должен был служить его удивлением и восклицанием, но появился лишь едва слышный хрип. То, что удивило Давида была ясность мыслей. Не смотря на боль и усталость его мысли все еще были кристально чистыми. Настолько, будто бы он сейчас был в лучшей форме, чем когда либо за всю свою жизнь. Давид не знал что случилось, но был рад этому. Ведь он мог вспомнить намного больше чем раньше. Будто его мозг теперь работал быстрее. Но он сейчас он не мог этого объяснить, а потому решил принять как факт. После этого он аккуратно отложил 150 кредитов в один карман. А последние 50 спрятал во ботинок. Эти деньги ему нельзя терять ни в коем случае, ведь это была его еда и вода на неделю.

За этими мыслями он покинул мрачный лабиринт переулков и вышел на оживленный тротуар. Как раз в этот момент мимо переулка прошла молодая пара с девочкой примерно его возраста. Увидев его они быстро обошли его стороной, а девочка бросила на него презрительный и надменный взгляд. Но Давид мог лишь тихо пройти мимо. То, что не повезло ему, не значит, что стоит срываться на других. Он лишь еще раз убедился. Сила, знания и деньги все в этом мире. И без этого ему не выжить. Осмотрев окружение его уголки губ приподнялись. Он находился в центре города и не далеко от одно из центров где можно было купить питательные вещества и заказать лечебную ванную. Через несколько десятков минут он дошел до входа в огромный центр. Насколько он знал здесь так же были тренажерные залы и даже виртуальные устройства симуляции боя. Но и то и другое ему было не по карману. Да даже если бы он имел деньги. Его бы точно туда не пустили. Но когда он уже хотел открыть дверь перед его лицом появился охранник. Крепкий мужчина которому было около 40. Он явно не желал пропускать такого оборванца в здание. Тяжелым движением Давид вынул из кармана спрятанные 150 кредитов и показал их охраннику. Но то, что не ожидал Давид, так это попытку отобрать у него деньги. Он едва успел отдернуть руку, и когда охранник потянулся второй рукой мальчик закричал во все горло. От этого и мужчина охранник и прохожие и даже люди в вестибюле подпрыгнули. Спустя несколько секунд на крик выбежала женщина и оглядевшись посмотрела на Давида, потом на зажатые в его руке деньги, а после на охранника. Который от шока даже не отдернул руку, которая тянулась к деньгам мальчика.

-Приносим свои извинения, пожалуйста проходите - произнесла женщина. Хотя она так же явно не была рада пропуская Давида в здание, но сейчас у нее не было выбора. С поднятым шумом будет тяжело утрясти ситуацию. Давид лишь бросил злобный взгляд на охранника, после чего прошел через дверь. К счастью здесь не было очередей и потому он смог сразу подойти к одной из девушек за стойкой. После чего он указал на самый дешевый питательный напиток и на лечебные ванные положив 150 кредитов. Через несколько секунд он уже получил напиток и карточку для открытия комнаты с лечебными ванными. После чего ему указали куда идти, даже не подумав предложить какую-то помощь. От подобного обращения его мнение о этой компании упало еще ниже. Пройдя в указанном направлении он нашел комнаты и открыл свою. После чего принял душ, смывая засохшую кровь. После чего нашел на стене инструкцию использования ванной.

Быстро прочитав ее он выпил купленный напиток, взял специальную маску и закрыл рот и нос. После чего полностью погрузился в слега вязкую и прохладную жидкость.

5 часов спустя.

Он вышел из комнаты немного раньше, чтобы у него точно не потребовали оплаты за дополнительный час. Сейчас он чувствовал, что стал намного сильнее. Ему больше не нужно было мысленно подавлять свою боль, а потом и скорость его мышления возросла. Будто у него появился еще один мозг. Теперь он свободно мог думать параллельно о двух совершенно разных вещах. Это открытие невероятно удивило его. Он лишь читал о такой способности и из той немногой информации он мог сделать один вывод. Чтобы развить такую способность нужно потратить достаточно времени. Но он лишь купил самые дешевые биодобавки, этого едва ли было достаточно для лечения травм, которые должен был получить мозг от перегрузок. Следующее, что удивило его. Это состояние его тела. Хотя мышечная масса едва ли увеличилась после потребления напитка и отдыха в лечебной ванной. Он все равно чувствовал, что стал сильнее. Хотя он был невероятно далек от своего идеала. Но даже один шаг к его цели был отличным достижением. В тот момент, когда он вышел к холл, то почувствовал что кто смотрит на него.

Он уже не был зверем. И его инстинкт снова притупились. Но теперь они стали намного лучше чем у всех вокруг. Теперь опасность и враждебность он чувствовал буквально кожей. И это чувство помогло ему за доли секунды понять их источник. Охранник, который уже был в повседневной одежде. Он стоял за стеклянной дверью. На другой стороне дороги. Его взгляд заставлял Давида чувствовать угрозу, смертельную угрозу. Но он не стал спешить. Его инстинкт говорил ему, что он не добыча. Он хищник. Хищник не боится травоядных. Ему не чего бояться, а значит нужно лишь найти способ сразиться. Он медленно шел к стойке. Проходя мимо одного из маленьких журнальных столиков, он взял ручку и засунул ее в рукав. После этого он спокойно сдал карту и вышел из здания, игнорируя мужчину, который шел следом за ним. Они уходили все дальше от толп людей, проходя один темный переулок за другим. Пока Давид не услышал звук рывка и громких ударов ботинок о асфальт. Спустя секунду его резко дернули за плечо и он развернулся. На его лице отразился страх, он видел перед собой того самого охранник. Который так же видел страх, который был столь явным. С наглой улыбкой он смотрел на него.

-Что паршивец, не ожидал? - он явно был доволен собой.

-Из-за тебя, мелкого урода, меня вышвырнули с работы. Но ничего, знаю я одного парня, который таких как ты попрошайничать отправляет. За тебя он явно даст мне немного деньжат. А тебя отлично перевоспитают - с этими словами он сделал шаг навстречу Давиду.

-Нет, пожалуйста. Я дам вам деньги, только не отдавайте меня этому дяде. Я все отдам - отступив на шаг, мальчик начал трястись и плакать.

-Давай сюда деньги и я подумаю - мужчина протянул руку и нагнулся вперед. Теперь его глаза были практически на том же уровне, что и Давида.

-Конечно, конечно. Сейчас - после этого Давид засунул руку в карман и вытянул купюру в 50 кредитов - Только пожалуйста, не отдавайте меня никому.

Но увидев цвет вытащенной купюру мужчина презрительно скривился. Он сделал шаг вперед, пытаясь схватить деньги. И не увидел, как рука мальчика поднялась чуть выше. И из свернутой купюры появилась ручка, которая с чавкающим звуком проткнула его глаз. Мужчина закричал и упал на землю. Пытаясь вытащить ручку. В это время Давид уже бежал, совершенно игнорируя крики позади.

http://tl.rulate.ru/book/25779/597828

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку