Готовый перевод Marvel: The King / Марвел: Король: Глава 130

Глава 130. "Не против"

— Не убивай меня, я просто хотел узнать, почему ты оставил ей способности! — задыхаясь, выпалил Сайлар, пытаясь убедить Раджа отпустить его.

— Правда? А я только что слышал, как ты собирался вскрыть ей череп, чтобы посмотреть, как работают способности, — усмехнулся Радж.

Сайлар замахал головой, как отгоняя назойливую муху.

— Послушай, иметь способности — это дар, а мы с тобой — особенные. Они тратят свои дары впустую. Зачем же не забрать их, чтобы применить для более важных целей? Как тебе такое? Бог дал нам силу, и мы не можем позволить ей пропасть в руках обычных людей, разве нет?

— Вполне логично, — кивнул Радж.

Сайлар уже обрадовался, что Радж прислушался к нему, и готов был надавить посильнее, но Радж, словно не замечая его надежд, тихо добавил:

— Но меня достаточно, так что тебе здесь делать нечего.

Сайлар онемел, не зная, что сказать.

— Ничего страшного, если нечего сказать, так и не говори! — Радж замолчал, и Сайлара, как ударом молнии, швырнуло в стену.

"Бум!" — прогрохотал удар.

Стена затрещала, у Сайлара закружилась голова, из уголка рта медленно потекла кровь. Радж приблизил его к своему лицу. Голова злодея повисла, словно он вот-вот испустит дух.

— Твоя способность… я заберу ее! — Радж коснулся его, начиная поглощать.

Процесс шел тяжело. Тело Раджа еще не восстановилось, остальные способности не вернулись в полную силу, и поглощать снова было нелегко. Но Радж не обращал на это внимания, ведь за последние несколько дней он успел отдохнуть. Сегодня Сайлар должен был умереть. Нельзя же отпускать злодея только потому, что твое тело еще не восстановилось, правда?

Прошло немало времени, прежде чем Радж отпустил его и медленно пошел в гостиную. Сайлар рухнул на пол.

— Дорогая, очень важно прибирать за собой, — сказал Радж Иден, поднимая тело Сайлара и направляя к окну. Внезапно энергия светового кольца исчезла, и тело рухнуло вниз.

"Бум!" — послышался глухой удар.

Не стоило смотреть, как Сайлару пришел конец. Услышав слова Раджа, девушка бросилась в спальню, схватила рюкзак и начала собирать вещи. Сайлар остался здесь, и полиция обязательно постучится в двери Иден. Хотя эту проблему и можно было решить, но явно затратив много труда. Девушка быстро собралась и вскоре была готова.

— Только это? — спросил Радж.

Иден кивнула, но тут обнаружила, что ее рюкзак неожиданно исчез. Она с подозрением взглянула на Раджа, но тот лишь обнял ее и прыгнул в окно.

— Что ты делаешь, погоди… — оторопела Иден.

От земли их отделяло больше десяти этажей. Только что Сайлар выпал из этого окна и погиб. И это не остановило Раджа от прыжка?

— А чего ждать? — обнимая Иден, Радж воспарил в воздухе, окруженный слоем темно-зеленой энергии.

Глядя на удаляющуюся землю, девушка покачала головой:

— Нет, ничего.

— Полетели.

Вскоре они снова оказались в гостинице. Приземлившись, Радж вернул Иден рюкзак. Она долго стояла на месте, пока Радж не вручил ей бокал вина. Машинально отпив, девушка очнулась.

— Где я буду жить? — Иден сделала шаг к Раджу.

Похоже, что она быстро пришла в себя после событий, в которых поучаствовала.

— Тут довольно просторно, разве тебе не хватает места? — улыбнулся Радж.

— Во-первых, позволь заметить, что я — только твоя секретарша, а не твоя любовница, так что… лучше отбрось свои дурные намерения, — честно заметила Иден.

— Намерения вроде… вроде таких? — Радж вдруг подошел к ней, обнял за талию и притянул к себе. В то же мгновение он почувствовал мягкость и упругость. Что ж, воздействие было оказано.

Иден застонала, машинально положив руки на его талию. Теперь казалось, что именно Иден проявила инициативу в этом объятии. Радж склонил голову, агрессивно напирая на нее. Иден не решалась смотреть на него, но становилось все горячее, и девушка нерешительно прошептала:

— Ты… ты ведь не заставишь меня делать то, чего я не хочу?

— А разве ты не заставляешь других делать то, чего они не хотят, и довольно часто? — хотел было ответить Радж, но промолчал.

— Просто… Пусть все просто останется так, я просто благодарна за спасение, — помедлив немного, Иден вдруг встала на цыпочки и поцеловала его в губы.

Ее движение оказалось неожиданным, и Радж не успел сразу отреагировать, а когда начал, — девушка уже вырвалась из его рук и убежала.

— Какая хитрая девчонка… — Радж улыбнулся, прикоснувшись к губам.

— Разве ты не хочешь нарядов, которые я купил в тот день? Один я дарю тебе, примерь, чтобы посмотреть, как сидит, — одежда появилась из ниоткуда и двинулась в направлении Иден.

Та подняла глаза:

— Это же ночная сорочка!

— Я знаю, но разве не наступило ночное время? Конечно, ночью следует надевать ночную сорочку. Неужели ты спишь в вечернем платье? — честно спросил Радж.

— Эта сорочка прозрачная, и… зачем чулки? Не говори, что мне придётся спать в этом… — сказала девушка, глядя на черные чулки рядом с одеждой.

— Их я просто прихватил заодно, эм, может быть… может быть они будут хорошо смотреться? Примеришь? — серьезным голосом предложил он.

Иден не стала фыркать и согласилась, взяв одежду. Что касается чулок, что ж… Она их проигнорировала.

— Жалко, — Радж разочарованно покачал головой, а когда Иден направилась к ванной, крикнул: — Ты серьезно так думаешь? Будет неплохо смотреться вместе.

— Нравится, — сам и надевай, — отозвалась девушка.

Радж улыбнулся, находя Иден интересной. Похоже, что период его восстановления не будет скучным…

http://tl.rulate.ru/book/25673/787835